miks	چرا
leiate	خواهید
peeteliga	بیت
õigega	عادل
kuningriik	مملکتی
jünger	شاگرد
ligimest	همسایه
vang	اسیر
jalgu	پایهای
kuus	شصت
ülema	رئیس
kiusates	امتحان
lahutanud	نکاح
sarve	شاخ
liisku	قرعه
managa	اسرائیل،
eesli	کره
käest	دست
nägi	چون
algus	ابتدا
risti	صلیب
õde	خواهر
rooskadega	افکنده،
jumal	خدای
õpetusega	تعلی
aastaga	ساله
tund	ساعت
vaata	اینک
patt	گناه
jüngriga	شاگردان
hoiatanud	ندهند
kolm	سه
trööstinud	تسلی
kaugel	دور
isanda	آقای
taaveti	داود
lapsega	فرزندان
vaid	بلکه
võida	غالب
kaaslasega	رفقایش
tölneriga	باجگیران
linna	شهر
keel	زبان
ilmaga	زایید
teie	شما
paljud	بسیاری
pulmaga	عروسی
palka	اجرت
kaifaga	قیافا
vesi	آب
sirutanud	دراز
mind	مرا
seemet	تخ
juurde	نزد
jälle	باز
jaa	یعقوب
austus	جلال
pee	ئیل
ja	و
lapsuga	طفل
telki	خیمه
ülestõusm	قیامت
magusaga	شیرین
terav	تیز
tütrega	دختران
kuues	شش
pitseri	مهر
prohveteiga	انبیا
seda	این
salgas	دان
lohe	اژدها
pilka	کفر
naatsaretl	فتنه
õe	خواهر
valvake	بیدار
prohveti	نبی
pimeduse	ظلمت
lubanud	اجازت
kogudusekojaga	کنیسه
karjasega	شبانان
vere	خون
vaidle	منازعه
eesaviga	عیسو
lõiganud	مختون
mõõga	شمشیر
otsaesisega	پیشانی
pahandusega	مصاد
üüriga	اندکی
sinu	تو
kuradi	ابلیس
jõega	می‌گوید،
eraldanud	جدا
maksu	جزیه
kala	ماهی
toidus	خوراک
jõe	نهر
härga	گاوان
jooma	خوردن
keisriga	قیصر
puudutanud	لمس
poe	پسران
ülempealikuga	مین
matnud	دفن
austanud	جلال
naatsaretl	ناصری
kumb	کدام‌یک
altariga	مذبح
kuuljad	شنوندگان
tunnistaja	شاهد
viigi	درخت
pattude	گناهان
sõdinud	جنگ
pulma	عروسی
viinane	شراب
mõned	بعضی
pärandi	میرا
pime	اریحا
õnnistanud	برکت
ristinud	تعمید
millal	کی
ja	که
paasa	فصح
kuivanud	خشکی
raamatu	کتاب
sure	کر
verega	خون
kukk	بانگ
viljakaga	بارور
alg	اصول
hirm	مستولی
kuninga	پادشاه
selle	آن
kuninga	ملک
hommikuga	بامدادان،
looda	امیدوار
hommikuga	بامدادان
laitnud	بی‌عیب
tegusid	اعمال
hooranud	زنا
patustega	گناهکاران
pudulojusega	گله
soodoma	سدو
hobune	اسبی
kuivaga	خشک
uskmatu	بی‌ایمان
neljaga	چهار
väge	قوت
jooksis	دوان
janu	تشنه
ohakaga	خارها
tõotus	وعده
vaidle	مباح
rikas	دولتمند
puusa	ران
jünger	شاگردی
pau	پولس
seitse	هفت
pärandiga	میرا
pilve	داس
mõlemaga	دو
joobnud	مست
rõõmus	خشنود
tahate	می‌خواهید
aidanud	ایمانت
igavest	جاودانی
ehmunud	مضطرب
õpetaja	معل
tervega	شفا
teevad	می‌کنند
hiilanud	لباس
tütart	دختر
tall	بره
tarkus	حکمت
meile	ما
tappa	قتل
juuksega	موی
peetrusega	پطرس
saate	خواهید
kivi	سنگی
õigus	عدالت
liikide	جنس
kuninga	پادشاهی
kruusi	سبوی
laeva	کشتی
õigusega	عدالت
nende	ایشان
moos	موسی
õli	زیتون
riius	منقس
vee	آب
jüngriga	شاگردانش
lihaga	جس
salgas	انکار
põlvili	زانو
tarkuse	حکمت
süda	دل
püstitanud	ستونی
hobuste	اسبان
mõned	چند
sõitle	نهیب
karja	مواشی
sarnane	مانند
juudiga	یهودیان
uut	جدید
kiidelnud	فخر
aamen	آمین
surnu	مرده
hauaga	قبر
und	خوابی
igavese	جاودانی
kristu	مسیح
päikest	آفتاب
vürstiga	امرای
hinge	جان
püha	روح‌القدس
abi	زنا
kuivanud	خشک
preester	کاهن
ihu	بدن
rüvetanud	نجس
last	سارای
pime	کور
kristuga	مسیح
kadestanud	حسد
pilli	نی
igavene	جاودانی
lootus	امید
kaameliga	شتران
töötegijaga	حصاد
ihukaitse	افواج
vaeva	زحمت
seitse	هفتاد
aset	جای
vaarao	فرعون
pärija	ندارد،
puhtaga	طاهر
naiste	زنان
kolmandaga	سو
hetiit	عفرون
saatan	شیطان
käe	دست
varastada	مکن،
alg	سبقت
karikaga	جا
surm	موت
valet	دروغ
vendadega	برادران
and	هدیه
tänanud	شکر
nimega	نا
kümnis	ده‌یک
tütre	دختر
tuul	باد
saduseriga	خمیرمایه
sest	زیرا
tule	آتش
suitsu	دود
rahuga	سلامتی
keel	زبانی
järeltulijaga	پیدایش
rikkus	دولت
kuuga	ماه
kuningas	پادشاه
kõrvega	بیابان
issanda	خداوند
ülalt	بالا
käima	حامله
kuningad	پادشاهان
kreeklasi	یونانیان
templi	هیکل
allika	چشمه
alistunud	اطاعت
nimi	نا
maa	زمین
või	یا
kartuse	ترس
salanud	انکار
silmiga	نظر
hõbe	نقره
pärinud	وار
sõnakuulelikuga	مطیع
valu	عذاب
liha	جس
maarjaga	مری
templiga	قدس
tegudega	اعمال
managa	منسی
kannatlik	صبر
riik	ملکوت
halb	می‌آورد
kaksi	شک
paganaga	امت
kiitle	فخر
noaga	نوح
jaa	یعقوب،
hirmu	خوف
kaisareaga	قیصریه
abime	ابی
pahandusega	لغزش
veeretanud	سنگ
karjane	شبان
tema	او
noa	نوح،
heldus	مهربانی
emane	نر
lahutanud	جدا
julgenud	جرات
pimedus	تاریکی
orjanud	بندگی
puude	درختان
variseriga	فریسیان
sõna	کلا
vahi	زندان
oma	خود
üüriga	اندک
vaatama	دیدن
teenija	خاد
egiptlasega	مصریان
suguvõsaga	قبایل
noor	جوان
himude	شهوات
välja	بیرون
neli	چهار
päeviga	ایا
kogudusekodadega	کنایس
väiksega	کوچکتر
unustanud	فراموش
lähedal	نزدیک
kiri	کتاب
suits	دود
linn	شهری
üksteisega	یکدیگر
vaimude	ارواح
rõõmus	شادی
sõjamehega	لشکریان
täiuslikuga	کامل
madu	مار
vaarao	یوسف
kuri	دیو
üheksandaga	این،
eluaastaga	سالهای
sagedasti	بارها
soole	ذریت
väravaga	دروازه
pimedus	ظلمت
tänapäevaga	امروز
risti	مصلوب
tulle	آتش
naernud	ساره
keegi	کسی
mõõk	شمشیری
iganes	هر‌که
kolm	سی
melkise	رتبه
armastanud	محبت
liikmega	اعضای
koristanud	ملحق
noa	نوح
väga	بسیار
õnnistanud	مبارک
ots	انتها
prohvetiga	انبیا
lojuste	مواشی
riisunud	تاراج
valgus	روشنی
lojuste	بهای
hinganud	آرامی
vangi	زندان
allikaga	چشمه
metsalise	وحش
hale	ترح
halvanud	مفلوج
naela	قنطار
ligi	نزدیک
ohvriga	قربانی
tunnistuse	شهادت
kogudus	کلیسا
valgus	نور
häälega	آواز
järgisid	عقب
vete	آبها
elu	حیات
viimsega	آخر
kuube	رخت
esimesega	اول
jumal	خدا
silmi	چشمان
tõeline	حقیقی
varjule	پنهان
kain	قائن
rooskadega	تازیانه
taavet	داود
hingamis	سبت
kausi	پیاله
kuradiga	می‌سازند
kirjaga	کتب
kulda	طلا
elades	هرگز
leevi	ابن
tähendamissõnaga	لها
õnnistan	برکت
tea	نمی
moosega	موسی
taeva	آسمان
uskmatuga	بی‌ایمانی
naise	زن
kumb	کدا
kaluga	ماهی
eeli	الیاس
neli	چهل
verd	خون
vaarao	مصر
pärija	وار
raa	راحیل
isa	پدر
valitsus	سلطنت
kogunud	جمع
kohut	حک
silmaga	چشمان
taevane	آسمان
ori	غلا
salliga	متحمل
eesliga	الاغ
õnnis	کسی‌که
naah	ناحور
viis	پنج
palvetanud	دعا
vannub	قس
müüri	دیوار
lahjaga	لاغر
sulane	غلا
kristu	درمسیح
esmasündinu	زاده
vabaga	رها
lott	ابرا
sugugi	حاشا
kiusanud	تجربه
külm	سرد
näed	می‌بینی
sõda	جنگ
suguharuga	سبط
halasta	ترح
eesleiga	کنیزان
meelt	توبه
roaga	خوراک
teenari	دینار
häda	وای
lootuse	امید
sind	تو
pojaga	پسر
minu	من
leevi	لاوی
raputanud	مصروع
ka	نیز
haaran	تارح
veeuputus	طوفان
õiguse	عدالت
istutanud	غرس
issandaga	خداوند
majaga	خانه
tuhat	هزار
terve	صحیح
esimene	اولی
palvet	مستجاب
valgustanud	منور
vilja	میوه
täiuslik	کامل
jaganud	تقسی
uskunud	ایمان
valgustanud	روشنایی
pilaatuga	پیلاطس
jopp	یافا
mõneks	توقف
kolme	سه
soetanud	کنعان
kalli	مروارید
nägijaga	بینا
sülitanud	دهان
rõõm	خوشی
pilkasid	کفر
vaene	فقیر
leidis	یافت
kurvaga	محزون
põlenud	افروخته
venna	برادر
vabaga	آزاد
ee	عیسو
umbes	قریب
kotta	خانه
sealt	آنجا
sõber	دوست
sureb	بمیرد
jumala	خدا
ütlesid	گفتند
vöötanud	بسته
lott	لوط
pojaga	پسران
pudu	گله
maavärisenud	زلزله‌ای
ulunud	گریه
soole	نسل
ülempreestriga	کهنه
täiuslik	کمال
tähnilisega	پیسه
vennaga	برادران
üheksandaga	نهم،
silm	چش
jalutuga	لنگان
lahutada	طلاق
pühitsenud	مقدس
kõrbe	بیابان
sada	صد
peitnud	پنهان
kuradiga	ابلیس
ehitanud	بنا
vagu	تیر
väljast	درون
viimsega	اولین
korvi	سبد
kuu	ماه
vürst	امیر
metsaline	وحش
metselanud	حیوانات
hea	نیکو
preestri	کهانت
maksnud	انتقا
saad	خواهی
ilmutanud	ظاهر
juutide	یهود
lepingu	عهد
kindlusega	قلعه
kuju	صورت
öö	شب
maksu	دره
andeksandnud	آمرزش
halastus	رحمت
kuuendaga	شش
ümberlõika	ختنه
hulk	ک
tunniga	ساعت
kuulsin	شنید
ütle	گفت
sauluga	سولس
jääraga	سیاه
taevaga	آسمان
lapsuke	طفل
esimesega	آخرین
kõik	همه
apostliga	رسولان
teist	دیگر
kuningate	پادشاهان
täide	تما
usta	امین
talent	قنطار
täna	امروز
viimne	آخر
murega	اندیشه
mere	دریا
pudulojusega	گله‌ها
ümmardaja	کنیز
paganaga	امت‌ها
soo	ذریت
murtuga	بریده
taevane	ازآسمان
pilve	ابری
halba	بد
muutnud	تغییر
teeninud	خدمت
väe	قوت
härga	گاو
jõega	نهر
lammaste	گوسفندان
tapavad	کشت
teised	بعضی
saatana	شیطان
saduseriga	صدوقیان
inimeste	مرد
elatanud	پیر
kiristanud	فشار
karjasega	هستیم،
ingel	فرشته
teekonna	سفر
vahel	میان
iga	هر
eluaastaga	زندگانی
kuub	ردای
võidnud	مسح
ehitan	بنا
käsk	شریعت
keisri	قیصر
patu	گناه
kiusatus	آزمایش
juur	ریشه
nägu	صورت
magas	همخواب
vaaraoga	فرعون
teile	شما
issand	خداوند
maganud	خواب
vandega	قس
leiba	نان
sõjamehega	سپاهیان
viie	پنجاه
käsutundnud	فقها
viinamäega	تاکستان
omandiga	ملکیت
aidanud	دیگران
karjatanud	عصای
haigega	مریضان
järeltulijaga	اینانند
kaksteist	دوازده
jalga	پایهای
vaestega	فقرا
inimese	انسان
kirjatundnud	کاتبان
uskmatu	افتد،
linn	شهر
kaks	دو
vaim	روح
pagariga	خبازان
paneb	مقاومت
esimene	اول
teretanud	سلا
tervitanud	سلا
eesli	نوکران
sulase	بنده
ärkas	بیدار
põletanud	سوخته
kavalus	خبا
paastunud	روزه
hingamispäevaga	سبت
seitsmega	هفت
maarja	مری
naah	ناحور،
päeva	روز
paremal	راست
seisavad	ایستاده،
valge	سفید
käsu	شریعت
ülestõusnud	قیامت
une	خوابی
siilaga	سیلاس
kaugelt	دور
haua	قبر
istu	بنشین
joobnud	باوی
vaimude	دیوها
ühes	با
vihma	باران
siime	شمعون
täitnud	پر
sõitle	ملامت
kaini	قائن
prohvet	نبی
kas	آیا
ilmuga	ظاهر
su	تو
varas	دزد
kaevu	چاه
käsuga	شریعت
poja	پسری
tulevaste	نمایند،
juure	نزد
päike	آفتاب
tõsi	راست
suutnud	نتوانستند
vihka	دشمن
poja	پسر
patusega	گناهکاران
lambaga	گوسفندان
taavetiga	داود
hommiku	شرقی
rooma	رومی
neile	ایشان
juudiga	یهود
kurat	ابلیس
kümme	ده
armastus	محبت
ema	مادر
emaga	مادر
meie	ما
usuga	ایمان
hooraga	فاحشه
eluga	حیات
vend	برادر
kõdunenud	فساد
alles	هنوز
keisri	دعوی
pattu	گناه
melkise	کاهنی
tõde	وسیله
kaks	دوازده
telgi	خیمه
vandus	قس
tõuse	برخیز
paat	کشتی
tuhandega	هزار
hirmu	ترس
riiki	ملکوت
teda	او
hommik	صبح
peig	داماد
ülem	رئیس
armastanud	دوست
umbes	تخمین
puhtaga	پاک
vihastunud	خش
mu	من
homme	فردا
heebrea	عبرانی
koti	عدل
õndsaga	نجات
usu	ایمان
mina	من
joosepiga	یوسف
teid	شما
liikide	اجناس
paremale	راست
viimne	بدتر
kostiga	جواب
venda	برادر
peale	بر
voolanud	آبی
ja	را
leiva	نان
kulla	طلا
võimu	قدرت
maailmaga	جهان
sooga	خاندان
peet	پطرس
väljaga	صحرا
pääste	نجات
suits	می‌رود
karda	ترسان
tulevaste	آینده
saja	صد
aeg	وقت
ennustanud	نبوت
alasti	عریان
meid	ما
siidoga	صیدون
moose	موسی
tõotanud	وعده
rõõm	شادی
arm	فیض
karistus	تادیب
tähenda	م
maavärisenud	برقها
poeg	پسر
surnu	میت
röövliga	دزد
puu	درخت
kreeklane	یونانی
pühakojaga	هیکل
valgus	نوری
paljuks	یر
sündinud	آورد
rahu	سلامتی
tütar	دختر
õue	جامه
aastaga	سال
tõde	راستی
taavet	می‌باشد؟
visaga	سنگسار
osalisega	شریک
vett	آب
pühiks	عید
tunnistus	شهادت