spurgte	спитати
basunede	затрубити
kærlighed	любов
land	земля
fyrretyve	забажати
røve	розбійник
vegne	всюди
øjnene	сцїлив
thi	бо
seng	твою
omgjorde	золотий
sidder	сидячий
tre	три
blevet	настати
skinne	сьвітить
bud	заповідь
ligeså	так
ophæve	переказ
sang	пісня
fremmede	чужоземець
profet	пророк
ældste	старший
forgå	зникнути
besatte	біснуватий
slog	вдарити
hjørne	чотирьох
min	мого
bespottelig	хулити
bog	книга
trone	престола
rund	сьвят
omkring	круг
mig	мене
ånd	духа
træ	дерево
prædike	проповідувати
vældig	сильний
samle	зібрати
sjette	чотирьох
dig	тебе
orde	озвавшись
een	один
skabe	створити
kvinde	жінка
forgå	перейти
efterfølger	послїдувателями
bøn	молитва
ophøje	підняти
fire	чотири
lydighed	послух
blod	кровю
falsk	кривий
ville	хочете
legeme	тїла
derind	ввійшовши
penge	гроші
ør	ухо
sket	стало
rakte	простягти
kæmpe	воювати
forbande	благословляти
oprejse	воскресити
skib	корабель
hjælpe	помагати
arving	наслїдник
mig	мною
årsag	причина
opsamle	назбирати
skatte	скарб
uddriver	біс
fade	батько
fordum	колись
stjerner	зір
brødre	брат
urenhed	нечистота
bjerg	гора
udvalgte	вибраний
basun	труба
hørt	чути
salve	намастити
ødelæggelse	руїна
brød	хліб
mene	думати
tro	вірувати
discipel	ученик
skaffe	помстити
herliggøre	прославити
fylde	повня
stage	ставити
jordisk	земний
nøje	пильний
bæger	напоїти
nær.	наближилось
overgive	видати
evangelium	благовістє
ulydig	непокірний
bød	нікому
dyrebar	дорогий
lære	навчати
vred	гнїва
rense	очищати
da	ж
lyn	блискавка
fornedre	вгору
hindre	заборонити
efter	по
lukket	двері
hoved	голов
skam	сором
lønlig	потай
aften	вечір
ende	кінець
discipel	ученика
engle	ангел
stad	город
tale	промовляти
værre	гірший
evig	вічнього
himmelen	небо
med	з
hvede	пшениця
lem	член
due	голуб
tyv	злодій
avle	породити
udlænding	моль
tjene	слуга
rask	здоровий
vækst	зріст
lidelse	мука
torn	тернина
dem	них
ihjel	убити
morgen	завтра
plads	місце
gamle	старий
sted	місце
liv	життє
begynde	почати
vind	вітер
fattigdom	недостатку
solgte	продавати
greb	взявши
derefter	після
allerede	уже
profetere	пророкувати
såre	вельми
strid	воювати
forbandelse	клятьба
uretfærdig	неправедний
rige	царство
møje	журба
hænde	рука
saddukæer	квас
forvente	дожидаючи
disciple	ученикам
leje	виноградар
besegle	попечатаних
korsfæste	розпни
kærlighed	любови
spurgte	питати
ro	хвала
magt	властю
staden	города
sind	ум
udsende	післав
aftensmåltid	вечеря
kong	цар
frygte	лякати
fuldbyrde	скінчити
sædvane	звичай
vin	вино
overtrædelse	провина
sabbatsdag	субітнього
grundlæggelse	настання
fuld	повний
du	єси
tog	взявши
ulydighed	покора
gifte	віддавати
sin	свого
tale	говорити
forhøre	ніякий
du	ти
sovende	сплячий
fred	мир
forstand	розум
tom	марний
renhed	чистота
helvede	пекло
kast	кинути
sværge	клясти
barmhjertighed	помилуваний
herre	пан
vække	завдати
græker	грек
borte	далекий
herre	господа
tjener	слуга
den	хто
som	ся
hår	волоссє
kaldelse	поклик
hykleri	лицемірство
bedrøvelse	смуток
enkelt	кожний
dag	днї
dør	двері
stridsmænd	воїн
skrev	написати
vantro	вірний
glæde	радощі
port	воріт
bede	просити
aldeles	зовсім
bo	домувати
gammel	старий
fuldkommen	звершений
skat	данина
hvorfor	чого
forjættet	обіцяти
blod	кров
amen	вічні.
set	бачити
døbe	хрестити
bed	просити
true	погрозити
alteret	жертівнї
husbond	господар
mærke	пятно
begynde	почавши
krig	війна
fortabelse	погибель
hænderne	рука
gnidsel	скреготаннє
ufrugtbar	неплідний
ode	зрозуміти
føl	осля
værdig	достойний
ottende	восьмий
broder	брат
staden	город
dom	суд
gavne	користь
tolde	митник
rig	багатий
skal	ся
forlade	прощати
hustru	жінка
svin	гурт
tak	дяк
uddriver	виганяти
tusinde	тисяча
bygger	будувати
derefter	потім
mørk	темрява
sine	своїх
ren	чистий
begyndelse	почин
mine	моє
bevis	доказ
døbe	охрестити
jord	земний
nedbryde	зруйнувати
landshøvding	ігемон
købe	купити
fornægte	відректи
brev	посланнє
hjord	пас
hendes	її
nødig	треба
snar	скорий
din	твого
trone	престол
smag	вкусити
kor	хрест
sølv	срібло
takket	хвала
vogte	пасти
overtrædelse	переступ
rådsherre	князь
døv	глухий
ven	другів
hvordan	здавати
vis	показати
træl	невільник
forarge	блазнить
tørstig	напоїти
dig	тобі
selv	себе
tro	віра
synder	грішник
glæde	радість
gøre	робити
ligeledes	самий
drik	пити
fri	вільний
udlænding	захожий
beskæmme	осоромлювати
evighed	вічний
erfare	довідавшись
skrevne	написаний
bør	треба
meddelagtig	спільник
utugtig	блудник
første	первий
sove	впокоїлись
hungre	голодний
hverandres	одному
nidkærhed	ревність
rense	очистити
nærme	наближати
falsk	лжепророк
griber	знак
høre	чути
friste	спокутувати
ny	новий
sidste	останнї
nat	ночи
omliggende	околиця
tugte	карати
førend	перш
melde	звістити
figentræ	смоківниця
mål	міра
ed	вам
forstandig	розумний
dommer	суддя
fædreland	чести
hvilken	який
byrde	важкий
sandhed	правдї
skat	скарб
templet	храм
ligeså	самий
sandelig	істино
åsyn	лице
mængde	множество
person	лице
by	города
høst	жнива
frembære	приносити
rabbi	учитель
værd	достойний
dømmer	осуджувати
nok	доволї
skrevet	написано
bange	злякати
nej	нї
jævn	покликуючого
befale	повелїв
langmodig	довгий
altid	завсїди
fem	пяти
usynlig	видимий
modtager	приймати
sandhed	правда
tie	мовчати
drak	пил
retfærdighed	праведність
bo	жити
forhud	обрізання
lovkyndig	законник
lignelse	приповість
erkendelse	розум
frelser	спас
bestemte	призначений
to	два
prøvelse	спокуса
daglig	щоденний
kød	тіло
udholdenhed	терпіннє
engel	ангел
se	бачити
samvittighed	совісти
var	був
gale	тричі
stund	видїти
krone	вінце
hudstryge	побивши
undervisning	науцї
befale	звелїв
skøge	блудниця
landsby	село
forfulgte	гонити
fisk	невід
ondskab	злоба
stjerne	впалий
besvær	останок
uafladelig	перестати
folk	народ
menneske	люди
brede	сцїлив
hoved	голова
ond	біс
bekymre	журити
hun	вона
spedalske	очищати
sine	свої
dømme	судити
søge	шукаючи
ende	скінчити
røver	розбійник
nu	тепер
prædike	проповідуючи
hver	кожний
ihjel	вбити
søstre	сестра
retfærdig	праведний
dreng	одужати
bedrag	зведений
bekymring	журба
ven	друг
skrift	глаголе
dyr	зьвір
opløfte	знявши
omvendelse	покаянний
men	же
løshed	мусь
kær	обрізати
natten	ніч
sæde	сїв
kran	вінце
årsag	гукати
derfra	ізвідтіля
vorder	будьте
satan	сатана
forbarme	помилувати
anden	другий
verden	сьвіта
ring	переказ
såfremt	мем
uterlighed	розпуста
skammel	підніжком
overgav	передати
ihjelslås	мусити
derefter	опісля
knæ	коліно
lignelse	приповістями
menneske	чоловік
samfund	спільність
gud	божий
sten	камінь
ro	похвала
tag	взяти
fængsle	темниця
byrde	тягар
hjord	стадо
på	на
skete	стати
rigdom	багацтво
forsøge	хотіли
jævn	рівний
min	мій
mund	рот
skare	народ
underordne	корити
fold	сотеро
mætte	наситити
fædre	отцїв
udholdenhed	терпіння
bære	носити
altså	оце
føde	родити
finder	знаходити
forargelse	поблазнь
ånd	дух
retfærdiggjort	справдити
forældre	родителїв
skete	стало
skabning	твориво
forsamle	зібрати
mørke	тьма
kommen	прийти
bør	мусити
kysse	поцілувати
legeme	тїло
døbe	охреститися
samle	збирати
ulydig	противитися
romer	римлянин
nyttig	потрібний
trætte	змаганнє
håb	надія
salt	виноградина
fyrretyve	сорока
mine	мої
fattig	вбогий
agte	вважати
sørge	сумувати
sæde	судищі
åg	ярмо
fremrykket	минути
sværd	меч
hjerte	серце
os	нас
gerning	діло
ophæve	ійду
redebon	молїть
midte	посередині
dine	твоїх
forhærde	сьогоднї
menighed	церква
forhæng	завіса
hende	їй
tav	мовчати
forhøre	допитувати
uddrive	виганяти
ihjelslået	моєї
forstår	розуміти
hvad	що
nåde	благодати
mange	багато
stridighed	змагання
jord	земля
mark	нива
liggende	лежати
for	щоб
gø	чинити
sade	сидїли
sandelig	глаголю
ansigt	лице
aldrig	нїколи
umulig	можна
råbe	покликнути
ørkenen	пустиню
rør	тростина
brudgom	жених
lagde	положити
højre	правицї
segl	серп
hade	ненавидіти
gods	достаток
faderen	отець
synagoge	школа
græde	плакати
møje	труд
nær	поблизу
fandt	знайти
tjeneste	служеннє
fandt	знайшовши
disciplene	ученики
begrave	поховати
skrift	писання
kødelig	тілесний
leve	живий
gave	дар
rode	корінь
søster	сестра
mad	їжа
vis	явити
avind	зависть
at	щоб
hverandre	собою
fordømmer	осуджувати
hvor	де
forhindre	заборонити
frænde	запросити
borg	замок
stum	нїмий
tænde	посудина
ypperstepræst	архиєрей
gud	бог
høvedsmanden	старшина
kappe	одежа
ulastelig	порочний
vor	наш
lys	сьвітло
kjortler	дві
omskærelse	обрізаннє
trofast	вірен
hungersnød	голоднеча
bøde	увесь
svig	підступ
skammer	соромити
nogen	хто
stor	великий
ofre	приносити
uddrive	вигнати
samtale	розмовляти
sad	сидячий
lide	терпіти
andre	инших
dernæst	потім
dit	твоїм
finde	знайти
mord	убийство
kald	покликати
seks	шість
børn	дїти
hyrde	пастух
gård	двір
mægtig	сильний
sagde	рече
syg	недужий
tolv	дванайцятьох
græs	трава
skyld	задля
møde	назустріч
frugtsommelig	важкий
syv	сім
knæ	колїна
formane	благати
lam	агнець
at	що
våge	пильнувати
bekymring	журити
fristelse	спокуса
dyr	зьвіра
indtil	док
tegn	ознака
bevogte	стерегти
andet	инше
sit	свою
vitterlig	відомий
prise	прославляти
forlode	пійшли
røg	дим
om	про
hu	дому
mund	уста
yderste	останній
forløb	трох
påske	пасха
forfølger	гонити
søn	син
herlighed	слава
da	як
forundre	дивувати
ild	огонь
råbe	кричати
måde	всьому
offentlig	прилюдний
din	твій
forrådnelse	зотлїння
talent	талант
og	й
skille	розводити
præst	сьвященик
langs	плисти
langmodighed	довготерпіння
dersom	то
ind	увійти
dåre	дурний
hellig	сьвятим
omvendelse	покаяння
sø	море
ud	вийти
omvende	навернути
skib	човен
allerede	вже
forlod	покинути
øde	пустий
frugt	овощ
blød	одягнений
vandt	придбати
ihukommelse	спомин
modtage	приймати
konge	цар
ond	лихий
drøm	снї
dersom	коли
ham	него
kald	покликаний
synd	грішити
tilgive	прощати
forsamle	зібравши
sand	пісок
indtil	аж
set	видїв
hin	той
og	і
påske	пасху
havesyg	зажерливий
hovedsten	камінь
skrømt	вид
udrakte	простягти
straks	зараз
forjættelse	обітування
forud	попередити
råd	рада
land	землї
som	що
åsyn	перед
torv	торг
udvalgt	вибраний
hjælp	помогти
foruden	опріч
hensovede	впокоїлись
seende	прозріти
arv	наслїддя
legeme	тіло
sove	спати
okse	віл
vente	ждати
syne	здаєть
skik	звичай
stamme	рід
herre	господній
bygning	будівля
grundlæggelse	основання
des	ірод
blind	слїпий
tilgive	простити
give	дати
fylde	сповнити
plage	пораз
syv	сїм
hverken	нї
veer	мучити
lazarus	лазар
siger	глаголю
tænder	зуб
står	стояти
elske	любий
mark	поле
igen	знов
o	о
bedrive	роба
vælde	держава
stjæle	сьвідкуй
fund	знайти
rig	царство
små	дїток
hvor	куди
vente	дожидати
hver	кожен
forkyndte	благовіствував
forladte	оставляють
under	чудеса
plads	перві
høj	великий
sæd	насіння
hånd	правиця
afgud	ідол
havesyg	зажерливість
unde	під
græd	заплакати
regn	дощ
bad	благати
gode	добрий
fyrste	князь
dø	вмерти
velsigne	благословити
komme	прийти
bedriver	перелюб
lå	лежати
evighed	вік
talt	промовити
afsked	попрощавшись
fjerde	четвертий
dreng	хлопець
overvundet	подужати
skriftklog	письменник
måned	місяць
almægtig	вседержитель
ære	слава
troværdig	вірний
djævelen	диявол
sand	правдивий
vort	наше
kraftig	чудеса
fuldendt	скінчити
skjult	закритий
hente	покликати
udgår	схоче
kraft	силї
timelig	річ
gerning	дїла
møde	зустріти
friste	спокушуючи
kors	хрест
love	хвалячи
oplære	навчити
skade	шкодити
brødre	браттє
hende	її
præst	священик
forløsning	викуп
ark	ковчег
førend	док
dø	вмирати
gribe	схопити
udøse	вилити
frastand	оддалеки
hånd	рука
ikke	а
afsides	окремий
lov	закон
kærlighed	любовю
menneskesøn	чоловічий
sidst	останок
sluttet	пристати
helligdom	церква
tid	пора
gudfrygtig	побожний
fremstillede	поставити
går	йти
god	добрий
evig	вічний
fra	від
vinge	крило
ofre	жертва
jeg	я
befaling	наказ
tredjedel	часть
hedninger	поганий
derfor	тим
på	в
sidste	останній
kilde	жерела
perle	дорогий
gø	робити
forråde	зрадити
slægt	кодло
drive	водити
døtre	дочка
tal	число
vej	дорога
mand	чоловік
føre	повести
bedrag	підступ
sold	плата
skriv	написати
vellugtende	пахощі
overgives	виданий
til	на
svor	клятьба
miste	погубити
klog	розумний
barmhjertighed	милости
eneste	єдиний
bespottelse	хула
oplære	навчений
hvert	кожний
derfor	оце
vin	вина
virkelig	справді
skreven	написаний
først	перш
hverandre	один
bedrive	перелюбу
oprejse	підняти
fade	отець
evig	вік
karl	чарівник
udvalgt	вибрати
først	перший
stage	сьвічників
røgelse	пахощі
natur	природа
således	так
begrave	ховати
sloge	бити
fremmede	чужий
trængsel	горе
fade	отчий
flygte	повтікали
måne	місяць
mine	моїх
hedningerne	погана
forbillede	приклад
hund	собака
hvem	хто
arv	наслїддє
udlagt	переклад
amen	віки.
stridsmændene	воїн
mænd	муж
melde	сповістити
stykke	окрушин
ly	сьвітло
støv	порох
sind	думка
barn	дитина
læst	читати
øre	уші
borte	оддалеки
sø	озеро
spis	їсти
disciple	учеників
farne	заблудити
samvittighed	совість
brød	хлїб
enhver	кожен
om	коли
himmelens	небесний
sov	спати
tilnavn	званий
fædre	батько
forkrænkelig	тлінний
udsende	посланий
liden	малий
fred	впокій
skrive	написати
datter	дочка
vore	наших
klæde	одежа
frugtsommelig	утроба
falder	упасти
elske	полюбити
lyver	обманювати
åbenbare	явити
to	двох
leve	жити
være	буде
adsprede	розсипати
bog	книзї
engelen	ангел
ligge	полотно
eller	чи
slange	гадюка
får	вівцї
domfælde	осудити
skål	чаша
barnet	хлопятко
værer	бувати
skat	схоронити
mere	більший
øje	око
opstå	воскреснути
død	смерти
dårskab	дурощі
kar	посудина
forstander	старшина
værkbrudne	от
gav	дати
hed	спека
hverandre	одного
omskårne	обрізання
mulig	можливий
medtjene	товариш
modtaget	прийняти
himlene	небеса
sømmelig	чесний
let	легший
ende	конець
atter	знов
frelser	спаситель
kæmpe	бороти
dem	їм
magt	сила
vid	знати
hemmelighed	тайну
klog	мудрий
uge	первого
dødsrige	пекло
dyr	зьвірові
modstander	противник
nat	сієї
ær	шанувати
adlyde	корити
begge	обох
forladt	покинути
af	з
rådsherre	князї
penge	срібло
fremstille	поставити
gode	добро
alene	тільки
al	все
eddike	оцет
skrev	писати
stedte	дозволити
person	ім'я
få	прийняти
mulig	можна
søge	шукати
bærer	носити
lænd	поясницї
anklage	винуватити
vor	нашому
frels	спасти
sjette	шестої
bevare	хоронити
ørken	пустині
prædiken	проповідь
tyv	двайцять
sjæl	душа
visdom	премудрости
viis	мудрий
til	до
store	великий
befaling	заповідь
ypperstepræst	архиєреї
vidste	знаючи
hørt	чувати
synd	гріх
liden	трохи
vokse	рости
sammenkalde	скликати
omvende	покаятися
vag	стерегти
fast	держати
udgår	виходити
hu	господа
vederstyggelighed	гидота
forstå	розуміти
jordskælv	трус
fem	пять
kan	може
gård	виноградник
overgivet	видати
kalv	годований
var	було
verden	сьвіт
åbenbar	явити
foran	перед
ligger	лежати
bedrøve	засмутити
herske	панувати
ofte	частий
prise	прославляючи
tilladt	годити
segl	печать
tre	троє
daglig	що-дня
sidder	сидіти
profetisk	иншому
sorg	смуток
apostlene	апостол
lag	битий
tredje	третій
navn	імя
gjord	зробити
bespotte	хулити
hvorved	чим
herfra	звідсіля
sky	хмара
herlig	славний
erfare	$
garn	невід
fjende	ворог
jøde	жидівський
længsel	бажаннє
ve	горе
opstandelse	воскресеннє
eller	або
omkring	ходити
skrive	писати
olie	олива
uafladelig	без
by	город
sjæl	душ
bryllup	весїллє
hunger	голод
fugl	птаство
syv	семи
lo	огнем
os	нам
rod	корінь
takke	дякувати
delagtig	спільник
forundre	здивувати
mig	менї
opstandelse	воскресення
foragte	гордувати
hastig	хутко
skygge	смертний
ulv	вовк
spottede	хулити
drikker	пє
frels	спасенний
bekende	визнавати
hudstryge	бити
eet	одно
behag	вподобати
omskærelse	обрізання
arbejde	працювати
ren	очистити
dele	поділити
mur	мур
værdig	недостоєн
trådte	приступивши
syn	видїннє
afsked	попливти
iblandt	між
lad	хай
dit	твоє
frygte	боятися
farisæer	фарисейський
forråde	зрадник
ed	вас
tørstig	жадний
salig	блаженний
ly	сьвітла
tilbage	вернути
disciple	ученики
faldt	впасти
hemmelighed	тайни
dødelig	смертний
time	година
derfra	звідтіля
skal	ме
bug	черево
arbejder	робітник
fulgte	слїдом
denar	денариїв
bånd	годитися
kamp	боротьба
hvorfra	звідкіля
feber	пропасниця
disciplene	учеників
kvind	жінка
brev	лист
røst	голос
ringeagte	гордувати
mode	мат
hellig	сьвятих
uden	тільки
frygt	бій
ophøje	пійде
for	за
overskrift	надпись
indbyrdes	собою
hil	радувати
forlode	покинувши
bank	стукати
vende	обернувшись
ild	огнем
taske	торбина
afkom	своєму
kurv	дванайцять
offer	жертва
hungre	голодувати
træskhed	лукавство
hav	мати
fra	з
fulgte	за
mørke	темрява
aldrig	ніколи
sabbat	субота
hedninger	погана
vand	вода
ørkenen	пустинї
vidnesbyrd	сьвідчення
hykler	лицемір
sygdom	дуга
tresindstyve	инше
betale	віддати
hjem	домівка
gods	прожиток
næste	назавтра
lå	царський
bud	піславши
midt	серед
hovedsten	будівничий
evangelium	благовісте
vidnesbyrd	сьвідченнє
meddelagtig	приняти
tolv	дванайцять
beskyldning	вина
hyrde	пастир
bygge	збудувати
afgrund	безодня
halvfjerdsindstyve	сїмдесять
sende	післав
midnat	о
selv	сам
hoved	гол
sagde	казати
fisk	риба
pund	мин
bjerg	горе
ingen	ніхто
frihed	воля
liv	життя
tolder	митник
uvidende	хочу
dermed	сим
øjne	очі
bord	стіл
underordne	коріть
blind	слїпі
i	у
ti	десять
skrift	писаннє
himle	небеса
høvedsmanden	сотник
lange	з'одягнені
død	мертвий
ugudelig	безбожний
overlevere	передати
hest	кінь
falde	впасти
brønd	колодязь
små	малий
intet	нїчого
nøgle	ключ
medarbejde	помічник
kende	знати
uomskårne	необрізаннє
stillet	поставити
almisse	милостиня
skade	шкода
niende	девятої
forud	наперед
synde	згрішив
dømmes	суд
lagt	положити
mit	моє
glemt	забути
gå	йти
fri	явно
endrægtig	однодушний
sådan	такий
led	шукати
tro	увірувати
mellemmand	посередник
tilbede	поклонитися
mon	хиба
forældre	родителї
modstander	заміж
frygt	страх
splid	проти
hane	відректи
bygget	будинок
ugræs	кукіль
kende	пізнати
jord	землї
ære	честь
mesteren	учитель
udbrede	тій
frugt	плід
udånde	зітхнути
hid	сюди
gjort	зробити
skamme	осоромити
andre	инші
svig	відчинений
salve	миро
salt	сіль
vanskelig	тяжкий
følge	мною
synde	грішити
se	ось
give	дама
blod	крови
skrøbelig	недужий
våben	оддавати
penge	срібняк
stjerne	зоря
kast	вкинутий
alteret	жертівнею
forføre	звести
forføre	зводити
utugt	блуд
jøde	жид
magt	власть
kurv	кошів
syg	нездужати
skål	вилити
guld	золото
himmelske	небесний
torden	наче
nå	коли
forjættelse	обітниця
fryd	радість
skikkelse	вид
sol	сонце
erkendt	пізнати
vove	важити
barmhjertighed	милость
tredive	трийцять
korn	зерно
kappe	червоний
arving	наслїдники
dåb	хрещеннє
drog	пійшов
skyldig	винен
frænde	родина
følge	слїдом
høvedsmand	сотник
giver	давати
stærk	сильний
tilstede	дозволити
attrå	бажати
hvile	відпочинок
evangeliets	благовістя
åbenbare	відкрити
oprør	буча
højtid	сьвято
løbe	бігти
sejre	побідить
skyld	рада
engang	колись
herliggøres	прославити
større	більший
fængselet	темниця
denne	сей
ikke	не
virksom	орудувати
også	й
given	даний
hedningerne	поганий
nåde	благодать
vore	нашими
frugt	овощу
ejendom	маєток
forstå	зрозуміти
græder	плакати
altid	час
udfri	визволити
fængsel	темниця
også	і
sige	казати
tjene	служити
fælle	спільний
godt	добро
farisæer	фарисей
anstød	спотикання
lagt	положено
ti	мовчати
frelse	спаситель
hård	довгий
forundring	дивувати
mester	учитель
ingen	нїхто
ham	його
statholder	староста
loge	радити
landshøvding	староста
forbi	мимо
ø	острів
himlene	небо
herliggjort	прославити
fæste	утвердити
sanddru	правдивий
hjælpe	помогти
gift	женити
nær	близький
låne	одержати
og	та
ligesom	яко
rund	круг
morgenen	вранці
deres	їх
mon	чи
vi	ми
dyrkelse	служба
kalde	звати
imod	проти
vej	дорозї
fulgte	ним
død	смерть
slag	народ
vor	нашого
tåre	слїзми
hende	нею
kejser	кесар
tempel	храм
dine	твої
synagoge	школї
løshed	беззаконня
vær	будь
midt	посеред
undre	дивувати
talt	глаголав
funden	знайдений
høre	слухати
gøre	зробити
værkbrudne	розслаблений
ind	ввійти
tak	дякувати
retfærdiggjort	учинок
mindste	менший
fugl	птиця
dåre	безумний
udvalgte	вибрати
græd	плакати
bed	молити
ved	через
undfly	втекти
bedre	лучче
fri	збавити
navn	ймя
tunge	мова
mere	більш
læse	читати
kar	посуд
kom	прийти
lænke	кайдани
tid	час
hindre	боронити
bandt	звязавши
hade	зненавидіти
dag	день
over	над
forbi	минути
bon	одежа
gråd	плач
sko	обувя
lønlig	виявити
vore	наші
åndelig	духовний
dømmes	осуджений
rygte	чутка
lidet	малий
hvormed	чим
tolv	дванайцяти
slægt	рід
opfylde	справдити
vare	були
forargelse	поблазнї
eller	нї
regne	полічено
billede	образ
forfølge	гонити
mættet	їжа
karl	раб
tragte	жадати
skriver	писати
hellere	лучче
nogle	деякий
svare	озвавшись
skænke	дарований
bygge	будувати
pine	мучити
svare	відказати
lære	наука
herske	царювати
rose	хвалити
forlades	простити
tunge	язик
israelitisk	муж
her	тут
har	мати
varme	гріти
sid	бік
givet	даний
vandre	ходити
hane	півень
høste	жати
glade	зрадіти
væsener	животних
værkbruden	розслаблений
han	його
men	ж
hvid	білий
kalk	чаша
finger	палець
lød	роздати
gavnlig	користь
fordømme	осудити
tiende	десятина
år	рік
løn	нагорода
løve	лев
grav	гребти
sund	здоровий
forhen	колись
retfærdig	праведник
lampe	каганець
lærdom	наука
i	в
lignelse	приповістї
tjeneste	служення
bringe	принести
uforstandig	безумний
år	лїт
jordskælv	постати
slagte	заколений
profeti	пророцтво
flod	ріка
pagt	завіт
stjæle	красти
ryste	захитати
stav	жезл
forman	докоряти
stedte	пустити
halvtredsindstyve	пятьдесять
givet	дати
nadver	вечеря
opfostre	дітей
stjerner	звізд
ven	приятель
spare	пощадити
mode	матір
straf	мука
styrke	сила
bekende	визнати
fødder	нога
skarp	гострий
venstre	лївицї
nat	ніч
de	вони
ejendom	достаток
horn	ріг
skrevet	писано
læbe	уста
ham	йому
ligne	подобне
uden	без
taksigelse	подяка
udlænding	живучи
tænke	думати
tanke	думка
børnene	дітям
helle	анї
disse	сї
ofte	почасту
afdeling	рот
retfærdighed	правда
af	від
fornedre	принизити
lukke	зачинити
enke	вдовиця
medarbejder	помічник
stak	поїти
uforstandig	розумний
mange	многі
elske	любити
ord	слово
endnu	ще
endskønt	хоч
grav	гроб
forgæves	марний
gren	віттє
kraft	сила
godt	добрий
visdom	премудрість
overgive	видавати
dømmer	судити
gang	раз
kalv	сьвятиню
budne	запрошений
umulig	можливий
stå	стояти
stråle	ясний
dette	се
åbenbar	явний
spise	їсти
uren	чистий
tung	язик
tåle	терпіти
retfærdiggjorte	справдити
