adoreu	diki
allí	tam
rom	rim
mentiré	lagal
ungiré	mazili
dieu	pravi
escoltat	slušali
jornada	hoda
conservant	imeti
pasturatge	paš
embriac	pijanec
testimoni	pričevanja
onze	enajsterega
sobrar	kosec
llança	sulic
avantpassat	očetje
coll	vratu
ens	nas
enviat	poslal
diu	prav
allà	ondi
van	so
fortificat	utrjenega
topazi	enačim
pesta	kug
donar	dal
en	v
ven	prod
l’olivera	oljk
base	podstavek
almoina	miloščin
estimeu	ljubi
qui	kdor
reconèixer	spoznal
promesa	obljub
fona	prač
capità	poveljnik
d’olivera	oljkov
llençol	platno
feblesa	slabost
fidelitat	zvestob
càntic	pesmi
cinc-cents	petsto
judica	sod
taula	miz
iniquitat	krivičnost
pluja	dež
convertiu-vos	izpreobrnite
etern	večen
creat	ustvarjen
redemptor	odkupitelj
salvador	zveličar
gronxava	majaj
e	se
sàtrapa	namestnik
llenyataire	drva
meu	mojega
regnava	kraljeval
angular	vogeln
l’orfe	sirot
imposar	naložil
perseguidor	preganjalec
ovella	ovac
vaig	sem
collita	pridelek
l’ase	osel
murmurar	mrmral
set	sedmer
tropa	vojsk
mira	glej
espiga	klas
negui	taji
diner	denar
si	ako
mitjanit	opolnoči
pasta	test
mestre	pismarji
gerra	vrč
violència	nasilstvo
jutjar	sodim
davant	pred
pren	vzemi
anaquites	enakega
digué	reče
mitra	pokrival
dimoni	zli
ull	očeh
sabent	vedoč
reuneix	zberi
ple	poln
regnat	kraljevanje
oració	molitev
any	let
obre	odpri
donaré	dati
pati	dvorišče
capa	izpod
cor	srce
expirava	dahne
desbandat	beg
despullava	slečem
porter	vratar
mig	sred
misericòrdia	usmiljenje
camell	velblod
somni	sanj
descuit	pomot
em	me
insensatesa	neumnost
regnar	kraljeval
tempesta	neviht
mestressa	gospodinj
l’entrada	šatora
dolor	bolečin
elegit	izvoljenec
l’estaca	klin
turmentat	mučil
tenda	šator
holocaust	žgalščino
campament.”	taborišče
anomenar	imenoval
tenyit	ogrnjen
toc	tromb
així	tak
pasturatge	pašnik
superb	prevzeten
pitjor	hujši
juren	prisegam
gall	petelin
consol	tolažb
maleeixi	preklinja
sant	svet
venjava	maščeval
resistir	stati
profunditat	globočin
fondre	ulil
dissabte	soboten
be	jazbečev
declaració	izpovedb
fidel	zvest
heretava	deduje
paràbola	prilik
àzim	opresnik
fortificar	sezidal
serà	bode
testificat	pričal
successiu	rodovih
contestat	odgovoril
animal	žival
extirpat	iztrebljen
abominable	ostuden
gesta	dejanja
recompensa	plačilo
torna-te’n	vrni
d’amplada	širok
arc	lok
terra	dežel
estatut	stav
verge	devic
majestat	veličastvo
cintura	ledja
falsedat	laž
pasturava	pasel
espècie	pleme
tossut	trdovraten
vint	dvajsetega
guardeu-vos	varuj
gelós	goreč
porta	vrata
fonament	temelj
cec	slepega
llac	jezero
or	zlat
carmelita	bivši
muntant	podboj
gemec	zdihovanje
figuera	smokvi
l’anyell	jagnje
queda’t	ostani
collat	hrib
altre	drugega
matern	materin
sogre	tast
o	ali
circumcisió	obrez
sorra	pesek
capvespre	večer
resolt	ugank
tercer	tretji
però	a
germaneta	nevest
abundància	obilo
cec	slepec
sageta	pšice
l’ombra	senc
genoll	koleno
camp	polje
regnar	vladal
cinquanta-tres	triinpetdeset
això	to
victòria	zmag
venjança	maščevanje
palla	plev
pasturen	pasem
guardià	čuva
sobretot	zlasti
entona	poj
tron	stol
immoralitat	nesramnost
penediment	izpokorjenja
nit	noči
salm	psalm
niciesa	neumnost
delicat	nevoščljiv
hem	smo
vianant	potnik
parpella	trepalnic
quart	četrtega
expiació	poravnav
heroi	junak
sogra	tašč
amagar	skril
l’anell	prstan
ala	perutnic
oprimir	stiskal
ira	srd
gran	velik
quedat	ostal
selva	gozdu
collaret	pečaten
àzim	kruhov
elegia	žalostink
malvat	brezbožen
complanta	žalostink
terra	zemlji
trenta-dos	dvaintrideset
espiritual	duhovno
família	rodovin
afanya’t	hit
cantant	petje
decantar	gnil
angle	štirih
olivera	oljski
força	moč
servent	dekli
altrament	sicer
consola	tolaži
i	je
edifica	zida
apedregar	kamenjem
cuc	črv
cristall	kristal
ruixat	dežja
has	nisi
càrrega	breme
redemptor	odrešenik
no	ni
ferro	železo
munt	kup
anell	obodce
perla	biser
enmig	sred
l'instant	takoj
vés	pojdi
estendard	prapor
pecador	grešnik
pare	oče
tribu	rodu
voluntat	volj
plor	jok
plat	skled
matinat	zgodaj
desert	puščav
vestit	oblačil
entrebanc	spotik
vint-i-dos	dvaindvajset
cubell	mernik
s'acostaren	pristopim
escriba	pismouk
setè	sedmi
sinó	ampak
jove	mladenič
dejuni	post
insolent	prevzetniki
clam	vpitje
girant-se	obrnivši
dia	dni
menys	manj
ara	sedaj
mag	modrijan
figuera	smokev
trenta-cinc	petintrideset
correcció	uk
aclameu	ukajte
recobriràs	zlatom
menysprea	zaničuje
cèsar	cesarjev
detesta	dvojne
saben	ved
venut	prodan
purificació	očiščevanje
ossos	kosti
insensat	nespameten
amic	prijatelj
tardà	pozen
digues	reci
prest	soja
net	čist
bagueta	prog
barra	drog
anell	prstan
sentir	sliši
fosc	temi
costat	strani
justícia	sodb
esverat	semtertja
escòria	žlindri
farratge	krm
déu	boga
perdoneu	odpusti
salvador	rešitelj
enreixat	omrežje
xacal	šakal
busqueu	išče
membre	udje
calor	vročini
s’apagarà	ugasne
espiga	klasje
fugiu	beži
d’avui	dne
record	spomin
doble	dvojno
dues	dve
assegurava	pravim
pam	dlan
talent	talent
sobre	na
dispersar	razkropil
hem	nismo
capgira	jemlji
meravella	čudovit
convit	gostovanje
jubileu	veselega
cérvola	košut
d'ara	odslej
engendrava	rodil
quedeu-vos	ostani
meitat	polovic
multitud	množic
turó	hrib
sempre	vekomaj
nostre	šega
llegit	bral
sigui	bodi
l’ofrena	daritev
només	sam
peca	greši
l’orgull	prevzetnost
corregiré	strahoval
tremola	trese
pur	čist
blat	žita
roig	rdeč
multiplicat	množil
unció	mazilen
post	solnce
estel	zvezd
lleó	lev
tastat	okusil
torrat	zrnja
creador	ustvaril
obeir	slušal
producte	pridelek
fortificat	utrjen
bou	vol
noi	deček
significat	razlag
menjava	jedli
li	mu
pregària	molitev
seixanta-dos	dvainšestdeset
casa	hiš
menyspreu	zaničevanje
pica	umivalnik
manat	povedal
recollir	bral
temple	hiš
toro	junec
quinze	petnajst
coix	hromec
dotze	dvanajst
sé	vem
just	pravičen
allibera’m	otmi
escollit	volil
nombre	število
benedicció	blagoslov
voluntari	prostovoljen
intel·ligència	umnost
distància	oddaleč
irremissiblement	umreti
nord	sever
terratrèmol	potres
avorreix	sovraži
l'arrel	korenin
l'illa	otok
allò	kar
idòlatra	malikovalec
bronze	bronast
tara	madež
dominen	gospodujem
brossa	očesa
xardor	vročini
invocava	klical
diferència	razloček
vel	zagrinjal
fusta	les
figuera	vinske
bander	prapor
gràcia	milost
angoixa	stisk
bandoler	razbojnik
llana	volni
abandonat	pustil
reraguarda	voj
xiulava	žvižgal
esperem	čaka
convocar	skliče
senda	stez
coneixement	spoznanje
obrí	odpre
redimiré	odkupim
garba	snop
vanitat	ničemurnost
jubileu	milosten
seu	svojega
sabeu	veste
serà	bo
creu	veruje
conspiració	zarot
misteri	skrivnost
altura	višavah
homicida	morilec
fugit	zbežal
amo	gospodar
estaca	kolčke
illa	otok
cadena	verig
muralla	obzidje
l’homicida	ubijalec
matinat	zjutraj
eixugar	sušil
jurat	prisegel
vi	vina
aclaparat	aha
tristesa	žalost
testimoni	prič
envia	pošlji
fossa	jam
negre	ovcami
comunió	deleštvo
ploma	perje
bosc	gozd
comprat	kupil
befa	zasmehovanje
negre	črn
sobrar	opraženega
golafre	poželjivost
tribut	davek
mica	malo
caldera	lonec
flabiol	žalostink
he	nisem
mag	pismouk
sembrador	sejalec
mirall	zrcalo
rostre	obličje
mercaderia	blag
pot	mor
trepitjat	teptal
barba	brad
oprimeix	škoduje
sorteig	žrebu
governador	oblastnik
manament	poved
miler	tisoč
aigua	vodi
poble	ljudstvo
llibertador	rešitelj
oli	olje
travesser	zapah
prescrigués	zapovedujem
demanat	prosil
clau	ključ
despertar	budi
catorze	štirinajst
ai	gorje
reina	kraljic
llanguiré	hiram
frontal	priveži
tir	tir
creditor	upnik
fulla	listje
superfície	površje
pouar	jemat
sabreu	spozna
pregava	prosim
ahir	včeraj
jou	jarem
pobresa	uboštvo
cítara	strun
begut	pil
rei	kralj
corren	teki
també	tudi
llevador	babic
governador	glavar
perdonat	odpustil
parlar	govoril
bevia	pil
llunyà	daljen
escriure	piše
romanent	ostanku
foc	ogenj
fronter	mej
primogenitura	prvenstvo
odi	sovraštvo
d’infanteria	pešec
gegant	velikan
vedell	junec
ambdós	srebrn
congregació	zbor
pagà	pogan
cinturó	pas
santedat	svetost
plom	svinec
executava	izvršim
rotlle	knjig
l’escambell	podnožje
descalç	slečen
bestiar	drobnici
devorava	žrl
mesura	mer
gentada	množic
d’ordi	ječmenov
temps	čas
corda	vrvi
alliberar	otel
l’alba	svit
llinda	dur
timbal	strun
fam	lačen
zel	gorečnost
falsedat	laži
malícia	hudobnost
enganyador	zvijačen
dues-centes	dvesto
reeixir	počenja
occident	hodu
rebel·lar	uprl
algun	nekateri
gendre	zet
s’asseca	cvetic
buscava	iskal
rebut	jel
peülla	prežvekuje
setanta	sedemdeset
circumcidat	obrez
sentència	sodb
hereu	dedič
fermentat	kvašenega
d’ocells	ptič
degollar	kolje
l'orella	uho
i	in
l’occident	hodu
braser	ognjišče
reprensió	svarjenje
estrella	zvezd
llibre	pisan
amargament	bridko
beneït	blagoslovljen
autoritat	oblast
aigua	vod
col·locaran	kož
pecava	greši
desè	desetega
l’ocellet	cedrovini
graner	žitnic
estrèpit	hrup
testimoniatge	pričevanje
cabra	kozji
desdir	žal
allibera	rešuje
jutjat	sojen
incircumcís	neobrezanega
espècie	dišav
lamentava	žaloval
enganyeu	moti
acollir	sprejel
escriptura	pismo
cantava	prepeval
encenser	kadilnic
equivocat	moti
passejava	izprehajal
l’ordi	ječmen
cenyir	opaše
rèptil	laznini
somni	sanjah
espera	čakaj
llavor	tedaj
set	sedem
sense	brez
vist	videl
febre	mrzlic
fetiller	vedež
senyal	znamenje
agafant-lo	prime
nuvi	ženin
han	so
cos	telo
et	te
mitja	pol
l'herba	trav
figa	smokev
toro	vol
lloava	hvalil
blat	pšenic
l'estel	zvezd
sal	soli
anyell	jagnjeti
altar	oltar
planxa	durnici
guàrdia	stražar
escata	vodah
servei	služb
d’assalt	obležne
toqui	dotakne
gana	lačen
exemple	zgled
hipòcrita	hinavec
desè	deset
jegui	leži
l’alenada	dih
llagosta	kobilic
espòs	ženin
mà	roko
manat	ukazal
apiada't	usmili
d'allà	odtod
ira	jez
var	šib
fèrtil	rodoviten
remissió	odpuščanje
mula	mezg
conteste	odgovarjam
segell	pečat
avorriré	sovražim
prostituir	nečistoval
balança	tehtnic
maldat	hudobnost
vivia	bival
quatre	štirje
falç	srp
galta	lice
copa	kelih
lot	lot
diluvi	top
oncle	stric
rosat	ros
hin	hin
honorar	častim
mostra	izkazujem
obertament	očitno
intentar	skušal
trastornat	odvračam
esculpit	palme
topazi	topaz
adoreu	moli
quaranta	štiridesetega
cabra	koz
prostitució	nečistost
ministeri	služb
ou	jajce
cridat	klican
pol	prahu
façana	pročelje
l’arca	skrinj
deslliura’m	otmi
plafó	ploščin
conreat	obdeloval
cria	mladič
cullera	torilce
servir	služil
fornal	peč
maragda	smaragd
retornat	prvorojenec
heu	ste
diràs	rečem
tela	prt
antigament	nekdaj
llàgrima	solzami
aleta	lusk
comprador	kupec
home	mož
impossible	nemogoč
vuitè	osa
pou	vodnjak
ressuscitar	obudil
pasqual	velikonočen
pacient	potrpežljivost
devorar	žrl
amor	milost
flequer	pek
l’aliança	vez
menjar	jesti
envestiré	bodel
com	kakor
circumcidat	obrezan
mina	mošnji
ambaixador	poslanec
calmar	miril
meravellat	ostrme
onze	enajst
guineu	lisic
afilat	oster
xarxa	pletenin
címbals	cimbali
infàmia	nesramnost
vaixell	ladji
tu	tebi
s'aparegué	prikazal
administrador	oskrbnik
buirac	tul
escàndol	hujšanje
parlat	govoril
entonar	pel
incircumcisió	neobreza
tres	trije
caserna	grad
consumiré	žre
barca	ladji
dolent	delal
vi	vino
mina	min
nou-cents	devetsto
llei	stav
has	si
deslleial	nezvest
son	spanje
tretze	trinajst
consagren	posvečujem
l’alzina	hrast
ciutadà	meščan
flama	plamen
saltava	poskakuje
llit	ležišče
descendència	seme
escriu	piš
costella	rebro
nuesa	sramot
rovell	rja
donzell	devic
panera	pletenic
gandul	lenuh
adormit	speč
pecat	greh
soldat	vojak
cordó	vrvic
dos-cents	dvesto
impur	nečist
incisió	pleš
ignorància	nevednost
vessat	lil
plaça	ulic
car	obličje
l'evangeli	evangelij
bressolat	majanje
vida	življenje
greix	tolstino
cabrit	kozlič
presència	obličje
compadeix-te	usmili
riota	zasmehovanje
quaranta	štirideset
ventre	trebuh
espiritual	duhoven
ciència	znanja
tradició	izročil
cada	vsak
colom	golob
rapat	pleš
l’àngel	angel
cinc	pet
litre	četrtin
veritat	resnic
demana	prosi
ensenya	uči
mentider	lažnik
vostre	vaš
fetge	tolst
ciutat	mest
vellesa	starost
l'amor	ljubezen
miracle	čudež
miren	gledajo
carta	list
niciesa	nespameti
tindrem	jemo
sembrat	setev
escolta’m	poslušaj
pecat	grešil
potser	morda
santíssim	najsvetejši
paraula	besed
venerable	strašni
serem	bomo
petjat	stopinj
rei	kraljev
celestial	nebeški
rescatava	odkup
l'abisme	brezno
digueren	rek
alçar	vstane
patriarca	očak
d'on	odkoder
cau	pade
¿no	li
llargada	dolg
base	podstav
saltant	skače
sinagoga	shodnicah
decebut	osramočen
l’occident	hoda
pastat	omešene
exèrcit	vojsk
sang	krvi
cendra	pepel
sou	ste
dues	dva
adversari	nasprotnik
cova	votlin
d’allí	odondod
dotzè	dvanajstega
sostre	deskami
quaranta-dos	dvainštirideset
secret	skriven
tribu	rod
l'infern	pekel
prepuci	kožic
lluiteu	bojuj
eixut	suh
pensament	misli
raval	vasi
dent	zob
d'entre	mrtvega
desvalgut	potreben
porpra	višnjev
impediu	brani
l’alegria	veselje
filat	mrež
enviava	pošljem
escorpí	škorpijon
mascle	moški
estimava	ljubim
segon	po
esperem	upanja
núvia	nevest
batejava	krščeval
l’alenada	opusti
caçador	zank
terafim	hišen
calamitat	nesreč
llevant	vzhoden
temptava	izkuša
mil	tisoč
magre	krav
ungit	maziljenec
no	ne
distribuir	konjikov
divuit	osemnajstega
paga	plačilo
pes	uteži
tres-cents	tristo
mida	mer
som	smo
cup	tlačilnic
neci	bedak
enigma	ugank
extrem	konca
perill	nevarnost
l’esquena	hrbet
suport	stojalo
rectitud	pravičnost
resurrecció	vstajenje
d’oli	olje
somera	oslic
endimoniat	obsedenec
orella	uho
conegués	znam
fi	do
campament	taborišče
gras	pitan
l’insensat	bedak
constància	stanovitnost
rebré	prejme
dormiré	spal
gossos	psih
excrement	blato
colom	golobji
concebré	spočel
marfil	slonov
disset	sedemnajst
tumor	peg
vull	hočem
dic	pravim
qui	kdo
voltant	okoli
rescata	odkupim
au	ptic
viudo	vdov
procurar	oskrbi
roig	rdečega
d’alçada	visok
confieu	veruj
s’amaga	skrivam
jutgeu	sodi
esperança	upanje
sisè	šest
cobejava	žel
dejuni	stili
amb	s
falçó	srp
trenta-set	sedemintrideset
romanent	ostanek
beina	nožnic
daina	srn
disputa	prepir
comprenia	razumel
busqueu	išči
té	ima
vint-i-cinc	petindvajsetega
llitera	steljo
sud	južen
reposava	počival
despenjar	spust
llàgrima	solz
forqueta	vilice
espia	ogleduh
fletxa	pšice
torbonada	vihar
motllura	venec
n'anà	odide
emprenia	posadk
d’encens	desetega
estèril	nerodoviten
lliri	lilij
feriré	udarim
àguila	orel
llop	volkov
muntava	jezdil
fuet	bič
denari	denar
juntament	vred
fornicació	nečistovanje
ferit	ran
sord	gluh
edifica	pospešuje
segador	žetev
veniu	pridi
beneir	blagoslovil
guia	vodnik
set-cents	sedemsto
savi	modri
primogènit	prvenec
plegat	skupaj
acudiu	išči
vinya	trt
roda	kolesa
camina	hodi
pluja	dežja
concebre	spočel
perillós	vožnji
olivera	oljk
tenebra	temi
petició	prošnji
l’aurora	jutranji
nord	severen
beure	pit
sac	vreči
diable	hudič
sicles	srebrnik
bat	bat
baixar	dol
pollí	žrebe
sicle	seklu
venjador	maščevalec
escut	ščit
collaret	verižic
l’escriba	pisar
saluda	pozdravlja
pujar	gor
l’any	le
meravellat	čudil
l’escorxador	klanje
perdona	odpušča
interpretar	presojam
estepa	poljanah
pit	prsi
argolla	obod
exalçat	povišan
mentiré	lažem
sega	žetev
brida	uzd
desembeinava	potegnem
interpretació	razlag
doncs	torej
allà	tam
l’orella	mečic
cadascun	vsak
car	obraz
brossa	očesu
impur	nečistega
ull	oči
seràs	boš
guariré	ozdravi
vassall	podložen
prepareu	pripravi
bot	meh
sensatesa	vidnost
detestava	sovražim
moltó	ovna
salva’m	reši
perdoneu	odpust
acull	sprejme
avesat	vajen
segell	peča
jutge	sodnik
mandíbula	čeljust
l’esperit	duh
sisè	šestega
però	pa
cobrar	prejmo
pesar	odtehtal
bardissa	grm
abominació	gnusob
l’indigent	potreben
franc	brezplačen
almenys	vsaj
bessó	dvojček
pacient	potrpežljiv
humà	človeški
vinya	vinograd
rebel	uporen
dissabte	sobot
xarxa	mrež
boc	kozel
resistit	zveličan
d’efà	efe
alçant	vzdigne
mai	več
vosaltres	vas
tenia	imel
primogènit	prvorojenec
sap	ve
conjurava	rotim
blasfemat	preklinjal
incrèdul	neveren
judiqueu	sodi
fornal	peči
saduceus	saducejev
amidar	meril
cisterna	vodnjak
cregut	veroval
desagradable	grdih
circumcidar	obrezal
regne	kraljestvo
l’oli	olje
inclinar	tal
immund	nečist
i	se
em	mi
fullatge	listje
indignar	razsrdil
què	kaj
et	ti
afany	lovljenje
trenta-tres	triintrideset
fum	dim
lamentació	žalovanje
dotze	dvanajsterega
muntura	letel
catorze	štirinajstega
encens	kadil
vident	videc
ombra	senc
ningú	nihče
lluna	mesec
regna	kraljuje
maledicció	prokletstvo
toca	dotakne
aplaudiré	rokami
mitja	polovic
pasqual	pashe
sud	jug
torrent	tok
porció	delež
ve	prihaja
digué	rekoč
he	sem
beneiré	blagoslovil
esmicolava	slikan
crucificat	križ
cérvol	jele
l’assemblea	zbor
devorat	žrl
cinquè	petem
porpra	škrlat
verí	strup
joventut	mladost
l'únic	edin
castigava	kaznoval
comunitat	občin
leprós	gobav
assegut	sedel
sanedrí	zbor
pa	kruh
tabernacle	šator
estruç	no
mostassa	gorčičen
vespre	večer
habitant	prebivalec
coneix	zna
sobre	nad
assedegat	žejen
bocí	grižljaj
lateral	sobic
tinya	krastovina
meu	moj
l'infant	de
comandant	poveljnik
creieu	veruje
primogènit	prvorojen
sentinella	čuva
llenya	drva
conductor	vozovi
sort	žreb
corona	venec
suprimir	žgal
brancal	podboj
d’ametller	cvet
muller	žen
l’arbre	drevo
l’ull	oko
omplert	polnil
tercer	tretjega
efod	naramnik
l’altar	oltar
vint-i-cinc	petindvajset
escrit	pisal
hebreu	hebrejski
primer	prvi
novell	novega
muntanya	gor
edificació	napredek
robatori	tatvin
ressuscitat	vstal
leprós	gobavec
llibre	knjig
baixà	as
escriuré	piši
riquesa	bogastvo
descobriré	odgrni
d’anys	prileten
lloeu-lo	hvali
innocent	nedolžno
ensenyament	uk
jardí	vrt
gasela	srn
defecte	hib
tapissos	prog
podeu	more
penediment	izpokorjenje
crucificat	križan
desobedient	nepokoren
coneix	znam
havia	bil
gra	velik
esquinçar	raztrg
intel·ligent	razumen
tenyit	ovnov
corona	kron
estimava	ljubil
sarment	mladik
estimen	ljubim
cep	trt
bresca	satovje
homicidi	uboj
servidor	hlapec
voleu	hoče
podem	more
unglot	parklje
evangeli	evangelij
justificat	opravičen
malèfic	čarovnik
tassa	torila
cinquanta	petdeset
revistat	štetih
il·lumina	svetilnica
prostitut	nečistnic
carrer	ulicah
tallant	kamenenih
pòrtic	vrat
proïsme	bližnjega
dona	žen
partera	rodnic
profetitzava	prorokoval
primer	prvega
llinatge	seme
vot	obljub
ajagut	ležal
joiell	dragotin
preu	cen
reviure	oživel
lloança	hvalo
constructor	zidar
estranger	tujec
murmuració	mrmranje
vendre	prodal
banya	rogov
escuder	oprod
respongués	reče
arquer	strelec
túnica	suknji
l’holocaust	žgalen
criat	hlapec
galeria	mostovž
boca	ust
tauló	desk
tres	tri
serralada	gorovje
tributari	davek
fecund	rodoviten
feixuc	težko
qui	ki
renovat	mesen
demà	jutro
aquell	tisti
cadell	mladič
ella	ona
diligent	priden
digues-los	reci
sentir	slišal
u	vam
viuré	živel
va	je
genet	jezdec
vell	starec
estri	orodje
auxili	pomoč
huracà	vrtinec
deliciós	zaželjeno
esquerra	lev
núvol	oblak
màgia	pečal
ramava	rami
sicle	sekla
pila	umivalnik
bestiar	živin
únic	edin
grapat	prgišče
enfront	sproti
congregar	zbere
fornicat	nečistoval
mantinc	izkazujem
exulteu	radujte
veure	videl
pregar	molil
impietat	brezbožnost
pedregat	toč
l’atri	dvorišče
avui	danes
diable	hudičev
herba	trav
fang	blato
memòria	spomin
l’anomenà	imenoval
deixeble	učenec
–diu	govor
revestir	vlekel
tempesta	vihar
colomí	golobič
gent	ljudstvo
ensenyament	uku
trobat	šel
caça	lov
parany	zank
mal	hud
visitat	obiskal
gresol	svetilnice
vine	pridi
setial	stol
tara	enoleten
celebrar	praznoval
servidor	služabnik
acovardiu	plaši
plorava	jokal
pau	mir
jutjava	sodil
soroll	krik
perdó	odpuščenje
querubí	kerubimi
bell	lep
admirat	čudim
diadema	venec
l’encens	kadil
profetitzava	prorokovali
címbals	glasno
purificació	očiščenje
roca	skal
marfil	vsakterega
cinturó	ledij
mans	rok
jurava	prisegam
jureu	prisegam
col·laborador	sodelavec
sicles	seklov
cobdícia	lakomnost
mentit	laži
l'església	cerkev
esquarterar	kos
corb	vran
lateral	sob
prediquen	prorokujejo
divisió	oddelek
tribulació	stisk
aconsellat	svetoval
lluny	daleč
faixa	pas
nuvolada	oblak
cridat	klical
l’enemic	sovražnik
fica	ustom
ressona	žalen
si	če
dient	govoreč
encinta	noseč
pacte	vez
solc	brazd
plata	srebra
lladre	tatov
imatge	dob
veu	vidi
seu	njegov
digne	vreden
ensenyant	učeč
mare	mater
mare	mat
vint-i-set	sedemindvajsetega
saduceus	saduceji
ventre	telesu
odia	sovraži
sepulcre	grob
bèstia	zveri
heretat	delež
finestra	okno
fuster	tesar
mort.”	mrlič
llibertinatge	hotnost
colliré	žel
primogenitura	prvorojenstvo
recorda’t	spominjam
setanta-dos	dvainsedemdeset
vespre	zvečer
adam	set
beu	pij
cantonat	zlatar
vint-i-nou	devetindvajset
ciutadella	gradu
bec	pijem
brasa	žerjavic
véns	greš
profitós	boljša
guardià	varuh
véns	odkod
vuit-cents	osemsto
socó	sok
farina	moki
terrisser	lončar
fumarada	dim
pedra	kamenov
diràs	reci
sarró	torb
donin	slavé
profetitza	prorokuj
maquinen	izmišljam
noranta	devetdeset
adorar	molil
plaga	šib
dimoni	zle
l’obstinació	trm
fill	sin
pressa	hitro
mascle	samec
aixeca't	vstani
principi	začetek
sosté	podpira
hin	hina
d'or	zlatega
obstinar	otrdilo
provoca	pire
província	krajin
obrer	delavec
insensat	bedak
d'uns	kakega
salvat.'	vera
principal	knez
estimem	ljubi
compra	kupno
confusió	zmešnjav
consolat	tolažb
pansa	grozdja
temible	strašen
l’àguila	orel
poder	moč
ministre	služabnik
llavi	usten
m'hauràs	poje
l’examinarà	ogled
besar	ljubi
sang	krvjo
llop	volk
conseller	svetovalec
setanta	sedemdesetega
queviures	živeža
figa	smokvi
expulsa	izganja
buidar	zvezal
ressusciten	vstajam
dispersava	razkropim
entre	med
algú	kdo
íntegre	popolnoma
violència	silovitost
t’invoco	kličem
carta	pismo
alzina	hrast
oblidat	zabil
babilònia	babilonski
l'amo	gospodar
descans	pokoj
ase	osel
torçal	tenčice
cisterna	ribnik
desfà	taja
saludava	zdravi
celestial	nebesih
pacífic	miroven
plorar	jokal
ala	perut
menja	jé
l’amplada	širjav
temptava	izkušal
triomfi	premaga
humiliar	nižal
trenta-sis	šestintrideset
puc	morem
set	sedemkrat
carn	meso
tenebra	tema
insensatesa	nespameti
toc	trobent
deutor	dolžnik
baix	dol
capitell	glavič
terrisser	lončarjev
fàcil	laže
governi	vlad
congregació	občin
creuré	besedam
d’ivori	drem
repudia	prešeštvuje
cua	rep
ceptre	palic
infantar	rodil
creuré	veroval
setè	sedmega
sembra	seje
cambra	hram
l’entrada	vhod
amaga	pregnanec
miríada	tisočev
negat	trikrat
saluden	pozdravljam
maligne	hudoben
coronava	glavič
quinzè	petnajst
guàrdia	straž
vint-i-vuit	osemindvajset
avantpassat	oče
batent	dur
campaneta	zvonček
començament	začetek
colzat	komolec
l'oració	molitev
sostre	dvoran
consumir	žge
llampec	blisk
fortificació	trdnjav
revestiré	obleče
l’edat	let
dinou	devetnajst
l’exèrcit	vojsk
tu	ti
construït	zgradil
fill	hčer
prodigi	čudež
ungit	mazilil
presó	ječ
carn	mesa
combat	boj
cec	slep
enveja	zavist
valent	junak
cantonat	vogel
trist	žalosten
desitjar	želel
nora	snah
esperança	nada
àngel	angel
verema	trgatev
fareu	opravljam
flor	bel
beneïm	blagoslavlja
acusació	tožb
paviment	tlak
ajut	pomoč
celebrat	praznoval
orfe	sirot
plet	pravd
promès	obljubil
potent	velikim
cessar	opustošenje
ciutat	mesto
tresor	zaklad
branca	veje
mainada	otročič
sal	sol
sota	pod
agafar	vzame
compassiu	usmiljen
sóc	sem
intel·ligència	razumnost
general	asirski
d’escarni	smeh
l’holocaust	žgalščine
terrat	strehah
llum	luč
portal	vrati
desfà	dira
agraït	hvaležen
ensenyava	učil
parlem	govori
raïm	grozd
viuda	vdov
cedre	cedrov
revela	razodeva
divuit	osemnajst
bevedor	pijanec
marit	moža
oriental	vzhod
l'hora	ura
pol	prah
ma	mesec
estima	ljub
estrèpit	šum
fang	ilovici
jau	leži
amb	z
separi	loč
suborn	podkupil
assecat	sušil
honor	čast
nom	ime
vall	dolin
tacat	marogast
llavi	ustnic
llevat	kvas
cobertor	odej
riota	smeh
aplegueu-vos	zberi
navalla	britev
tumult	hrup
llançat	vržen
glorificat	oslavljen
avorrir	sovražil
cuirassa	oklep
llaurador	kmetovalec
dirigint	odrinil
sacerdot	duhovnik
nega	taji
obriré	odprem
deslliura	otimlje
begut	pijač
escriure	pisal
purifiqueu-vos	očisti
canteu	poj
ignomínia	sramot
sembra	sejan
l'home	človekov
pastor	pastir
nodrissó	dojenec
sabem	ve
cullera	konvice
cenyit	opasan
nuvolada	oblačen
lampadari	svečnik
bot	mehove
cavall	konj
embarassat	noseč
ell	on
jaspi	kamenu
obre	odpira
malaltia	bolezen
crear	ustvaril
parra	trt
cantor	pevec
desplegat	razpel
amaga	skriva
busquen	iščem
nen	de
perseguit	preganjal
llibertat	svobod
esperit	duh
síria	sirski
acompanyava	spremljal
torre	stolp
d’esclavatge	sužnosti
forca	vislice
gos	pes
femella	samic
falda	krilo
s'assembla	podoben
robava	kradi
cinc-centes	petsto
pom	glavic
safir	safir
mercader	trgovec
vetlleu	čujte
tro	grom
assetjava	oblegal
reclouré	zapre
vinyater	vinogradnik
vermell	rdeč
oblidar	zabil
foraster	tujec
robí	rubin
jutjava	sodim
festa	praznik
terrat	streh
ungir	mazilil
juren	ponašal
quart	četrt
convidat	vabil
cinquanta-quatre	štiriinpetdeset
vestit	oblek
assemblea	zborovanje
guerrer	vojščak
fariseu	farizej
unció	maziljenje
temptació	izkušnjavo
gorja	grlo
enviar	poslal
d’entre	med
granota	žab
nostre	naš
ens	nam
bossa	mošnji
pelicà	pelikan
arma	orožje
a	v
devastat	opustošen
ramat	pašnik
succeiré	zgod
llaurat	oral
totpoderós	nad
vint	dvajset
digué	vel
cinquanta-dos	dvainpetdeset
l'ull	pazder
l’orient	vzhod
sepultat	kopan
d’or	zlat
ocell	ptič
setmana	tednih
desperteu	budim
morir	umrl
desè	desetink
aplegava	zberem
turbant	pokrival
pa	kruha
voltants	vaseh
recaptador	cestninar
busca	išče
l'instant	precej
querubí	kerub
ovella	ovc
coix	hrom
l’olla	lonec
d’home	človečji
amidava	merim
santuari	svetišče
verema	ostri
gossos	psi
var	palic
m’ha	me
l’encens	kadilo
turó	grič
vuitanta	osemdeset
perfum	mazilo
l'estimat	ljubljen
mati	ubije
clan	rodovinah
voler	hotel
rengle	vrst
d'on	odkod
s’aparegué	prikaže
escàndol	hujšanja
carro	vozove
respongués	odgovor
l'hivern	zim
voraviu	rob
lloant	hvaleč
roben	kradem
rugit	rjovenje
panera	koš
teu	svojega
gueràs	ger
setze	šestnajst
mar	morje
font	studenec
seré	bodem
enviar	pošlje
vaca	govedo
vaca	krav
sabran	spoznam
humiliar	nižam
dolç	sladko
coneixia	znal
cada	vsakega
buit	prazen
any	le
vergonya	sramot
moment	čas
constància	potrpežljivost
pollí	oslič
veu	glas
cruïlla	razpotje
recobrir	zlatom
cabell	las
conspiren	svetujem
columna	steber
sofre	žveplo
església	cerkva
sacerdoci	duhovništvo
cridar	kliče
dedicació	posvečevanje
cim	vrh
bastó	palic
humilitat	ponižnost
cossos	truplo
llum	svetlob
ferro	železen
platja	peska
atipar-se	nasitim
llevat	razen
segellat	zapečaten
visió	prikazen
penjar	obesil
tàvec	muh
pardal	vrabec
pasturar	pasel
dia	dan
d’aquí	odtod
poderós	mogočen
ocell	ptic
dret	desni
cinquè	pet
propiciatori	krov
vent	veter
creador	stvarnik
pectoral	naprsnik
cometré	prešeštvuj
nuesa	nagoti
alt	višav
glorifica	oslavi
mor	umre
restaurava	popravljal
vint-i-tres	triindvajset
trenta	trideset
consternació	zmešnjav
torçal	tenčico
obert	odprt
carregava	nosil
menja	jej
desgràcia	nesreč
convoqueu	razglasi
onada	valovi
forrellat	zapah
pecar	grešil
encesa	ognjen
glorificava	slavil
conegut	spoznal
sinagoga	shodnic
fragància	prijeten
seran	bodo
jurament	priseg
quatre-cents	štiristo
carn	mesu
devorador	požrešen
teu	tvoj
esperit	duha
metge	zdravnik
que	ki
penedir	izpokorili
jutja	sod
fred	mraz
repatriat	ujetništva
d’allà	odondod
angle	vogel
casc	čelad
escrit	pisan
riu	rek
moneda	srebrnik
expulsar	gnal
retribució	vračilo
guarir	ozdravi
fou	rodil
peanya	stojalo
discòrdia	prepir
cinc-centes	ena
coneixeu	zna
membre	ud
mengen	jedo
concubí	priležnic
fora	zunaj
muntura	okov
arrel	korenin
menyspreu	zaničeval
espigolar	pobira
cel	nebo
barca	ladjic
heretat	dediščin
coper	točaje
jo	jaz
bàlsam	balzam
empresonat	ječ
l’or	zlat
l’ordi	ječmenov
país	dežel
augmenta	krepkost
pala	lopat
l’oferiràs	daruj
burleta	zasmehovalec
construir-hi	ogradil
talaia	stolp
gola	žrelo
temor	strah
l’espatlla	rami
serviu	služi
acusador	tožnik
braçalet	zapestnic
aquí	tu
arribar	pride
maó	opek
diu	govor
traieu	odpravi
paciència	stanovitnost
sa	zdravega
biga	bruno
admirable	čudovit
olla	lonec
prostituït	nečistovanje
profètic	prorokovanja
canelobre	svečnik
guany	dobiček
consolador	tolažnik
calze	čašic
noviluni	mlaj
meravella	čud
odiat	sovražil
creava	ustvarjam
molt	mnog
matriu	maternic
jornaler	delavec
ancià	starejšine
d’ivori	slonov
vergonya	sram
levita	levim
estàtua	dob
consciència	vesti
d'allí	odtod
refugi	grad
quan	ko
colliré	spravljaj
veneren	bojé
renglera	vrst
ànima	duš
mengi	jé
suportable	laže
pelat	gol
ramava	rame
blasfèmia	kletvin
quatre-centes	štiristo
veí	sosed
esperat	čakal
do	dva
reclamava	zahteval
coca	kolač
entoneu	prepevam
senyor	gospod
càntic	pesem
teu	tvojega
captivitat	ujetnik
matí	zjutraj
li	ga
creat	ustvaril
pectoral	obročka
despert	zbudi
fruiter	drevje
justícia	pravic
despesa	strošek
botí	plen
mi	men
pell	kož
beuré	pil
comarca	okolic
exterminava	trebim
construiré	zidal
esborra	briši
pedra	kamen
corretja	jermen
interior	notranjega
l’opressió	tiranja
coloma	golobic
devot	pobožen
ofrena	daritev
discussió	prepiral
l’era	gumno
pretori	sodno
lepra	gobav
bessó	pase
card	osat
ramat	čred
drac	zmaj
batejat	krščen
déu	bog
l'hora	uri
moriré	umrje
l’arc	lok
judici	sodb
alegra	razveseljuje
humiliat	nižal
fletxa	pšica
prengués	vzame
pati	dvor
venjança	maščeval
circumcidava	obreže
venut	prodal
vuit	osem
primícia	prvin
vam	smo
son	utrujen
cuixa	stegno
delme	desetin
món	svet
lluitar	bojeval
ceptre	žezlo
obeïu	slušni
són	so
l'àngel	angel
restaurar	popravljal
cove	skalen
herència	dediščin
bronze	bron
prendré	vzemi
increpar	preti
d’ordi	ječmen
clamar	vpil
persecució	preganjanje
deia	ime
l’obscuritat	mrak
escolteu	čujte
acceptat	sprejet
causar	raz
cistella	koš
paladar	grlo
l’era	gumna
matí	jutro
servil	službenega
tretze	trinajstega
escrigués	piš
generació	roda
pom	deblo
val	neg
apòstol	apostol
ofegar	kadi
viudo	vdovam
oh	o
onzè	enajstega
aliança	vez
poc	malo
d’engendrar	rodivši
marc	mark
llengua	jezik
paret	steni
solitari	samoten
glòria	slav
batejava	krstil
musclera	naramnikova
d'aleshores	odslej
fruit	sadu
boca	usta
brotava	mladik
saviesa	modrost
astúcia	zvijač
rebutjat	vrgel
esvaït	izginil
ven	prodaj
sabia	vedel
recordar	spomni
preparat	pripravil
d’acàcia	akacijev
l’arrel	korenin
lluna	solnce
jurar	prisegel
assassí	ubijalec
magrana	jabolko
engany	zvijač
bellesa	lepot
oriental	vzhoden
consolar	tolažil
beveu	jeste
desdiré	žal
obra	del
taula	plošč
amarg	grenko
xafarder	slaščic
correcció	strahovanje
l’escut	ščit
desprendre	obroček
bondadós	dobrotljiv
terror	strah
ho	to
enterrar	kopal
d’espasa	ostrin
polze	palec
l’angoixa	stisk
significa	pome
esquerra	levic
s’asseca	usahne
orella	ušesa
sang	kri
revelat	razodel
presumiré	hvalim
perpetu	neprestan
llet	mleko
compassió	usmiljenje
lliura	dajalec
serp	kač
cadàver	truplo
fals	lažniv
nas	nos
bany	pen
d’aquests	teh
bardissa	trnja
donaré	dam
posa’t	obrni
població	mesto
turmell	korak
justícia	pravičnost
ídol	malik
rebuig	zaničevan
bonic	lep
porc	svinj
l’espai	prostor
flamarada	plamen
faraó	faraonov
orella	ušesih
cèsar	cesar
lepra	gob
quaranta-cinc	petinštirideset
t’allunyis	bivaj
contat	govoric
pilot	krmar
bany	kopel
cronista	letopisec
venedor	prodajal
avergonyit	osramočen
resideixi	gostuje
contestar	odgovor
bandit	razbojnik
pur	čistega
baixava	dol
savi	modrega
profetitza	prorokuje
espasa	meč
tumor	tvor
príncep	knez
tauló	desek
assot	udarec
terç	tretjin
cep	klado
pescador	ribič
ós	medved
seixanta	šestdeset
multiplicar	množil
neu	sneg
esplendor	lepot
memorial	spomin
reialme	kraljestvo
fruit	sad
gentil	pogan
supèrbia	prevzetnost
indignació	jez
company	tovariš
crònic	letopis
setanta-cinc	petinsedemdeset
llom	ledja
llosa	odprtin
dansa	ples
flauta	piščal
carro	voz
esmicolar	strl
instint	želenje
llindar	prag
excels	vzvišen
testimoni	pričevanje
llei	zakon
acampar	utabore
enemic	sovražnik
celebrava	praznuj
martell	kladivo
jornaler	najemnik
foscúria	tema
escolta	poslušaj
mare.'	spoštuj
palla	slami
l’heretat	dediščin
flabiol	piščal
quatre	štiri
campament	tabor
creu	križ
rotlle	zvitek
servent	hlapec
paràbola	prilikah
vingut	prišel
lladre	tat
vegetal	jedilen
tinguis	boj
sorra	morski
vestidura	oblačil
ciència	znanje
novè	devetega
obedient	pokoren
perdonat	odpuščen
comiat	zdrav
veure-ho	videč
mantell	plašč
unglot	kopito
passi	mimo
atapeït	klas
reté	zadržuje
viu	živ
safata	skled
menjat	jedel
depurat	čistil
domini	gospostvo
m’odien	sovražim
nou	nov
estúpid	neumnež
visc	živim
secretari	pisar
mantell	oblačil
vivent	živ
aparegut	prikazal
reconciliació	miroven
apaivagat	iztegnjen
foscor	teme
escau	pristoji
escolteu	poslušam
mannà	mani
pou	studenec
raïm	grozdje
l’efod	naramnik
rentava	oper
concebre	spočne
fortalesa	trdnjav
grilló	verigami
bé	dobro
mentit	laž
obrir	odprl
lloeu	hvali
derrotava	sirim
límit	mej
iniquitat	krivic
voraviu	odprtin
d’amplada	širjav
mostrava	kažem
beneïu	slavi
jauré	ležal
nau	ladji
l'infern	peklenski
benignitat	ljubeznivost
trepitja	tepta
súplica	prošnji
n’escaparà	ubeži
habitava	bival
desvalgut	siromak
crit	glas
ploreu	jokam
lletra	črk
riuré	smejal
doll	vodá
repartiré	razdeli
disbauxa	razuzdanost
acull	pribegajo
fill	sinov
normal	merski
l’ànima	duš
l’any	leto
deportar	odpeljal
mort	smrt
mes	mesec
donat	dal
mullava	prst
habita	biva
segle	vek
escau	spodobi
tórtora	grlic
llamp	blisk
sentit	slišal
vas	si
església	cerkev
omplir	polnil
profund	globok
vell	star
grandesa	velikost
callava	molčal
l’espasa	meč
dissort	nesreč
gómor	gomer
remissió	odpuščenje
faç	površje
fam	lakot
niu	gnezdo
mesura	meric
fortuna	bogastvo
tot	vse
mèrit	hvala
tingueu	bojte
faraó	faraon
borla	šopek
contra	zoper
oferir	daroval
escarlata	zagorelordečega
temple	templju
impiu	brezbožen
transgressió	prestopek
consagrar	svetil
holocaust	žgalen
peu	nog
pregueu	moli
blanc	bel
cruixir	zobmi
reial	kraljev
ganivet	nož
xiprer	cipres
embriac	pijan
revist	šteje
malvat	brezbožnik
profetitzen	prorokujejo
libació	pitne
l’ungit	maziljenec
card	trnje
cavaller	jezdec
alegrar	veselil
aquí	glej
dotze	dvanajster
heretava	dedoval
l’innocent	krivičen
alè	dih
d’ovelles	drobnici
vigorós	krepki
compreneu	umete
lleona	levinj
públicament	očitno
incredulitat	neveri
revenja	maščevanje
testimoniatge	pričevanja
consultava	vprašaj
salvació	zveličanje
trompeta	trobent
gafet	zapon
era	bil
redempció	odrešenje
l’estrèpit	padec
deu	deset
collar	verižic
baptisme	krst
copa	čaš
bateig	krst
tronc	les
sis-cents	šeststo
sepultar	kopal
ofreneu	dajaj
escolta	čuj
perdona	odpust
vau	ste
mirra	miro
monument	spomenik
l’herba	trav
re	nič
anuncieu	oznanjuj
centurió	stotnik
salvació	rešitev
encara	še
pouar	izlival
lent	časen
cent	sto
bagatge	prtljagi
peix	rib
venç	premaga
beu	pije
feliç	blagor
calçat	obuval
utensili	sode