الانسان	hombre
الحكيم	sabio
الخنازير.	cerdo
ذكرا	macho
المرتفعات	alto
الوراء.	atrás
الكلاب	perros
العرش	trono
الحمار	asno
بزيت	aceite
التاسع	noveno
كرامين	labrador
صراخهم	clamor
الملح	sal
شاهد	testigo
بنو	hijo
وكلم	hablar
مسبوكا	fundición
المغنين.	músico
سرو	ciprés
مبكرا	persistentemente
قرونه	cuernos
فضة	dinero
ولكن	pero
وعسلا.	leche
قيصر	césar
اليّ	mí
ان	que
المجمع.	sinagoga
اربعين	cuarenta
دينة	dina
حقل	campo
النجوم	estrelle
صليبه	cruz
البدء	principio
شمشون	sansón
تارح	taré
كثيرون	mucho
يافا	jope
غلامه	criar
اسنانه	diente
نيره	yugo
اشجار	árbol
الغريب	extranjero
تحت.	abajar
قاتل.	asesino
خمسة.	cinco
عملا	trabajo
العالم	mundo
السنابل	espigo
سبعة	siete
رسلا	mensajero
خوف	temor
مرات	vez
ملتوت	décimo
الصبي	niño
اسم	nombre
وعرض	ancho
الاسبوع	semana
خلقت	crear
ذراعا	codo
له	le
كباش	carnero
ماء	gua
المياه	gua
واليبوسيين.	heveos
ابليس.	diablo
سنة	año
شيوخ	anciano
مكرهة	abominar
احتمل	soportar
ارميا	jeremías
دقيق	harina
وتكونون	seréis
يتألم	padecer
ابرص	leproso
اليهود.	judío
غريب.	extraño
لوحي	table
والآن	ahora
السفينة	barca
لعنة	maldición
عبّر	interpretar
الصدوقيين	saduceo
امرأة	mujer
فقال	responder
كريت	creta
النبي	profeta
مذنبا	culpable
فآمن	creer
الكتبة	escribe
عشيرة	familia
دور	generar
السيد	señor
تعزية	consolación
الروح	espíritu
ملجإي	refugio
الموت	muerte
كرسي	trono
المنّ	maná
البار	justo
مائدة	mesa
الفخاري	alfarero
وحية	vive
التلاميذ	discípulo
كل	todo
اساس	fundamento
لصوت	voz
اقتحم	irrumpir
ولد	nacer
لموسى	moisés
لي	me
اناة	paciencia
فرأى	vio
سلكتم	continuar
بيت	casa
اساسا	fundamento
معونتي	socorrer
ايل	betel
ولد	engendrar
ريح	viento
فضة	plata
مسكرا	licor
الاموات	muerto
المستقيمين	recto
باطلا.	vano
زانية	prostituto
ورعدة	temblor
يشبه	semejante
القياس	medir
ثلاثة	tres
وان	si
سلموا	saludad
حطبا	leñe
ريحا	viento
يخلص.	salvo
السبت	sábado
هوذا	aquí
وانت	tú
باراباس.	barrabás
قوم	alguno
العجين	masa
جزائر	coste
الخليقة	crear
رجاء	esperanza
اختي	hermana
شركا	trampa
التراب.	polvo
نابال	nabal
التابوت	arca
تقويمك	valorar
اشهر.	mes
وسط	medio
عشاء	cena
يديه	manos
الحثي	heteo
الحلم	soñar
رحم	matriz
ودعا	llamar
اشهر	mes
كنائس	iglesia
حكيما	sabio
فتح	abrir
غطاء	cubierta
شعرة	cabello
الثامن	octavo
الحمرة	rojizo
غزة	gaza
الاراميين	sirio
الشحم	sebo
اله	dio
عهدي	pacto
خيل	caballo
اوتار	cuerda
الاتن	asna
العمودين	columna
سليمان	salomón
التي	que
عيد	fiesta
الصدّيق	justo
وابتدأوا	comenzar
مثالا	ejemplo
بكره	primogénito
ذبائح	sacrificio
العشب	hierba
المحلّة	campamento
والكتبة	escribe
سحابة	nube
السماويات	celestial
يعترف	confesar
واكثروا	multiplicaos
وابتدأ	comenzó
السنط	acacia
فصح	pascua
وولدت	luz
الزاوية.	ángulo
فخرج	salir
الثلاثين	treinta
اجرتي	salario
ارتحلوا	partir
المرضى.	enfermo
الاربعة	cuatro
الهكم	vuestro
وقال	dijo
الشمال.	norte
وملك	reinar
ويصفر	silbar
النعمة	gracia
وتحت	debajo
التيماني	temanita
لا	no
النشيد	cántico
ارز	cedro
معي	conmigo
فاعلموا	sabed
يغفر	perdonar
مشيئته	voluntad
الغلف	circunciso
كثيرين	mucho
يعلّم	enseñar
الانهار	ríos
عوارض	tablón
ضمير	ciencia
كوى	ventano
الحفرة	fosa
بنيامين	benjamín
وعجائبه	maraville
مياه	gua
ومقببه	vestíbulo
العلي	altísimo
لسمعان	simón
حلقات	ro
ذهب	oro
ملكوت	reino
الرؤيا	visión
متوشالح	matusalén
نقدر	podremos
الجبة	túnica
بالكذب	mentira
الودعاء	humilde
اكثر	más
كرّ	coro
نج	libra
بن	hijo
من	que
نقش	grabar
غيرة	celo
خمسا	cinco
السامرة	samario
في	la
اللحم	carne
باب	puerta
عيني	ojo
محاباة	distinción
فراشي	cama
المحبة	mor
ترس	escudo
السلام	paz
فقام	levantar
الفعلة	obrero
صلبوه	crucificar
مسحا	cilicio
عرافة	adivinar
اجناسه	especie
وذراع	brazo
مملوء	lleno
تقدمة	ofrende
غنم	oveja
فتذمر	murmurar
لحم.	belén
الجليل	galileo
الخيمة	tienda
غدا	mañana
مبروم.	torcer
مملكة	reino
ومات	morir
العرافون	mago
مشيئة	voluntad
ولا	ni
الشقة	tapiz
ابدية	eterno
تعبيره.	interpretar
وحية	juran
يتنبأون	profetizar
آية	señal
التينة	higuera
رفقة	beca
شياطين	demonios
الاردن	jordán
ودفن	sepultar
رنموا	cantad
ذراع	codo
الذين	los
عورتها.	desnudo
ظلفا	pezuña
عذارى	virgen
المطر	lluvia
بلا	sin
ندى	rocío
البحر.	mar
العصوين	varo
وليمة	banquete
يدك	mano
الحاضر	presente
وزنيت	prostituir
فم	boca
مربوطا	atar
السرو	ciprés
سبع	siete
الولد	niño
الحلقات	ro
الاثني	doce
اطلبوا	buscad
بطرس	pedro
فرقته	divisar
يحفظ	guarda
البرقع	velo
الحلم	sueño
تلاميذه	discípulo
هدب	borde
ثمر	fruto
وعمل	hizo
سرية	concubina
حجارة	piedra
ضعفاء	débil
المستقيم	recto
بابل	babilonio
استيقظ	despertar
الكرامين	labrador
افترس	espedazar
مظال	cabaña
للتكفير	expiar
تزن.	adulterio
يرذل	chaza
السرج	lámpara
نذر	nazareato
حبلت	concebir
حماتها	suegra
مطلّقة	divorciar
وظل	oscuridad
خير	mejor
المركبة	carro
بني	hijo
الغادرين	traicionero
عاقر	estéril
فغور	peor
احكامك	juicios
اقصاء	extremo
كاتب	escriba
فطيرا	levadura
الاخيرة	último
وقرمز	azul
حجر	piedra
فاتح	abre
بحر	mar
الخفاء.	secreto
كذبة	falso
كلمة	palabra
وبنيامين	benjamín
اثنتي	doce
اسهروا	velad
تعليمه	enseñanza
قليلا	poco
المصريين.	egipcio
الفريسيون	fariseo
قياس	medid
ابي	padre
واخيو	carreta
بث	bato
معك.	contigo
الطين	barro
مكدونية	macedonio
عسل	miel
قضاة	juez
ابوا	rehusar
كتان	lino
سلاحه	escudero
امه	madre
الرجاء	esperanza
ينمو	crecer
الموضع	lugar
هانذا	aquí
الجهال.	necio
النساء	mujer
آسا	asa
الملائكة	ángel
بالخلاف	hostil
القريص	ortiga
المعمدان.	bautista
ترنيمة	cántico
ارملة	viuda
المحلّة.	campamento
فاجاب	responder
بهيمة	animal
التين	higo
اولادي	hijito
لصوص	ladrón
عبدك	siervo
فتاكل	devorar
بنت	hija
سبت	sábado
الفقير	necesitar
المسكر	licor
عشيرة	clan
رذيلة	infamia
الطريق	camino
ملاك	ángel
هيرودس	herodes
رؤيا	visión
عمود	columna
تبكي	llorar
خمير	levadura
غنيا	rico
بركة.	bendición
ويوحنا	juan
الظلام	tiniebla
وقبّل	besar
وقراها	aldea
قصورها	palacio
القدير	todopoderoso
ليتنا	hubiésemos
غني	rico
جحشا	montar
الهك	tu
واصطفوا	disponer
الجزائر	coste
الاخير.	final
الهيكل	templo
يوحنا	juan
زلزلة	terremoto
نقمة	venganza
الجليل.	galileo
رسائل	carta
السابع	séptimo
الكروبين	querubín
المسكن	tabernáculo
سمعان	simón
بصوم	ayuno
فصعد	subir
جزاء	retribución
اذرع	codo
حاجة	necesidad
النور	luz
الفلسطينيون	filisteo
ليلا	noche
تكونون	seréis
وصلى	oró
يا	oh
الحياة	vid
القميص	túnica
يمجد	glorificar
العاقر	estéril
شاقل	siclo
مزمور	salmo
ربما	quizás
جيل	generar
ساعة	hora
مكروه	detestable
اليهود	judío
يسلمه	garle
تجربة	tentación
صراخي	clamor
اسلكوا	andad
بهتوا	atónito
وسكيبها	libar
شيلوه	silo
اهلا	digno
جوع	hambre
اللوحين	table
اشر	peor
انتم	vosotros
الغيرة	celo
خبزا	pan
الثالث	tercer
الجاهل	necio
الغزاة	banda
تركوا	abandonar
عشائر	clan
افتخر	gloriar
حصينة	fortificar
نقدر	podar
والي	gobernador
بيوتا	case
السدى	cuero
ثلاث	tres
وتقولون	diréis
يكرز	predicar
وعجائب	prodigio
يريدون	querer
الحجر	piedra
او	o
ركبتيّ	roda
فخ	trampa
برص	lepra
الانجيل	evangelio
باكورة	primicia
اسباط	tribus
الفقير	pobre
وتعالوا	venid
السماء	cielo
اليك	ti
الحائط.	pared
ينجس	contamina
حلم	sueño
صحيحا	efecto
الجامعة	predicador
استير	ester
حنّان	clemente
سراج	lámpara
امطر	llover
حياة	vid
خطية	pecar
المحصّنة	fortificar
ونخيل	palmero
لسبط	tribu
جالسا	sentar
يفنى	corruptible
فماذا	¿qué
المعلم	maestro
ضربات	plago
فقلت	dije
قطيع	hato
دخان	humo
ثمرا	fruto
فحبلت	concebir
شغب	alboroto
الجسد	carne
فرعون	faraón
باطل	vanidad
آخر	otro
المعمدان	bautista
بالعبرانية	hebreo
الزيتون	olivo
الجوع	hambre
القبر	sepulcro
متمثلين	imitador
بعيد	lejos
زيتونة	olivo
وستة	seis
اهربوا	huid
ابنة	hija
تمثال	imagen
العصفور	pájaro
شبر	palmo
اشور	siria
وعسلا	miel
السامرة.	samario
تيطس	tito
العاج	marfil
دهرية	perpetuo
المملكة	reino
الشيوخ	anciano
لطف	bondad
الحكمة	sabiduría
البرص	lepra
وصاموا	ayunar
الوحش	bestia
الامير	tribuno
اعضاء	miembros
الفلسطينيين	filisteo
اخي	hermano
المسيح	cristo
زانية.	prostituto
انسى	olvidar
بكر	primerizo
سبط	tribu
صور	tiro
علمني	enséñame
مختوم.	sellar
رمم	restaurar
هكذا	así
الصدرة.	anillo
غيور	celoso
القبر.	sepulcro
تقتل.	homicidio
قريبه	prójimo
مطر	lluvia
الايمان	fe
ونزلوا	campar
اعدائي	enemigo
سلاسل	cadena
الشيطان	satanás
اسابيع	semana
جلد	piel
الجنات	jardín
الاسد	león
نارا	fuego
الرعاة	pastor
ابليس	diablo
انجيل	evangelio
حلو	dulce
سوف.	rojo
للشيطان	satanás
غريبة	extranjero
الدم	sangre
لعازر	lázaro
ثقة	fianza
نذرت	voto
قائلين	decir
تابور	tabor
الفتاة	joven
الشعب	pueblo
ايسر	fácil
وبوص	material
عورتك	desnudo
الاصحاب	amigos
وجدت	hallar
البكاء	llanto
صباك	juventud
محفل	asamblea
غضبي	ira
وخشب	madera
الناموس	ley
الصلاة	orar
مريم	maría
استفانوس	estebar
مبروم	torcer
الختان	circuncidar
عربات	llanura
تابوت	arca
اعمالك	obre
ارع	mas
فهرب	huir
الكنيسة	iglesia
الصليب.	cruz
الاخوة	hermanos
سنابل	espigo
وصرير	diente
يفدي	dimir
العريس	novio
جومر	gomer
حميه	suegro
الهنا	nuestro
فانكر	negó
المجدلية	magdalena
ازيد	yugo
شهادة	testimonio
اشور.	siria
بريئا	inocente
وارجوان	púrpura
حقويك	lomos
لكم	vosotros
وعود	mirra
تعلّم	seña
ابدية	perpetuo
فرأيت	vi
الفصح	pascua
مقفرة	desolar
مواهب	don
فحلف	juró
حديد	hierro
نصيب	heredad
الكتب	escriture
قرأتم	leer
مجد	gloria
الموت.	muerte
الكروب	querubín
شركة	comunión
تسبيحة‎.	cántico
مستقيم	recto
عنق	cuello
غنيمة	botín
استيقظي	vístete
السحابة	nube
لوم	reprensible
ايل.	betel
المجامع	sinagoga
تريد	quier
لبنا	fluye
بقسم	juramento
جحشا	borriquillo
حبيبي	amar
وسرجها	candelabro
لك	te
عنقه	cuello
فطوبى	bienaventurar
الدموع	lágrima
البئر	pozo
وقضى	juzgó
الحكماء	sabio
برية	desierto
يشتكون	acusar
رحيم	clemente
سهامك	fleche
اخت	hermana
الكنعانيون	cananeo
عظامي	hueso
اشكر	doy
تزرع	sembrar
فيلبي	habíamos
استعلان	revelar
فسادا‎.	corrupción
السنة	año
ايفة	efa
الغني	rico
مع	con
الشرير	pío
الشياطين	demonios
طل	rocío
ارنم	cantar
بنات	hija
تقويمك	valoración
قتلا.	irremisiblemente
نخيل	daban
المسيح.	cristo
لان	porque
الثلج	nieve
وصحن	cucharón
الكلام	palabra
كرما	viña
امينا	fiel
في	en
الكبش	carnero
ايام	día
دينار	denario
اقول	digo
وحدث	aconteció
زقاق	odre
ارض	tierra
قوائم	poste
القدر	olla
شجرة	árbol
انا	yo
السحاب	nube
احكاما	justiciero
الظلمة	tiniebla
ملجأ	refugio
الارض	tierra
موسى	moisés
قلبه	corazón
الامين	fiel
يعثر	tropezar
التاج	capitel
القدير.	todopoderoso
دان	dan
وبارك	bendecir
نذر	voto
الرداء.	efod
اريد	quiero
رومية	roma
ضاربة	mancha
ارسل	enviar
الاحباء	amar
تعطون	daréis
وقت	tiempo
الامم.	nación
تفسير	interpretar
عهدا.	alianza
تسالونيكي	tesalónico
القواعد	base
التوبة	arrepentir
عريانا	nudo
تأبى	rehúse
وخذ	toma
حبس	cárcel
آلهة	dios
في	de
انت	tú
تنس	olvide
الاعرج	cojo
مستطاع	posible
الجيل	generar
الالواح	tablón
تشفق	lástima
انفه	nariz
البئر	cisterna
المصريون	egipcio
فلماذا	qué
ولا	no
سمعوا	oír
آيات	señal
العمامة	turbante
حفرة	fosa
سنين	año
موازين	balanza
حمار	asno
الشرط	guardia
علينا	nosotros
باراباس	barrabás
خبره	fama
بالايمان	fe
تدر	desplazar
مكتوب	escrito
مغارة	cueva
سيدي	señor
لامام	principal
العرس.	bode
خشب	madera
لهم	le
قفة	canasto
الخمسين	cincuenta
العشارين	publicano
القبور	sepulcro
احشائي	entrañe
شيئا	nada
لسان	lengua
العاشر	décimo
الراعي	pastor
مرضه	enfermedad
الكهنة	sacerdote
المستهزئ	burlador
المجد	gloria
مريضا	enfermo
مقدس.	sagrada
يوم	día
هرب	huir
ارحمني.	ten
الامين	veraz
الموآبية	moabita
وراءه	tras
وشاخ	avanzar
طمثها	flujo
بماء	lavar
المجن	escudo
دمشق.	damasco
الساعة	hora
رجل	hombre
بالحجارة	apedrear
واكون	seré
صك	documento
حائك	artesanía
نفتخر	gloriar
الاحشاء	víscera
عبادة	idolatría
مرثا	marta
بوجهك	resplandecer
لم	no
نحن	nosotros
شهود	testigo
الاغصان	ramo
‎طوبى	bienaventurar
يفك	rescatar
مدينة	ciudad
اصل	raíz
كروبيم	querubín
التيس	cabrío
احاط	rodear
الليلة	noche
مسيح	ungir
روحية	espiritual
شرا	mal
قصور	palacio
يزرع	sembrar
يشبع	saciar
ركبتيه	roda
لتلاميذه	discípulo
بخورا	incienso
فمه	boca
حديد.	hierro
الرهن	prenda
تخس	fino
جميع	todo
ثيابا	vestidura
الجماعة	congregar
الثلاثة	tres
بعيدة	lejano
اطيعوا	obedeced
القديسين	santo
شواقل	siclo
اذكر	acuérdate
يشق	partid
السماوي	celestial
الاحد	once
قام.	resucitar
قائد	centurión
مفتوحة	abierto
الله	dio
الليل	noche
المعدودون	contar
اسرائيل	los
اسفل.	abajar
وقضبانها	pilar
السبعة	siete
السفن	barco
احياء.	vivos
الفريسيين	fariseo
احكموا	juzgad
حواليها	alrededor
الخطية	pecar
الشيطان	demonio
امواله.	bien
معك	contigo
لقيصر	césar
والساق	muslo
الحرام	anatema
لماذا	qué
الوالي	curador
وزنة	talento
كثيرة	mucho
الله.	dio
الجزيرة	isla
يقول	dice
فرعوش	paros
يزرع	siembra
السادس	sexto
دمشق	damasco
من	de
زور	falso
بكر	primogénito
الصوف	lana
يموت	morir
الآلهة	dios
عرس	bode
عم	tío
هوشع	osee
اعتمد	bautizar
جواسيس	espíe
اختار	escoger
زوجها	marido
الظهيرة.	mediodía
بصوت	voz
الحصاد.	siega
الاموريون	amorreos
طائعين	obediente
بطن	vientre
الآيات	señal
المنطقة	cinto
والارجوان	púrpura
الحديد	hierro
الاتان	asna
غزّة	gaza
التخم	frontero
الصيف	verano
وانا	yo
وبكى	lloró
غش	gaño
ترديدا	mecer
قريبك	prójimo
الختم	sello
الصدرة	pectoral
اعلموا	sabed
كما	como
لكي	par
تجارك.	comerciar
الاسخريوطي	judas
هناك	allí
الشرفاء	noble
اللوح	tablón
الجراد	langosta
ترنيمة	canto
امثال	proverbio
الفهم.	entendimiento
قصبة	caña
الراية	bandera
تنور	horno
جديدة	nueva
العبودية.	esclavitud
محبة	mor
بغتة	repente
الارامل	viudo
بسر	misterio
الابدية	eterno
تألم	padecer
محرقات	holocausto
نار	fuego
فمزّق	rasgar
والخروف	cordero
اللاويين	levite
مناحة	duelo
المدينة	ciudad
الوسطى	gal
المؤمنين.	creyente
الشعير	cebar
الشيطان.	satanás
فانظروا	mirad
المنارة	candelabro
خرج	salir
سهام	fleche
ارحمني	ten
يزني	adulterio
شفتيه	labios
فركض	rió
العسكر	soldar
البكرات	rodar
العظام	hueso
الطوفان	diluvio
الى	a
الآن	ahora
ونقش	tallar
الرب	de
الحجاب	velo
العمي	ciego
حكمة	sabiduría
محرقة	holocausto
عليّ	mí
تمثالا	imagen
اعلم	sé
الوعر.	bosque
مزمور‎.	salmo
ضعيف	débil
كذب	mentira
جانب	lar
دان.	dan
الغريب	forastero
ليئة	lea
يؤمن	cree
ارجو	espero
وكبشين	efecto
التعليم	doctrina
مركبة	carro
النسر	águila
الرشوة	soborno
وارسل	enviar
السيف	espada
جزية	tributo
والكنعانيين	cananeo
قيامة	resurrección
اللحمة	objeto
الخنازير	cerdo
نعمة	gracia
عماسا	maso
المرأة	mujer
الرمح	lanza
سيف	espada
الخبز	pan
الحقيقي	verdadero
الكاس	copa
لكم	o
فكيف	¿cómo
اليوبيل	jubileo
وبقر	vaco
البطن	vientre
يرعون	apacentar
يرضى	aceptar
اليوم	día
موهبة	don
عنقك	cuello
القميص	tejer
شعبي	pueblo
كوشي	etíope
فقال	dijo
السماء.	cielo
واخوته	hermanos
واشرب	bebe
يحب	ama
العالم.	mundo
جديدة	nuevo
سلك	anduvo
عليك	ti
وبعد	después
تأديب	disciplina
نفسي	alma
نحاس	bronce
نجسا	puro
وقواعدها	base
واصغوا	estad
قائلا	decir
القيامة	resurrección
تجهلوا	ignorar
تخف	teme
الابدية.	eterno
يعمد	bautizar
خردل	mostaza
الكسلان	perezoso
البر	justicia
الاعمى	ciego
تتنجسوا	contaminar
اقدر	puedo
دم	sangre
باكورات	primicia
اعمى	ciego
صخرتي	roca
زرعا	semilla
حين	cuando
السهم	flecha
سلطانا	autoridad
احفظ	guarda
حرب	guerra
حبيبتي	mía
رفيعة	alzar
خصومة	pleito
الخطاة	pecador
بالروح	espíritu
بعيد.	lejos
قلب	corazón
تعلمون	saber
اوصيكم	mando
يفتح	abrir
احكامي	decreto
عذراء	virgen
امة	nación
الحلف	juramento
اسنان	diente
غرت	tuve
رعاة	pastor
المثل.	parábola
الحرية	libertad
خطاة	pecador
الاخرس	mudo
المتكبرين	arrogante
رحمة	misericordia
التشبي	tisbita
الديك	gallo
الارملة	viuda
سلام	paz
الاخ	hermano
فاطهر.	limpio
النير	yugo
خطواتي	paso
ناحاش	naja
وامش.	anda
الشوك.	espino
مذبحا	altar
عنبا	uve
مسّها	toque
معي.	conmigo
نقول.	diremos
تدين	juzgo
السطح	azotea
الرجل	hombre