l’enemic	düşman
l’olivera	zeytin
criat	köle
contaminat	kirlet
onada	dalga
diable	iblis
re	hiçbir
couré	pişir
ploure	yağmur
crucificar	çarmıh
astre	cisim
despenjar	sarkıt
malalt	has
oli	zeytinyağ
nit	gece
caminar	yürü
dia	gün
immoralitat	pis
profit	yarar
crucificat	ger
vegetal	tahıl
l’alzina	fıs
segon	ikinci
d’home	insanoğlu
pastat	yoğrul
turmell	bilek
disgustar	binlerce
comprar	sat
venir	çağır
femer	gübre
i	ve
apòstol	elçi
diran	diyecekler
trama	tezgah
espiga	başak
l’altre	öbür
escorpí	akrep
maragda	topaz
novè	dokuzuncusu
tributari	angarya
profunditat	derin
presó	hapse
efod	efod
l’estany	tun
dimoni	cin
instrument	çalgı
sord	sağır
forqueta	çatal
camell	dev
famós	ün
profetitzava	peygamberlikte
var	değneğini
brollava	fışkır
enrunat	vira
generació	kuşak
somera	eşek
demostrant	kanıt
brossa	çöp
tempesta	fırt
riure	gül
llum	aydın
sa	sağlam
tercer	üçüncüsü
s’alegren	neşe
meu.”	efendim››
discòrdia	kavga
buidar	kese
vosaltres	siz
l’aurora	şafak
feréstec	yabanıl
dieu	diyorsunuz
ofrena	armağan
”	››
taula	sofra
corn	boynuz
begut	içki
cuit	pişir
l'hivern	kış
digué	de
mentit	yalan
centurió	yüzbaşı
dipòsit	emanet
ni	ne
bou	öküz
cal	gerek
poderós	güç
pleta	ağıl
llampec	şimşek
claror	ışık
pas	değil
pacte	ant
pensar	düşün
camp	tarla
cuc	kurt
deixava	bırak
antic	eski
nas	burnuna
post	bat
menyspreu	küçümse
corb	karga
justícia	doğru
depurat	arıt
benedicció	bereket
naixement	doğuştan
llet	süt
talaia	kule
hort	bahçe
estàtua	dikili
desvalgut	mazlum
tu	sen
estèril	kısır
olla	maşa
figuera	ağa
homicida	katil
garlanda	çelenk
altiu	gurur
llogat	gündelik
humiliat	alçakgönüllü
alè	soluk
fossa	çukur
porpra	lacivert
base	taba
jurar	ant
normal	arşınfş
encens	buhur
vora	kenar
trenc	şafak
diferent	fark
llosa	yuvar
escolta	işit
suborn	rüşvet
perdonava	bağış
maleir	balak
severament	aynı
niciesa	ahmak
toc	bor
blasfèmia	küfür
estranger	yaban
cullera	tabak
únic	biri
assetjar	kuşat
mesura	ölçek
búfal	yaba
savi	bilge
honor	onur
província	il
l'endemà	erte
metge	hekim
debilitat	sürdüler
vint-i-cinc	arş
àloe	tarçın
habitant	yaşa
encès	alev
constància	sabır
plaer	zevk
gadites	oymağının
l’aguait	pusu
cove	kovuk
adúlter	vefa
oblidat	unut
hi	var
cuirassa	zırh
d’ordi	arp
ventat	çöp
costa	kıyı
any	yaş
dalt	yukarı
zitzània	deli
diu	diyor
plet	dava
déu	tanrı
fetiller	büyücü
usura	kâr
estany	havuz
espantosa	korkunç
aparegui	görü
esperança	umut
toro	boğa
rebel	başkaldır
et	san
penedeix-te	tövbe
propietari	sahibine
què	ne
gossos	köpek
marfil	fildiş
alzina	meşe
gelosia	kıskanç
renom	ün
integritat	dürüst
columna	sütun
cítara	lir
volava	uç
goig	sevinç
l’opressió	baskı
llop	kurt
parany	tuzak
libació	dökmelik
decret	hüküm
assegut	otururken
saluda	selam
prova	dene
voluntat	isteğini
vida	can
coronava	örgü
endeví	fal
salten	çoluk
torçal	ip
dejuni	oruç
peu	ayak
tapissos	perde
mola	değir
denari	dinar
consolava	avut
monument	anıt
¿no	mu
fruit	ürü
cedre	sedir
pregària	dua
territori	bölge
batent	kanat
amor	|
abocar	yüzüstü
dorm	uyu
malaltia	hasta
forrellat	sürgülerle
venjança	öç
aclameu	çığ
fi	kadar
davant	ön
morir	öl
tarda	akşam
trossos	parça
vent	rüzgar
violat	boz
preparat	hazır
preguem	ediyoruz
l’ungit	meshettiği
trist	üzgü
l’oest	batı
però	ama
veritat	gerçek
almoina	sadaka
primer	birinci
taula	levha
fuet	kamçı
consola	avut
talent	miktar
var	değnek
deslligat	çöz
turment	ıstırap
vestit	giysi
ple	do
àngel	meleği
incitar	kışkırt
vall	dere
segell	mühür
vel	peçe
tallant	keski
mar	deniz
saber	duy
forca	darağacı
impossible	olanak
entrar	gir
mirra	mür
anyell	kuzu
presumir	övün
parlar	konuş
mantell	giysi
predicador	vaiz
divuit	sek
just	doğru
brida	gem
immoralitat	anlayacaksınız.››
barra	sırık
llit	yatak
debilitat	borçluyuz
d’ametller	bade
burla	alay
mes	ay
vedell	boğ
nau	gemi
darrere	arka
ramera	fahişe
garlanda	motif
majordom	sorumlusu
passejava	gezin
recular	basamak
regalimava	dam
testimoniatge	tanık
ronyó	böbrek
cria	yavru
estaca	kaz
neci	akıl
l’estaca	çak
gall	horoz
peix	balığı
verga	çubuk
preocupació	kaygı
llum	ışık
diré	diyeceğim
riquesa	servet
assegurava	söyleyeyim››
àzim	ek
fosc	karanlık
despulla	yağma
cossos	ceset
d’ordi	arpa
violent	zorba
infantar	doğur
terraplè	ramp
pou	kuyu
vila	köy
bé	iyi
llei	yasa
d’espècies	baharat
ancià	ileri
vedell	boğa
cisterna	kuyu
càntir	testi
mandíbula	çene
núvol	bulut
manament	buyruk
culpa	suç
màgic	bilek
salm	ilahi
porter	nöbet
sembrat	ekin
tot	bütün
devastat	virane
manament	uy
navalla	tıraş
tribu	oymak
espigolar	ardında
mostassa	hardal
treure	çıkar
muralla	duvar
gra	büyük
lliri	zambak
avorrir	tiksin
fortalesa	kale
profanat	kirlet
festa	bayram
caça	av
bramul	gürül
desert	çöl
ultratge	hakaret
abocar	boşal
reunir	top
calze	motif
tamborí	tef
contribució	vergi
matava	öldür
l’ammonita	taşıyıcısı
verí	öldürücü
caravana	kervan
planxa	sac
calç	sıva
joia	coşku
me'n	gidiyorum
edifici	yapı
fortuna	servet
oferir	sun
alt	yük
acostar	yaklaş
segellat	mühür
amagat	giz
humiliar	alçakgönüllü
just	adil
l’altar	sunağı
l’efod	efodu
vall	vadi
brasa	kor
sicòmor	incir
reprensió	uyarı
leprós	cüzam
oprimiré	baskı
somni	düş
tribu	oy
niu	yuva
pom	tomurcuk
plantava	dik
l’hauràs	yemeyeceksiniz
grada	heykel
rugit	kükre
temptava	dene
prostitució	fahişe
bestiar	hayvan
plaga	hasta
l’any	yıl
àrid	kurak
millor	iyi
diadema	taç
sara	sar
escarlata	kırmızı
acabat	bitir
úlcera	çıban
arracada	küpe
doctrina	öğreti
això	şöyle
pontífex	başkâhin
detesta	iğren
ensopega	sendele
prendre’n	gideceğiniz
ardent	kızgın
lleva	angarya
carro	araba
divorci	belge
aparegués	görün
bastó	değneği
em	ben
armat	silah
raïm	salkım
voldríem	istiyoruz››
l’orient	doğu
corrupció	çürü
bell	güzel
foscúria	karanlığa
compassiu	sevecen
obrir	aç
colzat	arş
oriental	doğu
rentava	yıka
hora	saat
falç	orak
coper	saki
baralla	kavga
germà	kardeş
acceptat	kabul
quinzè	beşincisi
esperava	bek
enganyat	kandır
tremolen	titr
dida	dadı
esperança	umudum
nombre	sayı
falsedat	yalan
botí	yağma
estatut	kural
reprensió	azar
prodigi	şaşılası
gasela	ceylan
jordà	ırmağı
capità	komuta
també	de
deute	borcunu
prediquen	uydur
caçador	av
rebutja	reddeden
fortificat	sur
valent	yiğit
biga	kiriş
amo	efendi
escriu	meleğine
creu	çarmıh
l’entrada	gir
lleó	as
l’encens	günnük
sacerdot	kâhin
saquejador	harap
atri	avlu
compadeix-te	lütfet
tram	yanındakini
terratrèmol	deprem
prodigi	harika
passos	adım
el	o
enigma	bilmece
malvat	kötü
principal	başkâhinler
assot	kırbaç
parlant	konuşurken
mida	ölç
l’orgull	gurur
paga	ücret
llegit	oku
barba	sakal
pasta	hamur
banya	boynuz
delicat	yumuşak
canal	kanal
pastura	otlak
bastó	sopa
proposta	öneri
cantor	ezgiciler
meravella	şaşılası
sepultar	gömdüler
clan	sayı
cap.'	yok››
muntanya	dağ
crucificat	çarmıh
amagar	giz
franc	karşılık
correspost	kütük
somni	rüya
cruixir	olacaktır.›
efà	efa
gresol	ocak
fondré	eri
tinya	uyuz
prosternava	kapa
moltó	koç
tendre	taze
tristesa	keder
prostitut	fahişe
ona	dalga
intimitat	yatak
cec	kör
principi	başlangıç
barrejat	karış
muralla	sur
servent	köle
nom	ad
notícia	haber
escletxa	kovuk
fit	yığın
baralla	çekiş
dispersava	dağıt
tancar	kapa
pesar	tart
porc	domuz
travesser	kiriş
salvador	kurtarıcımız
blanquinós	parlak
descobert	açığa
captiveri	sürgü
perdonat	bağış
tradició	buyruğunu
habiteu	yemeyeceksiniz
tot	her
figuera	incir
sorteig	kurayla
podreu	yiyebilirsiniz
ciutat	kent
figa	incir
cabut	kâse
flequer	fırın
avalot	kargaşa
voluntariós	becerikli
escrit	yaz
nora	gelin
prostitut	fahiş
gual	geçit
l’espasa	kılıç
sens	kesin
altre	öbür
l’atri	avlu
l’altar	sunak
pesava	ağır
aneu	gidi
heretat	mülk
ventre	mide
mal	kötü
irremissiblement	kesin
sostre	tahta
vinya	bağ
nu	çıplak
salvava	kurtar
femer	çöp
nuesa	çıplak
cobdícia	açgözlü
l’estepa	bozkır
cadàver	ceset
paralitzat	sakat
conseller	danışman
estimat	sevgi
vergonya	utan
esforç	emek
arma	silah
coneix	tanı
por	kork
reconstruir	onar
nació	ulus
posa’m	yüreğimi
metzina	doyasıya
llàntia	sön
rovell	pas
plorar	hıçkır
altar	sunak
verge	er
enviat	gönder
trompeta	borazan
molt	birçok
llengua	dil
talent	talant
escapar	kurtul
escala	merdiven
amic	arkadaş
avantpassat	ata
cama	bacak
jonc	saz
emboscat	pus
poble	ulus
bressolat	sallamalık
pescador	balık
infantava	doğur
untava	dibine
insistir	ısrar
l’arpa	lir
untava	sövelerine
roca	kay
enfortiré	pekiş
l’hauràs	kâseyi
insensatesa	aptal
xiprer	çam
expulsar	kov
regió	bölge
ens	biz
d’acàcia	akasya
molí	değir
pectoral	göğüslüğün
judici	yargı
lloïn	sunsunlar
amor	hatır
arrel	kök
ovella	koyun
escolti	kulağı
vora	kıyı
els	on
pagava	öde
increpar	azar
voluntari	gönül
tornava	dön
descrit	olay
estable	ahır
passar	geç
vist	gör
carta	mektubu
tallant	bıçak
benedicció	kutsa
l'evangeli	müjde
mena	çeşit
viatge	yolcu
toro	boğ
llaç	usta
magrana	nar
palmell	avuç
fornal	pota
besar	öpüp
precipitar	koşuş
mútuament	birbir
pa	ek
vençut	bozgun
procurant	öngör
vendré	sea
espigolar	devşir
l’estelada	cisim
present	armağan
alt	tapın
vot	adak
cobertor	örtü
artesà	us
castigui	kötüsünü
diluvi	tufan
sandàlia	çarık
quinzè	beşinci
ma	ay
xarxa	ağ
teixit	kumaş
fort	güç
dol	yas
quaranta	kırk
negat	inkâr
nació	ulu
assolit	yetkin
insensat	akıl
digne	layık
bronze	tunç
vint-i-nou	dok
matar	öldür
jurament	ant
enganyeu	aldan
temple	tapınak
l'amor	sevgi
blanquinós	şiş
alegria	sevinç
sac	torba
espantar	ürküt
força	gücün
cortina	perde
n’ets	ah
desolat	ıs
mitjà	aracı
bander	sancağı
cor	yürek
faixa	kuşak
pecar	sürükle
neu	kar
hin	hin
manat	buyur
angle	köşe
panera	sepet
nou	yen
curt	kıs
distribuir	vaktinde
tres	üç
trampa	tuzak
lloc	yer
llevador	ebe
sec	kuru
esclatava	hıçkır
fecund	verim
holocaust	sunu
s’apagarà	sön
bèstia	hayvan
digué	şöyle
rentat	yıka
dóna-li	susa
dotzè	ikinci
vaca	sığır
tenebra	karanlığa
càntir	test
l'àngel	melek
gota	damla
proïsme	komşu
eunuc	hadım
l'espasa	kılıcını
esquerra	sol
sepulcre	diyar
l’ombra	gölge
generositat	cömert
pensament	düşünce
casa	ev
enviar	gönder
lladre	hır
munt	yığın
rescat	bedel
l’olla	tencere
l'home	insanoğlu
nuesa	cin
néixer	doğ
ordre	buyruğu
rodolar	yıldırım
vaixell	gem
sepulcre	mezar
rapava	tıraş
rumor	söylenti
trobar	bul
enterrar	gömdüler
més	daha
principal	önder
l’edat	yaş
exterior	dış
pobre	yoksul
or	altın
parlava	konuş
l'herba	çiçeği
arc	yay
palmera	hurma
egipci	mısır
oncle	amca
circumcidat	sünnet
càstig	ceza
pregària	yakar
territori	toprak
provar-lo	çetin
ira	öfke
rebutjava	reddet
caravana	bağrında
bot	tulu
devorar	yut
esquinçar	yırt
llit	yatağına
gerra	testi
guàrdia	nöbet
gentil	ulus
treballava	çalış
penyora	rehin
àguila	kartal
novell	taze
venut	sat
sentir	duy
brunyit	cila
sant	kutsal
blanc	beyaz
sageta	ok
car	yüz
signe	işaret
onzè	birinci
l’insensat	aptal
orella	kulak
fill	oğlu
l’orfe	öksüz
desolació	vira
allà	ora
tresoreria	hazin
sorra	kum
coca	pide
deixar	bırak
fusta	ağaç
meitat	yarı
confós	rezil
astut	kurnaz
boc	tek
lleona	diş
coca	pi
oficial	komutan
dona	karı
avergonyit	utanç
sant	kut
girar	dönüp
cinc	beş
total	toplam
graner	ambar
generós	cömert
mà	el
acompliré	sözcük
boc	teke
l’aspecte	benziyordu
endurir	inat
obert	aç
vuit	sek
sepultat	gömüldü
preguntar	sor
d’efà	efanın
temps	sür
consciència	vicdan
fill	kız
mida	ölçü
tacat	benek
corda	ip
fuet	kırbaç
fugit	kaç
pèrfid	hain
gelós	kıskanç
posseiré	miras
ratllat	çizgi
fidelitat	sadakat
desolació	ıs
jordà	ırmağından
plom	kurşun
l’obstinació	inadı
sogre	kayınbabası
assetjat	kuşat
vint-i-cinc	yirmi
vetlleu	uyan
adulteri	zina
excavat	sarnıç
sentit	duy
tenda	çadır
robatori	hır
l’estiu	kış
canteu	ezgi
príncep	önder
llei	yas
l’exèrcit	ordu
novè	dokuzuncu
l'orella	kulağını
recorda’t	anımsa
aspergiré	döktüler
etapa	göç
desagradable	edilmek
¿no	mi
gras	semiz
mascle	erkek
escolteu	din
rebutjar	reddet
recorda	anımsa
anella	çember
sàtrapa	satrap
escrit	yazı
penediment	tövbe
mentider	yalan
matern	rahminden
engreixat	besi
gras	besi
fulla	yaprak
estima	sev
llevat	maya
doble	kat
l’oprimit	soygun
avançava	hareket
sageta	sivri
cantonat	köşe
trobar-los	kütük
pollí	sıpa
forn	fır
fruit	ürün
coneixement	bilgi
propiciatori	kapağını
insolència	kas
refugi	sığınak
nét	torun
setge	kuşat
corretja	çöz
passió	tutku
grilló	zincir
dividir	bölündü
donzell	er
jardí	bahçe
migdia	güney
fuster	marangoz
cuiro	örtü
trairé	ihanet
llevar	erke
pare	ata
llençol	sarkıt
¿no	mı
venjança	öcünü
novell	şarabı
carrer	meydan
còpia	ferma
precepte	buyruk
terra	yeryüzü
coure	pişir
defecte	kusur
mussol	baykuş
tumor	ur
bela	bal
befa	yüzkarası
viudo	dul
cent	yüz
passió	arzu
cadascú	herkes
cadena	zincir
embarassat	gebe
àgil	çevik
glòria	görkem
interès	faiz
balança	terazi
repòs	rahat
pesta	salgı
coll	boynuna
viuda	dul
pa	yiyecek
jordà	ırmağının
m'hauràs	öt
sabran	olduğumu
fill	oğul
d’engendrar	doğum
oració	dua
regne	egemen
concedit.”	dileğin
aquí	bura
esperat	bağla
congregació	top
d'on	nere
esglaó	basamak
perdi	yitir
obra	iş
pesat	tart
gorja	boğaz
arpa	çenk
conjurava	aşk
força	güç
miserable	zavallı
fonament	temel
aigua	su
vergonya	utanç
palpentes	yordam
insolent	küstah
edificació	geliş
fang	çamur
tribut	haraç
vuitè	sekizincisi
l’estàtua	heykel
poble	halk
temps	zaman
governador	vali
detall	ayrıntı
desviat	sap
sembrador	ekin
fer	yap
fiador	kefil
pol	toz
clam	feryat
baptisme	vaftiz
garfi	çengel
consell	öğüt
l’herba	ot
servil	gündelik
llarg	uz
mercader	tüccar
anyell	kuz
torrent	vadi
derrotar	bozgun
guerra	savaş
portava	taşı
cridòria	bağrış
llibertinatge	pis
l’ase	eşeğini
quart	dördüncüsü
sanedrí	kurul
d’ivori	fildiş
lampadari	kandil
escampava	dağıt
desafiar	meydan
esquifit	cılız
mitja	oymağının
història	dönem
vestíbul	eyvan
profeta	peygamber
olivera	zeytin
tremolant	titre
tornar	geri
mur	duvar
joia	sevinç
dolent	kötü
possessió	mülk
”	diye
incapaç	suskun
braç	kudret
matoll	çalı
préstec	ödünç
esmicolat	paramparça
immund	kir
canal	çırp
fetge	karaciğer
crisòlit	sarı
setmana	hafta
clau	çivi
repudia	boşa
cobejança	tutku
córrer	koş
llevant	doğu
s’adormí	ölüp
–diu	diyor
cim	tepe
cérvol	geyik
llanguiré	fer
saviesa	bilge
herba	ot
llana	yapağı
lloança	övgü
supèrbia	küstah
l’herència	mira
salvar	kurtar
llenya	odun
tron	taht
recompensa	ödül
llibertador	kurtarıcım
amargament	hıçkır
patern	aile
ala	kana
acció	şükran
l’assemblea	toplu
seminal	akıntı
coure	haşla
gómor	omer
accessori	dahil
abat	öcümü
desvalgut	düşkün
cridar	çağır
ovella	davar
dues	iki
vermell	bileği
després	sonra
perquè	iç
dotze	iki
roda	tekerlek
ultratjat	hakaret
plançó	fidan
llàgrima	gözyaş
engany	hile
cridava	bağır
sinceritat	içten
on	nere
d’alçada	yüksek
heretat	pay
galilea	celi
restabliré	gönencine
espia	casus
indignació	kızgın
fèrtil	verim
exèrcit	ordu
crit	çığ
torbonada	kasırga
muntant	söve
goig	sevin
trepitjar	çiğne
l'esperança	umut
grup	bölük
calor	sıcak
coure	bakır
pastor	çoban
proposició	ekmek
acabar	bitir
d’acció	şükran
paret	duvar
favorable	olacak››
peülla	gev
dolç	tat
mannà	man
sol	tek
terrible	korkunç
tribulació	sıkıntı
matinat	erke
veí	komşu
creat	yara
jutge	yargıç
trencat	kır
menut	davar
ancià	ihtiyar
vi	şarap
resplendor	parlak
cabana	barınak
sempre	sonsuz
espatlla	omuz
país	mısır
gresol	kandil
joventut	genç
d’avui	bugün
l’anomenà	çocuğa
dic	söylüyorum
segellar	mühür
paràbola	benzet
embriagat	sarhoş
lli	kete
clapat	benek
emissari	ulak
afilat	keski
afilat	bile
net	temiz
restaurava	ona
segellar	mührünü
aparta	uzaklaştır
collita	ürün
humiliat	alçal
s’alegren	olsunlar
taca	leke
cabrit	oğlak
defensar	savun
purificava	arın
amor	sevgi
dejunava	oruç
pla	ova
l'infern	cehennem
remissió	borç
bocí	lokma
l’huracà	kasırga
bèstia	canavar
llibre	kitap
primogènit	ilk
impetuós	azgın
sentir	ses
enterrar	gömüldü
columna	taban
l’arca	san
l’emboscada	pusu
pecat	günah
ahir	dün
espècie	tür
religiós	dindar
flauta	ney
l’àngel	meleği
clau	anahtar
cobriré	ört
alegrar	sevi
ase	eşek
dona	kadın
cadell	yavru
finestra	pencere
semblant	benze
eixugar	önünüzde
devorava	yiyip
pagar	öde
d’unes	ellişer
esborrava	sil
rebutjat	reddet
nascut	doğ
tela	bez
veritat	gerçeğe
anella	halka
nét	tor
oblidat	unuttun
fullaraca	saman
hivites	önünüzden
dinar	yemeğe
magrana	ardındaki
reina	kraliçe
ciutadella	kale
bevedor	ayyaş
meravellat	şaş
burlava	alay
incursió	akın
pregunta	soru
membre	üye
magatzem	depo
l’hauràs	yaptırdığım
ven	sat
bandoler	haydut
paladar	yapış
cambra	od
propietat	mülk
alenat	soluk
fil	geçir
vàlid	geçer
mira	bak
presentar-te	cüzam
enfortiré	kılıcımı
sentir	işit
llegiré	oku
ciència	bilgi
sega	hasat
germaneta	yavuklu
catorze	dördüncü
menjar	ye
neu	bembeyaz
l’escurçó	engerek
pasqua	bayram
puny	yumruk
descendència	soy
costum	töre
capità	komutan
lleopard	pars
trompeta	bor
l'arca	kutu
estret	dar
bot	tulum
d’or	alt
predicció	fal
coneixeu	tan
afany	kova
magre	çirkin
l’esperit	ruh
mare	anne
doneu	şükredin
plorant	ağ
toqui	doku
divuit	sekizinci
resurrecció	diril
banquet	şölen
abrusador	kavurucu
expulsat	kov
foraster	yaban
cruixir	gıcırda
parell	çift
normal	doğal
l'àngel	meleğin
persecució	zulüm
home	ada
botí	mal
abominació	iğrenç
cada	her
»	deyiş
l’afligit	mazlum
fabricar	buzağı
expiació	bağış
solc	saba
camell	deve
país	ülke
blasfemat	küfret
ou	yumurta
gènere	küf
santuari	tapınak
l’efod	efodun
motllura	pervaz
endur	götürüp
var	değneği
santuari	kut
despullat	çıplak
l’entrada	bölüm
túnica	mintan
sacrifici	kurban
avui	bugün
d’olivera	iğ
proverbi	özdeyiş
tabernacle	konut
cova	haydut
bander	sancak
flauta	kaval
ofrena	sun
totpoderós	şey
jou	boyunduruk
alegra	sevindirir
foscor	karanlık
espaiosa	geniş
fornicació	fuhuş
home	adam
menyspreat	hor
garba	demet
ella	kadı
damunt	üzeri
l’oferiràs	akşamüstü
mil	bin
propòsit	tasarı
que	ol
l’endemà	erte
tro	gür
musclera	efodun
gran	büyük
omplir	doldur
corrent	koş
discòrdia	çekiş
comerciava	ticaret
solc	hendek
detenir	tutuk
blat	buğday
bagueta	ilmek
boca	ağzından
guia	kılavuz
buit	boş
sicle	şekel
humà	insan
unànime	olumlu
brutícia	pis
flama	alev
recordava	anımsa
crida	haykır
impur	kir
suportable	beter
comandant	komuta
sóc.'	değilim››
sang	kan
sacrifici	sunu
creu	ima
ramat	sürü
atònit	şaşkın
majestat	görkem
classe	bölük
estela	dikili
presència	huzur
servidor	görev
vegada	kez
ignomínia	utanç
quadrat	kare
avergonyit	utan
baluard	kale
ara	şimdi
corn	boru
lamentació	ağıt
convidat	konuk
palau	saray
ai	vay
acampar	ordugah
sembra	tohum
escuder	silah
muntura	yuva
oblidar	unuttular
molt	çok
extraordinari	olağanüstü
font	pınar
mercaderia	çeşit
equivocat	yanlış
arracada	küp
arpa	lir
forn	ocak
llamp	şimşek
innocent	suçsuz
rebel·lar	başkaldır
derrotat	bozgun
paraula	söz
abandonar	terk
cinquè	beşinci
concedit.”	vereceğim.›
partit	çatal
tremolava	titr
complau	hoş
pansa	pestil
l’edicte	imza
peülla	tırnak
plaga	bela
heroi	yiğit
maó	kerpiç
diner	para
esclau	köle
sabreu	olduğumu
calamitat	felaket
tendre	körpe
voraviu	çıngırak
d’alba	sök
arpa	çalgı
gafet	kop
vident	bili
gendre	damadı
cosa.”	ye››
natural	doğal
angoixa	sıkıntı
família	aile
rengle	sır
castigava	cezalandıracağım
sí	evet
penedir	küfret
barca	tekne
magatzem	ambar
delme	ondalığını
plat	saha
càrrega	yük
pasturava	güdecek
sacerdoci	kâhinlik
furor	kızgın
besava	öp
preocupat	üzül
matí	sabah
abandonat	terk
estúpid	budala
instruït	eğit
expulsava	kov
quatre-cents	dört
vel	perde
parany	tuzağa
equipat	dona
brancal	sövelerine
enviava	gönder
atenció	kulak
pati	avlu
verí	zehiri
moriré	öl
cabana	çardak
encanteri	büyü
coix	topal
un	bir
menstruació	âdet
ganxo	çengel
d’ovelles	davar
amic	dost
llac	göl
reclòs	tutsağı
pilot	kılavuz
noranta-nou	dok
decaigut	büklüm
vuitè	sekizinci
carta	mektup
camí	yol
d'entre	diril
com	gibi
delicat	lezzet
abisme	engin
ceptre	asa
profund	der
prosternar	yüzüstü
escurçó	engerek
tempesta	kasırga
au	kuş
preguntava	sor
traficant	tüccar
vermell	boya
flabiol	kaval
cercava	oğluma
cua	kuyruk
meravella	harika
errat	yanlış
quinze	beşinci
mil	kişi
qui	ki
lluna	güneş
destinava	yurt
prostrava	tuttun
sala	oda
trepitjat	çiğne
lloeu	şükredin
bossa	torba
capvespre	akşam
mort	öl
capçalera	başucu
bosc	orman
sogra	kaynana
sofre	kükürt
saba	saba
contemplava	gördüğüm
servent	kul
arbre	ağaç
tir	sur
palla	saman
torrencial	yağdıracağım
desolació	virane
abominable	iğrenç
part	pay
presó	zindan
oliverar	zeytin
estimava	sev
drac	ejderha
romà	rom
baix	aşağı
riuada	süpürüp
teu	sen
l’úlcera	çıban
objecte	eşya
llibertinatge	sefahat
degà	yöneticisinin
súplica	yalvar
contra	savaş
fe	iman
escriu	kitaba
dansa	oyna
vuitanta	sek
fet	yap
referent	ilişki
gandul	tembel
serralada	dağ
esquinçat	yırt
jubileu	özgür
poc	az
tara	kusur
ferro	demir
greix	yağ
turment	işkence
llibre	yazı
mi	ban
concebré	gebe
etapa	yolcu
reunió	toplantı
muller	karı
rei	kral
tribú	komuta
vessant	yamaç
l’endemà	sabah
mans	el
port	liman
sud	güney
cove	mağara
mena	tür
ensellar	eşeğe
l'enteniment	zihin
brau	öküz
centenar	yüzbaşı
transgressió	isyan
sequera	cezalandırdım
trenc	ağar
pila	yığın
acampar	konak
l’aiguat	sel
branca	dal
contestar	yanıt
rebel	dikbaşlı
casc	miğfer
tallat	yont
cuc	kemir
sem	sam
sacerdotal	mintan
límit	sınır
pala	kürek
jo	ben
sequera	kurak
també	da
gent	halk
agenollat	çöküp
encenser	buhurdan
estepa	ova
riquesa	zengin
superior	yukarı
carrer	sokak
címbals	zil
plaça	meydan
canya	kamış
esquadró	bölük
família	boy
aquest	bu
ningú	kim
necessita	ihtiyacı
llamp	yıldırım
carmesí	kumaş
vessar	dök
pell	deri
sospir	soluk
castell	sığınağım
ressuscitat	diril
guisat	lezzet
figa	pestil
exposava	anlat
petit	küçük
violència	şiddet
metall	tun
astròleg	fal
ciutadella	sus
setge	ramp
congregació	toplu
ai	hal
gos	köpek
bretxa	ged
l'hora	saat
pensava	düşün
ensellar	pala
ànima	can
blat	tahıl
flabiol	ney
circumcisió	sünnet
coca	som
consolat	teselli
supèrbia	gurur
migdia	öğle
oprimeix	soygun
esguerrat	sakat
llibre	kitabını
sal	tuz
desagradable	cılız
trontollava	sars
esbarzer	diken
golafre	obur
pretori	konağına
seguit	hemen
respongués	diye
olla	kaz
enterrar	göm
gelosia	kıskan
ganivet	fitil
mandíbula	taşkın
màgia	büyücü
anar	gidip
allí	ora
vaca	inek
saltant	sıçra
quart	dördüncü
planxa	tahta
batut	döv
vessat	dökülen
desaparegui	oymağın
contra	karşı
vestiré	giy
rebel	asi
fem	gübre
testimoni	levha
enganyat	aldat
plenitud	dolu
semblava	benziyordu
jou	boyunduruğu
glòria	yüce
negre	siyah
lluna	yıldız
estruç	baykuş
ànsia	kaygılan
pectoral	ör
confieu	güve
negui	inkâr
escut	kalkan
desvalgut	yoksul
fama	ün
mullava	batır
terror	korku
palma	hurma
artísticament	öze
matern	rahmindeyken
migjorn	es
colzat	arşındı
altivesa	kibir
blasfèmia	küfret
l’intendent	sebze
musclera	omuz
altre	başka
jornaler	ücret
creure	inan
sisè	altın
oracle	bildiri
tothom	herkes
dissort	felaket
maquina	düzenbaz
magraner	nar
card	çalı
món	dünya
farratge	yem
esperit	ruh
fam	kıt
atrapa	kurnaz
dubte	kuşku
purificar	pak
segell	mührü
trompeta	çal
temple	tapınağın
justícia	adalet
toqui	dokunursa
tribu	oymağından
viu	diri
desperteu	gön
sostre	çat
perseguir	kova
sogra	kayna
serralada	bölge
convertir	dönüş
desgràcia	felaket
interpretar	yorum
roca	kaya
menjava	yiyecek
selva	orman
glòria	onur
de	bir
nau	gem
cintura	bel
comunitat	toplu
l’ordi	arpa
cristall	billur
angular	köşe
batejat	vaftiz
pasturar	güt
apagar	söndür
cabellera	saç
assot	dayak
maledicció	lanet
treballat	emek
bou	sığır
d’ònix	kak
fred	soğuk
cobejava	eşeğine
maleït	lanet
regalima	ak
pelicà	akbaba
pecat	suç
carro	savaş
rierol	akarsu
deportat	sürgü
concubí	cariye
regna	ol›
rentar	yıka
salvació	kurtul
bretxa	gedik
foc	ateş
sorgiré	sahte
cova	mağara
clapat	nokta
pare	baba
pur	tem
riota	gülünç
oh	ey
enemic	düşman
violència	zorba
llana	yün
frondós	yaprak
fundador	kuru
indignació	öfke
tassa	tas
llavi	dudak
odiós	kira
espai	arşın
assolit	yoksun
miracle	mucize
revelació	ses
corona	taç
compassió	merhamet
declarava	ilan
multiplicava	çoğal
digueu	deyi
vespre	akşam
front	bölüğüne
l'església	kilise
adúlter	zina
any	yıl
l'amo	sahibi
barri	mahalle
complanta	ağıt
defensa	savun
immoralitat	fuhuş
faltava	ar
escata	pul
convit	şölen
veremava	üzüm
primogènit	doğ
dic	söyleyeyim
nord	kuzey
mula	katır
aclaparat	oh
ensenyava	öğret
ponent	batı
vida	yaşam
perfecció	yetkin
o	ya
esgarriat	şaşır
mel	bal
escòria	cüruf
paralític	felç
llàntia	kandil
lluny	uzak
cistella	sepet
purificar	arın
porpra	mor
riba	kıyı
fruit	meyve
irremissiblement	öldürülecektir
il·lumina	aydınlat
lloava	öv
àngel	melek
primer	ilk
gemec	inilti
oblidava	unut
interrogar	sorgu
beina	kın
pe	ağır
testimoni	tanık
descendent	soy
haguessis	olsaydın
huracà	fırtına
brasa	kızar
l'ensenyament	öğreti
terra	ülke
tercer	üçüncü
culte	tap
restaurava	böl
senyal	belirti
cronista	devlet
veritat	gerçeği
dirigent	önder
estatut	ilke
cantar	ezgi
idolatria	putperest
trobava	bul
encens	günnük
ferit	yara
cabra	keçi
autoritat	yetki
nosaltres	biz
company	arkadaş
gruix	kalın
cos	beden
confiava	güven
hipòcrita	ikiyüzlü
corruptible	çürü
d’encens	buhur
ramatge	ağacını
torre	kule
enveja	kıskanç
ensopegava	tökezle
superb	küstah
violar	ırz
obté	beğeni
lluna	ay
l’era	harman
paciència	sabır
faraó	firavun
fugir	kaç
arbre	ağa
do	iki
vida	yaşa
torrentada	sel
amunt	yukarı
cabell	saç
veure	gör
l’alzina	meşe
respecte	saygı
dipositar	sandığa
pacífic	esen
sàndal	kereste
tramen	kurnaz
fidel	sadık
dent	diş
col·laborador	mücadele
lent	tez
àzim	maya
sacerdot	kâhinler
amenaça	tehdit
tórtora	kumru
distribuir	kısmını
compromís	sok
saquejat	yağma
li	o
tauló	çerçeve
malalt	hasta
amplada	uzun
cel	gök
son	uyku
bandit	akın
tabernacle	çadır
cobreix	işkembe
fora	dış
vestidura	giy
llunyà	uzak
pluja	yağmur
ossos	kemik
parell	çifter
enveja	kıskan
l’altar	sunağın
genoll	diz
mestre	bilgin
neguit	doğurur
deportat	sürgün
imponent	sancak
cap	baş
capvespre	akşamüstü
l’encens	buhur
metzina	zehir
pedra	taş
quatre	dört
l’oli	zeytinyağ
servei	hizmet
cansat	bitki
dugueren	götürdüler
mut	dil
majordom	kâhyasına
digueu-li	deyi
tornar	dön
proclamar	ilan
font	kaynak
enterrat	gömüldü
l’argila	kil
pasturatge	otlak
buirac	kılıf
bastó	değnek
adorar	tapın
parpella	kapak
refugi	sığın
net	tem
botí	ganimet
correcció	terbi
satisfet	doy
totpoderós	egemen
desitjar	nice
rèptil	sürüngen
resultat	sonucu
l’arquita	öğüdü
golafre	azgın
incircumcís	sünnet
porta	kapı
nuvolada	bulut
fum	duman
obstinar	inat
tremolava	titre
tribut	vergi
ric	zengin
pau	barış
escolta	kulak
brotar	filiz
adam	adem
iniquitat	suç
omplert	doldur
mina	mina
assemblea	toplantı
l’occident	batı
clamava	yakar
partir	ayrıl
d’oli	zeytinyağ
devastador	edici
mig	orta
madianita	öldürülen
posar	koy
l’escambell	tabure
tall	ağız
meu	ben
campament	ordugah
despertar	uyan
setial	taht
ningú	kimse
ordenar	buyur
turmenta	fırtına
fora	dışarı
executava	cezalandıracağım
èxit	başarı
terror	dehşet
població	kent
mantell	kaftan
d’argila	kil
desè	efa
mitja	buçuk
presoner	tutsak
digué	››
cendra	kül
pregava	dua
fletxa	ok
mitjanit	yarı
l’arc	yay
disbauxa	sefahat
llagosta	çekirge
història	yazı
fornal	fır
prova	sına
animal	hayvan
l’esperança	umudu
consultar	danış
l’argila	balçık
obté	bulur
saluden	selam
tassó	çanak
per	iç
trenta	ot
marca	işaret
vestit	giy
discutiré	tartış
repudiat	boşa
majoria	çoğu
dit	diyor
torçal	öze
ombra	gölge
estrany	yaban
crònic	tarih
llevar	kalk
xafarder	dedikodu
sicles	şekel
terrat	dam
soldat	asker
sara	sara
xacal	çakal
voltant	çevre
gegant	raf
generació	boy
d’aigua	su
cisterna	havuz
braç	kol
lliure	özgür
peix	balık
fulgor	şama
rotlle	tomar
temor	korku
l’ordi	arp
embriagar-se	sarhoş
sinagoga	havra
tenebra	karanlığı
deixeble	öğrenci
vanitat	boş
creació	kuruluşundan
quan	zaman
comerç	ticaret
setè	yedinci
l’estrèpit	gürültü
l’esquerra	sol
mort	ölü
dona	kadı
remei	şifa
vinagre	ekşi
fronter	sınır
colla	yandaş
amartellat	döv
d’ònix	oniks
l’àguila	kartal
orgullós	övün
projecte	tasarı
tradició	töre
encara	daha
estrella	yıldız
gentada	kalaba
’	›
incapacitat	kötürüm
sinó	değil
costum	zamanki
edificació	tapınağıyla
proporcionava	hayli
colomí	güvercin
cantava	ilahi
ídol	put
muntar	bindir
etern	sonsuz
restabliré	gönençlerine
claror	aydın
llom	bel
emparat	kazı
escorpí	güce
blat	yen
digueu-los	deyi
renglera	sır
feliç	mutlu
revestit	giyin
delícia	zevk
mai	hiç
humilitat	alçakgönüllülüğü
braçalet	bilezik
guisat	çorba
fragor	gürül
perseguir	ardına
verd	yeşil
defensava	savun
malmès	fer
granota	kurbağa
negoci	kazanç
reunió	buluş
setmana	haf
lletra	harf
taula	masa
ala	kanat
diligent	çalışkan
desvergonyit	topar
sota	alt
llegir	oku
zel	gayret
miracle	belirti
llargada	geniş
pasta	maya
infidel	ihanet
llança	mızrak
indolent	tembel
desafiar	okuyunca
creació	yaratılışın
l’engany	hile
deportació	sürgün
l’esquena	sırt
comprensiu	yumuşak
purificació	pakla
fumer	duman
embriac	sarhoş
idòlatra	putperest
filistea	fırla
adormit	uyku
grapat	avuç
fàcil	kolay
estendard	sancak
penjat	asılı
edifica	geliştir
terrisser	çömlek
primeria	başlangıcında
imatge	heykel
i	de
això	bu
farina	un
pau	esen
l’anhel	dileğini
sortir	çık
l’edifici	tapınağın
pol	toprağa
bo	iyi
mariner	gemi
d’àguila	kartal
traspassava	deş
tresor	hazine
expiació	arıt
record	anı
turó	tepe
marit	koca
criar	emzir
missatger	ulak
tribunal	kürsü
jove	genç
església	kilise
concebre	hami
vell	eski
l’arquita	ark
polze	meme
estudiar	ince
navalla	ustura
vint	yirmi
d’espasa	kılıç
orfe	öksüz
límit	uza
pur	saf
guàrdia	muhafız
emboscat	pusu
imatge	put
colom	güvercin
vostre	siz
lepra	deri
l’alenada	soluğu
revenja	öç
ésser	yarat
propiciatori	kapağı
bossa	kutu
boig	çıldır
base	direk
tenda	konut
salvatge	yaba
ells	on
servei	görev
parent	akraba
triomfi	galip
sac	çul
corona	ta
gentil	öteki
renyava	azar
ganivet	bıçağı
te’ls	tomruk
fotesa	hayal
sobre	üzeri
utensili	eşya
lleó	aslan
assegut	otur
dirà	diyecek
l’exili	sürgü
anterior	önceki
infós	becerikli
càntic	ezgi
perill	tehlike
feble	zayıf
preciós	değer
precepte	kural
timbal	tef
riu	ırmak
comandant	komutan
rodolar	yuvar
fi	dek
destral	balta
vaixell	gemi
sol	güneş
palau	sara
redimiré	bedel
dispersat	dağıl
fe	ima
porció	pay
escollit	seç
vessava	dök
edifica	inşa
cavall	at
herència	miras
consideració	hatır
d’amagat	gizli
discussió	tartış
portar	getir
gro	sığır
d’acàcia	ağacından
tornava	yine
purificació	kâhine
mort	ölüm
enllà	öte
nostre	biz
corregiré	terbi
nuvi	güvey
misericòrdia	merhamet
tram	sonraki
fabricat	buzağı
noces	davet
verema	üzüm
torxa	meşale
d’alegria	coş
turó	tep
sentenciat	öldürülecektir
dormir	kavuş
d’amplada	uzun
seduir	ayart
amidar	ölç
cilici	çul
pausa	|
rengle	kak
bufat	soluğuyla
unció	mesh
matar	öldürdüler
camp	kır
prometença	adak
plata	gümüş
pit	meme
controvèrsia	sorun
fumarada	duman
potser	belki
diuen	diyorlar
còlera	öfke
roba	giysi
dret	sağ
genealogia	kayıt
nigromant	danış
malura	küf
calçat	çarık
rec	akarsu
u	siz
pitjor	beter
fent-hi	alışılagelen
pectoral	göğüs
només	yalnız
usura	faiz
exemple	örnek
voraviu	kenar
menyspreat	küçümse
fragància	hoşnut
cérvola	geyik
interessos	aşırı
reconciliació	esen
ploma	tüy
guarda	koru
assegurava	söyleyeyim
bufar	yel
créixer	büyü
set	ye
explorar	araştır
entre	ara
feixuc	ağır
pèl	kıl
porta	kap
seient	seçki
exalçat	yücel
sembrar	tohum
bardissa	çalı
llençol	bez
llenya	od
cruel	gaddar
l'abisme	dip
rosat	çiy
cregut	inan
domèstic	evcil
rogenc	kızıl
camp	tar
mestre	öğretmen
fixat	belirle
torrat	kavrulmuş
sega	biç
ull	göz
mica	biraz
victòria	zafer
gràcia	lütuf
dejunar	oruç
aromàtic	koku
ocell	kuş
sensatesa	sağduyu
comerciant	tüccar
ensenyar	öğret
perjuri	ağzı
constantment	defa
tenebra	karanlık
besar	öp
veu	ses
cambra	oda
contaminat	kir
cup	üz
tribunal	mahkeme
espasa	kılıç
tropa	ordu
adormit	uyu
plorar	ağ
resplendent	parlak
recaptador	vergi
vell	yaş
ofrena	sunu
prefecte	denet
beneir	kutsa
l’aigua	su
ramera	fahiş
raïm	üz
ruboritzava	kızar
premi	ödül
endurit	inat
celebració	eğle
llibertat	özgür
anar	git
saltar	sıçra
guany	kazanç
plata	alt