ελευθερωσον	избавь
λιναριον	лен
προσευχη	молитва
αποστρεψη	отвести
εξευρω	знаю
δυναμει	силе
ακροασθητε	послушайте
εφυγον	побежали
επιστρεψητε	обратитесь
βροντης	молнии
κατακλυσμου	потопа
εσχαταις	уразумеете
ισταμενον	стоящего
επιστευσατε	уверовали
οσιον	святому
σαρκι	плоти
ετη	года
απεδοκιμασαν	строители
αδης	преисподняя
συναγει	собирает
θυρας	двери
εντοσθιων	внутренностях
πηχης	локтя
αριστερα	левой
εδιδον	отдавали
προσκυνειτε	поклоняйтесь
υπερβολην	чрезвычайно
νυν	доныне
αρχιερεως	первосвященникова
γεννηθεις	рожденный
να	чтобы
ιερεα	священнику
εφανησαν	показались
πτηνων	птиц
αρωματων	благовониями
πανταχοθεν	сторон
μαρτυριαν	свидетельство
ζηλον	ревности
επανελαβε	возвратил
επετιμησε	запретил
συνθηκην	союз
λιθοβολησωσιν	побить
εννεακοσιοι	девятьсот
φονευς	убийца
εφιλησεν	поцеловал
ενδεδυμενος	облечен
επαυριον	другой
αλλ'	но
αλευρου	муки
τοιχους	стенах
εσχατων	последних
αδην	преисподнюю
ηγεμονος	художника
ειδος	роду
υψωσαν	подняли
εκαθημην	сидел
μεγαλης	громким
διαταγματα	постановления
βλεπεις	смотришь
τεταρτου	четвертого
παντα	всем
τριβολοι	терны
κληρονομιας	удела
στυλους	столбы
πυλη	ворот
αγιασει	освяти
πρωιας	утра
νεφελαι	облака
πεφονευμενοι	пораженные
ορη	горы
ευρεθεντας	находились
αδελφους	братьям
αληθινος	истинный
πνευματος	духом
ταυτης	сего
ημας.	нас.
μεγαλαι	большие
εδεηθην	молился
διαλογισμοι	помышления
θυμιατηρια	кадильницы
εχομεν	имеем
θανατωσον	умертви
λοιμω	моровою
κατοικει	жить
παγιδες	сети
προσευχαις	молитвах
δικαιοσυνη	правде
κατακληρονομησει	полем
υπεσχεθη	обещал
πρεσβεων	послов
γαλακτος	молоком
ενηστευσαν	постились
γεννηθη	родится
φυλας	колен
ξενης	чужой
δικαιοι	праведные
εννεακοσια	девятьсот
εσηκωθη	встал
εκλαυσεν	заплакал
λαβουσα	взяла
ωραιοτητος	красоты
εργασιας	работы
οδω	дороге
τεραστιων	знамениями
κεδρινα	кедровых
εξηγαγον	вывел
αυλων	дворах
εννατω	девятом
πιστος	верен
καθαρος	чистый
πληρες	полный
νεοι	юноши
επιστρεψης	возвратишься
θερισμος	жатва
βασιλεων	царями
λυτρωση	спасти
κρυφιως	тайно
προσεκληθητε	призваны
σπερμα	племя
κατεκαυσεν	сжег
νεκρους	мертвых
βασιλειον	царство
εγγραφον	письмо
σωρους	груды
θανατος	смерть
ουρανισκος	вкус
νεαν	новую
φυλαξιν	стражу
εβοησεν	воззвал
εστερεωσεν	утвердил
ψαλμωδει	воспевать
ουρανους	небеса
εβιασεν	упросил
τεσσαρακοντα	сорок
δοξη	славе
περατων	концов
χαλαζης	града
πιει	пить
υψουμενη	возношение
εδεσματα	кушанье
εργα	дела
εξαιρετον	лучшее
ανθρακες	угли
καλη	хороша
ανεμους	ветрам
απομακρυνον	удали
ωπλισμενοι	вооруженные
δεξιαν	правую
δυναμιν	силу
βασιλευς	царя
χειλος	берегу
βορραν	северу
τριων	три
κατοικιαι	жилища
κοιτονται	лежат
εξουσια	власть
πρεσβυτερους	старейшин
ωνομασαν	называли
βρονται	громы
εριφιον	козленка
αιματος	крови
ζωντας	живыми
εβαπτιζοντο	крестились
οινου	вином
θεραπευσει	исцелит
χρυσα	золотых
συναχθητε	собирайтесь
υποκατωθεν	поднебесной
στηριξει	утвердит
υποδηματων	обуви
χρονικων	летописи
διπλουν	вдвое
αθωον	невинной
ανομον	беззаконника
θησαυροι	сокровища
αυλη	двор
γλωσσα	язык
εβρεξεν	дождем
ερημου	пустыне
περιπατουντες	ходящие
δουλε	раб
μικρους	малым
κοιλαδων	долин
ζιζανια	плевелы
διεσκορπισμενοι	рассеяны
εμπροσθεν	пред
προφητην	пророку
λαλησατε	скажите
ενωρις	рано
οψις	вид
εμεινεν	осталось
εξευροντες	зная
υδατων	вод
εκαμε	сделал
ζωντα	живых
διαταγματα	уставы
ιερεως	священнику
προσεκυνησεν	поклонилась
περιπατουντας	ходящим
μιαν	одну
σταυρωσον	распни
ενα	одного
εκει	туда
εκαθηντο	сидели
διεσχισε	разодрал
ηδυνηθη	мог
ακουουσι	слышат
οσφυν	чресла
αμαρτιων	грехов
ηχου	шума
πνευματος	духа
μοχλους	шесты
ζητησητε	попросите
ακαθαρσια	нечистота
αλλων	иных
πικρως	горько
εσωθεν	внутри
κατελαβεν	объяла
καμηλους	верблюдов
εσαλπιζον	возвышении
σεληνην	луну
κραυγη	крик
ζητουντων	открылся
διαζυγιου	разводное
φυλακης	стражи
υγιης	здорова
κοσμω	мире
εξουσιαζει	господствовать
ωρας	часа
εκπλαγη	изумятся
πρεσβεις	послов
κατοικω	живу
ζητησωσι	просить
φοινικων	дерев
θανατου	смерти
ελιθοβολησαν	побили
κληρονομησητε	ею
ακαθαρσιας	нечистоты
ειδος	породою
γεμισει	наполню
αιχμαλωσιας	пленения
εσας	вам
προσεταχθην	повелено
στερεωσον	утверди
αυτο	ее
καιρου	времени
οποιους	которых
κατεφιλησεν	целовал
υδασι	воде
αφροσυνη	безумие
κρινον	суди
αποστελλει	посылает
εμαρανθη	засыхает
υδριαν	кувшин
ανομιαι	беззакония
εφοδ	ефод
εξεδιωξεν	прогнал
κοπριαν	навозом
εξηγησεν	объяснил
πεμπτω	пятом
εθεσαν	положили
εξω	вон
κατεδαφισει	разрушу
προσεφερε	принес
κραταιας	крепкою
ιδιαν	наедине
φθονον	зависти
κατετροπωθησαν	поражены
τραγος	козел
ευθυς	тотчас
υπεδεχθη	принял
φορον	подать
πρωτοτοκον	первенца
εξελθω	выйду
συγκαλεσις	священное
εισελθε	войди
αγαθος	добрый
ακοην	уразумеете
γλυπτον	идола
λιμνας	озера
απαντησιν	навстречу
εγκαταλιπης	оставь
θεωρει	видит
λαλειτε	говорите
φοραν	раз
σκυμνος	лев
βασταζει	носить
ασεβειαν	нечестие
ανθρωπινης	судят
ειπητε	скажете
παντι	всякое
ηδυνατο	мог
πιστος	верный
κριους	овнов
εθεσαν	поставили
πληρωθωσιν	исполнятся
κληρονομησης	овладеть
φερω	приведу
σαββατου	субботний
εκφοβων	устрашать
παραδωσει	предам
χλωρον	зелень
ηρωτα	спрашивал
εξης	отныне
κλεπτης	тать
εξηγερθη	рано
εσχαταις	последние
διαφορων	различными
αυτον.	его.
ζητουντων	ищущих
εστησαν	поставили
ελεησει	помилую
πρωτοι	первыми
ασθενειας	болезни
κτημα	собственность
μητερα	матери
χιλιας	тысячу
χαλκου	меди
βραχιονος	мышцы
οκνηρος	ленивец
ελθητε	придти
δυνανται	могут
σωζων	защитит
βοηθειαν	помощи
προσφερουσιν	приносят
ζητημα	желание
προφητευουσι	пророчествуют
κρινω	сужу
ουτοι	сии
εξιλεωσις	очищения
αμμος	песок
στηση	поставить
καταρα	проклятие
κονιορτος	пыль
εξεδιωξαν	изгнали
ισχυρων	сильных
ομοιοι	подобны
εκουσιως	добровольно
ετεθησαν	престолы
σεμιδαλεως	муки
εξεδιωξεν	изгнал
οικοδομη	строить
εκλεκτους	избранных
ερημωσιν	пустынею
επερασε	прошел
καθημενον	сидящему
βλεπουσης	обращенных
λυτρονει	спасает
μαρτυρας	свидетелей
παρωξυναν	раздражали
πεμπτον	пятую
προσευχεσθε	молитесь
στεναγμους	стонать
κριοι	овнов
βελη	стрелы
καιρος	время
ποιμνιου	стада
κοιλαδος	долины
ραντισει	покропит
ανεστησεν	воскресил
βαθ	батов
φρουρα	отряд
διασκορπισει	рассею
καλους	добрые
επολεμησε	воевал
βροχης	дождя
παγιδος	сети
σπονδας	возлияние
μαθητων	учениками
δαμαλεως	телицы
ματαια	тщетна
εκηρυττον	проповедывали
βραχος	заступник
λαοι	народы
εναντιον	против
βεβηλον	нечистого
λιθοι	камни
χιτωνας	хитоны
ροδιων	яблоками
φονευσης	убивай
πτωχου	бедного
βαλλεται	доброго
πιστις	вера
ειδον	видел
αποστειλης	посылать
ταφοι	гробы
θελησιν	воле
εκειτο	лежал
θερισει	пожнет
ημερας	дней
επεκεινα	далее
δρακων	дракон
νεα	новое
ματαιοτης	суета
θεραπειας	исцеления
επιστευσεν	уверовал
πτωματα	трупами
φρονημα	плотские
ανδρος	мужа
συγχωρησον	позволь
σκηνη	скиния
εμετρησε	отмерил
σκευη	вещи
οδοντος	зуб
αινεσεως	хвалы
ανεβαινεν	поднималось
λεγομενον	называемого
στυλου	столпе
γεγεννημενος	рожденный
γηρατι	старости
οψιμον	поздний
πατρος	отца
εφυγεν	убежал
τεθανατωμενων	пораженными
υπαγεις	идешь
συναγωγας	синагоги
χωμα	персть
εννεα	половине
ουτε	ни
ειπον	сказали
θαρρεις	уповаешь
γυμνος	наг
δεησεων	услышь
παρελθη	отойдя
συνελαβε	зачала
προφητεια	пророчество
κοιλας	долиною
επολιορκησαν	осадили
περονας	крючки
οποιοι	каковы
παρρησιαν	дерзновение
αγαλλιασεως	радости
βροχην	дождь
δοθη	дано
θειου	дяди
ετι	еще
υπηγε	пошел
αληθεια	истина
μαθητων	учеников
σεις	вы
γνωστον	известно
χειμαρρου	потоку
ευθειας	прямыми
κακοι	злые
αστερες	звезды
γνωρισαντες	старец
τοτε	тогда
αιωνος.	века.
θρονος	престол
καθαρισει	очистит
εξελθων	выйдя
θυμον	ярость
εξελθουσα	вышла
σπειρη	сеять
τριτην	третий
αγιαστηριον	святилище
σκεπασει	покроет
παρηγορια	отрадою
νεομηνιας	новомесячия
ελεους	милости
συναξατε	собирайте
καταισχυνθωσιν	постыдятся
μοιχευσης	прелюбодействуй
ζητησει	искать
αρχιστρατηγος	военачальник
εφοβηθη	убоялся
χωραν	гробов
παλατιω	дворце
δουλος	рабом
εφερεν	привел
αδελφων	братьев
θερει	летом
προσευχας	фимиама
απεστατησε	отложился
χαλασματα	повреждений
αποκρινεσαι	отвечаешь
φονευσωσι	убить
δερμα	кожа
σιδηρον	железо
βουλαι	мысли
ηριθμησεν	нашлось
γωνιας	угла
οστεων	костях
απαριθμηθεντες	вошедших
τειχους	стене
λιθους	камни
ελιθοβολησαν	убежать
συνειδησιν	совести
θυμος	гнев
ευνουχων	стадами
κατακαυσει	сожжет
ευθες	угодное
δωδεκα	двенадцати
παυει	гуслей
εσταυρωθη	распят
αναπτει	небольшой
πεμπτου	пятого
σβεσθη	угасает
κεδροι	кедры
εμου	мною
ετελειονεν	оканчивается
συνηγαγον	собрали
μαχαιραν	меч
δευτερω	второй
ηδη	уже
ευρω	найду
ημεις	нам
δολος	лукавства
παρουσιας	пришествия
λατρευσει	служить
ακεραιοτητι	непорочности
εκατονταρχοι	семейств
δουλοι	рабы
πτερυγες	крылья
κερατα	рога
σιωπα	молчит
χηραι	вдовы
θυγατρος	дочери
αθωον	невинную
ανω	вверху
ταπητα	завесу
πρωτογεννηματα	начатки
σηκωθητε	вставайте
περισκελη	нижнее
κορην	девицу
αιωνιου	вечной
επιστολης	письма
οποιου	которого
εχθρου	врага
τιμιους	драгоценных
οτε	когда
χερουβειμ	херувимов
υπερωα	водами
ημισεως	половины
ανεζησε	ожил
ενδεκα	одиннадцать
ζησει	жив
καθιερωσεως	вручения
απολυσον	отпусти
ευρον	нашли
επωλουν	продавали
καιρους	времен
μαστιξ	бич
οφθαλμους	очи
εφανερωθη	явился
πλοιον	корабль
ευροντες	найдя
στηριξον	утверди
αρχων	князь
ειρηνικας	мирные
παρηγορησωσιν	утешать
εζυμωμενης	смешанной
τεκνων	детьми
μετρα	мер
εκαστον	каждому
κατεβησαν	сошли
αυτη	она
αβυσσος	бездна
δυναμεθα	можем
πιστη	верная
ανεγνωσεν	читал
εξελθετε	выйдите
φρονιμος	разумный
φαραγγι	долине
κατοικια	жилище
τριακοντα	тридцать
καταστροφης	смятения
ωμοσεν	клялся
ευωδες	елей
φρικη	ужасом
εθνη	народы
κατοικουντες	живущие
αμωμον	порока
εβασιλευσε	воцарился
κλαυθμος	плач
αμπελωνας	виноградники
υιους	сынов
αριθμος	число
αλλος	иного
συκη	смоковница
ερμηνειαν	значение
ησυχαση	успокоиться
πιστευει	надеется
υπομνηματογραφος	дееписатель
λιθους	камнями
ονομα	имя
λαβετε	возьмите
οσον	сколько
δικαιοι	праведники
ευλογησατε	благословите
γινεσθε	будьте
ετυπτον	били
παραδοθη	предан
απεμακρυνθησαν	отступали
χαλκουν	медный
σπερμα	семя
θωρακα	броню
ευχαι	обеты
απερριψε	отверг
περιεκυκλωσαν	окружают
μαχην	сражение
περιβλεψας	посмотрев
ευνουχον	евнуха
ηπατος	сальник
τραπεζης	столом
εγερθεις	младенца
ηκουσας	слышал
υπηγεν	пошел
επειδη	ибо
πτωματα	трупы
ημαρτησα	согрешил
τραπεζαι	стола
ηγγισε	коснулся
βασταζωσιν	носить
βοηθει	помоги
ορους	горе
υποστηριζει	поддерживает
ανεμου	ветром
δυναμαι	могу
ερημον	пустыню
χορτος	травы
εσω	внутрь
ιππον	коня
οδοις	путями
διδασκαλιας	учением
αντ'	вместо
ελθω	приду
φυγην	бегство
καταρασθης	злословь
οριοις	пределах
αγαπων	любящий
εβασιλευσεν	воцарился
προσθεση	сделает
πατησει	наступит
απεκτησεν	славе
εθνων	народов
προβατων	овец
πληθει	множестве
νεφη	облаков
δικαιοσυνης	правды
αρχη	начале
πηχη	локоть
εξακοσιους	шестьсот
ζηλος	ревность
περιπατησει	пойдут
επολεμησαν	воевали
υφαντου	ткачей
γογγυσμους	ропот
σκοτος	тьма
εκειναις	те
ισως	может
αιωνιον	вечный
αλας	солью
λιθων	камней
βυσσου	виссона
μιαινεσθε	оскверняйте
πρησμα	опухоль
εφαγε	ел
φευγοντες	бежали
συμφορας	бедствия
ουρανοις	небесах
κλινης	постели
βουνου	холма
πεμπτη	пятнадцатый
ευχαι	состоятся
αγγελιαν	весть
εκλεκτου	избранного
χρησιμον	изделие
ημεραι	дни
ατιμωρητος	ненаказанным
συνετων	разумных
προσευχης	молитву
οικω	доме
εκραξα	взываю
λυκος	волк
ερριψε	бросал
λογχην	копье
ηκουσεν	услышав
γενεαλογια	житие
αδελφοι	братья
ορεων	гор
σανιδας	брусьев
στακτης	пепла
πηγαι	источники
επεσε	пал
ελθων	придя
και	на
ημαρτησεν	согрешил
γινομενων	участок
παταξει	поражу
ελυτρωσα	искупил
ονειδισμον	поругание
βαρους	весом
συντελεσθη	совершится
ηγεμονος	правителя
σκηνης	скинию
πονηρας	злого
απολεσωσιν	погубить
λυχνον	светильник
σαλπιγγος	трубою
ενωπιον	пред
φυλην	колено
εξευρεις	знаешь
εδοθη	дан
οικτιρμοι	милосердие
σκευων	принадлежности
θεωρειτε	видите
σικλον	сиклей
σφαγην	заклание
επιστρεφουσιν	возвращаются
μισων	насилием
ατιμιαν	бесславие
αγαθην	добрую
πολλας	многих
λακκον	яму
επωλησατε	продали
λακκον	ров
αγαθου	добром
ελεη	милости
θυμω	ярости
πωποτε	никогда
αξιως	достойно
αμην	аминь
παντων	всеми
καθαρος	чист
σπηλαιω	пещере
ανταποδοσιν	воздаст
εθυσιαζε	совершал
απηγγειλε	донес
πεντακοσιους	пятьсот
σφοδρα	очень
απεστειλα	посылал
ωρκισε	заклял
οπισω	назад
κεφαλη	глава
αναστημα	высокий
ηλλοιωθη	изменился
υψηλου	высокой
ιδοντες	увидев
νομους	законы
εφαγεν	ел
πασης	всей
ειρηνικων	мирных
εστερεωσε	утвердил
υπηρετουν	служили
προσκοψει	споткнутся
επεσον	пали
πεντακοσιους	тростью
πολει	городе
παροιμια	притча
αφινει	оставляет
θρονον	престол
θλιψεως	скорби
αρσενικον	мужеский
ονειδιση	поносить
εμισησαν	возненавидели
θεων	богам
θυμω	гневе
κινησει	вознесет
οικοδεσποτην	домашних
κεραμεως	горшечника
αλληλους	друг
ιν	гина
αιωνα	веки
θαμβος	ужасом
λαλησον	скажи
εφωνησε	произнес
αγνοητε	неведении
κακης	худой
ενενηκοντα	девяносто
τουτων	сих
συμβουλη	совет
λογους	слова
ωραν	час
καταφυγιον	убежищем
ευφραινεται	радуется
σπονδην	возлияние
γεγονος	происшедшее
επαινει	пою
ετελειωσεν	кончил
εξεχεε	излил
ωργισμενος	гневаться
χαρισμα	дар
ευρηκα	нашел
επεπεσεν	напал
πνευματι	духе
εφονευσαν	умертвили
γειτονες	соседи
κορυφας	вершинах
σακκους	вретищем
τετρακοσια	четыреста
αλαλαξατε	торжествуйте
ευρωσιν	найдут
χαριτος	благодати
ενδεδυμενη	драгоценными
φοβερος	страшен
εξαγαγει	выведу
δυνατος	сильный
παρρησια	явно
ευθεων	праведных
ωμον	плечо
βλεπετε	видите
ειργαζοντο	честно
ασεβης	нечестивый
ατιμιας	срамоту
ποταμον	реку
ηγεμονων	царям
πεμπτον	пятого
ακουσον	послушай
θυγατερ	дщерь
απεκριθησαν	отвечали
παθη	пострадать
θαλασσων	морей
λακκω	яму
κληρονομιαν	наследие
ονον	ослицу
υιου	сына
οικοις	домах
ιδει	увидит
αιωνας	веки
ισταμενους	стоящих
ωργισθης	утешил
ενιαυσια	однолетних
ανεγνωσεν	прочитал
στυλων	столбах
φιλους	друзей
απαρχων	начатков
εγεννηθη	родился
εκβαλλει	изгоняет
ξυραφιον	бритва
αζυμα	опресноки
στηριξον	обрати
κατωκησεν	поселился
ηθελησε	захотел
αυτοχθων	пришлец
εκζητων	ищущий
δενδρου	всяким
γραμματεα	писца
ασεβεις	нечестивых
δοξαν	славы
πατερας	отцам
ενδυματων	одежд
εποτισεν	напоила
δειπνον	вечерю
πολλων	многих
αντισταθητε	устоять
γονεις	родителям
κατακαυσει	сожгут
σβυνεται	угасает
κριτης	судия
επιθεματα	рядами
βοσκεσθαι	пастись
ζητειτε	ищите
σημαια	знамя
αλλον	другого
καθεδρας	седалище
ξυλου	дерева
πραξεων	прочие
ουρανος	небо
εβδομαδος	недели
σιδηρα	железные
θεσατε	поставьте
δυνατωτεροι	сильнее
εμε.	мне.
κρινει	объявит
συκης	смоковницею
κατεστρεψε	ниспроверг
τυφλος	слеп
προσεχης	исполнять
λαβε	возьми
εκτεινει	простру
σωρος	грудою
ορφανους	сирот
βιβλιου	книги
επαυσε	перестал
εκγονοι	потомки
δολου	коварства
στομα	уста
εμβαψει	омочит
ευλογιαν	благословение
μητηρ	матерь
χιτωνας	одежд
σωζει	спасает
ερωτησητε	пославшему
ασφαλεια	безопасно
εισοδου	входа
κυμβαλοις	кимвалах
κραταια	крепкою
ελθετε	идите
ετος	год
καλαμου	благовонных
νησων	островов
εδραμεν	побежал
εξευρετε	знаете
παρεδωκαν	предали
εντευθεν	отсюда
νομον	закон
οφις	змей
σπαρτων	проходить
διαβητε	перейдете
γνωριζομεν	узнаем
ελευθερωση	избавить
ανατολας	восток
ταχεως	скорее
καταστησει	сделаю
κερδησω	приобрести
χαλκινας	медные
σοφος	мудр
κατωκησαν	поселились
ζητουντες	ищущие
φιλος	друг
μονον	только
οκτακοσια	восемьсот
εγεινε	было
δορυ	копье
επισκεφθη	посетит
ενδοξοτερος	тремя
λεγω	вам
ταμειον	комнату
εσχατοι	последними
τινα	кого
εκαστος	каждый
γνωστα	возвещайте
φονον	убиение
τοιαυτα	такие
επαταξε	убил
υμνει	славить
καταβαινουσιν	нисходят
εικοσιοκτω	восемь
αγαθον	добро
θαλασση	море
νικη	победа
δεκατα	десятины
ενδυματων	одеждах
αμαρτωλοι	грешники
ισταμενος	стоявший
αδελφε	брат
υιος	сын
επιγνωσεως	познание
γραμματεων	книжниками
αμαξη	колеснице
εζητει	искал
εργοις	делах
εχουσιν	имеют
σαββατον	суббота
δυσιν	западу
διηρχοντο	проходили
ετοιμαση	приготовить
γλυπτον	истукан
κληρονομιας	наследия
τεταρτον	четверть
αιωνων	веков.
περασωμεν	пройти
κατεβη	сошел
αφησωμεν	оставим
κανιστρον	корзину
απο	от
θωρακος	отверстие
πυλην	ворота
επενδυμα	верхнюю
πορνη	блудницы
ανοιξον	открой
κατοικιαις	жилищах
υποτελεις	дань
πειναν	голод
εκλεκτων	отборных
εχθρος	неприятель
ριζας	корни
πιστους	верных
ελπισει	уповать
σπερματος	потомства
εξουσιαν	власть
παθηματα	страдания
ανεστησε	воскресил
εκριζωσει	искореню
καθηται	сидит
εις	в
αριθμον	число
κυκλω	вокруг
αγιαστηριω	святилище
ταφω	гробе
ενεθυμηθησαν	помнили
δεξιων	одесную
νεωτερον	старшего
γεννηθεντες	родились
σαλευθη	поколеблюсь
σποδω	пепле
σας	ваши
κατωτατα	преисподнюю
πληγη	язва
παλαιου	издавна
αλλος	другой
συκην	смоковницу
χωλος	хромой
επεβαλεν	наложил
καυχαται	хвалится
εκγονοι	потомство
παραπετασματα	завесы
γενεαν	род
καλαμος	трость
ερημια	степи
επαρχιαν	области
βροντης	грома
ουρανου	небес
εξελθε	выйди
νυκτας	ночи
εταφη	погребен
εφυγε	убежал
εξαγαγω	вывести
ηγαπησαν	возлюбили
αργυρον	серебро
οδου	дорогою
περιστηθιον	наперсник
εθανατωσε	умертвил
μικρου	малого
δυνατου	сильного
σταθμην	отвес
εσπερας	вечера
αδελφον	брата
φοβουμενους	боящихся
φωτος	света
αλλου	другого
δεησεις	моления
μαρτυριον	свидетелем
κριος	овен
ανεβιβασαν	понесли
εφυγε	побежал
φραγμον	оградою
προσεχε	берегись
καλαμων	тростей
ζωη	жизнь
εχοντες	имеющие
ερημωσεως	запустения
πενθους	плача
επηρθη	возгордилось
ρεουσαν	течет
θυριδος	окно
νυκτα	ночь
αρχιερεα	первосвященнику
εκατον	ста
λεγουσι	говорят
ευλογημενον	благословенно
εντευθεν	стороны
αστερας	звезды
λινα	льняную
ενθυμεισθε	помните
παραπολυ	слишком
σακκιου	мешка
ιερεως	священником
μετα	после
ανεκραξε	умоляю
προθεσεως	предложения
ζηλοτυπος	ревнитель
οτι	что
ασπιδα	щитом
νυκτος	ночи
οραματος	видении
ριζων	главный
μεγας	великий
πηλινον	глиняный
μεγα	великое
θεμελια	основания
σεληνη	светом
ρομφαια	меч
πονον	болезнь
τριβολους	волчцы
καταραν	проклятием
δυσεως	захождения
χιλιοι	тысяча
αρχαιων	древних
συναγωγη	синагоге
ετοιμασει	приготовлю
ασεβεις	нечестивые
επτακις	раз
μισθωτος	наемник
πωλουντας	голубей
φρονιμος	благоразумный
κατακλυσμον	потопа
πρωτα	прежние
εξολοθρευσει	истребит
δειξει	покажу
γλωσσας	языками
συνελαβεν	зачала
βασιλικον	царский
ευρισκω	нахожу
γραμματευς	книжник
μηνας	месяцы
εκζητησει	взыщет
αδελφος	брат
προσφορας	жертвы
αυτοπροαιρετως	усердию
αιχμαλωσιας	плена
ενθυμεισθαι	помни
καταισχυνθη	устыдятся
δυτικου	западного
πληρεις	полны
ελεημοσυνην	милостыни
πεινης	голода
φρονιμοι	мудры
εθνων	народами
κηπω	винограднике
περιεμενε	ожидал
ηρρωστησεν	заболел
ορη	горам
ηυδοκησεν	благоугодно
δουλαι	рабыни
θυσιαστηριου	жертвенника
εισηρχετο	входил
οφθαλμων	глазами
ασθενειαν	немощи
αληθεια	истине
λεοντων	львов
καλητερον	лучше
αστρων	звезд
επιστρεψει	возвратится
σκληρως	жестоко
ολολυξατε	рыдайте
καταισχυνθω	постыжусь
επιβλεψον	призри
καλυμμα	покрывало
ψαλμωδειτε	пойте
ξενη	чужой
δικαιοσυνης	праведности
εσωτερας	внутренних
πας	всякий
αγιαστηριον	святилища
υπαγη	идти
ταπεινων	унижен
κατεπιεν	пустым
εσπευσε	поспешил
ημας	нам
ηγαπησα	люблю
λιμνην	озеро
μαρτυς	свидетель
μου	я
ισχυε	тверд
πτυαρια	лопатки
οποιων	которых
ελησμονησα	забыл
μηνος	месяца
μοσχων	тельцов
συναντημα	участь
σεληνη	солнце
σαλπιγγι	трубою
δουλης	рабы
ταχυνον	поспеши
τυφλων	слепым
σκληρος	шее
οικος	дом
θησαυρον	сокровищницу
εξελθετε	выходите
λυχνοψαλιδα	ножи
καρδια	сердце
θυσιαστηριον	жертвеннику
αναριθμητα	числа
φιαλας	чаш
τοιουτους	таковых
χειρος	рукою
επεσαν	пали
ειρηνη	миром
γειτονες	„у
ακουε	слушай
ογδοηκοντα	восемьдесят
ετος	года
ανθρωπω	человеке
εσαλπισαν	затрубили
αγαλλεσθαι	радуются
χαραν	радостью
εκτιμησιν	оценке
ασπιδας	щиты
σκηναις	шатрах
ψευδοπροφηται	восстанут
ζηλον	ревность
λατρευσατε	совершите
αρχιστρατηγον	военачальника
εκοιτετο	лежал
τμημα	участке
τριτος	третий
συνεδριον	синедрион
αποσπασει	исторгну
γλωσσαι	языки
εγω	мне
τοιχον	стене
λεγε	говори
τιμη	честь
εχω	имею
σκιαν	тенью
παραπετασματα	покрывал
ελαβε	взял
θησαυροις	сокровищницах
ελευθεροι	свободны
τριβους	стезям
ημερα	день
επολιορκησαν	осаде
περιτομης	обрезанных
οδοντας	зубы
πονηροι	злы
πιστευοντων	верующих
αξιος	недостоин
πτερυγας	крылья
ενενηκοντα	девяноста
διαβαινοντες	проходящие
απελυσεν	отпустил
λιθον	камень
ασπαζονται	находящиеся
λαφυρα	грабеж
ανθος	цвет
επεστρεψεν	возвратился
συνετοι	мудрые
προσεχε	смотри
εφυγον	убежали
ανταποδωσει	воздам
ανθρακας	угли
εγεννησεν	родил
εκατονταρχους	сотен
δικαιοσυνη	правда
αμφοτεραι	обе
πολεμησωσι	воевать
αστρα	звезды
γυναικες	жены
ασφαλης	верная
ωδης	песни
εφυτευσα	насадил
αφρονος	глупого
καμει	сделай
αγαπην	любовь
εφα	ефы
μελετα	размышлять
ελυπηθη	опечалился
ακουετε	слушайте
επεσκευασεν	чинил
λιθον	камню
αρχης	сначала
ιερεων	священнических
ωρισμενοις	проповеди
κορυφην	вершину
επεσεν	пал
σοφιαν	мудрости
λυπης	печалью
λαβων	взял
γινονται	делается
αινιγμα	загадку
εσωτερας	внутреннего
μεγαλωσυνης	величия
ποδας	ногами
παρεσταθησαν	предстали
πραττοντες	делая
αφησατε	оставьте
τυφλος	слепым
ηγορασα	купил
ημαρτησε	согрешил
εξελεξεν	избрал
πτωχον	бедному
τεταρτος	четвертый
καιροις	времена
επληρωθη	сбылось
καλω	доброй
πενθεραν	свекрови
ριψον	брось
υδωρ	воды
που	где
θωων	синих
αγνοιας	ошибке
κιβωτον	ковчега
μαστοι	сосцы
διεσχισεν	разодрал
μαστων	сосцов
αγαπας	любишь
πρασινου	деревом
αντιχειρα	палец
μουσικον	хора.
μαρτυρει	свидетельствует
εταπεινωθησαν	смирились
πτερυγας	крыльями
φοβος	ужас
πολεσι	городах
εκεινων	тех
πιστευω	верую
σημεια	знамения
συνηθροισε	собрал
τρωγει	ешьте
εδιδασκεν	учил
εχθρων	врагами
δοξασει	прославлю
συναγωγη	общество
πιστεως	верою
παρευθυς	тотчас
φρονημα	плотию
καθαρισμον	очищения
εχρισθη	помазания
καταδιωξεως	поворотили
τουτο	это
ασπιδων	щитами
συναξω	собрать
εξηγαγον	вывели
κατοικους	жителей
αποκριθητε	отвечайте
πλεον	уже
μονος	один
επιστευσεν	поверил
χαλαζα	град
φοβουμενοι	боясь
ποταμοι	реки
ρηθεν	реченное
δια	для
εντεχνου	работою
πεντε	пяти
οκτω	восьми
χωνευτον	литый
εμαρανθη	горести
τειχος	стену
εξωσει	изгоню
πανταχου	везде
οικισκους	двум
οραμα	видение
μητραν	утробу
ανατελλει	восходит
ενιαυσιον	агнец
ξενου	пришельца
αληθως	истинно
επρεπε	надлежало
μεγαλοπρεπειαν	величием
εχθροι	неприятели
σπορου	семян
ευρητε	найдете
σπευδει	спешит
αποκαλυψη	открыть
οσιων	святых
ηκουσαν	услышали
θεληματος	воли
ζωην	жизни
διαβαινετε	переходите
επιε	напился
θυμου	гнева
πινουσιν	пьют
εχρισε	помазал
εποιησεν	сотворил
κατεκοψε	срубил
προσφερη	приносить
οικοδομηση	построить
διοτι	ибо
ποδας	ноги
πολιορκια	чашею
ορφανον	сироту
σοφων	мудрых
χωρισμου	очистительною
εξ	из
ψευδης	лживый
αχυρον	солому
νεκροι	мертвые
τεταρτης	четвертого
δερμα	кожу
δοκιμασω	испытать
πενθει	плачет
σιωπα	молчи
παντας	всех
απωλειας	погибели
κριται	судьи
βαπτισθη	креститься
ειπω	скажу
προσεταξε	повелел
παραλαμβανεται	двое
ονον	осла
κατωτατα	отшедшими
πλατος	ширина
χρυσιου	золота
αρρωστος	болен
ευλογια	благословение
πεφονευμενοι	убитые
ουρανον	небом
τριχας	волосы
γεινωσι	надлежит
νεομηνιαις	новомесячия
πρεσβυτερους	старейшинам
ηπειθησαν	возмутились
επεσκεφθη	посетил
τυφλος	слепой
μηνυται	послы
πρεσβυτερων	старцев
αλλοι	другие
χρυσους	золотая
νεοτητι	молодости
πληθους	множества
εισοδω	входе
δεκατην	десятый
ανεβησαν	пошли
κατεφρονησε	презрел
πολλα	много
παραθυρα	окна
αρχης	начала
ποιησας	сотворивший
ματαιοτητας	пустое
παρηγοριαν	утешение
ιερατειαν	священство
εχοντες	имея
γενεα	роде
αυτους	им
τοιχον	стену
δεξια	десница
ψαλλει	петь
δρυος	дуба
αλφιτων	приношение
διαφθοραν	тление
αλωνιου	гумна
πολεμηση	сразиться
εκαμον	сделали
δωρον	дар
ημερας	дня
ιδε	смотри
λυχνους	лампады
γαμος	брак
καιρους	времена
παρθενος	девица
ηθελον	бы
ασματων	песнями
εξεκλινα	уклонился
οδοντων	зубов
υποδηματα	обуви
ονων	ослов
τετρακοσιων	четырехсот
εκτυπησεν	ударил
τεθανατωμενοι	пораженные
παρηγορησει	утешит
σε	тебя
ανηκει	принадлежит
εφιλησεν	целовал
θερισμον	жатву
αιωνα.	вовек.
ανθρακας	голоден
οντινα	кому
σαρκος	плоти
βουλη	совете
φυλακην	стражу
εξαγορας	выкупа
ιχνους	подошвы
υψηλους	высоты
μετωκισεν	переселил
υπακουση	послушает
ητοιμασα	приготовил
υπερηφανιαν	гордость
κυνες	псы
εκαλεσεν	призвал
θηλυκον	принесет
κατοικουντων	живущих
κατεσυντριψαν	жреца
ηκουσαμεν	слышали
θαψω	умершую
ορασιν	видение
ειρηνικης	мирной
παντος	всего
απεθανε	умер
εντολην	заповедь
ηρωτησεν	спросил
χρειαν	нужду
εδω	здесь
ευρων	найдя
πτερυγες	крыла
γη	земле
εξελεξε	избрал
εγνωρισαν	узнали
σωμα	тело
υπαρχοντα	имение
τουτου	сего
ποταμον	реке
προσφεροντες	принося
ιδετε	посмотрите
αρκετον	довольно
συνετριψα	поражал
δικαιουται	оправдывается
απηγγειλαν	донесли
παραδεισος	сад
επεστρεψε	возвратился
εσταυρωσαν	делили
αλλους	других
ανεβαινε	восходит
χρηστηριον	давир
δακτυλιδιον	перстнем
τρυγιαν	опьянения
καυχωμεθα	собери
συντριμμος	беда
μαθησιν	знание
εδιδαξαν	научили
παρισταμαι	стою
σπειρεται	сеется
κρατει	крепко
προσεπεσεν	ногам
πολεων	городах
ρευματα	потоки
παιδιον	дитя
εκραξεν	возгласил
κρισιν	суда
πετρας	камня
διαβηματα	шаги
ωδηγησεν	повел
οριων	предела
θησαυρους	сокровища
περιστεραν	крестившись
ανομιων	беззаконий
εαυτω	самом
μεγαλυνει	величественно
πολεις	города
ειρηνη	мир
αλας	соли
εξηρχοντο	выходили
ριψατε	бросьте
δεσμιους	узников
αναβλεψας	взглянув
ποδα	ногою
ταγμα	службе
δοκιμαση	испытать
σημειον	знак
οικιας	домы
ξυλου	дереве
εγκρυφιας	лепешки
θυγατρος	дщери
ελευθερους	волю
ασφαλης	безопасен
οικους	семействам
ηκολουθησαν	последовали
μεγαλου	большого
ανομιας	беззакония
αποκαλυπτει	открывает
υπαγω	пойду
ηχον	звук
χρυσην	золотой
κληρονομον	наследника
θυμιαματοδοχος	курением
ολιγον	немного
θελη	захочет
μενετε	оставайтесь
εργα	делам
κληρονομιαν	владение
ποδων	ног
σπλαγχνων	чресл
φρουριον	крепость
επιθυμια	похоть
ποιμανει	железным
κλαδος	отрасль
συμβουλος	советником
εξολοθρευθη	истребится
κατεφαγε	пожрал
σωματι	теле
μεγαλυνθη	возвеличится
φαραγγα	долину
λεγουσαν	говоривший
πεδιαδι	поле
κεφαλας	головами
σαββατω	субботу
ιδει	увидят
ηλθομεν	прибыли
αμεμπτος	непорочный
μαθητας	ученикам
φοβον	страха
ανοιγει	открывает
καμω	сделать
καταισχυνθω	постыжен
δειλιασης	страшись
οφθαλμους	глаза
πιασωσιν	схватить
μικρα	малые
πλανης	похотью
καυμα	зной
εκρυφθη	скрылся
νηστειαν	пост
φοβον	страх
τεκνα	дети
ηδυνηθησαν	могли
διεμοιρασεν	разделил
καλυψει	покроет
υψουμενην	возношение
φωνης	голосом
κοιλαδι	долине
μηνι	месяце
λεοντες	львы
ελπιζω	надеюсь
χαλκινον	медный
εξερχομενους	яблоко
αιωνιοι	вечные
εσφαξεν	заколол
ακουσης	услышишь
πυρ	огонь
διεσπαρησαν	рассеялись
ευχην	обету
διοτι	потому
απωλεσθησαν	погибли
υπαγε	иди
οκτω	восемь
καταβαινοντων	могилу
περιπατουντα	идущего
υποδημα	обувь
παρευθυς	вдруг
ποδες	ноги
παλαμης	ладонь
εδοξασαν	прославили
συνεβουλευθη	советовался
αιφνιδιως	внезапно
πολυτιμον	драгоценного
τεσσαρας	четырех
καθιστα	поставляет
καυχωμεθα	хвалимся
συγκλεισματα	стенки
εχθρος	враг
εμεινεν	остался
μηνυτης	вестник
κοιλιαν	чрево
ευνουχος	евнух
στρατευματων	военные
χαριτος	благодатью
ηλλαξε	бороде
γωνιων	углах
ευλογειτε	благословляйте
οφθαλμοι	очи
εξηγησεν	истолковал
αγαλλεται	веселятся
εξουσιαν	власти
ψυχας	души
δρυμου	виноградной
οικοδομουσι	позволительно
εξολοθρευσει	истреблю
κεδρινον	кедрового
ψυχης	душею
σκοτος	тьму
εσο	будь
παρατηρησατε	посмотрите
νυκτα	ночью
ψευδως	ложно
ειπει	скажут
ακουσει	услышат
συναγωγην	общество
εφυλαξα	храню
υμων	вами
φυλαττητε	хранить
επεσκεφθη	призрел
ερριψεν	бросил
πορφυρουν	ткани
ταπεινους	смиренных
κοιτεσθαι	лежать
ηνοιξε	отверз
προσκυνησει	поклоняться
ιερεις	священникам
περιστερα	голубь
αλωνιον	гумно
ορκον	клятвы
ανεγνωσατε	читали
θησαυρους	сокровищами
εκοιματο	спала
λεγω	говорю
ολην	всей
καλων	добрых
λαον	народ
μηνας	месяцев
χειλεων	устами
βλαστον	отрасль
απορριψης	отвергни
αποκατεσταθη	стала
θηριων	зверей
μιαινει	оскверняет
εμφραξει	лучшие
διδουσι	дают
εξιλεωσις	очищение
πορνειας	блуда
πηγας	источники
δοξα	слава
ερημωσεως	разорения
αμαρτιαν	греха
διαβολος	диавол
δακτυλους	ногах
αγιοι	святы
συναγωγαις	синагогах
ημαρτησαμεν	согрешили
ραβδος	жезл
στρατοπεδω	стану
αζυμων	опресноков
αναπαυσεως	покоя
αφανισμος	гибель
νυμφη	невеста
εκζητη	взыскать
αρχηγον	начальника
χαρας	радости
προσεκυνησαν	поклонялись
ποιμνιον	стадо
επαρχιαις	областях
κοιτωνος	комнате
θυρας	дверей
προσωπα	лица
πηγην	источнику
δωρεαν	даром
παραλαμβανει	берет
επληρωθησαν	исполнились
δειξον	покажи
εισηγαγε	ввел
στεφανον	венец
πρωι	поутру
σπονδης	постоянного
σκοτει	темноте
αγαπης	любовью
επερασαν	прошли
εκαιετο	горела
αφηση	оставит
καταστροφη	беда
γεννα	рождает
αγιους	святым
λεγετε	говорите
ευαγγελιου	благовествования
πεμψας	послав
εξαγορασθη	отойдет
χωρει	полную
αφηκαν	оставили
μηδεν	ничто
μητραν	ложесна
κατεστρεψαν	разрушили
βλεπεις	видишь
ευλογιας	благословения
ενεχυρον	залог
δουλειας	рабства
κατεσταθη	сделалась
μεσου	среды
κριον	овна
ειδη	языки
ανηγγειλε	объявил
μιας	локоть
κοσμου	мира
εσφαξε	заколол
ητοιμασεν	приготовил
προεφητευσε	пророчествует
διεσχισε	рассек
πολεων	городов
καλεσει	наречешь
χωλοι	хромые
θεσατε	положите
καταρας	договор
χωματι	прахе
πραξητε	делайте
συγγενειας	племенам
λυπη	печаль
πρωτης	первого
αφειμενον	оставшегося
εκτυπηθησαν	поражены
υιε	сын
σκια	тени
πνευμα	дух
απεστατησαν	возмутились
χειλη	уста
παγις	сетью
σωματος	тела
μιτραν	кидар
αυτης	ее
περιεπατησεν	ходил
απεβαλε	отверг
πειραζετε	искушаете
συροντων	обнажающих
ιππους	коней
νεα	молодая
κληρονομος	наследник
τυφλων	слепых
σκανδαλον	соблазн
εκαστη	каждом
θυσιαστηριου	жертвеннике
θηριον	зверь
γεννηθεντες	родившиеся
επωλησαν	продали
τυφλους	слепых
επαρχιαν	область
λιθινας	каменных
χιλιαρχος	тысяченачальник
εσιωπησα	молчал
βουνων	гор
προσεκολληθη	прилепился
ψευδος	ложь
καλειται	называется
συνηθειαν	обыкновению
αιωνι	вечной
παρηλθον	прошло
εξεπληττοντο	дивились
εκρινε	судил
κληρονομια	удел
μαχαιρων	кольями
θανατωσωσι	умертвить
τυπον	образу
τερατα	чудеса
δηναρια	вынул
ειρηνη	мире
αιματων	кровей
προσευχας	молитвах
αναπαυσιν	покоя
τρομον	ужас
εκλεξατε	выберите
ακριδα	саранчу
πεμψει	утешитель
ζευγη	пар
εριδας	раздор
καρδιαν	сердцем
εσχατων	краев
αρτοι	хлебы
μικροτερος	меньший
ανεμος	ветер
ερριψαν	бросили
πορφυραν	багряницу
συναξω	соберу
επωλησατε	продавали
εκραξαν	взывали
εβλασφημησαν	хулили
ενδειαν	обеднеет
παραταξεως	воцарить
βροντας	гром
βασιλειου	царстве
ιστασθε	стоите
δεκα	десять
χειρος	руки
σηκονεσθαι	стану
καρπος	плод
χαρωσιν	надо
δεηθητι	помолись
συνετου	разумного
σωτηριας	спасения
εννατου	девятого
λογχης	копья
τεσσαρων	четырех
συνετριψας	сокрушил
κρατειτε	останусь
πολεις	городов
εντροπην	стыд
εμποροι	торговали
ποιμενων	пастухов
ειρηνικην	мирную
οινον	вино
υπομονης	терпением
προφητων	пророков
εσπευσεν	поспешно
ονος	осел
σεληνης	освещения
στυλον	столп
νεανισκοι	юноши
λεγει	говорит
εκδικησεως	мщения
φαραγγος	долины
εκκλησιαις	собраниях
μητρας	чрева
υψηλη	высока
ειπεν	сказал
οστις	который
ωτιου	уха
επεσκευασαν	чинили
εκτεινας	простер
αγαπωμεν	любим
πενης	беден
οικου	доме
ολην	всю
καθαρα	чиста
γην	земле
μεγαλητερος	больший
αριστερων	левую
εκκλησιας	церквам
ροδια	подолу
βαθη	глубины
αποκαλυφθη	нагота
κοφινους	набрали
βασιλεα	царя
ελεγξει	обличит
σκηπτρον	скипетр
βαθυτερα	углубленною
απεμακρυνθησαν	удалились
πατερας	отцов
πρωτοτοκα	первенцев
θεους	богов
φοβηθης	бойся
υπερηφανους	надменных
εκαμεν	сделал
απεκρινετο	полуденную
πονηριας	лукавства
πατηση	вступит
κερατα	роги
φυλαττωσι	соблюдать
παροντα	настоящее
πολεμικα	оружием
επεθεσαν	возложили
ονομαζεσθαι	назовется
ελαιωνας	масличные
συγκαλεσιν	священное
τριτον	часть
σκοτος	мрак
πολυελεος	многомилостив
μηνος	день
εβαλεν	положил
παραδωση	предать
χρυσοι	владетелей
ακριδες	саранча
σοφιας	мудрости
πεμψας	пославший
δοξολογει	славить
θεμελιον	основании
θελης	отпустишь
μηνυτης	посланный
αξιος	достоин
ραβδω	жезлом
ακανθαι	терние
βλεπουσιν	видят
εξηκοντα	шестидесяти
πληρωμα	наполняет
ιερευς	священник
βασιλεα	царем
εριδα	насилие
βιαιως	одеждою
αδου	ада
σωμα	тела
θυραι	двери
πτωμα	труп
παραβασεις	преступления
θλιψις	томление
εφυτευσεν	насадил
αγαπωντας	любящим
αφρων	глуп
σκοτισθη	света
ζηλοτυπιας	ревности
ετελειωθη	работа
εγκυος	беременна
οικογενεια	племя
γνωριζω	знаю
αυριον	завтра
περιχωρα	предместья
εορτης	праздника
τροχος	виду
προσφοραν	жертву
ευλογημενον	защитник
αρτος	хлеб
δακτυλους	палец
δοξαν	славу
διηγηθησαν	рассказали
ποταμου	реки
υπηρετην	слуге
φοβερα	страшен
πτωχους	бедных
βασιλεως	царя
αθετει	слушающий
εστειλαν	послали
ηγορασεν	купил
εικονος	смешанное
ανθρωπους	людей
δειξη	показать
διακονια	славно
ηγιασθησαν	освятились
σανιδας	брусья
κεδρινων	кедровых
αποδωσης	исполни
χορτος	трава
στιγμη	мгновение
ευρεθεν	найденное
εκτελητε	исполнять
πρεσβυτερων	старейшин
δικαιου	праведного
ερις	раздор
δεχεται	принимает
μωμον	приступать
δοξολογησει	славлю
δεκατρεις	тринадцать
και	и
ηκουσα	услышал
εκατονταρχων	тысяченачальников
νεωτερος	меньший
ηρχισε	начал
κατωκησεν	жил
σκιας	тенью
γενεαλογια	родословие
ενυπνια	сны
αριστεραν	левую
σφραγιδα	печать
πεινη	голодом
θεραπαιναν	дала
επαγγελιαν	обетованию
ιχθυες	рыбы
συνηθροισεν	созвал
διψης	жажды
δορυφορων	телохранителей
τεσσαρακοντα	сорока
πασα	вся
ονειρον	снилось
κατεπιε	поглотила
κεδρινον	живую
αντιγραφον	список
γλωσσης	языком
δεκαεξ	шестнадцать
γυναικος	женою
χορτου	траве
λακκου	ямы
επολεμουν	воевали
σκανδαλιζη	соблазняет
λιθινας	каменные
τοπω	месте
εδειξεν	показал
αποστατης	мятежный
πρωτοτοκου	первенца
πτωχων	нищих
αρχαιαις	древние
ανοιξας	отверз
καλλος	красоты
προσκυνησης	поклоняйся
ασχημοσυνην	открывай
κατωκησαν	жили
ηλικιαν	летах
πενθερας	свекрови
απεστειλαν	послали
χιτωνα	хитон
απεπεμψαν	отослали
χλοη	зелень
εκτην	шестой
επταπλασιως	всемеро
ευρηκε	нашел
εκτελεσω	совершу
προφασιν	умерщвлять
συνετισον	вразуми
μισεις	отвратилась
χορτασμον	досыта
ετους	год
σπηλαιου	пещеры
εζητουν	искали
αρτον	хлеба
θελω	буду
μηνυτας	слуг
ζωντος	живаго
ογδοος	восьмой
αμαρτωλων	грешников
ειπε	сказал
πολεμω	войне
διψα	жаждет
οφθαλμων	очей
λατρευετε	служите
νεφελην	облако
φοβουμενων	боятся
χειρα	руки
οινου	вина
θανατον	смерть
αποκριθω	отвечать
επραξαν	делали
ελεος	милости
φυλαι	племена
αφηρεσεν	отменил
εσαλπισε	вострубил
οποιος	каков
παραδωσης	предашь
ενθυμηθητε	вспомните
ευχας	обеты
εγραψα	написал
κατοικοι	живущие
σταυρον	крест
βαπτισμα	крещением
εαυτους	себе
δεδεμενος	узах
ωργισθη	разгневался
καταφυγιον	убежища
θυγατηρ	дочь
διαβηματα	стопы
αμαξων	колесниц
ωφελεια	пользы
βαθμιδες	столбах
θησαυροφυλακιον	сокровищницу
περιπατει	ходи
πυλης	ворот
τεταρτην	четырнадцатый
ασεβεια	нечестие
ηλιος	солнце
ηκουσε	услышал
επλησιασαν	подошли
ορασιν	видения
θαυμασια	чудеса
πυργου	башне
αρχιερεων	первосвященников
μαχης	брани
ναου	храма
μετ'	ним
ισταμενων	стоящих
ζωης	жизни
σκηνων	кущей
αγιον	святое
ωτα	уши
συγγενειων	племен
εσπλαγχνισθη	сжалился
μαθητην	ученика
βασιλεα	царю
χωματος	праха
υποδηματα	обувь
παρεκαλουν	просили
δικαιος	праведен
πυλωροι	музыкальных
χαρα	радость
ευφραινεσθε	радуйтесь
δολος	коварство
τιμωριαν	пощажу
ολολυζετε	рыдайте
αποθανοντος	умершего
αργυριον	серебра
γνωρισει	узнают
χιλιους	тысяче
θεραπευσει	исцелю
ατιμιας	почитают
εγεμισε	наполнила
απεστειλε	сказать
αδελφου	брата
ασκοι	новые
εμιανθη	осквернила
οντινα	кого
χιλιαρχοι	тысяченачальники
ηγαπησεν	возлюбил
μηνων	месяцев
γνωρισωμεν	знать
σεαυτον.	себя.
ηρχισαν	начали
αφεσιν	грехов
ειδωλον	истукан
εδιδαξεν	научил
πας	весь
ενεθυμηθησαν	вспомнили
ακροβυστια	обрезания
μισω	ненавижу
ραβδον	жезлом
πετεινα	птицы
κριτας	судей
καταβολης	создания
διαβολου	диавола
φωτος	свете
δουλευτικον	работайте
σφαξει	заколет
βουνα	холмам
δωμα	кровлю
ωμον	плечи
στενοχωρια	тесноте
κατοικησον	продовольствие
δε	а
προθυμος	готов
εξηφθη	возгорелся
πρωιαν	каждое
φωτι	свете
σαλπιγγος	трубы
αγαπητος	возлюбленный
σκληρος	жестокий
συνεσις	разум
ακουσας	услышав
τελος	конец
παραδεισω	саду
διεσωθη	убежал
εγκρυφιας	пресные
πιετε	пейте
εξηλθον	вышли
εσυρε	извлек
εφαγε	поел
χειμαρρον	поток
εκστασις	объял
προχωματα	вал
προσευχομενοι	молясь
πηλος	глина
κορη	девица
τρεις	три
εγγιση	прикоснется
τιμης	чести
κριθην	ячмень
λαβει	возьмет
ηκουσατε	слышали
πωληση	продаст
κοκκινον	цвета
οχυρας	укрепленных
μοι	мне
αμαρτωλους	грешников
ξηρον	сухое
πονου	страдания
χιων	снег
παλλακη	наложница
βλεπουσι	видят
ανατολικον	восточной
θερισει	жать
κεφαλας	головы
αναψει	зажгу
δυνατων	храбрых
πιης	пей
καπνου	дыма
απαριθμησις	поколениям
εξαποστειλη	отпустить
τοπων	земель
αλλα	но
διαλογιζεσθε	уразумев
καθαριση	чистыми
διεβαινον	проходит
εφοδ	ефода
δουλευετε	служите
χρηματα	трудно
σακκον	вретищем
λογισμοι	помышления
κατοπιν	вслед
πατερες	отцы
γραψει	напишу
πρωτοτοκον	первенцев
πετεινα	птицам
πτηνον	птица
θυγατερων	дочерей
εχρισεν	помазал
εδωκα	отдал
τραγοι	козлов
παραλαβων	взяв
εσηκονοντο	отправлялись
νυμφευθη	прелюбодействует
εξηλθεν	вышел
βδελυγμα	мерзости
νεον	новое
νεοτητι	юности
ρομφαιαν	меч
συναξει	собрании
ενζυμα	квасное
πυργοι	упадут
ζυγον	иго
θανατον	смерти
ζων	живой
σπλαγχνων	утробы
καμε	делай
ιματιον	одежде
διηγειρεν	возбудил
θηριον	зверю
ξυλουργους	плотников
φυλαττει	хранит
πικρως	сказанное
σεαυτον	себе
ποιων	творящий
δυσεως	запада
νεομηνια	новомесячие
λεπροι	прокаженных
κρυψης	скрой
αμπελωνος	виноградника
κατοικιας	жилища
επειθοντο	слушались
πατριων	главы
αποθανω	умру
ημας	нас
πιστευετε	верьте
εντολας	заповеди
νεοτητος	юности
νομου	законом
εξευρομεν	знаем
ζιζανια	вырастает
πολεμον	войну
θελει	будет
επιστρεψω	возвращусь
εστραφην	обратился
προσηυχηθη	молился
πεινα	голод
μολις	едва
πιστευοντας	верующих
εμου	меня
αφροσυνης	преимущество
ημερων	дней
στηθι	стань
μετρου	мера
εμφραξει	рта
ψυχης	души
αυξανεσθε	размножайтесь
ογδοον	восемнадцатый
αρτους	хлебов
κατησχυνθη	посрамлен
εβδομη	седьмой
εξηφθη	воспылал
πυλωροι	привратники
σοφον	мудрого
πονηρευομενων	злодеев
γειτονας	соседей
γεωργοι	виноградари
πεινη	голода
μουσικον	хора
διηγεισθαι	возвещать
κρινατε	судите
μνημειου	гроба
ευλογημενος	благословен
σανιδων	брусьев
ισταται	стоит
ιερεις	священники
θυσιαστηρια	жертвенники
παιδιον	отрока
δωσει	дам
απολυτρωσιν	прощение
ελθετε	придите
ευνουχους	евнухов
εναντιους	врагам
θεραπαιναν	служанку
ιλαστηριον	крышку
μισουντας	ненавидящих
ερχομαι	иду
εχυσε	вылил
αφησαντες	оставив
αστραπας	молнии
αφορμην	повод
χρυσιον	золото
ευρεθωσιν	оказались
υψωθη	возвысится
απηριθμησεν	осмотрел
κληρον	жребию
νομιζη	почитает
νεφελης	облака
βασιλευουση	престольном
γυναικα	женщину
πλανης	заблуждения
ονειρον	сон
εισαγαγη	ввести
συναχθωσι	соберутся
θρονον	престоле
κλαδων	ветвей
μηνι	месяц
ευσεβειαν	благочестии
χερουβ	херувима
εξελθει	выйдет
προσευχαις	постом
χειλεων	уст
γεενναν	геенну
χιλιαδες	тысячи
ειπωσι	скажут
καλον	доброе
κοιμαται	спит
εγκαταλειψει	оставит
κομβοι	светильника
ερημω	пустыне
νοτον	юг
νησοι	острова
δυναμιν	силою
εφωναξεν	отроку
φυλαξον	сохрани
αυγης	зари
στηριχθη	потекут
εσωσεν	спас
κορασιον	девице
επι	над
ισχυρων	храбрых
λογους	слов
επισκεψεως	посещения
ασκον	мех
αινεσις	хвала
παροιμιαν	притчею
γυμνωσιν	наготы
παλατιω	чертогах
κυριους	господам
σχοινιον	вервь
καταστασιν	состояние
κεφαλαιον	исчисли
απεσταλμενοι	посланных
εσχαραν	решетку
θελετε	будете
ενδυθητε	облекитесь
μονους	одним
ηρχοντο	приходили
εχρισα	помазал
ξηρας	суше
ηρωτων	спросили
ατεκνος	бездетным
σιττιμ	ситтим
λεβητας	тазы
φως	свет
πεφονευμενους	убитых
συντριψει	сокрушу
θυσιαστηριον	жертвенника
αδελφας	сестер
ηλπισα	уповаю
βραχου	скалы
μυστηριον	тайна
εθαυμασαν	удивились
καταβηθι	сойди
φυλακη	темнице
πιστευητε	верите
εμφανισθη	явится
σωσον	спаси
συλλογισθητε	обратите
εσηκωθησαν	встали
υπαγω	иду
γεννηματα	произведения
λαγανα	пресные
εκκλησιαν	церковь
νεφελης	облачный
φονευση	убьет
δυνατου	потребует
προφασιν	найти
εκλαυσεν	плакал
καυχηθη	хвалиться
διδαξει	научит
εξωθεν	снаружи
αλλοτριων	чужих
πωλαριον	молодого
εκατον	сто
ελαβον	взяли
κρατειτε	предания
παραλυτικον	расслабленному
εκαλεσαν	призвали
μελλοντα	будущее
αποστειλης	пошлешь
αγιων	святых
σπηλαια	пещеры
αναριθμητοι	числа
διαιρεσει	отделении
παρουσια	пришествие
σπηλαιον	пещеру
ενεπλησε	наполнила
πυλαι	врата
ωκοδομησε	построил
εκτος	сверх
αγιαστηριου	святилище
περιπατης	ходить
λαμπαδες	светильники
εμετρησε	намерил
ζωοποιησον	оживи
τριβολους	терновник
υποποδιον	подножию
κριθης	ячменя
δοξης	славы
εννεα	девять
χρισματος	помазания
υπηγε	пошла
κατοικουσα	живущий
αφηρεθη	ликование
λυτρωθη	восстанови
τοιουτον	такого
δικαιου	праведника
καυχησις	похвала
ξενοι	чужие
κεδρους	кедры
εμαρτυρησεν	свидетельствовал
εστρατοπεδευσαν	расположились
αμαλακτον	грязью
οικισκους	гнезда
βαρος	веса
ηλευθερωσεν	избавил
εφανησαν	явились
καθαρισμου	очищения
ρυακας	потоки
επακουσον	услышь
αριθμηθη	потомство
ημισυ	половина
οπλα	оружие
νυκτας	ночей
ποιμανει	пасти
ψυχαι	душ
τρωγουσι	едят
μονους	одних
σβεσθη	погаснет
διαταγμα	устав
πυρος	огня
εξαιφνης	внезапно
στηθη	грудь
μεγαλητερος	больше
κατακλυσμος	потоп
λυχνοψαλιδα	лотки
σωσει	спасет
πυλαι	ворота
αδελφον	брату
νιπτηρα	умывальник
εισακουσει	услышу
ευχαριστησιν	сосудах
κωμαις	селениях
σφραγιδος	печати
ληνον	точило
αγιω	святом
ημεις	мы
καμνεις	делаешь
μισθωμα	подарки
ταλαντου	талант
εθνικοι	язычники
οστουν	кость
ουρανον	небу
νομιζω	думаю
πολεως	города
σωτηρια	спасение
τειχος	стена
εως	до
καμνον	известным
δεσμους	узы
ακροασθητι	внемли
ανεληφθη	вознесся
εθεραπευσεν	приводили
εκαθησεν	сел
κρισεως	суда
οικον	дому
αγριον	чреслах
κατοικουσιν	живут
αναβιβασει	выведу
καθαρος	чисто
υιου	сын
εξελθης	выйдешь
δαιμονιον	бес
φωνη	глас
απηγγελθη	донесли
ισταμαι	стою
σεληνη	луна
γνωριζεις	знаешь
λατρευση	отпусти
κηρυξατε	объявите
εμβας	лодку
επεσαν	пало
ζωου	душею
πασχα	пасху
αγαπα	любит
αλαλαξατε	воскликните
εξηλθε	вышел
ογδοη	восьмой
εγεννηθη	рожден
εσηκωσε	поднял
ισχυος	могущества
καμνον	приносящее
ιππος	конь
νοσων	болезней
εσυραν	начальникам
βραχος	скала
κατοικοι	жители
προσεκυνησε	поклонилась
σκηνοπηγιας	кущей
εχαρη	обрадовался
γνωριζουσι	знают
γυνη	женщина
δουλευσει	служить
υπηρετης	слуга
ηλθε	пришел
τρομος	ужас
ημαρτησαν	согрешили
καυχαται	хвались
αμπελους	виноград
απαξ	однажды
εμπλησθη	наполнятся
διαγωγην	житие
συγγενειαι	роды
μακρας	дальней
πτωχον	бедного
αλλοτριας	чужой
σκια	тень
γυναικας	женщин
πιστους	верным
εκαθαρισθησαν	очистились
λαβη	возьмет
ανταποδωσει	воздаст
ολοκαυτωματος	всесожжения
θησαυρον	сокровище
σιδηρους	железные
εξεδοθη	повеление
επραξε	делал
πολυτιμα	драгоценности
ασματα	песни
πλευρου	восточного
οιτινες	которые
καιρον	время
δοθεισαν	данной
πλουσιοι	богатые
θερισμου	жатвы
συναγει	яйца
ειργαζοντο	работали
τραχηλον	шею
κοπιαζουσιν	трудятся
πιστεως	вере
λαον	народу
εξαιφνης	вдруг
εντραπη	постыжены
προφητειας	пророчества
απαριθμησις	исчислено
συνετριψας	прежних
εσχατου	последнего
υγιης	выздоровел
ασταχυα	колосья
αδικως	безвинно
επαινει	восхвалять
συνηχθησαν	собрались
ελευθεριαν	свободу
κλειση	заключит
επικαλεσθη	призову
απεσταλμενοι	посланные
ψευστης	лжец
εστρεψεν	обратил
ζητουντες	ища
γνωσις	знание
κατεδαφισει	истребите
τραχηλου	выи
πλουσιους	богатых
θαψον	похорони
υπερωου	горницы
υποποδιον	подножие
εορτην	праздника
απατα	думая
ποιμενων	пастырей
ταγματα	полчища
μεγαλοπρεπεια	величие
οικτιρμους	милосердию
φαραγξ	долиною
παρηγοριας	утешения
απελυσε	отпустил
ενθυμηθητι	вспомни
προσωπικως	лично
φραγμον	отниму
εξουσια	владычество
αφησης	оставляй
ανθρωποις	преуспевал
υψηλοι	высоты
γενεαλογιας	родословие
συναγωγης	общества
αργυριον	серебро
μελι	медом
δουλης	рабыни
μετανοιας	покаяния
αφιερωματα	посвященное
ταλαντα	талантов
βασιλισσαν	царице
στυλω	столпе
λαλουντος	говорящего
θελουσιν	будут
ονομασει	назовут
απλοτητι	простоте
αιωνιου	вечного
αδυνατον	невозможно
ανηρ	муж
αλεκτωρ	петух
εχθρους	врагам
συνηγαγε	собрал
αγαπητη	возлюбленная
ουρουντα	мочащегося
φυλαττετε	соблюдайте
εκτελης	исполнять
ιππου	коне
κιβωτου	ковчега
βηματα	стопы
εποτισε	напоил
αποδοτε	воздайте
συνεβουλευθησαν	совещание
ηλθον	пришли
ποιμην	пастух
λινουν	льняной
πενθερος	тесть
κληρου	жребию
ταλαντον	талант
αυτον	ему
εγερθη	восстанет
ενεδρα	засаде
λεγομενον	называемое
ακαθαρσιαν	нечистоту
εσκεπασε	закрыл
ηρχισεν	начал
συγγενειας	родам
φοβηθητε	бойтесь
σκηνας	шатры
εξετεινεν	простер
αμεμπτον	непорочного
πνοην	дыхание
ελευθερωσει	избавит
ωκοδομησεν	построил
γραμματεων	книжников
τριακοσιας	триста
πλουτη	богатства
σανιδος	брус
χηρας	вдовы
προσωπων	лиц
σκληρως	сурово
παντας	всем
ενδεη	нищего
προεφητευον	пророчествовали
πηχων	локтя
παραπετασματος	покрывала
σειρας	ряда
ημισεος	полуокруга
ονοι	ослы
ενεργησει	действовать
γυναικα	жене
γλωσσαι	племена
νομος	закон
κηρυγμα	проповеди
αγαπωμεν	любили
κακον	зла
προσευχηθωσι	обратятся
ασχημοσυνην	наготу
φλοξ	пламень
βραχιονας	мышцы
πλουτον	богатство
πολιν	город
πειρασμον	искушение
ηκουσεν	услышал
εαυτον	себе
εκτελεσω	произведу
ερπετων	пресмыкающихся
κατηγορησωσιν	обвинить
μαρτυρια	свидетельство
αφεσεως	юбилейного
μνημειω	гробе
δοκιμαση	искушать
τριτης	третьего
ευνουχων	наложить
διωκοντος	преследует
ουτω	так
πλουτου	богатства
φρεαρ	колодезь
σφοδρα	весьма
οψαριον	рыбу
φευγε	удаляйся
παρηγορων	утешителя
εχρισαν	помазали
στραφωσιν	обращены
ανομιαν	беззаконие
δωρον	приношение
ετοιμος	готов
πλαγιου	бока
εγεμισαν	наполнили
εφοδ	ефоду
εθανατωσαν	убили
ορασει	видении
σημειον	знамение
καθως	как
εφοβηθησαν	испугались
διασωθεν	произойдет
περιεπατησαν	ходили
κρεατος	мяса
ταγματα	ополчениям
ραβδου	жезла
υπηρετη	служит
συντριμμος	разрушение
αρνιον	агнца
πλεονεξιαν	корысти
ακουσωσι	услышат
καθαροι	чисты
αποθνησκει	умирает
εχθρων	врагов
παρθενοι	девы
ειδωλων	идолов
γεγραμμενους	написанные
φιαλην	сосуд
αγρον	поле
μωριαν	глупость
εγεννηθην	родилась
συνεσει	разумом
ελεος	милость
ζητησον	проси
αφεσιν	свободу
διδουσι	читать
εορτας	праздники
περιτομη	обрезание
ιερατειας	священства
ζημιωθη	польза
πολεμιστης	войне
θαμβος	пустынею
οφιν	змея
καταπιη	поглотить
σηκονει	идолам
ορους	горы
αιτησις	просьба
μελλοντας	памяти
ηξευρεν	знал
επολεμησεν	воевал
βασεις	подставы
δεξια	направо
προφητας	пророкам
αργυρα	серебряные
εβοηθησεν	помог
σαλπιγξι	трубами
δωση	даст
μνημοσυνον	память
εσπειρας	сеял
διεσωθη	спасся
φονεις	убийцы
περιεκυκλωσαν	окружили
μεριδος	священного
υπαγωμεν	пойдем
εντονως	строго
φαγης	ешь
εθνων	язычников
φωναξη	пропоет
διδω	даю
θειου	искусством
λαλουμεν	говорим
προβατα	овец
πεμπτη	пятый
κακης	гибнет
προσωπα	лицами
διακοσια	двести
εργων	делами
καμετε	сделайте
οποιαν	которую
γενος	родом
υπερηφανων	надменных
εκλιναν	приклонили
θεωρησει	осмотрит
κηρυττων	проповедуя
υπομονην	терпение
κατηρασθη	проклял
ιερεις	священников
ουτος	сей
βλαστους	отрасли
εδωκεν	отдал
φευγη	убивший
μοσχους	тельцов
ωνειδισαν	поносили
υπηγαν	пошли
ασμα	песнь
σχισμα	распря
στηριξη	утвердить
εθανατωσαν	умертвили
θηλαζουσας	коров
εβασιλευσεν	царствовал
στοαν	притвор
τελωνων	грешниками
εθος	обычаю
λαμβανει	берет
εναπολειφθεντες	оставшиеся
συνεκαλεσεν	созвал
εικονα	образу
ελεους	милостью
αδελφης	сестры
φυλλον	лист
διαλυεται	чреслах
κηπον	сад
τετρακοσιοι	четыреста
στοματος	уст
αφησας	оставив
μακροθεν	издали
κρυπτω	тайно
εχθροι	враги
διδαχη	учение
καταστροφη	опустошение
παθηματα	страданиях
παλλακας	наложниц
ιν	подаст
αγαπωσι	любят
ορος	гору
χερουβειμ	херувимы
κτηνη	скот
βοσκην	пастбища
τριβους	стези
οικιας	дома
λαμβανουσι	берут
σειρας	сетки
εκχεει	изолью
αξιοι	достойны
φοβος	страх
χιλια	тысячу
μηνυτας	послов
ποταμους	потоки
σφαγη	поражение
υσσωπον	нить
περιεμενε	ждал
απαριθμησιν	исчислению
κακου	зла
ασπις	щит
σκυμνων	львенков
υψιστοις	вышних
ταπεινωση	смирить
γνωριζοντες	знающие
ονομαστοι	возмущение
μητερα	мать
νοησωσι	исцелил
βασταζωσι	ношения
διακοσιοι	двести
διακονιαν	служение
αγαπητον	возлюбленного
κειται	лежит
παρθενοι	девицы
επιφερω	наведу
πονηρα	очами
πενης	нищий
προεστωτας	начальствующим
κραυγη	вопль
νεφη	облака
πασαν	всю
δεκατεσσαρες	четырнадцать
πηλον	брение
καθησον	сиди
μετρον	мерою
ετοιμασατε	приготовьте
αυγης	рассвета
μακραν	далеко
ακουεις	слышишь
τροχου	колес
αγιαν	собрание
κλαιων	плача
δος	отдай
ζωντων	живых
αμαρτιαν	грех
λεκαναι	чашечки
ημεραις	дни
εισακουσον	услышь
εκρινεν	судьею
παλιν	снова
ευρισκει	находит
ποταμους	реки
εκλεκτοι	избранные
κατεφιλησεν	поцеловал
ενδυμα	одежду
γλυπτα	истуканам
αλφιτων	хлебного
πυρι	огне
δυσμων	запада
γενεων	родов
απεκριθη	отвечал
δυο	два
υπηκουσαν	послушались
αιωνιον	вечную
ειπης	скажешь
ανεβοησαν	взывали
πολεσιν	городах
ευρεθεν	нашлось
περαν	сторону
ποδα	ногу
αρσενικα	мужеского
ηδυναντο	могли
πληθη	толпы
σφαγης	поражения
φοινικας	пальмы
εμαρτυρησε	засвидетельствовал
παρεκαλει	просил
ελπιδος	надежды
πρεσβυτερα	старшая
εβλαστησεν	зелень
σωσης	спасешь
ριζα	корень
γεγραμμενον	написано
ουρανων	небесное
προβατα	овцы
ιδητε	увидите
γην	землю
επλασε	создал
ελατρευσεν	небесному
εφεισθη	пощадил
τοκω	рост
βλεπομεν	видим
σταθη	устоит
βασιλειου	царства
εξηγερθησαν	встали
χαλαζαν	град
εζησεν	жил
εζητησαν	искали
εφανη	явился
κλαδοι	ветви
τελει	окончании
ανθρωποι	люди
πρεσβυτεροι	старейшины
περιστεραν	голубя
εκδικησεως	воздаяние
κωμων	зависящих
κληρονομιαν	удел
αλαζονειαν	гордости
ομοση	поклянется
αγρου	поля
μετανοιαν	покаянию
χαλκον	медь
ευρηκαν	нашли
μη	не
χιλιαδας	тысячи
αρσενικον	мужеского
λεγων	говоря
πραττων	делая
οναρ	сне
οφιν	змею
καυχασαι	хвалишься
επι	на
περιεπατησα	ходил
αμπελωνων	виноградников
γνωριζουσιν	знают
αμαξων	колесницами
παρρησιας	смело
νυμφη	невестка
εγεμισεν	наполнил
περατα	концы
υπαρχει	нет
ειπατε	скажите
θαλασσα	море
προστεταγμενον	заповедей
δαιμονια	бесы
οικουμενη	вселенная
εβδομω	седьмом
κραζω	взываю
πεντηκοντα	пятидесяти
καταστηση	поставит
επικαλεισθαι	призывать
εκαλεσαν	нарекли
πλουσιος	богатый
πατερα	отца
φονευς	убийце
ουραν	хвост
εβδομαδας	седмиц
πατερα	отцу
αρεστον	угодно
αρχιερευς	первосвященником
εκηρυξα	благовествовал
κριου	овна
νοτου	южный
αμαξαν	колесницу
μνημειον	гробу
φιλους	друзьям
σκληρυνητε	сердец
περιπατουντας	ходящих
εργαται	делающие
σοφιας	премудрости
ωμοσε	клялся
δουλοι	слуги
βουτυρον	молоком
αρχηγων	глав
εισηλθον	вошли
πνοη	дыхание
ρευμα	поток
στραφεις	обратился
οφθαλμος	глаз
αστερων	звезд
εδειραν	били
κλινη	постель
τειχων	стенами
εβεβηλωσε	осквернил
ανεστη	воскрес
μουσικης	гуслей
ηνοιξεν	открыл
πρωτοτοκος	первенец
προ	прежде
πολλους	многих
ραβδος	жезла
εργαζεται	производит
ιπποι	кони
υπομονη	терпение
συνετριψα	сокрушил
ητο	был
αδην	ад
κοφινους	коробов
ιδη	увидит
θεμελιον	основание
ανατολων	востока
θλιψεως	бедствия
μετεκομισαν	отправили
αφινετε	оставляйте
κληρονομησει	наследуют
εθυμωθη	прогневался
κατετρομαξαν	трепещут
λυχνους	лампад
δενδρον	дерево
καλως	хорошо
πανοπλιαν	оружие
καιομενης	раскаленную
ερμηνειαν	значения
εκοψε	преломил
ωρισμενοις	дров
τριτη	третий
οικουμενης	вселенной
πυρι	огнем
δεσμιοι	возвещаю
πηλον	грязь
δοξασει	прославит
καθηνται	сидят
στοματι	устах
πυργον	башню
σκληρα	сурово
φυσεως	похотью
αφινη	оставлять
υπηγον	пошли
ετει	год
πασης	всякой
σωρος	холм
κατοικων	жителей
τοξου	лука
αδου	преисподней
σοφου	мудрого
σπερματι	семени
αναγγελλω	возвещаю
σωση	спасти
βους	вол
εκηρυξαν	объявили
κακοποιων	злодеев
καλου	добро
απεριτμητος	необрезанным
υδωρ	воду
φιαλην	чашу
υπακουσητε	послушаете
ονου	осле
τρεις	трех
δε	же
αφεσις	прощение
παταξει	поразит
γενεαν	роду
θες	положи
εκαθαρισε	очистил
πολεσι	городам
ανωγεον	горницу
λινα	платье
καρπον	плод
αδιαλειπτως	непрестанно
ισχυρου	сильного
τραπεζης	стола
ενθυμεισθε	проповедывали
ξυλον	дерево
γνωριζετε	знаете
χαριν	благоволение
στοα	притворе
κλινας	ложах
συνηθροισεν	собрал
αρχη	начало
εκλεισε	запер
εγραψα	писал
καταφυγη	прибежище
αυξησει	размножу
εσκεπασαν	покрыли
επιλοιπων	прочим
ερημου	пустыни
ευλογησατε	века.
πεντηκοντα	пятьдесят
ηλιου	солнца
χαθη	погиб
πλουτη	богатство
ερειπια	восстановлю
ιππεων	всадников
βδελυκτα	скверны
δυνατοι	сильные
χωμα	прах
ων	будучи
ενθυμειται	помнит
σειραν	порядку
συνωμοσε	заговор
υιε	человеческий
πιω	пить
απεριτμητων	необрезанных
κεχρισμενος	помазанник
πιστεως	веры
αυλης	двора
οινος	сок
κριον	овну
ποταμω	реке
πλησιαση	приступит
πραττουσι	делают
πεντακοσιοι	пятьсот
λυχνιας	светильника
μαρτυριαν	свидетельства
εψαλλον	пели
ιδωσι	увидят
απολυσει	пустит
συνετριψε	сокрушил
δορατιον	копье
επαυσαν	перестали
προσεκυνησεν	поклонился
εκρυφθησαν	клясться
εορτην	праздник
θυμιαματος	кадильница
εσκληρυνθη	фараоново
ανατολικος	восточный
χειρι	руке
συνειδησεως	совести
στρατευματος	войска
φωτιζει	просвещает
ψυχην	душу
οταν	когда
προσμενοντες	надеющиеся
αγιας	священные
υιους	сынам
ιδιοκτησιας	владения
διδαξον	научи
περιχωρον	окрестность
ακουεται	слышно
κοιλας	долина
γραμματεως	писца
βοσκη	стад
αγαπητον	возлюбленному
αδη	аде
ωργισθης	прогневался
σοφωτερος	мудрым
ξενους	чужих
ναον	храму
γενεας	рода
ελαβεν	взял
απαριθμησιν	исчисление
τρια	три
εξιλεωσιν	очистит
δακτυλοι	персты
αρχηγοι	начальники
περιστηθιου	наперсника
πονηρον	злой
εγραφησαν	написаны
κυων	пес
κλημα	ветвь
ματαιον	правый
παχους	тука
εκοιτετο	спал
αμαρτιας	грех
κεδρου	кедра
εκαθαρισα	очистил
χηρα	вдова
προερχεται	зависит
θηρια	зверям
συγχωρησον	прости
ελαιον	елей
μεγας	велик
λυχνος	светильник
τετραγωνον	длины
χαλκινους	медных
βοηθησωσι	помогать
ητο	было
βδελυκτον	растерзанного
κοιλιας	чрева
κεντητου	узорчатой
πλουσιου	богатого
εσταθησαν	стали
ανοιξει	открою
εκκλησιαν	церкви
κραυγης	вопль
δωρα	подарки
μισος	ненависть
πλουτος	богатство
εσωσεν	спасла
ενω	когда
ουρανοις	небесного
καρδιαις	сердцах
ζυγια	неверными
ψυχη	душа
λαβει	возьми
περασωμεν	оруженосцу
κακως	худо
κασιδα	паршивость
ωδη	орудии
εσκεπασεν	покрыла
αναστασις	воскресение
αγαπητοι	возлюбленные
εξεδυσαν	сняли
απεσταλη	послан
ζωη	душа
νοησωσι	ушами
εγκατελιπον	оставили
εδεχθησαν	приняли
αρχιερεως	первосвященника
στρατοπεδου	стана
λαμπαδας	светильники
βλεπουσαν	лицом
θερισμον	жатвы
τεκνων	детей
θελει	он
ηρωτων	спрашивали
ονους	ослов
συναγονται	собираются
θελεις	будешь
χειμαρρος	поток
εζητησε	просил
μεγιστανες	военачальники
προσκυνησωσιν	поклонятся
θερος	лето
εισερχονται	входят
οδον	путь
καμινου	печи
κινητην	потрясая
ταφων	гробов
ταχεως	скоро
αφθονιας	изобилия
ογδοηκοντα	восьмидесяти
πους	нога
κληρος	жребий
συμποσιον	пир
πεφονευμενον	убитому
υπερηφανον	гордое
πεζων	пеших
τοξον	лук
ερχομενος	грядущий
αφρων	глупый
ζητω	ищу
νομον	закону
μεθερμηνευομενον	значит
γυναικος	жены
πολυελεος	долготерпеливый
επηκοον	вслух
ζυγος	ярмо
αετος	орел
τεκνα	детей
αλλω	помочь
κρινετε	судите
υπεστρεψαν	возвратились
απολυσω	отпущу
αγιασθητε	освятитесь
ξενας	иноплеменных
τεταρτω	четвертый
ζη	жив
τρις	трижды
προσωπον	лице
ακρας	краю
πρωτοτοκα	первородное
ποιμνια	мелкий
σφαγη	поражением
εφαγον	ели
στακτην	пепел
εικοσιεννεα	девять
φονευσωμεν	убьем
αφηρεσα	отнял
φορον	дань
ζωντες	живые
προσταζει	повелевает
λοφων	холмах
δυο	двух
ειδομεν	видели
κιβωτου	ковчеге
ελθη	придет
μεινει	останется
αδελφαι	сестры
νεφελων	облаках
ζωνας	поясом
προτερον	прежде
ακροασθητε	внимайте
γλευκος	сок
φυλλα	листья
λιθοβολησει	камнями
μαθηται	ученики
οσιοι	святые
κατωκει	жил
εχυσαν	проливали
αργυρια	сребренников
ασθενεις	больных
ηγεμονα	правителю
συναντησιν	навстречу
φρονησιν	разум
ελεει	милует
αγορασης	купить
μυστηριον	тайну
εμπροσθεν	перед
δικαιος	праведник
εκαυσεν	сжег
ητοιμασε	приготовил
τεταρτη	четвертый
εκραζον	осанна
ελπιζη	надеяться
απ'	от
καλεση	занятие
γραμματεις	книжников
επαυσε	перестала
βασιλεις	царей
εσπερα	вечер
θελοντες	желающие
θελων	желая
αγαθος	благ
εσκορπισεν	пустил
ανομος	беззаконник
βουλη	совет
κλεπται	воры
ασματων	песней
χερσιν	руках
αμαξας	колесницы
εβδομου	седьмого
τιμα	почитай
κλαυθμου	плача
δωδεκατον	двенадцатый
ημαρτησαμεν	грешили
ερωτησει	спрошу
διωγμος	гонение
τεσσαρας	четыре
εξακοσιοι	шестьсот
στερεωματος	головами
αυτου	его
πενθους	зайдет
νομιζετε	думаете
παχεα	тучных
δροσος	роса
εξαγοραση	выкупить
συκων	смокв
ψαλτηριου	цитры
αυλην	двор
μαχαιρας	меча
πειναν	голодом
υποκατω	под
αλλους	иным
αμπελωνος	винограднике
σαλπιγγας	труб
μεγαλοπρεπεια	облаках
πρεπει	должно
δευτεραν	второй
προσκοψει	споткнется
φλογος	пламени
μεμολυσμενη	осквернена
σεαυτον.	себе.
κοινωνια	общение
σηκωθη	восстанет
πατερων	отцами
ορασεις	пустое
εδιδασκε	учил
γλυκεια	сладок
μετωκισε	выселил
χωνευτα	литые
εκρυψεν	скрыл
εμειναμεν	пробыли
χρυσους	золотых
ποιμενας	пастырей
κατεσυντριψε	разбил
ειρηνικης	мирную
επαναφερει	возвратит
εξεζητησα	взыскал
αρχοντας	князьям
επεσκευασε	чинил
σιδηρος	железо
εσιωπων	молчали
προφητευει	пророчествует
υδατι	воде
χαρισματα	дары
ιππεις	всадников
αβυσσον	пучину
ριζαν	корня
δηναριον	динарий
εκλεξη	изберет
φυλαττε	наблюдай
πονηρου	лукавого
υψωσα	подняв
εξωλοθρευσα	истребил
ολοκαυτωματα	всесожжений
θυγατερες	дщери
αρχιστρατηγος	вождь
διακοσιους	двести
νεκρος	мертвый
σικλου	сикля
μεσημβριας	юга
εσκορπισεν	нищим
στιγμη	иногда
αγιοι	святые
επιστευσε	уверовал
σικλους	сиклей
ηγαπησα	возлюбил
αλωνιω	гумне
κτυπηθη	поражен
υποκριται	лицемеры
δυσμας	западу
ελεγον	говорили
αρρωστιας	болезни
ποιμενες	пастухи
λογχην	троих
κρεας	мясо
επαυριον	следующий
σκελη	голени
εξεκλιναν	уклонились
αγρυπνειτε	бодрствуйте
ελπιζη	уповает
κατεκαυσαν	сожгли
επιστολη	письмо
ας	да
εφοβηθησαν	устрашились
αυτους	их
εχθραν	вражду
μηνα	месяц
διαθηκη	завет
ζητει	ищет
ερμηνεια	значение
μεγαλητερα	больше
κρινει	судить
μαθητης	ученик
δερματων	кож
εισελθων	войдя
οσιος	поступаешь
τρις	раза
αρχοντων	князей
εκλαυσατε	плакали
εναπολειφθεντων	оставшихся
ματαιοτης	пустота
επιστρεφει	возвращается
ληστων	разбойников
ακαθαρτα	нечисты
ουδεν	ни
μωρος	глупый
εξωτεραν	внешний
λακκου	рва
συνετριβη	сокрушен
μοσχον	тельца
ενωτια	серьги
εξερχεσθαι	выходить
αρχιερεις	первосвященникам
δικτυα	сети
τραγων	козлов
πιστοι	верны
δεχθητε	примите
ευθες	делал
ανεμοστροβιλος	бурный
εδωκε	дал
σειρα	ряд
συγχωρησει	простит
σαλπιγξ	труба
ανεπαυθησαν	веселья
προσεκυνησε	поклонился
βλεπω	вижу
πεντηκονταρχους	тысяченачальниками
ποταμων	рек
σπειρει	засевай
καθαρου	чистого
καταραται	злословит
μεγαλα	велики
πολλου	давно
τριχας	волосами
οποιου	котором
καταισχυνην	несут
ωτιον	ухо
διηρχετο	проходил
σαρκα	плоти
αποκρισις	ответа
φωλεαν	гнездо
εμον	творить
σκηνην	шатер
γινεται	бывает
λιθος	камень
προφητην	пророка
καθημενον	сидящего
αγανακτησιν	негодование
στυλους	столба
μισθωμα	прибыль
συνωμοσαν	составили
εκδικητης	мститель
ενεδρας	засаду
απεθανεν	умерла
καλαμου	трость
κλινης	ложе
σαλπιγγων	трубами
συνωμοσια	заговор
κατοικουντες	жители
λοιμου	язвы
λεγων	сказал
εβοησαν	возопили
σκοπος	сторож
εξαποστειλει	пошлю
επαχυνθη	трудом
σηκωθητε	встаньте
διαθηκης	завета
δροσου	росою
τοπος	место
επιστολην	письмо
αφινεται	оставляется
σου	твой
οικοδεσποτην	хозяину
συγγενης	родственник
μνημοσυνον	памяти
δουλος	раб
εγγιση	прикоснувшийся
μεσημβριαν	югу
οικοδομω	старался
δικαιων	праведников
ειδους	рода
πενητα	нищего
γραφω	пишу
ποτηριου	чаши
πρωτος	первый
απεστραφη	отвратится
πενθερα	свекровь
γνωσεως	познания
ουρανοι	небеса
γλωσσαν	язык
ασφαλως	безопасно
θελημα	воле
επικαλεισθε	славьте
καταπετασμα	завеса
κονιορτον	прах
ανθρωπου	человека
λεοντος	льва
απολεσθη	погибнут
εδειξεν	открыл
πολιν.	город.
ευχην	обет
μαρτυρια	откровения
τετρακοσιαι	четыреста
εθαψαν	похоронили
αφρονα	глупому
συντελεσης	истребления
καρδιας	сердца
ανεμοστροβιλον	вихре
πεσει	упадет
ημισυ	половине
πνευματων	духов
φαγωσιν	ели
εβαλον	положили
εκαθησαν	сели
βασιλικην	царское
αγαπη	любви
εκρεμασαν	повесили
ουρανον	небо
ακροασθητι	внимай
ακουσαντες	услышали
κλασματων	кусков
μενει	пребывает
απερριψεν	отверг
πυρ	огня
κατηραμενος	проклят
ηλευθερωσεν	освободил
οικηματα	комнаты
μεγαλων	великих
αποθανη	умрет
ζητε	живы
αυτων	их
χιλιαδας	тысяч
χαιρει	радуется
ονομασθη	называть
ανθρωπον	человека
ρευσιν	истечение
κεκλωσμενης	крученого
πιστευομεν	веруем
ακαθαρτου	нечистого
μαθω	узнать
εξελεξατε	избрали
απο	из
πλουσιος	богат
εθος	каждения
ταπεινωσει	смиряйте
εκατονταρχος	сотник
βραχιονα	мышцу
ποινην	наказание
εταπεινωθη	смирился
ειπε	скажи
ενταυθα	сюда
λουσθη	омоет
ηρημωσαν	опустошили
βροχη	дождя
ισταντο	стояли
βορρα	севера
πλοιον	лодку
ακουουσιν	слышат
ακουει	слушает
χρυση	золотая
παρθενους	девиц
στρατευματος	ополчением
υποκατωθεν	из-под
δρυν	дубом
θαυμα	чудо
προσηυχετο	молился
υπερηφανοι	гордые
θυμιαμα	курение
αβυσσον	бездну
κυματα	волны
γνωρισει	узнаете
κατοικιαν	жилище
δεκαεπτα	семнадцать
παραβολην	притчу
σωματοφυλακων	телохранителей
αμαρτωλος	грешник
ωδινες	родах
προσηυχηθη	помолился
ενδεδυμενον	одетого
οικοδομουντες	отвергли
ευλογησεν	благословил
οπου	где
επαναφερει	возвращу
σκηνη	скинии
αλλοτριου	иноплеменных
μαστους	сосцы
παρηγορια	утешение
ηυλογησε	благословил
αυτην	ее
ωμοσα	клялся
ηχος	шум
υποδημα	сапог
βλεπε	смотри
ευλογηση	благословит
αμαρτιαι	грехи
ενθυμουμαι	вспоминаю
κωμην	селение
νοος	ума
προβατου	овцы
ολιγον	мало
δικαιοσυνην	правду
αμφοτερους	обоих
σφαξει	заколи
επενδυμα	одеждою
ευχαριστω	славлю
θρονου	престолом
κλαδος	ветви
σωσει	спасу
εθεραπευσε	исцелил
περιξ	вокруг
προχωρησας	несет
μαρτυρω	свидетельствую
ετει	году
αποβεβλημενην	брать
οικον	дом
ενθυμηθη	вспомню
ηρρωστησε	болен
αδελφους	братьев
κερατα	рогов
πηχων	локтей
ευλογει	благословляет
τροφη	пищею
επλησιασεν	приблизился
ωρα	час
νοσους	болезней
μεγαλειοτητος	величия
χηραν	вдове
χωρις	без
βασιλευσει	царствовать
αποθανει	умрешь
αινεσιν	хвалу
αμαρτιας	грехи
πλησιασας	подойдя
προχθες	третьего
ακρις	саранчу
λοφους	холмах
εννοει	разумеет
αληθιναι	верны
πονηροι	злые
εγογγυζον	роптали
ημεραν	день
τοιουτοι	такими
λουσει	омыть
δορυ	копьем
εξεχεε	вылил
ρεουσαν	текущую
δικαιους	праведников
θαλασσαις	морях
φοβω	страхе
δεκατεσσαρα	четырнадцать
γραφην	объяснить
υψηλον	высоту
πλοιου	лодки
εκαστην	утро
εμποριου	торговли
περιτετμημενους	относится
εξεκλινα	уклонялся
νεας	молодой
δουλον	раба
εξολοθρευσον	истреби
αιτιαν	причине
ζωμεν	живем
θεραπαινιδων	рабынь
ετρομαξαν	остаются
ανταποδιδων	вину
οπου	куда
συμβουλων	советников
προσεχετε	смотрите
τριακοσιοι	триста
ιδιοκτησιαν	владение
δουλων	рабов
στερεωσει	утвержу
βλεπει	видит
καλεση	позвать
ονος	ослица
απεριτμητος	необрезанный
σταυρον	креста
καρπων	плодов
εδω	сюда
κατοικησον	живи
τοιχων	досками
λεγομενος	называемый
δικαιοσυνης	правдою
σηκωθωσι	встанут
δις	раза
παρεταχθησαν	выстроились
αναθεμα	заклятого
αγγελιας	весть
αγαπω	люблю
αφιερωσεως	назорейства
περιπου	около
βασιλεια	царство
εγκατελιπετε	оставили
αρσεν	мужеского
καπνος	дым
κρισει	суде
ακαθαρσιαν	нечистоте
ενδυναμουσθε	тверды
παραδιδων	предающий
ενεθυμηθην	вспомнил
καθαρον	чистым
διδασκαλιας	заповедям
φρεατος	колодезя
εχαρισε	даровал
βδελυγματα	мерзости
λευκα	белые
μετρα	меры
χρυσα	золотые
προτερων	прежних
γνωσις	ведение
καλεσατε	позовите
σκηνης	скинии
εχθρον	врага
εσας	вас
αιωνιων	вечных
καταστησον	поставь
προσκαλεσας	подозвав
εσφαξαν	закололи
κοιμηθη	ляжет
δραγμα	сноп
ουρανω	небе
θριξ	волос
προσευχην	молитву
δακτυλιδιον	перстень
εδωκαν	отдали
κλιβανος	печь
γυναικα	жену
εγραψε	написал
αλλον	другому
φυλων	колен
διδη	давать
εγνωρισε	познал
εξαπεστειλε	отпустил
χαλαζα	града
πρωτην	первый
εσχατη	последний
πονηρια	злоба
οστις	кто
ιστασαι	стоишь
οδοντας	зубами
γυνη	жена
κραυγην	вопля
παγις	сеть
ροδια	гранатовых
ογδοην	восьмой
πτωχοι	нищие
ευφραινεσθε	веселитесь
τοπον	место
ηρωτησαν	вопрошали
ζητειτε	ищете
νεφρους	печени
σπηλαιον	пещера
εκλαυσε	плакал
ανατολης	востока
μισω	люблю
αφαιρει	старого
σακκιον	мешок
ελυτρωσας	избавил
ουρα	хвост
σπορον	семена
θυρεους	щиты
ελθει	придет
ελεησει	помилует
δυναμις	сила
ερχεται	идет
ηθελησατε	захотели
διηλθεν	прошел
αμφοτερων	обоих
εκαυσαν	сожгли
σφαγης	обреченных
πρωτου	первого
ομου	вместе
ανθησει	расцветет
μνημειου	полем
γυναικων	жен
εξευρουσι	знают
κοπρον	помет
μαχαιρας	мечом
πρωτη	первая
γυναικας	жен
σκονην	прах
αινεσιν	славою
απολυτρωσιν	искупления
ονειδισμον	поношение
αρνια	агнцев
εδωκαν	дали
αγιωτατον	святыня
παροικουντα	пришельца
ανθρωπου	человеческий
βλεποντες	видящие
υποβασια	подножия
ποτηριον	чашу
δηναρια	динариев
ικανον	довольно
αριθμον	числу
πλατεια	улице
εφθανεν	примыкает
εστρατοπεδευσεν	расположился
γραψον	начертай
απολεσθη	погибнет
θετω	полагаю
νυξ	ночь
παντοτεινου	сверх
ωμους	плечи
νυκτος	ночью
επλησθησαν	исполнились
κωμης	селения
χαρις	благодать
πικρα	горько
ποιμενα	пастыря
σταθμην	вервь
ταυτην	сей
επαρχιων	областей
οχυρας	укрепленные
πραξεις	написано
εθεωρησα	посмотрел
στρατιαν	воинство
σακκον	вретище
εκει	там
αμπελωνα	виноградник
ενεδυσεν	одел
συναγουσιν	собирают
προσετεθη	приложился
πολυς	множество
αρχιστρατηγος	военачальником
καλαμον	трость
μας	нас
κρισις	суд
λοιπους	прочим
ελκος	раны
στρατοπεδω	стане
φυραμα	тесто
βοηθησον	помоги
γυμνωσει	третью
σανιδος	бруса
εκειθεν	оттуда
χιλιους	тысячу
βουνων	поставлена
φερε	принеси
οικοδομησατε	перенести
παρεβησαν	нарушили
προεφητευσε	пророчествовал
υδασι	водах
θελημα	воля
ηυδοκησεν	благоволит
εδοξαζον	славили
ακουσωσιν	желали
φυλακες	стражи
αγνωριστον	незнакомом
εωσου	пока
ταλαντων	талантов
ανωθεν	сверху
ναυται	корабельщики
μητρας	утробы
αποστειλει	пошлю
εξευρων	зная
πεφονευμενων	убитых
λυτρωσον	избавь
χωριστα	особо
αγιωτατον	освяти
μαθητας	учеников
φευγετε	бегите
ανωθεν	свыше
ματαιως	напрасно
επιον	пили
σεισμος	землетрясение
λεοντες	львов
επεβαλον	возложили
σακκια	мешки
αμμον	песку
πασσαλοι	собраний
πυλη	воротах
χηραν	вдову
πορφυρου	червленой
ευλογειτε	благословите
μετα	с
εικοσιπεντε	двадцать
επιφανειας	поверхности
ποιμην	пастырь
ελπιδα	надежду
πρωτογεννηματα	первые
υπνον	сном
διδασκοντες	уча
πρωτας	подобные
μεσω	среди
μετεμεληθη	пожалел
φως	света
επαταξε	поразил
λυχνιαν	светильник
υπνος	сон
προσφορων	жертв
μεριμνατε	заботьтесь
νομω	законе
λειτουργοι	служители
λοιποι	прочие
αγαπωντας	любящих
γνωσεως	ведения
κρατος	держава
ακουω	слышу
μεσημβρια	полдень
εθυσιαζεν	приносил
εθανατωσεν	умертвил
αφηκεν	оставил
προσευχης	молитвою
βροχη	дождь
εγνωρισεν	узнал
αφηκαμεν	последовали
συκα	смоквы
εργαζομενοι	делающие
κληρους	жребии
εξακοσιοι	шестисот
δεησεως	молитву
θυσιαστηριον	жертвенник
τροχος	палкою
συναγωγην	обществу
πιστευων	верующий
πολλων	многими
φοβειται	боится
διοτι	что
επαρχια	области
περιπατουντες	поступающие
εξαγορας	выкуп
βωμους	жертвенников
εθαψαν	погребли
φοβουμενων	боящихся
παλαμη	ладони
θελης	хочешь
παιδειαν	наказания
αδελφοι	братия
χρυσην	золотому
δουλους	рабам
μισων	ненавидящий
αμπελος	лоза
προβατων	мелкого
σκωληξ	моль
πυλωρων	привратников
δαιμονια	бесов
μελιτος	мед
καταδικασει	обвинить
ιματιον	одежду
μακαριοι	блаженны
επειθοντο	верили
επαταξεν	поразил
δεν	не
διαπαντος	непрестанно
ασθενειαν	всякую
ευφροσυνη	радость
χιλιαδων	тысяч
ανετειλεν	взошло
που	куда
τριακοσια	триста
πλεον	более
δικαιοσυνην	правде
μηνα	месяца
ζυγον	ярмо
εξω	вне
σκωληξ	червь
συνηχθη	собралось
πιστιν	веры
λυσον	сними
διεσχισαν	разодрали
οριον	предел
παντος	всякого
εξουσιας	власти
λεγουσαν	говорящий
βιβλιω	книге
συνειδησεως	совестью
κραυγην	вопль
περιεζωσμενοι	воинским
αγαπης	любви
πολεμος	война
λογω	слове
στερεα	твердо
πωλει	продает
σαλπιγγι	идущий
εθανατωσεν	убил
σωματα	тела
βαθυτερον	кожи
κιβωτον	ковчег
ειδωλα	идолам
εκτυπησε	ударил
ημων	нашего
πληρωθη	исполнение
επεφερεν	навел
δωσω	дать
διακηρυξει	праздники
αναβιβαζει	шести
απερριψαν	отвергли
προσταγματος	дню
ουρανου	неба
νηστεια	пост
οφεως	змея
πολεμον	войны
πτηνου	птиц
εμψυχου	живою
συναξις	собрание
ηγαπα	любил
λογω	делом
σιδηρου	железа
λεγοντες	говоря
τυμπανων	тимпанами
πριν	прежде
πωλησον	продай
αισχυνθωσι	постыдятся
λογων	слов
καταπετασμα	завесу
διηγηθη	рассказал
ανατολας	востоку
απεστατησαν	отпали
συμβουλην	совету
ηκολουθει	следовали
ελεημων	милосерд
νομιμον	постановление
προσταγης	повелению
αρχηγους	начальников
κλαυσατε	плачьте
ορκιζω	заклинаю
μεγαλωσυνη	величие
ιδιοκτησιας	князю
ψαλτωδοι	певцы
δασους	лесу
ελαφροτερα	отраднее
πραττει	делает
βραχιολια	запястья
ανωγεον	горнице
οινον	вина
υπηρεται	служители
επιστρεψωσιν	возвратятся
νεος	юноша
θελουσι	будут
φυλακης	темницы
πλατειαις	улицах
σοφια	премудрость
αδελφης	сестрою
εβδομω	седьмой
λεκανιον	блюдо
ταξιν	чину
εστειλε	послала
εικοσιπεντε	пяти
ετους	года
γεμισον	наполни
αστραπαι	молнии
ταπεινονει	унижает
εξευρε	знай
αδελφην	сестру
ευρει	найдет
υδατα	воду
λογος	слово
βλεποντες	видя
στειρα	неплодна
πραοτητος	кротости
επιθες	возложи
αγαπη	любовь
χαρας	радостью
αμπελον	виноград
φοβηθη	убоятся
γνωρισατε	знайте
χιλιαι	тысяча
παυσον	оставь
αυτου.	его.
νεανισκους	юношей
αυτον	его
αγαπησει	возлюбит
πλακας	скрижалях
διηρεθη	разделился
αγαλλεσθαι	веселиться
ασεβειας	нечестие
ερωτησωμεν	вопросить
σας	вам
παιδαριον	отрок
γυναικες	женщины
ονοματα	имена
φαραγξ	наполнится
βασιλεων	царей
βασιλεις	цари
προπυργιον	заступник
ομοιωμα	изображения
βοηθειαν	помощь
οικοδομησατε	стройте
διεσωθησαν	убежали
δυνασαι	можешь
αγαλλεται	радуется
εδιδεν	давал
συναχθωσιν	соберутся
δανειζει	взаймы
εχει	имеет
εξερχομενα	оскверняет
λεκανας	блюд
καθημενοι	сидящие
πραξιν	действие
αγαπατε	любить
δις	дважды
μαρτυρων	свидетелей
ροδια	венца
εξολοθρευθης	истреблен
γεωργους	виноградарям
ελπις	упование
λοιπων	прочих
στρατοπεδευοντες	передней
συνετον	мудрого
εβοησεν	возопил
θαλασσαν	море
δεησις	молитва
ζωην	душу
εγεννησε	родил
συκης	смоковницы
ξηραινεται	засыхает
απεστατησεν	отложился
κατοικησατε	живите
βαλετε	положите
θελω	я
επιεν	напился
υδατα	вода
δαιμονια	бесам
θησαυρος	сокровище
εχθρος	врагом
μελλουσης	будущего
αγαλλωνται	радуются
εθανατωθη	убит
θεων	богов
οικονομος	дворца
προσεταξεν	заповедал
εστρεφοντο	шествия
επιθεσει	возложат
φυλακην	темницу
πυργους	башни
διατεταγμενον	уставу
νυν	отныне
ηθελησαν	хотели
παιδειαν	наставление
εξελθοντες	выйдя
κληρους	жребий
ακουει	слышит
χορταινει	насыщается
αλλογενων	иноплеменников
γηρατος	старости
ευχαριστω	благодарю
μεγιστανες	вельможи
ανεχωρησαν	ушли
φοβεισαι	боишься
συντριβει	сокрушает
παραδεισου	сада
καταρα	проклятием
εκαθητο	сидел
διεβη	перешел
εφανερωθη	явилась
κεχρισμενον	помазанника
δυναμεως	силою
εγεννησεν	родила
παροικοι	пришельцами
αγιαστηριου	святилища
αναγγειλατε	возвещайте
πωλαριον	осленка
καταβληθη	могущества
οστεων	костей
διεσωθησαν	спаслись
προφητευσον	пророчество
ρομφαιας	меча
ναος	храм
χορτασθη	насытится
σκηναι	шатры
βιβλιον	книгу
γραμματεα	писцу
εισηλθεν	вошел
αερα	воздух
πολιορκια	осаде
μοσχος	телец
νομιζη	думает
ειρηνην	мир
τραγους	козлов
υψωσε	вознес
οδων	путей
αλας	соль
οφθαλμον	глаз
εντολων	повелений
φοβουμαι	боюсь
ανεβη	пошел
λησμονησει	забуду
γενου	будь
ανομια	беззаконие
δεχθη	примет
εξαγαγε	выведи
ελαιας	маслины
γομορ	съесть
συγχωρη	прощать
μελι	мед
ανεωγμενοι	отверсты
σοφια	мудрость
ωρκισε	левитами
εκεινην	ту
μαγους	гадателей
δενδρων	дерев
απεστειλεν	послал
αγαθον	доброе
πηχην	локоть
εργον	дело
εστρατοπεδευσεν	осадил
ιχθυας	рыбу
πλινθων	кирпичей
πληρεις	полных
βοσκας	пастбища
μαθων	узнав
κλαδων	ветвях
διαλογισμοι	мысли
αμαξα	колесница
μισθον	награду
δευτερος	второй
θεραποντων	рабов
λεβητα	котел
βοηθεια	помощником
στραφεις	обратившись
δωσωμεν	давать
οποια	которые
γνωμην	мнение
ακουη	слышать
εκραζον	кричали
εκρατει	работу
περικεφαλαιαν	шлем
αναστησει	воздвигнет
πατερων	отцов
σεληνης	луны
εγηρασα	состарился
εκζητουντες	ищущие
καμε	сделай
ναον	храм
ανταπεδωκεν	воздал
εμε	мне
εξεδιωξε	изгнал
επληρωθη	исполнилось
ελυτρωσαν	спасли
επτα	семь
δακρυα	слезами
ιχθυας	рыб
ληνου	точила
σηκωθεις	встал
αφανιζει	губит
πτηνα	птицы
χωρισθη	женою
λαλειτε	чудесах
πραοτητος	кротостью
κατεκαυσεν	сожег
λαλησει	говорить
σαββατον	субботу
προσεχετε	берегитесь
φαγε	ешь
πορφυρουν	шерсть
λεπτα	колосьев
επιστευσαν	поверили
πιστευει	верующий
αποδοτε	отдавайте
επαγγελιαν	обетование
ευλογησει	благословлю
βασιλικου	царского
προσταγματων	заповедей
θλιψει	скорби
πορνης	блудницы
θανατωση	умертвить
προσηλθον	подошли
σπηλαια	сокрушить
μυρον	миро
ερχηται	приходит
εξωλοθρευσαν	истребили
ξηραν	сушу
δροσου	росы
ελαιου	елея
αιωνων	веков
κατασκοπευσωσι	высмотреть
θεσω	положу
προβατον	овцу
ηρεσεν	понравилось
σκεπη	покров
εφερε	принес
νεος	отрок
παντα	все
χαλκος	медь
θρηνον	плач
τρωγουσιν	едят
προσωπου	лица
πτωχους	нищих
μερις	доля
χαιρω	радуюсь
σημεια	знамений
εκραξε	воскликнул
διαπαντος	навсегда
ραβδον	жезл
ουδεμιαν	никакого
νεφελη	облако
εσπερας	вечером
βαπτιζω	крестить
καθηση	сядет
τοξου	луком
δεξιων	правую
ποιμαινει	пасти
κοπτερον	острый
ερχεται	приходит
παρηγοριας	утешением
κηπω	саду
δωρα	дары
αργυριου	серебра
βασιλικη	царских
αυτος	сам
αρχιερεα	первосвященника
ερωτηση	спросит
ωνομασεν	нарек
βδελυκτα	морского
πηχας	локтей
ανατολη	востоке
μηρων	чресл
λεγεται	значит
οικηματος	комнаты
σφυρηλατου	пошло
ιππεων	всадниками
παροικοι	пришельцы
κιβωτου	ковчегом
εβοησα	воззвал
συμποσιου	пира
κατασκηνωσει	обитать
συνετων	мудрецов
αμπελου	лозы
αυτω	нем
παρεστησεν	представил
αγιοτητος	святыни
στρατηγους	областеначальников
ειδες	видел
πτωχοι	бедные
συναξον	собери
πασα	всякая
εκαλεσε	нарекла
προφητου	пророка
φυλης	колена
απαρχας	начатки
βραχιονι	простертою
θεραφειμ	терафим
υψηλων	высот
αρτους	хлебы
διαφθοραν	тления
ευφραινεται	веселится
διδαξει	научу
αφαιρει	отнимает
παραβολων	притчами
θηριου	зверем
αινεσει	восхвалят
καταπαυσιν	покой
μυστηρια	тайны
σκιαν	тень
σαλευθη	поколеблется
ποια	какая
καταρας	проклятия
πεμπτος	пятый
αρχοντες	князья
αιχμαλωσιαν	плен
κρισεων	судов
κολυμβηθρας	пруда
αρπαγην	грабительство
παρελθει	прейдут
τραγον	козла
υψωσας	поднял
αιχμαλωτων	переселенцев
αποκρινεται	отвечает
εκτος	кроме
λεπρας	проказы
σε	тебе
στηνει	поставляет
εδουλευσα	служил
ιδων	увидев
ησαν	были
προσεξον	внемли
εσιωπησε	молчал
υπακουουσιν	повинуются
εχθρους	врагов
ερημωθη	опустеет
τελεια	предано
εγκαταλιπης	оставляй
διδει	дает
πινων	пьет
εκαλεσθη	наречено
ισχυρος	сильный
τιμην	цену
απαριθμηθεντες	исчислено
συγχωρηση	простит
ορει	горе
αυλαις	дворах
εγερθητι	пленников
ανεμον	ветру
ονοματων	имен
ελησμονησας	забыл
βασιλευει	царствовать
εκτω	шестой
γαλα	молоко
εξαγει	производит
καμηλοι	верблюдов
προφηταις	пророках
κρινει	судит
ταλαντου	принадлежностями
οδοντων	зубами
βασιλειω	царстве
φοβηθη	убоится
ωνομασε	назвал
αφησω	оставлю
πεζοι	пеших
τομον	свиток
κοιτωνα	внутреннюю
ταφω	гробнице
πλοια	лодки
ανεμοστροβιλος	буря
περιτετμημενους	обрезанных
εκλινε	ниц
καταλαμβανετε	разумеете
κεκρυμμενος	скрывается
επιθυμει	пожелает
πετρας	скалы
σπουδης	поспешностью
αρχων	начальник
εικων	образ
σηκωθεντες	встали
στρατευμα	воинства
εξετελεσας	исполнил
πλησιαζουσιν	приближаются
προσηλθον	приступили
νησους	острова
συνετοι	разумные
επισκευασωσι	производителям
εκζητησωσι	взыскать
ξηρανθη	иссохнет
επραττον	делали
συνετος	разумный
αδελφη	сестра
θρονου	престола
ματην	напрасно
επλησιασεν	подошел
οδος	путь
ωμοσεν	поклялся
λογον	слово
δεκατου	десятого
θυσιαστηριου	жертвенником
γεννησει	родит
ολοκληρον	целый
βορρα	северной
καλυπτει	покрывает
αγανακτησεως	пламя
ευρισκον	находили
πλησιασας	подошел
αυτων	они
μουσικον.	хора.
αγιαση	освятить
ηλπισαν	уповали
πιστευοντας	верующим
ελπιζων	надеется
αμαρτανει	грешит
κοιμηθη	спать
σκηνην	скинию
εισακουσον	услыши
ψυχην	души
ουδεποτε	никогда
λαβη	взять
επεθηκεν	пророчествовать
δεσαντες	отвели
θυσια	жертва
αφροσυνης	безумия
κοκκον	зерно
κατεστησεν	поставил
λοφοι	холмы
βαπτισμα	крещение
παντων	всех
εσφαξαν	заколали
εξηγαγεν	вывел
πτωχων	бедных
εχαρησαν	обрадовались
ιερατειαν	приблизил
εθυμωθη	разгневался
οικουμενην	вселенной
λειτουργους	служителями
αποστειλατε	пошлите
δυνατος	силен
γραψον	напиши
συναχθητε	соберитесь
πολεμου	войны
ερημος	пустыня
ορια	пределы
καταστρεψω	разорить
εκρυφθη	человек.
μοσχου	тельца
εστρατοπεδευσαν	станом
πλουτου	богатством
διαταγματων	уставов
πιασαντες	схватив
μελλουσης	полезно
προεφητευσαν	пророчествовали
ημισεως	половиною
οδοις	путях
εποιησε	создал
αχρειος	лукавый
εκοιμηθη	почил
υπηρετης	служителем
κλινον	приклони
οπλα	оружием
μνας	мин
τιματε	почитайте
κεφαλην	голову
δερματος	коже
εντολη	заповедь
εκ	из
εθεμελιωσας	основал
αβυσσων	бездны
οικιων	домах
νεκρους	мертвецов
καιρων	времен
ορφανον	сироте
πλουσιος	богатому
εξηρχετο	выходил
νεφελων	облаков
ελογισθη	вменилось
καρπον	плода
καθαρας	чистого
αμπελον	лозе
βοηθος	наша
υδατι	водою
δεσμους	узами
αγρου	полевые
καιροι	времен
αναστασις	воскресения
ολοκαυτωματα	всесожжения
σαλπιγγα	трубою
σοφοι	мудрецы
μελη	члены
στοματος	устами
καλος	добрый
ανθρωπος	человек
χαλκον	меди
ηλιον	солнцем
φεισθη	пощадит
καλεσω	призвать
ψαλτωδων	певцов
μαλλον	нежели
αναστασιν	воскресение
οπλοφορος	оруженосец
κοιλια	чреве
θυσιαν	жертву
αιμα	крови
φωνην	голос
αποκοπη	благость
μητρος	матери
συμφωνητικον	запись
εθαυμασεν	рана
ειδετε	видели
βασταζοντες	несшие
περιπατειτε	ходите
λυχνιας	светильников
βασιλευει	царствует
περιουσιαν	имущество
διδασκει	учит
λαλουμεν	проповедуем
θαυματα	чудеса
δεκαοκτω	восемнадцать
χειρων	рук
μετωκισε	переселил
εισθαι	будет
κατεβιβασε	спустила
οσφυος	чресл
εξοδον	выйдешь
εκκοψει	истреблю
καταφυγιου	убежища
πλουσιως	обильно
αδης	ад
σαρκα	плоть
δικτυον	сеть
μηκος	длина
εισελθει	войдет
παραδιδεται	предается
ψαλτωδοι	певцов
πηγης	источника
φανερωθη	явится
πολλοι	много
κρεας	мяса
οστα	кости
εγνωρισαμεν	познали
παρθενε	дева
ποταμου	рекою
προσθετει	умножает
ζητηματα	желания
τεσσαρες	четыре
οριου	границы
φοβερον	страшно
σημερον	сегодня
βιβλια	книги
εσχαται	описаны
καθαριζομενου	возложит
προσκυνησω	поклониться
αλλος	иной
υμνον	хвалу
πληγη	поражение
δωματων	кровлях
φοβουμενοι	боящиеся
τιμωρησει	посещу
θλιψις	скорбь
ιατρευσει	исцелю
σεισει	потрясу
κρυπτω	тайное
τρομερα	полки
οπισθεν	позади
ηρωτησε	спросил
νυμφης	жениха
βασιλειων	царств
ενδεκα	одиннадцати
κορυφην	темя
αγαθης	доброй
οδοντες	зубы
περιηλθον	прошли
αρχοντας	князей
υπο	под
σπονδας	возлияния
ευχαριστιαν	благодарность
ουδε	не
απεθανεν	умер
επεφερα	навел
ηρωτησαν	спросили
φωτι	светом
σκευων	сосудов
υπερανω	выше
χειρ	рука
δωδεκατω	двенадцатый
καταισχυνην	посрамление
ουρανισκον	гортани
τωρα	ныне
φυλην	колену
ευλογημενοι	благословенны
απορριψει	отвергну
φυλας	коленам
λογοι	слова
ελαλησε	говорил
ωκοδομησαν	построили
αδελφων	братьями
τυφλοι	слепые
ας	пусть
διδαξη	научит
θηρια	звери
ηγεμονες	старейшины
τελωνης	мытарь
υιοι	сыны
εζη	живо
ηγγισε	прикоснулся
πραττε	уклоняйся
ονομαζει	называет
καμνει	делает
ελευθερωσω	спасать
ταλαντα	таланта
εστησεν	поставил
αγαθοις	благами
παλατια	чертоги
εξακοσια	шестьсот
επιστρεψατε	возвратитесь
υπολοιπους	остальных
εγκλημα	вины
ναω	храме
τελους	конца
κατοικησεως	обитания
εξερχονται	выходят
διδασκεις	учишь
χαραγμα	начертание
καρπου	плодов
τροχοι	колеса
υπακουετε	повинуйтесь
λεων	лев
δουλων	слуг
κτισεως	создания
εδοκιμασας	испытал
ενεκεν	ради
θεας	вида
καταντησει	граница
περιπατει	ходить
εκδικησιν	мщение
ερειπιων	развалин
πτωχος	бедный
ψαλατε	пойте
ακαθαρτοι	нечисты
δακρυα	слезы
στεκεσθε	стойте
χιλια	тысяча
εμιανθη	осквернилась
ορασις	видение
κλαδων	сучьев
αποκαλυψει	наготы
γλυπτων	истуканов
πεπεισμενος	уверен
ενεδραν	засаду
γλυπτα	истуканов
στητε	стойте
ασεβων	нечестивых
δος	дай
αφηρεθησαν	взяты
θυγατερας	дочерей
επινον	пили
ιστατο	стоит
γης	земле
επορευοντο	шли
ερωτησον	спроси
βουλας	намерения
υπερανωθεν	вверху
ηρνηθη	отрекся
γνωριζει	знает
ελαιαι	маслины
εξελεξα	избрал
χρηστηριου	давиром
καθαριζει	очищает
ουδενα	никого
γαμβρος	зятем
καταραν	проклятие
καλαμην	солому
προφητας	пророков
επεβιβασαν	вели
ειπων	сказав
ευλογηθη	благословятся
σειραν	ряд
γεννηθη	родиться
κατοικε	житель
αβυσσου	бездны
νουν	ум
φυλη	колено
χρυσιον	золотом
χρυσοι	блюд
αρεση	угодить
περι	о
ελατρευσαν	служили
χωραν	страну
χιλιαδες	тысяч
λαος	народ
δακρυων	слезами
μνημην	память
δροσον	росою
εισηλθε	вошел
κοιλαδα	долину
αυτου	он
λιναριον	льна
αργυρουν	серебряное
συγχωρηθη	прощено
ορνεα	птицам
ζωσιν	живут
εκβαλλω	изгоняю
ριζων	корня
σηκωθεισα	встала
δικαιων	праведных
μαστοι	груди
εδοθη	дано
αριστερα	налево
αλαλαξει	восклицайте
μισει	ненавидящий
οδοι	пути
διδασκων	уча
εξερχεται	выходит
σκευος	сосуд
νυμφιος	жених
εμποροι	купцы
εγραψεν	написал
τρομος	трепет
ελαβετε	получили
ηυξηνθησαν	умножились
διαμαρτυρομαι	погибнете
υψωσας	возвел
δυνασθε	можете
αλυσεις	цепочки
υψηλους	высотах
ακεραιοτητα	непорочности
εισελθη	войти
θεοι	боги
κατοικουσι	живут
εκαστον	каждого
αληθιναι	праведны
ζωνην	пояс
αγοραις	собраниях
χειρας	руки
ενταυθα.	здесь.
χαιρετε	радуйтесь
ουδεν	ничего
τμηματα	куски
μεταξυ	среди
φοβουμενος	боящийся
στησον	поставь
λεγουσιν	говорят
πηγη	источник
επιθεματα	верху
ζυμης	закваски
λεγεις	говоришь
κρινη	судить
ψωμιον	кусок
απειθεις	непокорны
ακαθαρτος	нечист
εξουσιας	властью
κυνηγιον	дичи
πεντε	пять
χειρα	руку
φρονιμον	разумного
προσαγαγει	приведи
βαστασει	понесет
ενεθυμηθη	вспомнил
υψηλοις	высоте
βασιλειων	царствам
δικαια	верные
ερπετα	пресмыкающиеся
αιωνιους	давно
εκχεω	изолью
δεσμων	уз
αλλοτριου	чужого
τινας	некоторых
βδελυγμα	мерзость
παρεκαλεσαν	просили
βραχος	твердыня
πασχα	пасха
λογχας	копья
υπακουσης	слушать
μαννα	манна
δουλας	рабынь
δεκαπεντε	пятнадцать
εσκεπασε	обложил
χορτασμον	сытости
οικια	доме
εξανθημα	пятно
επεινασε	взалкал
γεροντες	старцы
ωνομασαν	назвали
φυλαττε	храни
στρατευμα	войско
ανευ	без
φευγε	беги
φωνη	голос
ετελεσθησαν	совершилось
εγηρασεν	состарился
καιρω	время
δεξιου	правого
χρυσουν	золотой
επειτα	потом
αποθηκας	житницы
αποκριθεις	ответ
κανιστρου	корзины
ολολυξει	рыдать
ειρηνην	мира
καταλαβει	смотреть
αισχυνη	стыд
κυκλω	кругом
ελησμονησαν	забыли
δειλινον	приноси
καθισει	сядет
βατραχους	жаб
ειπη	скажет
εκλαιον	плакали
τειχη	стены
ανδριζεσθε	мужественны
θυσιας	жертвы
αγωνιζομενος	венца
ουρανιος	небесный
ογδοω	восемнадцатый
γεννησει	родишь
εκτεινει	прострет
στολας	одежды
σακκω	вретище
κακον	зло
εντοσθια	внутренности
θανατωσωσιν	убить
οικιαν	дом
σωτηριαν	спасение
ειρηνης	мира
κυψαντες	славили
σχοινια	веревки
αθωωσει	наказания
εξευρετε	знайте
γλυπτον	кумир
ελαλει	говорил
αρχηγος	начальником
ανθρωποις	возможно
αποθνησκω	умираю
ελυτρωσε	искупил
εφαγον	ел
εσπειρεν	иное
επιστρεψατε	обратитесь
ενδεδυμενη	верхние
ερριφθησαν	брошены
επαταξα	поражал
αποθανωσι	умереть
θαλασσαν	морю
φυλαττοντων	надзором
υπαγε	пойди
αναβωμεν	пойдем
πατηρ	отец
ζωντας	живых
αγαπων	любит
οχυρωματα	крепости
δρυος	дубравы
παιδευσει	накажу
μισεις	ненавидишь
νοουσι	разумеют
αναπαυσιν	покой
ωχυρωμενας	укрепленные
δαμαλια	коров
κωμαις	зависящих
καθαρα	чисто
ετοιμοι	готовы
γραψω	писать
σπειρων	сеющий
δυσιν	захождении
εκτιμησις	оценка
πληρωθη	сбудется
εβδομηκοντα	семьдесят
τερατα	знамениями
εθαυμαζον	дивились
επαταξαν	поразили
εικονος	истукана
κιθαρα	гуслях
εορτη	праздник
αρωματα	ароматы
βελος	стрела
γυναικων	женщин
προσεταξεν	повелел
λαβητε	получить
ημισειας	полуколена
ελευθερονει	избавляет
ευθυτητος	правоты
κυμβαλα	кимвалах
ερριψε	бросил
υιε	изреки
καλητερα	лучше
λογχην	копьем
κηρυξω	проповедывать
στρατοπεδευοντες	ставит
προσεφεραν	принесли
κυμβαλοις	кимвалами
μυριαδες	теснили
ισταμενος	стоя
ανοιξης	открыть
στυλος	яблоки
μολυνει	оскверняет
αναιτιως	вины
κατοικειτε	живете
επιθεσει	возложит
εφεραν	привели
σκοτει	тьме
υιων	сынов
θαυμασια	чудные
εικοσι	двадцать
ιερου	храма
καταβαινοντες	могилу
υποβασια	подножий
ανατρεπει	превращает
κραββατον	постель
τρομου	трепетом
συριγμον	посмеянием
πρωτογεννηματων	начатки
πεδινη	равнине
περιτμηθη	обрезан
εσταυρωσαν	распяли
γειτονας	соседям
θυγατερα	дочь
δοτε	дайте
φυλαξον	храни
ιππεις	всадники
χαριν	благодать
ερρεθη	сказано
ακανθα	терн
εξουσιαζη	управления
ευρεν	нашел
τριων	трех
κρικους	кольца
ασθενειας	немощи
παρθενος	дева
εννεα	девяти
επιστολας	письма
εν	в
κλεψης	кради
λαλησον	говори
ενυπνιον	сон
εφοβουντο	боялись
δεσμιοι	узники
ευλογησαν	благословили
τριακοντα	тридцати
καλαμων	тростника
ηκουσα	слышал
ονοματι	именем
καλυμματος	покроют
σκοτους	тьмы
ανθρωπινης	человеческой
δεηθητε	помолитесь
οινος	вино
ορασις.	пророчество
περιετεμε	обрезал
ελεησον	помилуй
πεση	упадет
εγγισητε	прикасайтесь
δρεπανον	серп
μακροθεν	издалека
τριτον	третья
οικουμενην	вселенную
χηρας	вдов
κατεβαινε	нисходит
πονηρα	неугодное
συνωμοσαν	сговорились
δεσμωτηριον	темницу
ετοιμη	готово
λαλουντας	говорящих
αρμοζει	законов
λαων	народов
σαπφειρος	сапфир
δεκαεπτα	отроком
αζυμον	лепешку
οφθαλμοι	глаза
ηρωτησεν	вопросил
μεσον	средину
ηλικιας	двадцати
ομοιος	подобен
εθαυμασεν	удивился
καταδυναστειας	угнетения
ορεων	горах
δωδεκα	двенадцать
προσευχης	молитвы
παροικουντων	пришельцев
αναβηθι	взойди
αρχιερεις	первосвященники
ευφραινου	веселись
πραιτωριον	преторию
ερριψα	бросил
εραστων	любовниками
λαου	народа
ανθρωπον	человеку
εκληθη	наречено
εκαστη	каждая
ποιμνιον	овец
πλοιου	корабля
ιδη	видеть
παλιν	опять
ερχομενον	грядущего
ορασεις	видения
συναχθωσιν	объявили
φονον	возмущение
βοσκηθη	пастись
ζω	живу
αποθανω	умереть
κιθαρα	гусли
ωδην	песнь
καλεσον	позови
πιστιν	веру
καμινον	печь
πορνη	блудница
απωλεσθη	погиб
τελειοι	совершенны
καταβα	сойди
δεσμιος	узник
προσδοκια	надежда
δεσποζει	жестокостью
μυστηριον	тайны
θεα	вид
ητοιμασαν	приготовили
προσταγματα	заповеди
προσευχη	молитве
βοων	волов
κατοικητηριον	жилище
επιθυμει	желает
παρθενον	девицу
ηκουσατε	слушали
βοας	волов
διωκεις	гонишь
ωτα	вслух
χοιρους	свиней
καλος	добр
αγορασωμεν	пищи
κατα	по
αγαπην	любви
ασπιδα	щит
ευωδες	благовонное
ηκολουθει	следовал
θεληση	захочет
ξηρανει	опустошу
ποθεν	откуда
οικιων	домов
κεχρισμενον	помазаннику
ελησμονησε	забыл
ποδηρους	верхней
υπαγετε	пойдите
δυναμεως	силы
φλοξ	пламя
λαλω	говорю
αγγειον	сосуд
αγγειον	сосудом
αναστηθη	воскреснет
φοβερα	страшное
ψυχων	душ
κλαδους	ветвями
απεβαλες	отринул
θρονου	престоле
ειη	вами.
θεους	богам
σιαγονας	челюсти
λογον	слову
εξεπληττοντο	изумлялись
υπηκουσαν	слушали
αμαρτιας	греха
επλησθη	исполнился
αμμος	песку
γερα	гер
επιστευσατε	поверили
μεταξυ	между
οργη	гнев
σιτον	хлеб
γνωρισον	знай
ευρεθωσιν	найдется
αμμον	песок
σικλον	сиклю
λοφους	холмы
τετραγωνον	четыреугольный
εδεσματα	яствами
διαλογισμους	помышления
αυλη	дворе
γραμματεις	книжники
αλληλους	собою
πεινωντα	голодному
εφυλαξα	хранил
ανεπαυθη	покоилась
αμαξας	колесниц
παραδεισου	рая
πονηρια	пагуба
ρευσεως	истечения
εγεννηθην	родился
μεσω	посреди
επαγγελιας	обетования
εισερχομενοι	входящие
εξηπλωμενη	простерта
λαλεις	говоришь
αδυνατος	слаб
δεσμιον	узника
γλωσσης	языка
σοφωτερος	мудрее
κερας	рог
γραφω	писать
πραττω	делаю
γεγραμμενας	написанные
μητηρ	мать
λογων	словами
τραπεζαν	стол
εωσου	доколе
κληρον	жребий
παρεδωκε	предал
διακοσιων	динариев
πραττετε	делайте
οχυρωματα	укрепления
κορασια	надзор
φαγετε	ешьте
ανεμοστροβιλος	вихрь
τοποις	местах
λυτρωσει	избавит
κηπος	сад
βασιλεα.	царю.
θυσιων	жертв
φοβωνται	боялись
εκκλησιαις	церквах
ευωδιας	благоухание
παρακαλω.	мне.
επαγγελια	обетование
εκεινη	тот
εγειρομενος	раннего
ολοκαυτωμα	всесожжение
ταυτα	это
μαρτυρες	свидетели
ευσεβειαν	благочестие
αγελη	стадо
εκαθισαν	сели
συνθηκην	заключил
θυρα	дверь
ενοησαν	поняли
ποτηριον	чаша
σκιας	смертной
εκτελεση	исполнить
προσεφερεν	принес
ελθοντες	придя
σας	вас
συ	ты
κορυφης	вершине
προβεβηκως	лета
ανδριζου	мужествен
ιαθη	сделаются
πεσει	падут
πλοιω	лодке
σημειον	знамением
σοφον	единому
κλειδιον	ключ
μηπως	разве
ηλλαξε	переменил
εκρυψαν	скрыли
σοι	тебе
ιλαστηριου	крышки
πολυτιμου	всяких
αγαπωντες	любящие
ειδε	увидел
αστηρ	звезда
πονηρου	злого
επτακοσιοι	семьсот
ηγορασε	купил
πυλην	воротам
εκκλησιας	церкви
απαλος	молод
θωων	шакалов
ομως	но
ενεχυρον	отнимает
αποστολος	волею
ετελειωσεν	окончил
ποιμνια	стада
εμετρησεν	намерил
ενισχυσει	укреплю
υπαγης	пойдешь
εισελθητε	войдете
χαλαζης	градом
δικαιος	праведный
αγαπητου	возлюбленного
νοσον	болезнь
πεποιθησιν	надеяться
υιον	сына
βαλε	положи
πεντε.	вола
γινου	будь
επανισταμενων	восстающих
δικην	тяжбу
καυσει	сожжет
διασωθεντα	умертвит
λεκανας	чаши
χορτον	траву
υποταγης	из-под
προσταζω	повелеваю
θυσιαστηριων	жертвенников
πινει	пьет
καιρον	времени
κατεστρεψε	разрушил
προσκαλεσας	призвав
θαλασσης	моря
λογοις	записях
επιστευον	веровали
μεχρι	до
συνουσιασθη	ложись
κοσμον	мир
ζωσαν	живою
προφητης	пророк
ημαρτησαν	грешили
εσωτεραν	внутренний
εκαστου	каждого
οσφυας	чресла
βουλην	совет
συγχωρησει	прощу
ποιμενες	пастыри
ευθεις	праведные
βλεποντος	прозорливца
βασιλειαν	царство
βραχων	скал
πρεπει	быть
γνωρισαντες	узнав
προσφερη	приносит
αφρονων	глупых
βρυχησει	возгремит
κριται	судьями
μεγαλους	большие
εκοιματο	спал
κηρυττομεν	проповедуем
φωλεας	гнезда
προσμενοντες	ожидая
σοφιας	мудростью
σπευσον	поспеши
ακουσητε	услышите
εσκεπασεν	золотом
κατοικουντας	живущим
ενος	одного
τριγμος	скрежет
ετρωγον	ели
ολιγοι	мало
πεδιαδας	равнинах
ελπιδα	надеждою
εποιησεν	создал
κρινεις	судишь
δακτυλου	перста
περιπατουσι	поступают
εφωναξεν	запел
υποταγης	безмолвии
σοφους	мудрецов
διηρεσεν	разделил
στρατιωται	воины
μελη	членов
ουδε	ни
κατοικεις	живешь
ηκουσθη	слышен
σιδηρον	железа
πληρωμα	полнота
καταφρονει	пренебрегает
αρτου	хлеба
ανομιας	повинности
ενζυμον	квасного
πειραζοντες	искушая
προιον	произведения
κυανα	цвета
ανδρες	люди
περατων	краев
κατοικε	жительница
αγαθοποιησει	благотворить
εισοδον	входе
πολις	город
ορκος	клятва
μοχλων	шестов
ειπει	скажет
ονομα	имени
ματην	тщетно
τρομοι	ужасы
κατεφαγον	сеял
ονοματος	имени
ηγαπησεν	полюбил
τριχας	волоса
γωνιας	углах
φοβησαι	бояться
λοιμω	моровой
πωλησεως	продал
πεμπτην	пятнадцатый
οκτακοσιοι	восемьсот
αιμα	кровь
στυλων	столбов
ημιονων	верблюдах
προσελθοντες	приступив
κλαιετε	плачьте
κεφαλης	головы
εβουλευθη	определил
αφηρεθησαν	отменены
μαθη	узнать
διδαχην	учению
ευλογησε	благословил
αγαλματα	статуи
επτα	семи
πνοης	дуновения
λοιπους	прочими
παραστατας	вереи
νεαν	новый
αυγη	заря
υπερωα	горницы
πυργου	башни
εξεδοθη	указ
κρισιν	суд
φοβεισθε	бойтесь
γη	земля
λειπει	недостает
διακονος	служитель
εμισησα	ненавижу
βοηθηση	помочь
καμνουσιν	делают
χωλους	хромых
σαββατα	субботы
ανθρωπων	человеческих
κοπον	труд
σικλων	сиклей
εκ	от
αυτων	них
εδωκα	дал
επαγγελιας	обетованию
εκηρυττεν	проповедывал
οικου	дома
ποτον	питье
πλοια	корабли
προκριτους	знатнейшим
δεκατεσσαρας	четырнадцать
λεγον	снял
βαθ	ефа
μεριμνα	заботится
κατεπιεν	поглотила
γεννηση	родить
συνηθροισθησαν	собрались
γραμματευς	писец
οικοδομη	здание
ευνουχων	евнухов
εμαρτυρησε	свидетельствовал
γωνια	углу
ομοιωμα	подобие
εναπολειφθεν	прочий
μεγαλα	великие
εγγυς	близок
εξελθουσα	кричала
εγεννησεν	рождении
ζωων	животных
διαθηκην	завет
εγεννησε	родила
εσυναξαν	собрали
αγορασωμεν	есть.
οψαριον	попросит
πορνεια	блуд
κλεπτης	вор
φοβουμενων	боящимся
οφθαλμος	око
νεφελη	облаке
προφητευσον	пророчествуй
εσηκωθη	встала
σωματα	отряда
εθυμιαζεν	высотах
υπερηφανια	гордость
ενδυθητι	надень
εταραχθησαν	смутились
κτηνος	скот
εξελθουσα	набрал
δουλους	рабов
μεγαλειοτητι	величии
εριδες	ссоры
οικοδομουσι	строят
επαινον	похвалу
νοτου	юга
τροφη	пища
βραχον	скалу
τελωναι	мытари
χιλιαρχον	тысяченачальнику
γλυκυ	горькое
αμωμα	порока
τοιουτος	таков
εντρομος	трепете
ελαιου	елеем
ευρεθης	найден
περιηλθον	обошли
ιερεως	священника
χαιρειν	находящимся
χαραν	радость
τοιαυτην	такую
ανατολων	восхода
οικοδομησω	построить
εκκλησιας	церковью
ιδης	увидишь
μηδεις	никто
πνευμα	духом
εδοξασε	прославил
βοηθεια	помощь
φυλαττοντων	соблюдающим
ευρη	найдет
δυσμας	западной
καθησον	садись
σου	твоего
ουτως	так
λουσει	омоет
παντοτεινον	постоянное
επλησθη	наполнился
αφηκε	оставил
προσεκυνησαν	поклонились
ειμη	кроме
μωρος	себя.
ερποντων	скотов
πατησει	попирать
σπευσον	поскорее
βουν	вола
πτηνον	птицу
εκαθισεν	сел
γονατα	колени
κατατροπωσει	низложил
εκλεκτου	избранным
ερωτας	спрашиваешь
φοβου	бойся
νεωτερος	младший
κεδρινα	кедровые
συγκεχωρημεναι	прощаются
κορασιων	служанками
προσταζω	заповедую
αναγγειλατε	возвестите
γονεις	родители
αγιασθω	святость
εμε	меня
πωληθη	продать
σπερματος	семени
εκτη	шестого
με	меня
θυμιατηριον	кадильницу
ιερω	храме
σπορον	семя
εφερον	приносили
πληγην	язву
πολιν	городу
αγαλλεσθε	радуйтесь
τοπου	места
πενητα	бедного
κατοικιση	пребывало
εθεραπευσεν	исцелил
νεφος	облако
περιεζωσμενος	могуществом
αινεσεως	хвалу
πλουσιον	богатого
παρωξυναν	раздражили
αριστερας	левой
σκευη	сосуды
εκαλεσεν	позвал
χρισει	помажь
εδοξαζον	прославляли
εξελθη	выйдет
αρεση	царицею
αιωνιος	вечная
βασιλειας	царствования
δισκος	священному
οδος	дорога
μισθος	награда
ελεηση	помилует
λαους	народы
παραδιδω	предаю
οργανα	орудиях
ευηρεστηθη	благоволил
κορασιον	девица
εγραψαν	писали
ανθη	цветы
υπολοιπον	остаток
διενυκτερευσαν	ночевали
αυλας	дворы
κηρυχθη	проповедано
ανθρωπους	людям
σατραπαι	сатрапы
καθαροτητα	чистоте
αποθανει	умрет
ζωα	животные
εκρινε	судьею
φαρμακιον	яд
σοφιαν	мудрость
λουσθη	омыться
πρωτοτοκων	первенцев
παρεσταθη	предстал
οντες	будучи
μισουντες	ненавидящие
φιλοι	друзья
θορυβον	шум
δυναται	может
στηλη	памятник
πρεσβυτεροι	старцы
καταφαγει	пожрет
αρχισωματοφυλαξ	телохранителей
κρασπεδον	край
μηδενα	никому
τις	кто
αλαζονειαν	пренебрегает
ωνομασεν	назвал
πολεμικα	прибор
απεπεμψαν	отпустили
χρυσουν	золотую
εμεινε	остался
ουδεις	никто
εκριζωθη	разрушится
τεσσαρα	четыре
θαψω	похоронить
αληθειαν	истину
απατα	обольщает
περιεκαλυψεν	обложил
επεμψε	двоих
φυλαττων	хранящий
ευηρεστηθην	благоволение
επεστρεψαν	возвратились
δευτερω	втором
εφοβουντο	чтили
εξελθωσι	болезнью
εντολων	заповедей
τας	все
συναχθη	соберутся
πεμψω	послать
περιπατουσιν	ходят
τουτω	сем
διδαχην	учения
ενταυθα	здесь
εγκαταλειψει	оставлю
ρευσιν	истечения
εσκαψαν	выкопали
λαβοντες	взяли
θαυμαστον	дивно
εσφραγισεν	перстнем
λαφυρων	добычи
υιοι	сыновья
διψαν	жажде
εισερχομενους	способных
δακτυλου	перстом
αμαξαι	колесницы
σημαιαν	знамя
εσχατος	последний
ερραντισεν	окропил
νυμφιου	невесты
διαθηκην	завета
βραχιονα	мышцею
θηριου	зверя
γονεις	родителей
βοσκην	пажити
σιτου	пшеницы
καρπους	плоды
εξετεινε	простер
φοβουνται	боятся
εξαγορασει	выкупить
διαβαινοντες	проходя
ηγεμων	правитель
κοκκινου	пурпуровой
κριτης	судья
βαθος	высота
σαββασι	субботы
απαξ	раз
ποταμος	река
θηριων	зверями
αγιω	святым
ητις	которая
συγγενειαι	поколения
επιθυμια	желание
δερματων	покров
πλεονεξιας	исполнены
θαρρουντας	думаешь
καθαρισθητε	очиститесь
εβδομαδων	седмиц
ωδηγησεν	вел
εμιαναν	осквернили
λεγομενην	называемый
βδελυγματων	мерзостей
παρελθει	прейдет
εκυριευθη	взят
μαρτυρηση	свидетельствовать
στηθος	грудь
επιασθη	подходить
διαμενει	пребудет
κιθαραν	гуслях
κατοικουντας	живущих
ροδιων	яблок
ασθενεις	немощны
εφα	ефу
διεστραμμενη	развращенный
κηπου	сада
βοωντος	вопиющего
κιβωτιον	ящик
εμεγαλυνεν	возвеличил
ακρις	саранча
βραχιων	мышца
συνετελεσθη	сокровищницы
διασωθη	уцелеет
δαμαλιν	телицу
αποδομα	дань
ποτε	доколе
ελπιζω	уповаю
ανεμου	ветра
ελησμονησα	забываю
πατριων	левитских
ορος	гора
ετοιμασον	приготовь
λεοντα	льва
αιωνα	вовек
υιων	сыновей
ετεθησαν	положены
ετη	лет
αφρονα	глупого
καρπον	плоды
ελευθερωσει	избавлю
διασπειρει	развею
επαυσεν	перестал
τροφην	пищу
παντες	все
εξευρει	знает
μαλλον	более
δολιως	вероломно
περιπατουσι	ходят
σπειρων	сеет
ερημωσεις	развалины
εντοσθια	внутренность
σε	ты
εσταθη	стал
βοσκησει	пасти
ευλογησει	благословит
κλαδους	ветви
σπονδην	возлияния
ορκου	клятвою
πλησιον	ближнего
κοιλια	чрево
οικοδεσποτης	хозяин
αποστελλω	посылаю
κριτων	судей
στρατιαν	воинству
θεμελια	основание
παιδιου	отрока
βασιλευς	царь
μεσονυκτιον	полночь
διδεις	даешь
καλον	хорошо
βλασφημηση	хулить
ποδηρη	верхнюю
ενεπλησθη	наполнилась
πιστιν	вере
υψηλον	высокую
κατηγοριαν	обвинение
εμβαψει	сосуде
προσωπον	лица
προσκυνησωμεν	поклониться
χωρισθη	разводиться
σωσον	избавь
ισχυς	крепость
στρατοπεδον	стан
ουρανω	небесах
κωμας	зависящие
προφητευοντες	снилось
νοτον	югу
υμων	вас
εκκλησια	церковь
στρατιωτας	воинов
βασεων	подстав
στυλος	столп
πολλακις	многократно
καυχωμαι	хвалиться
ευλογησον	благослови
καρδιαν	сердце
αρρωστους	больных
στεφανος	венец
καθημενου	сидящего
κοιμωμενους	спящими
γαμους	брачный
θαλαμοι	комнаты
ημισυ	половину
επιστρεψον	возвратись
ανεμων	крыльях
επανω	выше
εγκυος	наступлении
κληρονομος	наследником
εστοχασθην	думал
σιτον	пшеницу
ειδεν	увидел
αιωνος	века
πλακας	скрижали
απεκριθη	ответ
συνεσεως	разума
ανεμοστροβιλου	бури
ιππων	коней
στραφωσιν	посрамятся
ακουοντος	услышит
ζητουσι	ищут
ορκισει	заклял
οργης	гнева
παραδειγμα	пример
πεσον	умертви
διδασκη	учить
γνωρισης	узнал
συμβουλοι	советники
χριστηριον	помазания
πονηρων	злых
θυγατερες	дочери
εβδομηκοντα	семидесяти
τικτουσης	муки
λαου	народом
νοος	умом
ακαθαρτων	нечистыми
περιηρχετο	людях
αστρα	звезд
βδελυγματων	мерзостями
ποιμαινε	паси
καταρασθητι	приди
ψευδη	ложь
μικρους	малых
πρωτογεννηματων	зерна
ακουσαντες	услышав
αβυσσοι	бездны
εδεσεν	связал
ζωα	животных
εθυμιαζον	кадили
επαρχιων	областных
ολης	всею
πρωται	первые
γραψει	камнях
υπηρετας	служителей
δεησις	прошение
προς	к
κληρων	жребию
οικους	домы
δουλευσατε	служите
δενδρα	дерева
παραταξεως	сражению
κτισις	тварь
αρπαγης	хищения
εδεηθη	помолился
καμηλων	верблюдов
συνετριβησαν	сокрушены
διεβιβασε	повел
στεαρ	тук
φωνην	гласа
εγω	я
αληθειας	истины
παχους	туком
θελομεν	будем
ελπις	надежда
εμβλεψας	взглянув
εκζητησει	взыщу
προσεξατε	внимайте
γλωσσαν	языке
ιερεα	священника
κλαδον	наподобие
πολλακις	часто
αχυρον	солома
ενζυμον	квасное
καλητερος	лучше
απεκοψε	отсек
μικρον	мало
ιστατο	стоял
ειδωλα	идолов
διδεται	дается
εσκληρυνε	ожесточил
εαν	если
αναμασσα	копыта
ηγανακτησαν	вознегодовали
ποταμου	потока
αποκαλυφθη	открыться
καταπετασματος	завесу
ακαθαρτος	нечистый
πραττεις	делаешь
πνευμα	духа
εσπεραν	вечером
νομου	закона
αργυρα	серебряных
κλαδους	ветвей
απωλειαν	погибель
αριστερων	левой
ευγε	„хорошо
κομβοι	чеканный
ζωνη	пояс
εξηρανθη	засохла
πορνην	блудницу
αρχοντος	князя
λεοντας	львов
δεσμιους	пленников
τρωγων	ест
δεκατα	ефы
αρχιερευς	первосвященник
αφρονος	глупца
σαρξ	плоть
κατατρωγον	поядающий
ασκους	мехи
υιω	сыне
βασιν	остальную
αλωνιον	гумне
πολλοι	многие
υπαρχοντα	имущество
καθεδρας	престолу
διαβολον	запретит
εχορτασθησαν	насытились
χειροτερον	хуже
τρομερον	остатки
οδου	пути
δουλου	раба
ξυλαριον	сучок
πρωι	утром
καμνετε	делаете
πλατεια	площади
γης	земли
σκυμνος	львица
ακουσωσιν	слушать
θλιψεων	скорбей
εισερχηται	входить
αγρων	полей
οικοδομης	здания
τοιχος	стена
κοιμασθαι	спать
κωφος	немой
καταρασθη	встретили
συναξιν	собрание
ωκοδομησα	построил
αγρους	поля
μωρια	глупость
εκεινοι	те
φυλαττοντες	страже
δεχθητι	прими
νεκρων	мертвых
ευχαριστιας	благодарением
ολοκαυτωμα	всесожжения
πασσαλοι	колья
υδατα	воды
φυλαττετε	исполняйте
φοβου	страха
μισει	ненавидит
οικοδομω	строю
πλατειαις	площадях
λαβων	взяв
χρειαν	нужды
υιον	сыну
μανδρας	дворы
τραχηλον	выю
απεμακρυνθη	ввел
εχυσαν	гром
ακουσασα	услышала
ακαθαρσιας	нечистот
παροικιας	странствования
φερετε	приведите
μικρων	малых
ετων	лет
χορτον	травою
συναξατε	соберите
κοιλιαν	утробу
φθονος	зависть
ανδρα	мужа
συναξει	соберу
απηριθμησεν	исчислил
τραπεζα	стол
δωση	дать
παταξη	ударит
αγιος	свят
αυτα.	соблюдайте
μετανοιαν	покаяние
αγαπατε	любите
οψαρια	рыбы
αρχισας	начав
οποια	которых
προσφερει	приносите
ηρχετο	шел
δερματα	кожи
πρωτω	первом
φωνην	голоса
εκλαυσαν	плакали
ιματια	одежды
ηγεμονα	вождем
λαφυρα	добычу
αφαιρεθη	отнимется
χοιρων	свиней
ζυγια	весы
καλητερους	блужение
καιροι	времена
ζωην	жизнь
μηνα	месяце
εργων	дел
μαννα	манну
πενθος	плач
φυλαττουσι	хранят
εχετε	имеете
νεκρος	мертв
δολιως	служителей
πνευματα	духи
οποιας	которые
θυμος	ярость
επειρασαν	искушали
φοβουμενους	боящимся
εγγισει	нечистому
μυρου	драгоценного
επιστολην	послание
λοφου	холме
αρχηγων	главных
τρωγετε	едите
πιη	пить
μεθ'	нами
σαλπιγγας	трубами
φιαλας	чаши
συγγενεια	поколение
ηφανισεν	истребил
παντοτε	всегда
υπνου	сна
γερων	стар
μαγοι	волхвы
διαδημα	венец
λεπρα	проказа
επολεμησαν	сразились
ομοθυμαδον	единодушно
πληθυνει	умножу
θελημα	волю
πειρασμου	искушения
αστραπη	молния
σκεπαζωσι	венцов
αιωνι	веке
βασιλειας	царства
κεφαλη	голова
δασος	лес
τρωγη	ест
αλυσεις	цепями
φοινικες	пальмы
καρπος	плоды
μισουντας	ненавидящим
απεθανον	умерли
μεγαλοι	великие
ευρηκαμεν	нашли
απεριτμητων	необрезанными
παρηγορηση	утешить
παχος	тук
προσκυνησατε	поклонитесь
υπερηφανιας	гордости
δορκας	серна
μυριαδες	тьмы
οσμην	приятное
κωμην	селениям
αντι	вместо
αγρω	поле
εσαλπιζον	трубили
αμαρτωλον	грешника
κομην	волосы
εθεσεν	положил
τιμην	честь
δειξει	покажет
ιερεων	священников
μετοικεσιας	переселения
ζυγος	ярма
σηκωσει	поднимет
πιε	пей
χομορ	десятую
πνευματα	духов
θελεις	ты
εποτισε	напоила
σηκωθεντες	отправились
εδωκεν	дал
απωλεσθησαν	погибло
τυφλον	слепого
πραττωνται	согрешит
τριχες	волосы
πατριων	поколений
δεσμα	узы
αλαλαξατε	восклицайте
κρινων	судия
επιστευσαν	уверовали
κατωκισεν	поселил
ημισειας	полтора
εαυτας	особо
φυγε	беги
ανεμον	ветер
φορτιον	бремя
κατοικησει	жить
χαιρετηση	приветствовать
συνειδησιν	совесть
αξιοι	способные
ωρμησαν	устремились
ενεδυσαν	багряницу
πλακας	листы
γνωσιν	знание
θηριαλωτον	зверем
ψευδους	лжи
ευλογημενη	благословенна
αλαλαγμον	тревогу
πολλης	великою
φημην	пришла
τινες	некоторые
οπλων	оружием
αμοιβη	воздаяние
προφασει	примут
θεραπαιναι	служанки
ελευθερος	свободен
τοξευσει	стрелы
αρτων	хлебов
γαλακτος	молока
διδασκαλοι	учители
προφηται	пророки
παρρησιας	дерзновением
αλλη	другая
λιμνας	озеро
ερχονται	приходят
χειροτερα	хуже
σκοτει	мраке
κηπους	сады
εξελθωσιν	годных
ιστανται	стоят
δωματος	кровле
σκοτους	мрака
πτωσεως	падения
συνεσιν	разум
ηλευθερωσε	избавил
δουλον	рабу
σακκιον	сумы
εισερχεται	входит
οικιαι	домы
επιγνωσιν	познании
αγιαζων	освящающий
βασιλισσα	царица
κατωκουν	жили
προσκυνησει	поклонятся
στρεψει	обратит
υπομονην	терпении
εγεννηθησαν	родились
οποιον	которого
ορκον	клятву
θηραμα	добычу
περικαλυψει	обложи
φαγητον	пища
μεριδα	участок
λυτρωθη	заклятие
αετος	орла
στερεωματι	тверди
κλασματων	набрали
βουτυρον	молока
λαφυρα	добычи
εντιμον	краеугольный
νεανισκος	юноша
κολπω	груди
δεσμον	зарок
τουτους	сии
συγγενειων	родов
εξετεινε	протянул
ηλθεν	пришел
κοινωνιαν	общение
αναζησει	введу
ταυτην	сию
φωναι	произошли
πραγμα	дело
εκλαυσε	заплакал
διδαχη	учении
ελαλησαν	говорили
παλατιοις	чертогах
εκδικησις	отмщение
ζητω	живет
απεστειλε	послал
χθες	вчера
φυσεως	природе
απεκαλυψε	наготу
ηγαπησας	возлюбил
αρχαιας	древние
εγνωρισα	познал
εκατονταρχον	сотнику
κιβωτος	ковчег
στραφη	ступеней
ερωτησει	спрашивать
εξαγορασθη	заклятое
αλλω	другом
κλαυσει	плакать
οικηματα	боковых
γενεας	роды
εχοντος	имеющего
καλητερους	лучших
κριθη	судиться
εστρατοπεδευμενοι	стояли
αιχμαλωτους	пленных
εξηκοντα	шестьдесят
μισθον	плату
μακαριζει	называть
αναλαβε	подними
εισηκουσεν	послушался
αγαπητε	возлюбленный
πληθος	множество
τωρα	теперь
χειμαρρου	потока
αμφοτεροι	оба
βοηθησον	подай
αρχοντος	начальника
βασιλισσης	царицы
εφοβειτο	боялся
κειμενην	позвать
αινεσει	восхвалю
ιδε	посмотри
γενεα	род
σωθη	спасется
κορασια	девиц
απηριθμησαν	исчисленные
ανθος	миндального
δενδρα	деревья
ζηθι	живи
σοφους	мудрых
κιβωτιον	тростника
νους	ум
ακουετε	слышите
κτηνους	скота
θερισει	необрезанных
περιπατω	хожу
ιερον	храм
ωμοσαν	клялись
μυρεψου	искусством
ιδου	вот
αποδος	отдай
ερραντισεν	покропил
ολοτελως	совсем
σφυρηλατου	чеканный
εζητησαν	просили
εβδομην	седьмой
κλινην	постель
υψωσε	возвысил
θυραν	входу
διεβησαν	перешли
πεντακοσια	пятьсот
προσταγην	повелению
εμισησα	возненавидел
ως	как
λιθοστρωτον	помост
κοπους	труд
σοφοι	мудрые
μισουντων	ненавидящих
λεπρας	проказу
ηγεμων	старейшина
οικιαις	домах
σταυρου	креста
καθημενος	сидящий
καλαμινον	измерения
ψαλατε	новую
αναστασεως	воскресения
ευχαριστιας	благодарения
αποστειλας	послав
εισηκουσεν	послушал
περικαλυπτον	покрывающий
πινοντες	пили
μαρτυριου	собрания
εισελθοντες	войдя
νευρα	жилы
επικαλυμμα	красных
εξηπλωμενω	мышцею
δεκα	десяти
υπεταχθησαν	иноплеменники
ημων	мы
οριων	пределов
σοφος	мудрый
παρεδωκεν	предал
κρεμασει	повесь
αρτον	хлеб
εμαθε	научился
ασεβων	беззаконных
επωλησε	продал
αποδος	возврати
ονομασθη	наречется