smurte ringvormig årlig jaarlijks knurrede murmureren sytten zeventien kansler geschiedschrijver domfælde veroordeeld tav zwijgen hvi waarom bræt paneellijst bag achter man men søster zuster dø sterven fangenskab gevangenschap skinsyg jaloezie retfærdig rechtvaardigen bagfra achteren ren rein ark ark feber koorts sabbat sabbat ansigt gezicht misgerning dwaling spedalskhed melaatsheid kul kol hærværksmænd plunderaar fyrste vors offergave offergave tre drie år jaar ikke. niet.” kraftig krachtig bly lood port poort salme psalm tilsammen steden udstrø verstrooien døbe dopen retfærd rechtvaardigheid budne genodigden krænke krenken øjne oog rente rente blev werd nedentil beneden hest paar vederkvæge verkwik mange veel engel engel bøn gebed stjernerne ster solgt verkocht forfølgelse vervolging til tot tiende tiend safir saffier råd raad uddrive werpen stridsmænd soldate nasiræer nazireeër hver ieder ørkenen wildernis sig zich spis gegeten give geven lidet weinig natten nacht udgød goot dømmer oordeel landshøvding stadhouder menneske mens spurgte ” underfuld wonderbaar stok wijnstok due duif herliggøre verheerlijken natur nature vogn wagen græmmelse ergernis æsler ezel larme menigte øje oog drager gebergte bespottelse lastering nøgen naak nat nacht hjerte hart pløje ploeg sjette zesde nætter veertig time uur stedfæste vestigen øre oor lutre gelouterd duft geur påkalde roepen låne lenen han zijn skriv schrijf forlade verlaten mel meel vidne getuige friste proef torn doornbos nabo buur åndelig geestelijk ler leem uge week prædiker bijeenbrenger svare antwoord tyder magie-beoefenende tvættet gewas samaritan samaritaan førstefødte eerstgeborenen tviste redetwist lode lieten gane gehemelte lovkyndig onderlegd sky wolk jubelår jubeljaar pest pestilentie skaldet kaal hende haar ten veertien atter weer forsamling gemeente blok blok rødfarvet roodgeverfde himlene hemelen forældre ouder flåd vloeiing forarge stoot et een beskæmme beschaamd bredde breedte at dat skriftlærde afschrijver glem vergeet lænke boeien grunde intens fund gevonden udgør ingeschrevenen ulydig ongehoorzaam dårskab dwaasheid lænd heup lid vertrouwen var was dåre dwaas sygdom ziek har heb sagde zei tinding slapen vindue venster tvætte wassen hund hond trængselens benauwdheid udryddes gesneden brudgom bruidegom bon bovenkleed gyldne scepter vinter winter befaling bevel apostle apostel undfly ontkomen himmelhvælving uitspansel sad zat enke weduwe sand leef lykkelig gelukkig uretfærdig onrechtvaardig vej weg hvert elk eddike zure sæd zaad herlighed heerlijkheid anden ander er is tænde offerrook talent talent nyre nier uld wol nattevagt nachtwake vin wijn farbroder oom loge beraadslaag vægter wachter hungersnød hongersnood lave maak skatkamrene schat skrevet geschreven bange bevreesd ondartet kwaadaardig krig oorlog gade straat kalmus riet komme komen revselse terechtwijzing en een opblæst opgeblazen surmælk bot lignelse illustratie troløshed ontrouw talt gesproken hovedgærde hoofdeinde jomfru maagd mørke duisternis vore onze apostlene apostel dronning koningin glo vuuroven kobber koper tavle tafelen fuldbragt volbracht omvendelse berouw fjortende veertiende udsagn formeel bord tafel ypperstepræst hogepriester besmitte verontreinigd stænke spat forhal voorhal genstridig weerspannig tjenerinde slavin vævning fijn busk struik hel geheel engelen engel bryllup bruiloftsfeest synagoge synagoge tyv twintig rygte bericht forjættet beloofd saddukæer sadduceeën løsne borststuk skammer schaam troværdig betrouwbaar pagt verbond farisæer farizeeër vægter meld indsigt verstand kåbe schoudermantel slagtoffer slachtoffer alene alleen halvdel helft håb hoop afskrift afschrift sæk zak græsk griek mit mij midt midden fed vet forfra voren indtager inneem skifte afdeling svin zwijn for voor avind afgunst lyde uitspraak slør sluier fængsel gevangenis landsby nederzetting kerub cherub tørstig dorstig halv half halvtredsindstyve vijftig spise eten vidnesbyrd vermaning grå grijs omtrent ongeveer skjult verborgen skår scherf atten achttien bryst borst kors martelpaal begyndelse begin læ leer fornemste voornaam men maar djævelens duivel tornebusk doornbos omskærelse besnijdenis sang lied trofast getrouw karl bedien løgner leugenaar drøm drom mæt verzadigd dejlig schoon ligne gelijk stridsmændene soldate værdig waardig farisæer farizeeën alskens allerlei sandelig voorwaar stode stonden måned maand profetere profeteren åg juk urenhed onreinheid hjord kudde skamme beschaamd frygt vrees vejr wind skrev schreef spis eet slynge slinger visdom wijsheid æble granaatappels kjortel kleed sagtmodighed zachtaardigheid disciplene discipel børnebørn kleinzonen svag zwak frugtbar vruchtbaar forladelse vergeving i in og de korsfæste paal cedertræ cederhout svig bedrog synde gezondigd drikker drink set gezien åger rente korn koren skrift schrift derfra vandaar favn boezem svigermoder schoonmoeder varetage plicht forundring versteld uskyldig onschuldig alt altaar møl mot op op profet profeet skal zal underverden neerdalen byrde las miskundhed liefderijk forgå voorbijgaan mode moeder tiendedel tiende stiv nek tørst dor forsvare verdediging din uw nedbryde breken plage plaag frimodighed vrijmoedigheid rose roemen dunk vaten talrig talrijk herliggør verheerlijk engle engel forkast verworpen midnat middernacht krone kroon græker griek mandkøn mannelijk landflygtighed ballingschap hane kraai vanskelig moeilijk basun trompet fingre vinger land land spedalsk melaats hungrig hongerig blotte ontbloten nedstyrte neergeslingerd nat vannacht stav staf besk bitter græde wenen sværger zweer teltlejr kampement segl zegel retfærdiggjorte verklaard kæde ketting hun zij nederlag slachting veninde metgezellin langmodighed lankmoedigheid skib boot rig rijk stod stond opbrændes verbrand femtende vijftiende naturlig natuurlijk ting ding drikofre daarbij mælk melk åsyn aangezicht tålmodig geduld to twee ophav formeerder drøm droom gløde branden kvalte verstik hed naam tvivle twijfel søvn slaap blevet geworden billede beeld spyttede spuw vinge vleugel småby onderhorig hade haat regering regering bosatte wonen vag wacht fred vrede forside voorkant bred el dig uw ø eiland livvagt lijfwacht oprejst opgewekt længde lengte dyrke dienen skikkelse gedaante øge vermeerder kroge krom ringeagt verachting vil zal hellig heiligen væsener schepsel ti tien lærer leraar utugt losbandig brev brief sendebud bode tung tong grænse grens fastholde vasthouden indvandre bijwoner hilse groet sloge doodden spyd speer ottende achtste finger vinger evangeliet nieuw salig gelukkig flid hard dag dag hvorfra vandaan soning verzoening bole immoreel taske voedselzak ufrugtbar onvruchtbaar oprejse opgewekt søjle zuil dette dit medarbejde medewerker frygtelig inboezemen spy uitbraaksel pålagt geboden skulle zullen rod wortel lampe lamp hån smaad omstyrte omkering håbe hoop nøgne naak havesyg hebzucht øgle slang med met lydighed volkomen tand tand kamel kameel fedt vet denar denarius hoveriarbejde dwangarbeid halvanden anderhalf indgang ingang ceder ceder hjul wiel ærbarhed ernst mand man blive worden alderdom ouderdom ellevte elfde brød brood parti sekte medarbejder medewerker påbudt geboden modne bloesem evighed eeuwigheid ulv wolf figener vijg iste filistijnen synded gezondigd karmoisinrød karmozijnen hvad wat fager schoon våbendrager wapendrager mig mij mundskænk schenker attende achttiende fordærv verdorven torn doorn armbånd armband dranker dronkaard trone troon ung jong dagsrejse dagreis buk bok brøstfældig scheur erkendelse nauwkeurig unge jong tælle tellen svigersøn schoonzoon lys licht grundlæggelse grondlegging halleluja loof omgjorde omgord elleve elf banner signaal tiende tiende frihed vrijheid fade vader bækkener bekken længe lang sjakal jakhals fodfolk voetvolk erklære verklaren støbe beeld sti pad jeg tot skriftklog schriftgeleerden røv plunderen guld goud gård wijngaard fordømmer veroordeel tresindstyve zestig tanke gedachte nærværende tegenwoordig hovmod trots brynje maliënkolder musklerne zit svigerfader schoonvader lægmand vreemd på op jøde joden skede schede frådse wél godhed goedheid hinanden elkaar bedt gevraagd døber doper græsmark weidegronden stamme stam håndslag handslag overskrift opschrift dyr beest endsige hoeveel velsignelse zegen havn haven band vernietiging byport stadspoort bog boek pande voorhoofd orm made kilde waterbron tårn toren kys kussen kamrene eetvertrekken brat plotseling forundre verwonder forholder verfoeilijk bedrage misleiden pålægger gebied ør oor jern ijzeren slange slang tredjedel derde bedre beter dy dier ord woord opstå opstaan frimodig moedig sekst zestien viis wijs prøvelse beproeving forarge struikelen vor onze broder broeder straks onmiddellijk tolder belastinginner hvem wie angrebne plaag hævelse uitslag konge koning skål schaal læse lezen svoret gezworen arm arm vellugtende welriekend årgamle mannetjeslammeren støt steun besiddelse bezit flod rivier retfærdighed rechtvaardigheid broder broer ovenover dekkleed by stad henved ongeveer varetægt bewaring drik drinken statholder stadhouder trompet trompet modtager ontvang hvorledes hoe sandelig zeg skarp scherp spejl spiegel samvittighed geweten veget geweken vågne ontwaak syvende zeven middag middag ungdom jeugd indtag ingenomen spedalske melaatsen jord aarde skrevne boekrol kærlighed liefde horkarl overspeler pine pijniging sade zaten krigsmagt strijdkrachten smelte smelten forlades vergeven udstrakte gestrekt bytte bui enten hetzij bjælke balk altid altijd fordi omdat barmhjertig barmhartig manna manna forgård voorhof kiv ruzie løkke lus sønderrev scheur dømme oordeel rige koninkrijk vidne getuigenis sol zon ugudelighed goddeloosheid omliggende weidegrond hvid wit førstefødte eerstgeboren sadle zadel mund mond pauke tamboerijn nøgle sleutel hundrede honderd jordemødrene vroedvrouw hungre honger sælg verkoop gerning werk førend voordat mit mijn sin haar vægte wachter kys kus pung buidel aftenstid avond hvorfor waarom døbe doop månedlig onreinheid slang slang glemte vergeten flygte vlucht skøge prostituee lagde leg næse neus dig u ly licht døtre dochter menneskesøn des rød rood kommen gekomen tolvte twaalfde gudsdyrkelse aanbidding ørn arend seks zes otte acht tråd draad profetinde profetes hvælving uitspansel djævelen duivel faderløs jongen frivillig vrijwillig stærk sterk skabning schepping anseelse partijdigheid rig koninkrijk skulder schouder art soort forbarme barmhartig evig onbepaald synder zondaar apostel apostel farao farao pur zuiver helle noch ikke geen job job gode goed mod tegen al al røst stem baghold hinderlaag blod bloed bygge bouwen niende negende storhed grootheid ej niet mulig mogelijk stum stom udrydder snijden discipel discipel fjed schrede ugræs onkruid folk volk sværge zweren unde onder bærestængerne draagbomen gold korenaren sød aangenaam sølv zilver myndighed autoriteit inderlig teder kiv twist magre mager besatte demon hoved hoofd indvi nazireeërschap kysse kus fem vijf skyldoffer schuldoffer sejre win drukket gedronken fjende vijand pund minen hemmelighed geheim rådspurgte raadpleeg ulykke rampspoed hals hals forargelse struikelblok menighed vergadering mede terwijl indbudt genodigd hos bij dam vijver tolde belastinginner ham hem orm worm høvedsmanden legeroverste sukke zuchten højre rechterhand læbe lippen sanddru waarachtig utugt hoererij guld gouden perle parel søstre zuster knyttede huid hænde hand og van ydelse bijdrage måned maan skal moet fædre voorvader morgenrøde dageraad skændselsdåd schandelijk medtjene medeslaaf hård hard tidlig vroeg retfærdig rechtvaardig hedningerne natiën tilbehør gerei rigdom rijkdom nadver avondmaaltijd hagl hagel sko sandaal olie zalfolie ur onrein tillid vertrouwen gæld schuld ve werden brønd put bedrag bedrogen hykler huichelaar bærestænger draagbomen fisk vis skarlagen scharlaken olie olie glemmer vergeten vrag verworpen mørk duisternis tredje derde gren tak regn regen lov wet firsindstyve tachtig dømmes geoordeeld takofre gemeenschapsoffers nødig nodig røgelse geurig frigives weggaan fjern ver møde tegemoet leve leven hævner doodslager underlagt onderworpen udlændighed inwonen frugt vrucht tankeløs onervarenen stjålet gestolen kåre besneden spyt speeksel stangen meetriet figen vijg afspærrede ruimte fremmede vreemdeling tilhylle bedekken jordskælv aardbeving mine mijn sekel sikkel tvundet linnen dem hen skærer tand ulydighed ongehoorzaamheid dersom indien blusel naaktheid lejer loonarbeider galde giftig barnet kind kæbe kak undfange zwanger hverken noch smigre verlenen fersk betrap og en fødder voet uren onrein pil pijl vore on syg zieke sandhed waarheid syttende zeventiende skov woud flettet netwerk varm warm vidnesbyrd getuigenis femte vijfde utugtig hoereerder ravn raaf østenstorm oostenwind begynde begon honning honing lukket deur pant pand stakket kort hensovede ontslapen frelser redder fraværende afwezig undgælde verantwoordelijkheid ben beender mellemmand middelaar hvedemel meelbloem had haat nidding nietswaardig mellem tussen araber arabier hørt gehoord ro rust skammel voetbank jorde begraven alteret altaar denar denarii gik ging retsind oprechtheid vred toorn cymbler cimbaal sælge verkoop bunke stapel rand rand trængsel verdrukking vedtægt voorschrift saks snuiter skrøbelig zwak førstefødselsret eerstgeboorterecht top top smaragd smaragd hore bedrijf skånsel mededogen hu huis halvfjerdsindstyve zeventig tørste dor kilde bron døbe gedoopt liflig rustig medhustru bijvrouw mere meer sammensværgelse samenzwering hule grot myrra mirre avne kaf stribe gestreept kundskab kennis åde aten sekel zilverstukken forråde verraden vædre ram fortegnelse geslachtsregister hofmænd hofbeambten han hij helliggørelse heiliging høj hoog ondskab slechtheid bælte gordel overtræder overtreder overtrække bekleden gud god udlagt vertaald helbredelse genezing visse verdor fjerde vier her hier frø kikvors sin zijn himlen hemel sten steen tidsel onkruid tak dank bøjed geneigd bue boog tusind duizend talet gesproken givet gegeven kage koek da toen bidsel toom brændoffer brandoffer tredive dertig siger gezegd instrument instrument gråd wenen blind blind firkant vierkant tærskel drempel hvorhen waarheen udsende gezonden brødre broeder hoppe sprinkhaan morgenen ’s morgens udskilt afgezonderd søge zoeken gale haan bedriver overspel penge geld bære dragen barmhjertighed barmhartigheid torden donderslagen denne deze se zie skæl schubben højtid feest tæppe tentkleed fjendskab vijandschap faste vasten lem leed inderlig medelijden fader vader gammel oud ustraffelig onberispelijk syg ziek myg mug perle koralen udgydt vergoten halsstarrig nek strand eiland aften avond hustru vrouw mellemstykke zijwand tretten dertien tvivlrådig verlegenheid hoved kop vi wij tilnavn bijnaam overtrak bekleed brøde dwaling forlede waarmee jorderig productief over over gjort gedaan herliggjort verheerlijk fløj deur endnu nog høste oogst mænd man deres hun besat demon slægt familie tolv twaalf udholdenhed volharding det het de zij bygmester bouwlieden plantning planting indbygger inwoner gudsfrygt godvruchtig pryde versierd urt plantengroei kogge pijlkoker bjælde bel indvolde ingewand udsøge gelezen forrest voorop syndig zondig almisse barmhartigheid udenfor buiten kunne kunnen udvælger kiezen verden wereld misdæder boosdoener gammelt lap salt zout færdighed onrechtvaardigheid skygge schaduw fremsatte spreukachtig syn visioen ansigt aangezicht forladt verlaten bægere kelk ældste oud djævelens wapenrusting jeg ik slægt geslacht kejser caesar måske misschien violet blauw gudløshed goddeloosheid hykleri huichelarij forbandelse vervloeking morgen morgen æsel ezel dynd slijk dyrebar kostbaar faldt viel solgte verkocht filister filistijnen rødder wortel forhærde verstok husholder beheerder ode begrepen disciple discipel brøle brullen bedrøve diepbedroefd hovedklæde tulband kendelse verzeker min mijn vildæsel zebra horn hoorn udslette wissen efa efa rulle rol uddriver demon kød vlees ed u brændofre brandoffer tæppe tentkleden blind blinde bat homer jern ijzer støv stof thi wan blussede toorn at te helligdom tempel kurv brok forvandle veranderd formørke verduisterd nær. gekomen.” sammensvor samenzwering opgang opgang løve leeuw endrægtig eensgezind brødre broer præstedømme priesterschap kvie koe præst priester bolig tabernakel hvo wie krønike aangelegenheid store groot okse stier end dan figentræ vijgenboom bolerske prostitutie fodsål voetzool stjerner ster hånd hand økse bijl kæp staf trettende dertiende mundheld spreekwoord handel handelaar beskyldning beschuldiging tegn teken veg week kø koeien uomskåren onbesneden slagtofre slachtoffer vildtlevende gedierte arving erfgenaam rådspørge raadplegen fire vier profeti profetie dunk kruik istem hef taksigelse dankzegging fuld vol rund rondom hårdhed hardheid drukne dronken derfor daarom skib scheep overtrække pinnen prædike predik torv openbaar talede sprak ofte dikwijls hav hebben rindende vogel hale staar galge paal legeme lichaam mønstre ingeschrevenen hore overspel tilgive vergeven gudløs goddeloos mangel gebrek mætter verzadigen uterlighed losbandig ud uit klippe rot citer harp værkbrudne verlam re recht bedrøvelse droefheid dyppede doop trøste troosten begæring begeerte tomhed ijdelheid ny nieuw angre spijt sø zee hellig heilig tyde uitlegging bælt gordel måne maan konge regeren lystig vrolijk købmænd kooplieden skønhed schoonheid sjæl ziel femten vijftien føl veulen kold koud lyd geluid fladbrød ongezuurd udånde adem forberedelse voorbereiding undervisning onderwijs klov hoeven kraft kracht imod tegen sabbatsdag sabbatdag tale spreken vænnet gespeend avle vader fjerdedel hin tryghed zekerheid almægtig almachtig himle hemelen bæger beker synd zon ikke niet tog nam veer weeën skrive schrijven blottet ontbloot bitre bitter forjættelse belofte røgelse reukwerk hævn wraak dåb doop sanger zanger datter dochter ild vuur rådsherre regeerder græm verhit underliv stak skæbne gevangene kvinde vrouw mættes verzadigd krog hak eddike azijn havde had brems steekvliegen rytter ruiter flad oppervlakte frugtsommelig zwanger tro geloof bestikkelse steekpenning fyldt gevuld under wonder ændre verander strække strekken røg rook tilladt geoorloofd stage lampenstandaard hvede tarwe finde vinden dødelig sterfelijk sædvane gewoonte navn naam bedrøve bedroefd himmelske hemels gøre. doen.” fattig arm lille klein syv zeven sted plaats bjerg bergland støbt gegoten godt goed byg gerst fryde verheugen liden kort moabitiske roversbenden beslutte besloten kysse kussen fyrretyve veertig mord moord landflygtig balling ingen niemand herredømme heerschappij mest vooral hud huid hjelm helm tvilling tweeling spejder verspieder fastsat vastgesteld ejer eigenaar nåde goedheid bekymre bezorgd jøde jood palme palmfiguren gavn baat tveægget tweesnijdend takoffer gemeenschapsoffer kobber koperen hævner bloedwreker løgn leugen skare legerscharen flig slip vidste wis stolpe deurpost menneskebørnenes mensenzonen falde val ask as i de kommet gekomen opstandelse opstanding tugt streng spættet gespikkeld landsby dorp hovedbind tulband disse deze glemte verga væde ram hjemsøge aandacht hjælp hulp bittert bitter kulde koud malurt alsem eller of riste geroosterd nøgenhed naaktheid flaske wijnzak velsigne zegenen opfyld vul tåbe verstandeloos øvrighed autoriteit sød zoet ris roede himmelen hemel bug buik hendes haar mulm donkerheid ræv vos skændsel schande tie zwijgen væg muur telt tent sy tentkleden kor kor-maten værd waard nyttig nuttig kongelig koninklijk drikoffer drankoffer tid tijd indvoldene ingewand indfri betalen optagen opgenomen beredt bereid mark veld æselet ezelin bygget bouw sige zeggen list lijst gulv vloer put put spredt verstrooid pludselig plotseling hus huis forehold verfoeilijkheden falsk vals barn kind udvalgt gekozen ånd geest dvale slaap kurv mand stel wagen fod voet skatte schat ligeså evenzo bjerg berg svovl zwavel fremsætte spreukachtig brædder paneellijsten pelikan pelikaan græd ween hvor waar som die trygle smeking arv erfdeel drue druif sovende slapen vand water slutte sluiten kande beker festlig plechtig kid geitenbok brædderne paneellijsten gåde raadsel tåre traan nu nu gøre doen stryger witkalk undtagen behalve udstrakt gestrekt mur muur fortabelse vernietiging anordning rechterlijk røgte weide anklage beschuldigen besvær lastig kåre besnijden søn zoon dine uw os on kind wang værre erg fakler fakkel sælges verkocht fulgte volg hverandre elkaar knæ knie søn zone overflod overvloed såre zeer pille zuil tjene knecht svor gezworen sund gezond kalmus eenheid splid verdeeld forbavse verbaasd sultne hongerig åbning opening husbond huizes vælge kies stor groot første eerste skyllede spoel også ook tyr stier pis jaspis skriver secretaris afsked scheid sværd zwaard underfuld wonderlijk du gij imellem tussen kong koning norden noorden bespottelig laster slagge schuimslakken hyrde herder afgrund afgrond