fortjene	مستوجب
vederstyggelighed	مکروه
sprede	پراکنده
ten	الیفاز
sænk	قائن
lyn	برق
flip	شست
bande	لعنت
hilse	سلا
himmelen	آسمان
ældste	مشایخ
salve	مسح
udsagn	وحی
med	با
stjerner	ستاره
vælge	اختیار
pur	خالص
sjette	شش
mig	مرا
ørn	عقاب
tværstænger	مسکن،
barmhjertighed	رحمت
avind	حسد
skovl	غربال
længde	طول
grundlæggelse	عال
ovenover	پوشش
elleve	یازده
retssag	دعوی
forjættelse	وعده
stridsmændene	لشکریان
belejring	جویندگان
disciplene	شاگردان
åger	سود
orm	کر
tørst	تشنگی
gods	اموال
åde	خوردند
vin	شراب
fødder	پایهای
tåbe	احمقان
os	ما
tilsvare	کنار
hel	تمامی
farve	متغیر
fængsel	زندان
grænse	حد
udløse	فدیه
ligeså	همچنین
fangenskab	اسیری
jubelår	یوبیل
ånd	روح
nat	شب
splid	منقس
finger	انگشت
trøste	تسلی
skib	کشتی
helvede	جهن
vismænd	حکیمان
livsens	حیات‌است،
ler	گل
ø	جزیره
hver	هر
kulde	سرما
undgælde	متحمل
lide	کشته
hædre	تکری
spættet	می‌شدند،
gren	شاخه
takoffer	ذبیحه
friste	تجربه
førstefødte	نخست
kundskab	عل
forstandig	فهی
satan	شیطان
god	نیکو
amen	آمین
halvfjerdsindstyve	هفتاد
øst	شرقی
tolv	دوازده
fængselet	زندان
stav	عصای
klase	خوشه
brems	انواع
dele	تقسی
buk	بزها
takofre	سلامتی
glemmer	فراموش
opefter	ماهه
gazelle	آهو
skriftlærde	کاتب
hungersnød	قحطی
mit	من
skurv	سعفه
vinter	زمستان
røst	آواز
rygende	دود
udskåret	تم
genfærd	اجنه
kjortelen	ردای
vurdere	قیمت
forhæng	حجاب
nærme	نزدیک
mon	آیا
udholdenhed	صبر
evangelium	بشارت
omvende	بازگشت
overtrække	بپوشان
slægt	قبیله
menneskesøn	انسان
surmælk	کره
læge	شفا
fejle	خطا
istem	بخوان
gnidsel	دندان
døber	یحیی
belejre	محاصره
rådsherre	مشیران
net	دا
des	هیرودیس
hagl	تگرگ
bjerg	کوه
kors	صلیب
ugudelighed	بی‌دینی
kan	تا
kejser	قیصر
zippors	بالاق
faste	روزه
ydmyghed	فروتنی
tærskel	آستانه
mad	خوراک
krig	جنگ
eddike	سرکه
dersom	هرگاه
løve	شیر
knurrede	شکایت
vægter	بان
kåre	مختون
ham	او
fodstykke	پایه
benjamin	بنیامین،
vismand	حکی
varetage	ودیعت
karmoisinrød	قرمز
rod	ریشه
sky	ابر
frugtsommelig	آبستن
højre	راست
instrument	آلات
halvdel	قسمت
ridende	جفت
nøgen	برهنه
tredje	سو
først	اول
søn	بن
ægypternes	مصریان
bagfra	ردای
beskæmme	خجل
atten	هجده
ædelsten	سنگهای
hofmanden	فیلپس
stridsmændene	سپاهیان
forladelse	گناهان
middag	ظهر
klippe	صخره
røg	دود
lam	بره
anordning	فرایض
afskar	غراب
foder	علف
fred	سلامتی
rente	نقد
arv	میرا
indvie	تخصیص
fløjte	نای
fylde	پر
blod	خون
måned	ماه
frafaldne	مرتد
måle	ذراع
has	فینحاس
hånd	دست
ødelægge	هلاک
bægere	پیاله
bager	خبازان
strækning	منازل
hjerte	دل
trolove	نامزد
sidst	آخر
kold	سرد
forrådnelse	فساد
skånsel	شفقت
omskærelse	ختنه
arve	وار
pauke	دف
flittig	کاهل
spurv	گنجشک
ester	استر
halm	کاه
brød	نان
kvalte	خفه
sønden	جنوب
forgård	صحن
retfærd	عدالت
kerub	کروبی
lov	شریعت
hoved	سر
mættes	سیر
himmelhvælving	فلک
land	زمین
tilbehør	اسبابش
forundre	تعجب
skarp	تیز
hind	غزال
kærne	تخ
guld	طلا
jamre	ولوله
regeringsår	سال
tåbe	احمق
hvorledes	چگونه
vinge	بالهای
rødder	ریشه
fører	سرداران
fjerdedel	ربع
tomhændet	تهی‌دست
spedalskhed	برص
topas	عقیق
prøvelse	تجربه
modtager	قبول
undfange	حامله
låne	قرض
dagsrejse	سفر
laban	لابان
broder	برادر
hvedemel	آرد
røgelse	بخور
misunde	حسد
synde	گناه
ringeagte	حقیر
delagtig	شریک
ufrugtbar	نازاد
søvn	خواب
stav	عصا
velsigne	مبارک
forbillede	نمونه
sulte	گرسنه
fakler	مشعلها
hest	اسبان
landemærker	حدود
rettighed	فریضه
foragte	حقیر
husholdning	نظارت
stamme	سبط
mulm	تاریکی
ur	نجس
skælvende	لرزان
våge	بیدار
vil	خواه
stjålet	دزدیده
denne	این
log	لج
cedertræ	گنجشک
iste	فلسطینیان
betel	بیت
vanvare	سهو
velsignelse	برکت
slagte	ذبح
forarge	لغزش
erklære	حک
sejre	غالب
port	دروازه
opefter	ساله
ester	مردخای
atter	باز
lyne	براق
sjæl	جان
halvtredsindstyve	پنجاه
tvefold	مضاعف
molok	مولک
hofmændene	خواجه‌سرایان
æselet	الاغ
spættet	پیسه
sol	آفتاب
fulgte	عقب
omhæng	پرده
tjeneste	خدمت
drukne	مست
udslæt	قوبا
tyv	بیست
krysolit	زبرجد
hvis	اگر
uddriver	دیوها
bespotte	کفر
brønd	چاه
væmmes	مکروه
tilhænger	قورح
mos	موسی
benjamin	بنیامین
linned	کتان
hungre	گرسنه
nælde	خارها
blusel	عورت
stribe	مخطط
hyrde	شبانان
brødre	برادران
lydighed	اطاعت
usyret	فطیر
sum	برآورد
opstandelse	قیامت
gylden	طلای
stene	سنگسار
mellemste	وسطی
krampe	قفلها
sekst	شانزده
fattig	فقیر
omstyrte	واژگون
fyrretyve	چهل
udenlands	سفر
uventet	ناگهان
tro	ایمان
øst	مشرق
ark	تابوت
tolder	باجگیران
kærlighed	محبت
hale	د
salt	نمک
kobber	برنج
hustru	زن
tankeløs	جاهلان
hudstryge	تازیانه
tilbad	سجده
løgn	دروغ
israelit	بنی‌اسرائیل
pung	کیسه
påske	فصح
æble	انار
gammel	پیر
alteret	مذبح
fager	زیبا
på	بر
guld	طلای
lydefri	بی‌عیب
silde	صبح
hævne	انتقا
krysolit	چرخ
udlændighed	غربت
by	شهر
udgjorde	هزار
tavle	لوح
åg	یوغ
skyldoffer	جر
glemme	فراموش
knage	بندهای
kød	جس
brædderne	تخته
malm	منظر
hovedklæde	عمامه
baghold	کمین
danse	رقص
englene	فرشتگان
sø	دریا
småby	دهات
frugt	میوه
hænder	دستهای
halvanden	ذراع
oprejst	مردگان
velsigne	برکت
legeme	بدن
kølle	ران
døtre	دختران
hvid	سفید
nåde	فیض
konge	پادشاه
norden	شمال
ild	آتش
tyv	دزد
evangeliet	بشارت
figener	انجیر
omvendelse	توبه
hverken	نه
mætte	سیر
jorde	مدفون
glo	تون
forbavse	حیرت
kammer	حجره
vidnesbyrd	شهادت
slang	مار
dan	دان
aramæer	ارامی
hævn	انتقا
hvælving	فلک
færdighed	ناراستی
småby	هایش،
aftenstid	عصر
skriv	بنویس
dårskab	حماقت
viis	حکی
sur	ترش
fjed	قدمهای
væmmelig	رجاسات
pis	کبود
enhver	هر
syd	جنوب
hor	زنا
bælt	کمربند
ydelse	هدایای
filister	فلسطینیان
broder	برادرت
fædre	پدران
skæg	ریش
fra	از
brudgom	داماد
harme	خش
lyde	می‌گوید
folk	قو
buk	بز
forsamling	جماعت
as	اشیر
mos	خداوند
talede	خطاب
fugl	مرغان
discipel	شاگرد
undre	متعجب
fin	نر
fornægte	انکار
bespottelig	کفر
drue	انگور
salig	خوشابحال
aften	شا
denar	دینار
bærestængerne	عصاها
karmoisinrød	ارغوان
fa	قیافا
sønderrevne	گریبان
også	نیز
kværn	دستاس
vitterlig	معلو
sabbat	سبت
pund	قنطار
lyt	گوش
slagge	درد
embedsbrødre	رفقای
bug	شک
afgrund	هاویه
lovkyndig	فقها
rytter	سواران
frimodighed	دلیری
hungrig	گرسنه
indsigt	فطانت
ulastelig	بی‌عیب
brøle	غرش
bryllup	عروسی
verden	جهان
afkom	ذریت
dans	رقص
bægeret	جا
femten	پانزده
bekymring	اندیشه
åsyn	حضور
hævner	ولی
sønderrevne	دریده
dronning	ملکه
bolig	مسکن
brædderne	بندها
udvendig	ریاکار،
fire	چهار
langmodighed	مهربانی
frugtsommelig	حامله
hvorfra	کجا
seende	بینا
bole	زنا
kande	قاشق
skælve	متزلزل
gengældelse	مکافات
vågne	بیدار
fodstykke	وپایه
vest	مغرب
sammensy	در‌پیوستگی
nidkærhed	غیرت
skilt	جدا
violet	لاجورد
hu	خانه
ceder	آزاد
skammel	انداز
basun	کرنا
figentræ	انجیر
ansigt	روی
tempel	هیکل
gitteret	شبکه
indbygger	ساکنان
stadie	تیر
bedrøve	محزون
begynde	شروع
evangeliets	انجیل
trolove	همبستر
nøgle	کلید
fleste	اک
retsindig	راستان
ud	بیرون
østenstorm	شرقی
tørste	تشنه
uld	پش
hvedemel	هدیه
undertrykke	بیوه‌زنان
dug	شبن
apostlene	رسولان
fader	پدر
overmod	تکبر
tidsel	خار
flod	نهر
måne	ماه
sorte	سیاه
fisk	ماهی
uren	نجس
tværstænger	بندهایش
ask	خاکستر
kåbe	ردا
barnet	طفل
dysse	توده
stangen	پیمود
afbillede	شبیه
plante	غرس
forråde	تسلی
fuldkommen	کامل
mælk	شیر
mellem	میان
almisse	صدقه
tredive	سی
i	در
se	اینک
almægtig	مطلق
vædre	قوچ
lydighed	پیروی
tillid	اعتماد
tomhed	بطالت
bat	بت
kammeret	حجره
herredømme	سلطنت
uforstandig	بی‌فه
gale	خروس
kostelig	نفایس
telt	خیمه
safir	یاقوت
barak	دبوره
forladt	ترک
herfra	اینجا
magre	لاغر
uge	هفته
skil	روی،
art	اجناس
visselig	البته
erkendelse	معرفت
skuebrød	تقدمه
kumme	حوض
arving	وار
dåb	تعمید
tvundet	تابیده
tretten	سیزده
tyr	گاو
barak	باراق
gødning	سرگین
tugt	تادیب
omliggende	نواحی
yngste	کوچک
utide	ادا
sund	صحیح
dynd	گل
æble	انارها
nedbryde	منهد
stjernerne	ستارگان
tvilling	توا
indfatning	تراشیدن
smaragd	زمرد
hovedsten	زاویه
skygge	سایه
håb	امید
fangne	اسیران
gitteret	می‌نگرد
liflig	هدیه
spedalsk	مبروص
een	یک
hane	بانگ
sandhed	راستی
violet	لاجوردی
tresindstyve	شصت
gudløshed	شرارت
olie	روغن
visdom	حکمت
hedningerne	امت‌ها
flig	دامن
kroge	کج
halvfemsindstyve	نود
bly	سرب
årgamle	نرینه
herre	خداوند
syre	خمیر
vantro	بی‌ایمانی
avle	آورد
dersom	اگر
halvtredje	نیم،
øre	گوش
istandsatte	تعمیر
fem	پنج
jubel	شادمانی
cypres	صنوبر
rente	سود
beskrivelse	بت
mandsperson	ذکور
kran	تاجی
hår	موی
tørstig	تشنه
sværd	شمشیر
herlighed	جلال
hind	می‌زایند
og	را
fore	گرازان
sød	شیرین
indvoldene	احشا
skriftklog	کاتبان
retfærdighed	عدالت
palm	نخل
værkbrudne	مفلوج
nidkær	غیور
hvo	کیست
isse	کل
lære	تعلی
udrakte	دراز
foran	پیش
gammelt	نو
skammer	عار
tara	تارح
nakke	گردن
pest	وبا
kvind	زن
åbenbare	ظاهر
varme	گر
fremspring	غرفه‌ها
torden	رعد
din	خود
ellevte	یازده
døbe	تعمید
dem	ایشان
dyrke	عبادت
drikofre	ریختنی
sandelig	آمین
sur	خواهدخورد
år	سال
forbandelse	لعنت
søstre	خواهران
kamel	شتران
adlydt	اطاعت
ti	ده
udplyndre	تاراج
dag	در
og	و
byg	جو
tara	زندگانی
apostlenes	رسولان
forfølge	تعاقب
kam	حا
fremspring	خروج
blandt	میان
pagt	عهد
prædiker	جامعه
tab	زیان
flamme	شعله
tålmodig	صبر
festlig	محفل
højhellig	اقداس
jorderig	مسکون
udspy	قی
ådsel	لاشه
true	نهیب
er	است
fjerde	چهار
alterets	مذبح
bandlyse	حرا
bygge	بنا
væde	قوچ
ham	وی
taske	توشه‌دان
udryddes	منقطع
overtræk	پوشش
apostle	رسولان
tør	خشک
profetere	نبوت
lyver	دروغ
kor	صلیب
citre	بربط
spedalsk	می‌توانی
sydside	جنوب
vor	خدای
revselse	تنبیه
allerhøjeste	تعالی،
svare	گفت
forsegle	مختو
trygle	تضرع
flakke	آواره
væsen	حیوان
fjortende	چهارده
vande	سیراب
stedte	اجازت
landshøvding	والی
bægere	خورند
varm	گر
græsk	یونانی
kjortelen	پیراهن
drøn	خروش
frugtbar	بارور
udstrakt	بازوی
engle	فرشتگان
melde	خبر
besat	دیو
smurte	قرصهای
trettende	سیزده
tilsvor	قس
ægypterne	مصریان
sid	طرف
lejer	مزد
sin	خود
dyr	وحش
thi	زیرا
blotte	کشف
formørke	تاریک
overtrak	پوشانید
tvivle	شک
okse	گاو
trompet	کرناها
dine	تو
sekel	قال
hvede	گند
smelte	گداخته
vinter	تابستانی
takofferet	ذبیحه
fængselets	داروغه
brændofre	سوختنی
himmelens	آسمان
pålagt	فرموده
plyndre	غارت
tilladt	جایز
mig	من
hævelse	آماس
næste	همسایه
græmmelse	حزن
eet	یک
skridt	قدمهای
nødte	الحاح
retfærdig	عادل
brændofferet	سوختنی
kundskab	معرفت
kande	کاسه‌ها
friste	امتحان
drukken	مست
ulægelig	علاج
israelitisk	اسرائیلی
afsides	خلوت
signet	نقش
rut	روت
havesyg	طمع
første	اول
eller	یا
fedt	پیه
apostel	رسول
hvorfor	چرا
gudløs	شریر
høvedsmændene	والیان
lem	اعضای
drikoffer	ریختنی
deres	ایشان
rense	طاهر
engel	فرشته
rose	فخر
spejder	جاسوس
høvedsmænd	سرداران
skrevet	مکتوب
farbroder	عموی
løslade	آزاد
jordskælv	زلزله
syv	هفت
pløje	شیار
tiendedel	عشر
voldsmand	ظال
to	دو
trængselens	تنگی
favn	آغوش
skat	جزیه
oplyse	منور
forneden	حلقه
klinge	موسیقی
forgå	زایل
fristelse	آزمایش
hade	نفرت
laban	لابان،
udskifte	تقسی
pryd	زینت
navn	نا
meddelagtig	شریک
vore	ما
vandløs	بی‌آب
vinget	بالدار
skjult	پنهان
forbarme	ترح
måske	شاید
vogn	ارابه
høvedsmanden	یوزباشی
sælges	فروخته
tilvirke	بساز
troværdig	امین
veer	درد
dette	این
kilde	چشمه
svare	جواب
sanger	لاویان
gudløs	شریران
ægypter	مصری
øgle	افعی
henved	قریب
sorg	مات
regn	باران
firsindstyve	هشتاد
talent	قنطار
cypres	سروهای
endrægtig	یکدل
lavland	کوهستان
nogle	بعضی
vestside	مغرب
præstedømme	کهانت
flåd	جریان
menighed	جماعت
profet	نبی
allerhøjeste	تعالی
ejendom	ملک
frihed	آزادی
næse	بینی
udvendig	درون
mønstre	شمرده
hvi	چرا
bitre	تلخ
sagde	گفت
lur	کمین
ypperstepræst	رئیس
forføre	گمراه
frels	نجات
min	من
søn	پسر
besegle	مهر
mæt	سیر
sne	برف
hæve	صعود
landsby	دهات
brændoffer	قربانی
jern	آهنین
hungersnød	قحط
ben	استخوانهای
datter	دختر
fæ	بهای
asie	آسیا
tre	سه
bol	زنا
almægtig	قادرمطلق
hjort	غزال
blues	خجل
synd	گناه
forlange	آیتی
spottede	استهزا
djævelen	ابلیس
job	ایوب
optælling	قبایل
rør	نی
æsel	الاغ
femtende	پانزده
blussede	افروخته
ten	چهارده
tilbehør	اسبابش،
forhærde	سخت
live	زنده
put	فوط
myrra	مر
nær	نزدیک
udvandring	مصر،
kalv	گوساله
rødfarvet	سرخ
syvfold	چندان
farao	فرعون
fattigdom	فقر
hor	هور
stok	مو
kaldæer	کلدانیان
takket	شکر
neg	بافه
ophav	صانع
ord	کلا
farao	مصر
solgt	فروخته
rigsråd	والیان
vælger	اختیار
hud	پوست
rode	ریشه
turteldue	جوجه
bet	بیت
spand	وجب
segl	مهر
otte	هشت
palm	خرما
syvende	هفت
ondskab	شرارت
drømte	خوابی
pur	ارغوان
omskifte	تبدیل
citer	بربط
mel	آرد
overtrådt	تجاوز
samle	جمع
vævning	نازک
saddukæer	صدوقیان
hjord	گله
disse	این
jern	آهن
hebraisk	عبرانی
tyder	مجوسیان
jorde	دفن
soning	کفاره
turteldue	فاخته
åbenbarelse	کشف
blind	کور
røre	لمس
tvætte	رخت
jord	زمین
overenskomst	صلح
firkantet	طولش
foruden	سوای
ørken	بیابان
tyvende	بیست
elendighed	مصیبت
fade	پدر
stjæle	دزدی
samvittighed	ضمیر
sædvane	عادت
sanger	مغنیان
sloge	کشتند
tænder	گریه
sabbatsdag	سبت
ypperstepræst	کهنه
tie	خاموش
hus	خانه
rustning	اسلحه
udslette	محو
nederste	دامن
vand	آب
sølv	نقره
disciple	شاگردان
kravle	وزغها
perle	مروارید
mene	گمان
karavane	قافله
synder	گناهکاران
flint	خارا
højtid	عید
suk	ناله
bedriver	نکاح
kød	گوشت
statholder	والی
ottende	هشت
firkant	عرضش
føl	کره
muldyr	قاطران
sagtmodighed	تواضع
kysse	بوسید
barnløs	بی‌اولاد
hverandre	یکدیگر
den	آن
hals	گردن
kong	پادشاه
ydelse	هدیه
efa	ایفا
hærafdeling	افواج
trampe	پایمال
fodsål	کف
lodkastning	قرعه
opsamle	باقی‌مانده
hær	لشکر
tusinde	هزار
mund	دهان
spy	قی
stum	گنگ
natten	شب
erstatning	عوض
gud	خدا
profetinde	نبیه
barmhjertig	رحی
støbe	ریخته
overhoved	روسای
bespottelse	کفر
øverste	رئیس
tæppe	پرده
stue	بالاخانه
oliven	زیتون
tålelig	حالت
angrebne	بلا
hundrede	دویست
mode	مادر
begrave	دفن
korsfæste	مصلوب
dømme	داوری
og	که
knurren	همهمه
jordskælv	زلزله‌ای
kurv	سبد
brædder	تخته
dum	وحشی
brændoffer	سوختنی
gryde	دیگ
omtrent	قریب
håndslag	ضامن
forklare	شرح
flygte	فرار
stage	چراغدان
halv	نصف
byrde	وحی
belejring	محاصره
malurt	افسنتین
dig	تو
strå	کاه
skare	یهوه
øje	چش
vestgrænse	غربی
sygne	کاهیده
trofast	امین
hofmænd	خواجه‌سرایان
halvdel	نصف
grøn	سبز
knurrede	همهمه
opbrændes	سوخته
kø	گاوان
forhal	ذراع
lovsang	تسبیح
græder	گریه
femte	پنج
frigives	رود
velbehagelig	پسندیده
bygget	بنا
stjerner	ستارگان
af	از
rigdom	دولت
ranke	شاخه
dan	دان،
farisæer	فریسیان
kys	بوسه
talent	وزنه
feber	تب
søster	خواهر
finne	فلس
vind	باد
drøm	خواب
spring	جست
forargelse	لغزش
førstefødselsret	زادگی
lejer	مزدوران
gad	جاد
uskyldig	بی‌گناه
bedrive	مکن،
burde	می‌بایست
førstefødt	زاده
ed	شما
husgud	ال
david	داود
loge	شورا
kerub	کروبیان
galge	هامان
ledsager	رفقایش
afsked	وداع
frygtelig	مهیب
forvandle	مبدل
forgæves	عب
leveår	سالهای
forlades	آمرزیده
undgår	بی‌سزا
kule	شیران
gold	سنبله
stiv	نشنیدند
dag	روز
budne	دعوت‌شدگان
fædrenehus	آبای
sem	سا
jordemødrene	قابله‌ها
fædrenehus	خاندان
sultne	گرسنگان
præst	کاهن
kraft	قوت
hjul	چرخها
tie	ساکت
lazarus	ایلعازر
støtte	ستون
ydmyghed	تواضع
rest	بقیه
nord	شمال
fuld	پر
kæmpe	جنگ
billedstøtte	تم
ådsel	لاش
figentræ	درخت
rubin	بهرمان
venstre	چپ
opstille	نبوکدنصر
tilgivelse	آمرزیده
time	ساعت
ark	کشتی
vædre	بره‌ها
himmelske	آسمانی
udsagn	گواهی
seks	شش
sjette	ششم،
skamme	خجل
hundrede	صد
veninde	محبوبه
værre	بدتر
profeti	نبوت
indfatning	جزع
efterkommer	بنی