cypřišový	abete
tele	vitello
lámat	spezzare
zaslíbení	promesso
olovo	piombare
pohltit	divorare
pětina	quinto
setník	centurione
nahota	scoperto
pastvina	pascolare
některý	alcuno
ret	labbra
mast	oliare
truchlení	lutto
hrom	tuonare
křtitel	battista
průčelí	facciata
jezdec	cavaliera
pruh	telo
vy	voi
loď	barco
třináct	tredici
domluva	correzione
chudý	povero
hříšník	peccatore
purpur	porpora
zločinec	malfattore
sobota	sabato
ruka	mano
mluvit	parlare
prahnout	anelare
šupina	squame
běda	guaire
bude	sarà
ctít	temere
duchovní	spirituale
faraonův	faraona
milý	graziare
skála	roccia
vozy	carro
zelený	verde
nemocný	malato
rozměr	misurare
rudý	rosso
přistěhovalec	forestiero
krajní	sull'orlo
deště	pioggia
syn	figliare
obuv	sandalo
létat	volare
chválit	lodare
sloupový	trasversale
chamtivý	cupidigia
jsou	sono
prsten	l'anello
patka	basare
tvůj	tua
man	manna
cihla	mattonare
vyrážka	pustola
semeno	discendenza
zatroubit	suonare
brada	barba
mé	mia
tvé	tua
ním	lui
oči	occhio
krásný	bello
zasmát	riso
náprsník	pettorale
psi	cane
okénko	finestra
čtrnáctý	quattordici
vidoucí	veggente
kvítí	fiore
věk	secolo
sedící	seduto
sedmdesát	settanta
bran	porte
osmdesát	ottanta
ramenou	spalle
dvacátý	venti
nás	noi
vůli	volontà
sedmkrát	volte
svitek	rotolare
nádobí	vaso
člověka	dell'uomo
měšec	borsa
žíznit	seta
my	noi
duchař	indovinare
lejno	escremento
otec	padre
lichotit	adulare
břich	ventre
čtyřicet	quarant'anni
vzývat	invocare
šekel	siclo
i	i
posedlý	indemoniato
třicet	trenta
náušnice	pendere
prs	seno
smíření	espiatorio
pochovat	sepolto
deska	tavole
vnitřek	l'interno
ostrov	isola
plaz	rettile
zdobený	manico
pec	forno
náprsníku	pettorale
večeře	cenare
pásl	pascolare
lůžko	letto
kopat	scavare
lenoch	pigro
plodit	produrre
osmý	l'ottavo
dvojitý	doppiare
učení	dottrina
skutek	opera
ihned	subito
kopí	lance
dělník	operare
loktů	lato
loktů	cubito
spoutat	legare
slepec	cieco
víra	fede
dům	caso
stojan	base
zachovávat	osservare
pachtění	fatica
oblakový	nube
modrý	porpora
šlacha	nervo
boha	dio
vonící	soave
obec	comunità
milovaný	caro
síra	zolfare
dobrý	buono
vlk	lupo
panna	vergine
dny	giorno
rouhání	bestemmiare
lampa	lampada
pokrytec	ipocrita
zima	d'inverno
zdarma	gratuito
hlasitý	voce
nápěv	coro
jak	come
vzdalovat	l'insegnamento
zplodit	generare
bravu	bestiame
odkojit	divezzato
pozdrav	salutare
skvrnitý	punteggiato
vzkřísit	risuscitato
kratiknot	coltello
hlad	fama
zahrada	giardino
prozíravý	riflessione
svlak	traverse
falešný	falso
ospravedlnit	giustificato
slavit	celebrare
gilgalského	all'accampamento
vůdce	capire
osoba	persona
jste	avere
očích	occhio
pokročilý	avanti
pamatovat	ricordato
setkávání	convegno
manželka	moglie
plakat	piangere
pět	cinque
ústa	bocca
větev	ramare
vidění	visione
tchán	suocero
oheň	fuoco
luk	arco
přátele	amici
cypřiš	cipresso
ohrada	ovile
bašta	torre
purpur	scarlatto
šat	vestire
nenávist	odiare
domě	caso
dne	giorno
milosrdný	misericordioso
zhoubce	devastatore
ptactvo	uccellare
pokolení	generazione
šakal	sciacallo
zeptat	»
lůno	seno
řeknu.“	dirò»
žid	giudeo
zpívat	cantare
utéct	fuggire
objímat	abbracciare
umýt	lavato
rod	famiglia
pohřbít	seppellire
nahý	nudo
zranění	piagare
oslice	l'asina
služebník	servire
pravice	destro
neduh	malattia
ryba	pesce
obřezat	circonciso
ospravedlnit	l'innocente
viditelný	invisibile
useknout	tagliare
přemlouvat	insistere
přikázání	comandare
zpustošený	desolato
prokletý	maledetto
plod	fruttare
vesnice	dipendenza
kříž	croce
vychovat	sull'uomo
kláda	ceppo
svědek	testimone
čerpat	attingere
burácení	fragore
zavírat	chiudere
přísloví	proverbio
opevněný	fortificato
sekera	scuro
s	con
ses	sei
nadarmo	invano
milovat	amare
měsíc	lunare
vzal	preso
pohoršení	scandalo
nucený	forzato
pivo	inebriare
efod	l'efod
hřích	peccato
domluva	esortazione
cizoložný	adultera
hejtman	governatore
mnohý	molto
malomocenství	lebbra
výšina	altura
měsíc	mesa
čas	tempo
pošlu	mandare
příbytek	dimorare
pleva	paglia
utěšitel	consolatore
odolat	resistere
eden	eden
jalovice	giovenco
třpytit	ruotare
zámek	serratura
ukřižování	crocifisso
výhonek	germogliare
osidlo	laccio
šedina	canizie
pes	cane
rodokmen	escluso
jejich	loro
turban	diadema
ukrást	rubato
pramen	sorgere
hořet	ardere
spasitel	salvatore
koně	cavallo
památný	stele
vyšel	uscire
talent	talentare
ošklivý	brutto
zástava	pegno
nadaný	artista
zrno	seme
hrob	tombare
stolovat	mensa
postranice	traverse
pokrm	cibare
smát	ridere
novoluní	novilunio
nenávidět	odiare
odpočívat	riposare
křivdit	torto
štít	scudo
hýření	gaudente
bratr	fratello
srst	pelare
zvěř	bestia
srp	falce
napít	bere
potřebovat	bisognare
paběrkovat	spigolare
změřit	misurare
kamení	pietra
tělo	corpo
vyhublý	magro
vzkříšení	risurrezione
ujdu	impunito
odpouštět	perdonare
bronzový	bronzare
judský	giuda
střešní	terrazzare
předmět	oggetto
nalevo	sinistrare
velerada	sinedrio
pravda	verità
patnáct	quindici
ruce	mano
církev	chiesa
smát	riso
patro	piano
námi	noi
rychlejší	veloce
šekel	d'argento
vejce	uova
nás	c
příčka	asta
pomlouvač	maldicente
krupobití	grandine
vám	v
vinař	coltivatore
zem	paese
podle	secondo
víno	vino
perla	perla
obrok	foraggiare
skrytý	nascosto
třesu	tremare
třást	tremare
vyptávat	interrogare
vous	barba
rozběhnout	corso
výklenek	stanza
křtem	battesimo
světlo	luce
lví	leone
přehoz	drappo
království	regnare
obložit	rivestire
koruna	coronare
cíp	lembo
ti	ti
pečivo	canestro
opilec	ubriacare
zrcadlo	specchiare
prostředník	mediatore
šelma	bestia
schvalovat	approvare
spat	dormire
zemětřesení	terremoto
vyzkoušet	prova
družka	concubino
pupen	fiore
dub	quercia
tma	tenebre
moji	miei
kopat	scavato
pravý	destro
spálit	bruciare
podívaná	spettacolo
záhrobí	inferi
místodržitel	governatore
stodola	granaio
pokolení	tribù
rámě	ramare
řada	filare
purpurový	violare
smetana	panno
mužský	maschio
kolouch	cerbiatto
nazaretský	nazareno
zasmát	ridere
čtrnáct	quattordici
tvé	tuoi
vzácný	prezioso
narodit	nato
mor	peste
přežvykovat	l'unghia
šíp	freccia
rostu	crescere
kost	ossa
přemáhat	vincere
poušť	deserto
mléko	latte
bratrský	fraterno
slib	votare
život	vita
znát	conoscere
naděj	sperare
lukostřelec	arciere
němý	mutare
déšť	pioggia
nastražit	agguato
tělesný	carne
stařešina	anziano
sedmkrát	sette
les	foresto
roztržka	divisione
přísaha	giuramento
sázet	piantare
tyč	canna
tě	ti
sestupovat	scendere
stařec	vecchio
odlitek	fuso
ocas	coda
pytlovina	sacco
zločinka	malfattore
los	sorto
osada	villaggio
a	lo
ani	né
pokora	umiltà
ani	non
samec	maschio
učitel	dottore
pták	l'uccello
kopí	lanciare
napíšu	scrivere
malý	piccolo
člověčí	dell'uomo
svatyně	santuario
strom	alberare
loket	cubito
pokojný	sacrificio
jeskyně	grotta
hledat	cercare
krk	collo
med	miele
silný	forte
mi	m
důvěra	fiducia
potopa	diluviare
poloviny	metà
plodný	sterilire
tříska	pagliuzza
dřevo	legname
košatý	verde
soused	vicino
rošt	graticolare
šňůrka	cordone
hlídač	custode
pyšný	superbo
zapadat	tramontare
synové	figliare
vidím	vedere
loď	nave
jásání	giubilare
drahokam	prezioso
pleva	pula
šerpa	cintura
hřivna	mine
tchyně	suocero
otcovský	casato
políbit	baciare
modlář	idolàtri
branách	porte
jho	giogo
vychytralý	astuzia
velikost	grandezza
galilejský	galilea
hrnčíř	vasaio
císař	cesare
žena	donna
lživý	menzogna
vzpomenout	ricordare
dcery	figlie
chlebů	panare
závaží	bilance
bohatství	ricchezza
naplnění	l'amore
otrok	schiavo
železo	ferrare
vášeň	passione
šarlatový	scarlatto
co	che
otrokyně	schiavo
tvůj	tuo
hrob	sepolcro
poskakovat	saltare
levita	levitare
sýček	gufo
stravující	divoratore
hoden	degno
žezlo	scettro
mošna	bisaccia
lidu	popolare
dolní	inferiore
kněz	sacerdote
koukol	zizzania
uschnout	seccare
sloup	colonna
lilie	giglio
sníh	neve
hlavice	capitello
postit	digiunare
kamenovat	lapidare
bezdůvodný	motivare
pohárek	coppo
ječný	d'orzo
útočiště	rifugiare
čtyři	quattro
výdělek	salariare
můj	mio
čistší	dell'oro
těsný	stretto
rozdělený	diviso
kroužek	anello
osmnáct	diciotto
pronásledování	persecuzione
pytlem	sacco
prach	polvere
rozplodit	fecondare
mohyla	mucchio
přeplavit	all'altra
dřevo	legnare
myrha	mirra
krajní	all'estremo
vyvyšovat	esaltare
rozvázat	sciogliere
balzám	aroma
dvě	due
mrtvý	morto
syna.“	figlio»
prokleji	maledici
postranní	laterale
syna	figliare
slovo	parola
dozorce	sorvegliare
žalozpěv	lamentare
starší	anziano
deset	dieci
nástroj	strumentare
kněží	sacerdote
sobotní	sabato
široký	larghezza
teď	ora
slepit	cieco
svědek	testimoniare
zástěna	recintare
šest	seicento
lvů	leone
třikrát	volte
hladovět	fama
požehnání	benedetto
nápoj	bevanda
šestý	sesto
veliký	grande
proklatý	sterminio
porodit	partorire
předsíň	vestibolo
vámi	voi
pobočník	scudiero
přicházet	venire
prolomit	breccia
oblíbený	gustare
farao	faraona
město	città
cherub	cherubino
odpovědět	rispose
soukromí	disparte
zapomenout	dimenticare
poctivý	giusto
post	digiunare
kniha	librare
jsi	tu
záminka	pretestare
starců	vegliardo
řemínek	legaccio
zákon	legge
trní	rovo
devadesát	novanta
tuk	grasso
ďáblův	diavolo
plástev	favo
člověčí	profetizzare
odtud	là
synagoga	sinagoga
vak	sacco
žalm	salmo
orlí	aquila
obřízka	circoncisione
denár	denaro
vykupitel	redentore
meč	spada
velitel	capire
železný	ferrare
stůl	tavolare
poutní	ascensione
spánek	sonno
rozsévač	seminatore
ďábel	diavolo
toto	questo
píšu	scrivere
jmenovat	chiamare
poklonit	prostrare
housenka	locusta
arch	nell'arca
zavlažovat	irrigare
holoubě	colombo
modla	idolo
odškodnění	riparazione
lev	leone
noc	notte
pochovat	seppellire
uskupení	schiera
vzbouřenec	ribellare
ale	non
odpouštět	rimettere
přátel	nemico
podřizovat	sottomesso
filištín	filisteo
bolest	dolore
efodu	incastonare
čtvercový	quadrato
trůn	trono
zahynout	perire
osedlat	sellare
slonovina	d'avorio
chudák	povero
bahno	fango
přikrývající	viscera
satan	satana
podsvětí	inferi
satanův	satana
a	d
pokrývka	copertura
pozvedání	rito
kousek	pezzo
vdova	vedovo
štír	scorpione
smilovat	pietà
chleba	pane
hole	bastone
hinu	hin
půst	digiunato
dobro	bene
boháč	ricco
spása	salvezza
věž	torre
hrozen	uva
žíznivý	assetato
kámen	pietra
úsilí	fatica
libanonský	libare
prvotina	primizia
mladík	giovane
divý	selvatico
sedm	sette
svatostánek	cella
babylon	babilonia
vezmu	prendere
větrem	vento
židovský	giudeo
otok	tumore
okov	catena
pást	pascolare
mě	m
počet	numerare
břiše	ventre
přátele	nemico
týden	settimana
práh	soglio
moábských	steppa
kobylka	cavalletto
křičet	gridare
vstříc	incontrare
dva	due
hrdlička	tortora
spravedlivý	giustiziare
reptání	mormorazione
zachránit	salvare
zmrtvýchvstání	risurrezione
ospravedlnit	giustificare
ničema	empio
vědění	scienza
drak	dragare
půlnoc	mezzanotte
mládí	giovinezza
ženu	moglie
rodina	famiglia
vzkvétat	fiorire
slepý	cieco
žeň	mietitura
vzdalovat	stare
saduceus	sadducei
nadutec	superbo
zloděj	ladro
napravo	destro
prst	dito
všichni	tutto
znamení	segnare
mrak	nube
pravit	signora
úhelný	angolare
strunný	coro
měch	otre
nádoba	vaso
pták	uccellare
zástěna	tendaggio
hora	monte
chlubit	vantare
mezník	spostare
zármutek	tristezza
rybník	piscina
sousto	boccone
úhona	irreprensibile
navěky	sempre
tučný	grasso
čtyřicet	quaranta
kvas	lievitato
dvojsečný	tagliare
marný	vanità
lid	popolare
vystoupit	salire
přeplavit	approdare
utrpení	sofferenza
pohybovat	muovere
vyvolení	eletto
snop	covone
matka	madre
je	è
kalich	calice
pilíř	pilastro
hospodář	padrona
rada	consigliare
úd	membra
činel	cembalo
prvorozený	primogenito
hlava	capire
on	egli
zvonek	sonaglio
pupen	bulbo
tebe	te
ucho	l'orecchio
prase	porco
obyvatel	abitare
sláma	paglia
dvanáct	dodici
náramek	braccialetto
křest	battesimo
provléknout	stanghe
unavovat	stancare
skřípění	stridore
vnější	esternare
uvěřit	credere
pod	sotto
desátek	decimo
křeslo	seggio
sever	settentrione
pole	campare
učení	insegnamento
pokrytectví	ipocrisia
řeka	fiume
šířka	larghezza
mesiáš	messia
jiný	altro
dvacet	venti
stáří	vecchiaia
oslátko	puledro
práv	diritto
háčko	uncinare
pohan	pagana
vešel	entrare
tupý	stoltezza
div	prodigio
snacha	nuora
sto	cento
výběrčí	pubblicana
počít	concepire
řvoucí	ruggire
uzdravovat	guarire
sčítání	censimento
kořen	radice
zlo	malo
liják	pioggia
spiknutí	congiurare
krav	vacca
vymítat	scacciare
napadený	macchiare
učedník	discepolo
hlas	voce
zítra	domani
padesát	cinquanta
uzdravit	guarire
světa.“	mondo»
pomazání	l'olio
poli	campagna
let	anno
třetí	terzo
osm	otto
odpoledne	pomeriggio
vír	fede
hruď	petto
nebeský	cielo
rozlícení	furore
velekněze	sommare
bláto	fango
tišit	silenziare
citera	cetra
uhasit	spegnere
psa	cane
babyloňan	caldeo
spravedlivý	giusto
koni	cavallo
poutní	ascensioni.
dědic	erede
červ	rodere
olivový	ulivo
zranění	ferire
pustina	deserto
pokušení	tentazione
milosrdenství	misericordia
zbytečný	invano
hodit	gettare
kmentový	bissare
zkouška	prova
milosrdenství	benevolenza
tráva	l'erba
sandál	sandalo
okno	finestra
trní	spine
dobytek	bestia
samaritán	samaritano
pro	per
myšlenka	pensiero
sežrat	divorare
opevněný	fortezza
modlit	pregare
amen	verità
poutko	cordone
jim	loro
užitečný	utile
uši	orecchiare
čáp	cicogna
tupec	stolto
domu	caso
otcové	padre
efodu	dell'efod
klatba	votato
truhla	l'arca
zasnoubený	fidanzato
hebrejský	ebraico
pokladnice	tesoro
svícen	candelabro
obřezanec	circonciso
spojený	suturare
vsadit	prigione
vyvolený	eletto
divoký	selvatico
délka	lunghezza
sedmý	settimo
viděl	vistare
dítě	bambino
roucho	vestire
požehnaný	benedetto
věštkyně	negromante
zahanbit	confuso
sláva	gloriare
vrabec	passero
hnízdo	nido
filištínský	filisteo
otevřít	aprire
síť	rete
mazat	ungere
spasen	salvato
pokřtít	battezzato
stříbrný	d'argento
cizoložník	adùlteri
hvězda	stelle
přikrývat	coprire
třtina	canna
zapomněl	dimenticato
pokoj	pace
hořec	amaro
znění	copiare
zeď	murare
se	so
oblak	nuvolo
loďka	barco
zaset	seminato
vyloupnout	cavare
posadit	sedere
pozvaný	invitato
opatrovat	custodire
kde	dovere
chřípí	narice
zmije	velenoso
sloužit	servire
odpočinek	riposare
stan	tendere
zemřít	morire
osmnáct	diciottomila
odhodlání	ostinato
záchrana	salvezza
otevřený	aperto
sázet	piantato
vypučet	fiorire
pamatovat	ricordare
těhotný	incinta
vyobcovat	eliminato
prokletí	maledizione
soud	giudizio
prvorozenství	primogenitura
kralovat	divenire
vyplatit	riscattare
hlavice	reticolato
věznit	prigioniero
cizoložnice	adultera
očima	occhio
sklízet	mietere
svrhnout	precipitato
odpověděli.	risposero
strniště	paglia
úlitba	libazione
plamenný	carbone
mol	tignola
hřivna	talentare
mouka	farina
maso	carne
tvé	tuo
dotýkat	toccare
troubení	trombare
křtít	battezzare
shůry	dall'alto
bába	levatrice
dopis	lettera
pít	bere
listí	foglie
cizinec	straniero
útlak	oppressione
klíč	chiave
popadnout	afferrare
památník	stele
naděj	speranza
soužení	tribolazione
cedr	cedro
vytepat	martellare
slitovnici	coperchio
věřit	credere
jmen	corrispondere
damašek	damascare
práci	lavorare
bohatý	ricco
váš	vostro
nebo	o
pokušení	tentato
hostina	banchettare
úraz	d'inciampo
zdravit	salutare
turban	turbare
čistý	immondo
píšťala	flauto
věřící	credere
slabší	debole
oslátko	asinello
obloha	firmamento
méně	menare
zima	l'inverno
oba	due
číšník	coppiere
zadělaný	oliare
kameny	pietra
lidu.“	popolo»
konkubína	concubino
ohnivý	fuoco
jako	come
strakatý	chiazzato
zarmoutit	rattristato
kouzelník	astrologo
havran	corvo
nahota	nudità
zalíbení	gradire
uštknout	mordere
hubený	vuote
břitva	rasoio
kněžství	sacerdozio
hradba	murare
kralovat	regnare
smrti	morto
nosič	portatore
rozsápaný	sbranato
mu	gli
kýta	coscia
zápal	olocausto
najdu	trovare
vůz	carro
vyřezat	pareto
klas	spighe
eunuchové	eunuco
spřádat	ordire
plodit	generare
přilba	elmo
krev	sangue
kůl	palare
evangelium	vangelo
pečeť	sigillare
cizoložit	adulterio
vyprat	lavare
démon	demonio
kupec	mercante
modlitba	preghiera
kmentem	bissare
hvězda	stellare
malomocný	lebbroso
jsme	abbiamo
velekněz	sommare
tvá	tua
ochrnutý	paralitico
neboť	perché
výsměch	scherno
mořský	mare
svoboda	libertà
bodláčí	pruno
past	laccio
půjčovat	prestito
vyvýšený	eccelso
horečka	febbre
oslice	asina
amen	amen
útěcha	consolare
roční	agnello
říci	dire
tobě	te
nastražit	tesare
přijímat	accogliere
sečíst	censimento
prsou	petto
kůzle	capretto
lebka	cranio
chlebem	pane
desátý	decimo
mnoho	molto
vyvolit	scelto
znalec	scriba
týdnů	settimana
předchozí	portico
kolemstojící	presentire
reptat	mormorare
kroupa	grandine
ženci	mietitore
pekař	panettiera
zdravý	sanare
vyslal	mandare
požehnání	benedizione
hřeb	chiodo
zub	dente
ukřižovaný	crocifisso
dříve	primo
pelyněk	assenzio
had	serpente
tebou	te
třicátý	trenta
olivetský	ulivo
vykrmený	grasso
záda	spalle
démon	demòni
kvašený	azzimare
báj	favola
propadnout	sterminio
nedopatření	inavvertenza
svatý	sacro
dobrořečte	benedite
šest	sei
pomoc	aiutare
kruh	anello
rozsévat	seminare
svátek	festa
toulec	faretra
granátový	melagrano
mezek	mulo
vás	v
násilník	violentare
dobrovolný	volontario
druh	specie
dotknout	toccare
kohout	gallare
obcovat	nudità
vodní	acqua
zavržený	testato
spasení	salvezza
v	in
jedenáct	undici
že	che
soukaný	ritorto
řvát	ruggire
kozel	capro
poskvrna	macchiare
polibek	baciare
sirotek	l'orfano
ostrý	affilata
sodoma	gomorra
pohřbít	sepolto
a	e
vítr	vento
očistný	purificazione
zasel	seminato
asi	circa
košile	tunica
egypťan	egiziano
prokurátor	governatore
studnice	pozzo
věc	coso
tři	tre
stolu	tavolare
zpívat	cantato
údolí	valle
šíje	collo
polnice	trombare
onyxový	ònice
čtyři	quattrocento
darebák	empio
výběrčí	pubblicare
jáma	cisterna
spona	fibbia
obhajoba	difeso
lvice	leonessa
hlupák	stolto
rozplakat	pianse
zavolat	chiamare
chválit	lodato
bázeň	timore
předložení	dell'offerta
anděl	angelo
svatba	nozze
učil	insegnare
oholit	radere
dobytek	bestiame
stoly	tavole
chlemtat	lambire
trubka	trombe
krysa	topo
břemeno	pesare
kadidelnice	incensiere
vymýšlet	tramare
hnusit	abominio
moře	mare
já	io
bílý	bianco
plátěný	lino
který	che
chůva	nutrice
kvas	lievitare
jíst	mangiare
učitel	maestro
spolupracovník	collaboratore
milovat	amato
šestnáct	sedici
horní	superiore
pátý	quinto
kdo	chi
cizinec	forestiero
topas	topazio
zapečetěný	sigillato
vychovat	allevato
jsi	hai
válečný	guerra
násep	terrapieno
pochodovat	marciare
označený	segnato
struska	scoria
uprchlík	fuggiasco
levice	sinistrare
označený	dodicimila
křídlo	alare
useň	tassare
tajemství	mistero
ale	ma
živý	vivere
loutna	arpa
chléb	pane
dodnes	oggi
šekel	sicli
utábořit	accampare
tvůj	tuoi
popel	cenere
zbrojnoš	scudiero
hnůj	letame
žába	rana
gazela	gazzella
vůle	volontà
krádež	omicida
dokonalý	perfetto
osadit	battere
kadidlo	incensare
posel	messaggero
rybář	pescatore
babylonský	babilonia
místo	luogo
čtyř	quattro
paže	bracciare
navrátilec	rimpatriato
věno	nuziale
nevěstka	prostituto
nový	nuovo
drť	martellare
kůže	pelle
odlišný	diverso
mstitel	vendicatore
dříví	legnare
rám	asse
bok	fianco
fíkovník	fico
vděčný	grazie
umýt	lavare
apoštol	apostolo
blázna	pazzo
slušet	convenire
dým	fumare
mír	pace
houně	telo
velikonoční	pasqua
odsouzení	condannare
kouř	fumare
čelist	mascella
pohoří	montagna
peníz	denaro
občan	cittadino
fík	fico
plivat	sputare
ramenní	spallina
voda	acqua
santálový	sandalo
křísit	risorgere
starý	vecchio
zapsán	scritto
ohavný	abominio
stvořitel	creatore
osel	asino
jste	siete
kladivo	martellare
lehátko	lettuccio
pravidlo	leggi
míra	misurare
nikdo	nessuno
ženich	sposare
neznat	conoscere
hluchý	sordo
brázda	solcare
žíznit	assetato
metla	vergare
úchyt	inserire
cedrový	cedro
laň	cervo
první	primo
bojovat	combattere
pokřtít	battezzare
stezka	sentiero
lamač	scalpellina
keř	roveto
svědomí	coscienza
nazír	nazireo
roztavit	fondere
rouška	velare
vkládat	imporre
srdce	cuore
díkůvzdání	ringraziamento
včera	ieri
klas	spigare
velbloud	cammello
veřej	stipite
bez	senza
oděv	vestire
svedu	ingannare
odporovat	opporre
strýc	zio
vytrpět	soffrire
býček	giovenco
římský	romano
horlivý	zelo
kahan	lampada
zapírat	negare
královna	regina
símě	discendenza
svatební	nuziale
zástup	degli
dohadovat	discutere
panna	fanciullo
písek	sabbiare
kráva	vacca
vlas	capello
svět	mondare
devátý	nono
pobit	trafitto
potok	torrenta
hrnec	pentola
job	giobbe
prosťáček	inesperto
poli	campare
popadnout	dispiacere
zavřený	chiuso
dýmat	bruciare
cin	sin
posvěcení	santificazione
dědictví	eredità
vyvedl	uscire
svědectví	testimonianza
pec	fornace
povolání	vocazione
oblak	nube
kolík	picchettare
zlatý	d'oro
strážný	sentinella
dvojnásob	doppiare
patnáctý	quindici
samice	femmina
kamení	sasso
vesnice	villaggio
jazyk	lingua
manžel	maritare
střešní	piano
nevěsta	sposare
soudit	giudicare
však	ma
eunuch	eunuco
třetina	terzo
jeskyně	caverna
šedesát	sessanta
čtvrtý	quarto
noha	piede
brát	portare
mrtvola	cadavere
špeh	spie
dělat.“	fare»
pštros	struzzo
vinobraní	vendemmia
hle	ecco
jméno	nomo
vychovávat	correggia
zjevení	rivelazione
drzoun	beffardo
zatemnit	oscurare
placka	focaccia
málo	poco
kozí	capro
dav	follare
pás	cintura
jímka	cisterna
pelikán	pellicano
soukromí	privato
král	re
útěk	fuggire
válka	guerra
nasytit	saziare
jordánský	giordano
vlevo	sinistrare
granátový	melograno
uvěřit	creduto
zmrzačený	zoppo
ovoce	fruttare
počátek	principiare
choroba	malattia
citera	suonare
třicítka	trenta
slabý	debole
medvěd	orso
číš	coppo
smutek	lutto
poklad	tesoro
déšť	piovere
zlořečený	maledetto
zaeufratského	collegare
koní	cavallo
shromažďovat	raccogliere
radost	gioia
ranec	bagaglio
palmový	palma
hlad	carestia
aby	per
můj	mia
výkupné	riscattare
faraon	faraona
půjčovat	prestare
plemeno	razza
nebe	cielo
jsem	ho
blízko	vicino
boží	dio
rádce	consigliera
nádor	bubbone
sladký	dolce
prak	fionda
třikrát	tre
bůh	dio
slza	lacrime
mé	mio
červ	verme
zajatec	prigioniero
zdechlina	cadavere
řekl	disse
jezero	mare
suknice	tunica
děťátko	bambino
písař	scriba
všechny	tutto
holubice	colombo
zklamat	deluso
podobenství	parabola
píseň	cantare
ovce	pecora
opona	velare
dokola	intorno
překlad	significare
synové	israelita
vozů	carro
chrám	tempio
jeho	suo
smlouva	alleanza
jáma	fosso
voda	l'acqua
banda	genìa
náměstí	piazze
náš	nostro
slunce	sole
desetina	decimo
líbat	baciare
rodokmen	genealogia
hromobití	tuonare
zrádce	traditore
cizinka	straniero
pruhovaný	striato
sestra	sorella
vytrpět	sofferto
večer	sera
vás	voi
průplav	canale
zapřeš.“	volte»
křivit	falso
ukřižovat	crocifisso
svatý	santo
div	meraviglia
temnota	tenebre
liška	volpare
obroučka	castone
bylina	erba
dnes	oggi
pryskyřice	balsamo
duch	spiritare
ploutev	pinna
den	giorno
odlít	fuso
kozel	montone
hrob	inferi
devět	nove
spravedlnost	giustiziare
mág	caldeo
rám	ramare
zlobit	sdegnato
rozprchnout	disperso
vada	difettare
kmentu	bissare
sen	sognare
jediný	solare
obhájce	difendere
gardista	guardia
zemi.“	terra»
copak	forse
bližní	prossimo
potravina	viveri
daleký	lontano
hodný	degno
model	idolo
tma	tenebrare
plný	pieno
smrt	morto
much	moscone
žnu	mietere
polovina	metà
poddávat	sottomesso
zapudit	ripudiare
akáciového	acacia
přátelé	nemico
okres	distretto
“	»
množit	fecondare
judo	giuda
kupní	contrattare
čep	sostegno
narozený	nato
list	lettera
sepsán	descritto
místní	stanza
stovka	migliaia
pastýř	pastora
stydět	vergognare
rosa	rugiada
farizeus	fariseo
brod	guadare
žízeň	seta
naposled	spirare
povolat	chiamato
půst	digiunare
rozdupat	calpestare
tradice	tradizione
studna	pozzo
hluk	rumore
odvedl	condurre
opatrování	custodia
psán	scritto
lež	menzogna
tamburína	timpano
poslal.“	mandato»
řetěz	catena
každý	ogni
porozumět	comprendere
ostří	fil
palma	palma
mistr	maestro
průpověď	poema
prorok	profetare
vyhrazený	spaziare
proti	contro
obřezaný	circonciso
vichr	vento
blahý	beato
ním.“	lui»
vinice	vigna
zbožný	pietà
zvláště	soprattutto
mesiáš	cristo
křik	gridare
krást	rubare
vinař	vignaiolo
zmije	vipera
celý	tutto
venku	fuori
hůl	bastone