ولوله	jajveszékel
عصر	estefelé
بی‌عصمت	meggyaláz
اسیران	száműzött
مدخل	oldalfal
شبانان	pásztor
وسطی	középső
نوبر	zsenge
قرض	kölcsön
پیر	megöregedik
گفت	válaszol
چرخها	kerek
حماقت	balgaság
امین	hű
گواهی	vallomás
فخر	dicsekedik
تعلی	tanít
رئیس	főpap
کمین	leskelődik
شما	ti
دل	szív
امتهای	kölcsön
را	a
یر	szaporodik
زاده	elsőszülötte
پانزده	öt
معرفت	tudás
زندان	börtön
ایفا	efa
قاتل	belehal
دفن	temet
اندکی	rövid
کاه	pelyva
خشک	szárad
مجوسیان	tudós
حد	folytatódik
مار	kígyó
قسمت	szakasz
عشر	ételáldozatul
هفت	hét
طرف	oldal
شصت	hatvan
قبیله	nemzetség
زن	asszony
تیز	hegyes
گناه	bűn
آب	víz
قیصر	császár
سو	három
صرافان	pénzváltó
ابرا	ábra
قنطار	talentum
پادشاه	király
دستاس	malom
فرعون	fáraó
شکوفه	kihajt
قاشق	füstölőszerekkel
پاشید	ráönt
یهوه	sereg
خروش	háborgás
هشت	huszonnyolc
اسیری	fogság
مشایخ	vén
مفت	ingyen
کتان	patyolat
فراموش	elfelejt
آزادی	szabadság
گرسنه	éhez
چشمه	forrás
متحرک	inog
عسل	méz
برگزیدگان	választott
رفائیان	refaiták
عابر	éber
گوساله	borjú
چاه	kút
چاک	szaggat
اموریان	amoritákat
آوردن	születés
خجل	vall
ظاهر	megjelent
ناگهان	váratlan
خنده	nevetés
همسایه	felebarát
گاو	marha
تعمیر	javítás
کفاره	engesztelés
آواز	hangos
حصاد	aratás
گرسنه	éhes
تازیانه	megostoroz
آسمان	menny
هدیه	illat
نجس	szennyez
کنعانیان	kánaániták
یابد	üdvöz
جامعه	prédikátor
پسر	fiú
جریان	vérzés
خواب	álom
مویی	hajszál
ساکت	elhallgat
غیرت	féltékenység
مطیع	alávet
توبه	bűnbánat
جلعاد	gileádi
ژیان	oroszlánkölykök
فیض	kegyel
بعضی	némely
خود	maga
طریق	ösvény
قرمز	izsóp
مبروص	lepra
کاتبان	írástudó
پستانهای	emlő
شفا	meggyógyul
تلخی	keserűség
سینه	szegy
بر	rá
دهان	száj
ده	tíz
آرد	lisztlángot
جنگ	harc
کاه	szalma
تاریکی	sötétség
بز	kecskebakot
عجیب	csodálat
داماد	vőlegény
همهمه	zúgolódik
دا	háló
کشتی	bárka
پرده	kárpit
بیدار	fölébred
فارس	perzsa
فصح	húsvét
بالدار	rovar
عدالت	megigazulás
هزار	tízezer
کشیشان	presbiter
زاویه	szeglet
دویست	ötvennégy
یه	siratóéneket
برکت	megáld
نجس	tisztátalan
آمدن	eljövetel
زحمت	szélkergetés
سیر	jóllakik
شا	est
تطهیر	tisztulás
عل	tudás
سرگین	ürülék
شست	nagyujj
ممکن	lehetséges
مار	megmar
سنگسار	kövez
کیسه	erszény
تخ	magvető
انکار	megtagad
فراموش	megfeledkezik
آشور	asszír
ساله	esztendős
نهر	túli
برحسب	rend
اژدها	sárkány
قبایل	nemzetség
عل	jelvény
زادگی	elsőszülöttségi
امروز	ma
خشک	kiszárad
شکی	előkelő
امیر	törzsfő
میز	mécstartó
سجده	imád
اراده	akarat
سیاه	fekete
سوختنی	égőáldozatul
کتان	len
ضمیر	lelkiismeret
نبوت	prófétál
یبوسیان	jebuziták
فلس	fillér
تقسی	szétoszt
کروبیان	kerub
ساعت	óra
نگاه	megtart
قابله‌ها	bába
گمراه	téved
مسکن	hajlék
کفر	káromol
گوش	fül
جگر	máj
انجیر	füge
گوشت	hús
پیدایش	történet
سازید	egyenget
گ	elveszett
کوهها	halom
ماه	hónap
کی	meddig
فطیر	kovásztalan
پایمال	eltapos
مو	szőlőtő
غزه	gáz
بلکه	hanem
باران	eső
عمامه	turbán
نور	világosság
مکروه	utálat
ریگ	föveny
شهادت	tanúság
ملکه	királynő
خداوند	úr
خیمه	sátor
رسولان	apostol
دهات	helység
اجتماع	megnyilatkozás
طبیعی	természetes
تعظی	meghajt
بز	bak
چانه	állkapocs
کرنا	lant
انفکاک	haladék
تجربه	kísértés
دو	két
کجا	honnan
مذبح	oltár
بیست	húsz
مقدس	szentély
رقص	táncol
چراغدان	gyertyatartó
روزه	böjtöl
جلادان	testőrség
پیر	öregember
او	ő
وبا	pestis
جنگ	had
تنبیه	fedd
یحیی	keresztelő
کوزه‌گر	fazekas
نمک	só
گر	meleg
ل	mint
الیاس	illés
این	ez
احمق	bolond
ریختنی	italáldozat
سه	három
اسخریوطی	iskarióti
فارص	perec
شمال	észak
برق	villa
خون	vér
ختنه	körülmetél
عجیب	csodálatos
رشوه	megvesztegetés
دروازه	kapu
کا	íny
فریسی	farizeus
شکایت	zúgolódik
سوختنی	égőáldozatot
لج	pint
جماعت	közösség
لاجوردی	bíborlila
نامید	elnevez
اندرونی	belső
قابله	bába
نکاح	nősül
اشتیاق	vágyik
چگونه	hogyan
پانصد	ötszáz
توشه‌دان	tarisznya
سعه	előtti
مغرب	nyugat
والی	helytartó
لغزش	megbotránkozik
سال	év
منقس	meghasonlik
راحاب	hírszerző
شفا	meggyógyít
کمال	tökéletesség
خرمن	szérű
وحش	vadállat
ران	lapocka
انسان	emberfia
آخر	végső
غزال	gazella
شورش	zúg
افسنتین	üröm
چهارده	négy
ساله	éves
گفتن	könnyű
برآورد	értékel
تسلی	kiszolgáltat
کلدانیان	káldeusok
آهن	vas
بی‌عیب	hibátlan
تعمید	keresztel
شاخ	szarv
زنا	házasság
قربانی	áldozat
آزاد	cédrus
کریت	kréta
ارام،	perec
مادیان	médek
شاخه	lombozat
نازل	alászáll
زنا	házasságtörés
تیر	stádium
کهنه	főpap
ربشاقی	főpohárnok
دور	messze
سرکه	ecet
جهان	világ
شهر	város
گرسنه	megéhezik
گرسنگان	éhező
احشا	borító
گفت	szól
تعمید	megkeresztelkedik
بشارت	örömhírt
آیا	vaj
عهد	szövetség
احمق	balga
پیهی	bél
روشنایی	világít
باغ	kert
سخت	megkeményít
عرض	szelesség
محبت	szeretet
نقره	pénz
جو	árpa
مر	mirha
فلسطینیان	filiszteus
نخست	elsőszülött
خز	illeszt
زانیه	céda
عرضش	szelesség
کشف	fed
نر	engesztelő
زیتون	olajfa
کور	vak
برهنگی	meztelenség
فقیران	szűkölködő
مسیح	messiás
مسح	fölken
حکیمان	bölcs
من	hozzá
دو	kettő
پانصد	négyezer
فراموش	feled
با	együtt
شکر	hála
برص	lepra
دلیری	bátran
تاراج	préda
دان	dán
ذراع	könyök
قال	sékel
جنس	fajta
دوازده	két
حجره	kamra
تم	aranyszobrot
زینت	dísz
مطمئن	gondtalan
صدوقیان	szadduceusok
شنیدن	hallás
دود	füst
هزار	ezer
وبیست	minát
مادی	médek
دروغ	hamis
ربع	földkerekség
مختو	lepecsétel
مشرق	kelet
و	és
تیمانی	temáni
قادرمطلق	mindenható
تم	szobor
م	olyan
ختنه	körülmetélés
دختر	leány
مختون	metél
نان	kenyér
تابوت	láda
صخره	szikla
جا	pohár
آستانه	küszöb
سرداران	főtiszt
صبر	állhatatosság
حبشی	kusita
کهانت	papság
نوح	vízözön
آردی	ételáldozattal
دفن	eltemet
بخور	tömjén
قوس	szivárvány
روزه	böjt
عوض	helyett
خفه	elfojt
قس	esküdik
که	a
شاگردان	tanítvány
دریاچه	medence
استهزا	gúnyolódik
صبح	reggel
مواشی	állatállomány
پدر	apa
بز	kecskebak
جوجه	gerle
ملک	örökrész
حجاب	függöny
افروخته	fellobban
غسل	fürdik
محال	lehetetlen
خاکستر	hamv
روغن	olaj
روسای	családfő
روح	lélek
ساله	fölfelé
لاغر	sovány
خدمت	megnyilatkozás
در	nap
خمیرمایه	kovász
هامان	bitófa
ایمان	hit
هشت	nyolc
عقاب	sas
دویست	kétszáz
مغنیان	énekes
رویانید	sarjaszt
طلا	arany
تمامی	egész
تاج	koszorú
جلال	dicsőség
تواضع	alázat
مصلوب	fölfeszít
هیچ	semmiféle
فاحشه	kéjnő
محبوب	szerelem
جریان	magfolyásban
غروب	lenyugodik
پوست	bőr
کفر	káromkodik
شترمرغ	strucc
والیان	satrapák
ستارگان	csillag
استهزاکننده	gúnyolódó
آمرزیده	bocsánat
لنگان	sánta
چنانکه	ahogy
سال	esztendő
گل	sár
آینده	eljövendő
همسایه	embertársát
بنا	épít
شنوا	hallás
شکافته	pata
ملعون	átkozott
وادی	völgy
سفید	fehér
پراکنده	szétszéled
کاهن	pap
نتینی	templomszolgák
بافه	kéve
بانگ	kakas
آرا	megnyugodik
فرشته	angyal
قبول	befogad
برج	torony
عبرانی	héber
ظلمت	homály
وای	jaj
قادر	mindenható
سوار	beszáll
گله	nyáj
ضامن	kezesség
بره	bárány
تادیب	intés
ناله	nyög
یوزباشی	százados
زمین	föld
مسا	massza
چرخ	kerék
انتقا	bosszú
قرعه	sorsvetés
نهان	megjutalmaz
قوچ	kos
قنطار	minát
تگرگ	jégeső
هاویه	alvilág
پلاس	szőrzsákba
طبیب	orvos
مات	gyászol
کرنا	kürt
الاغ	szamár
فریسیان	farizeus
گر	melegedik
کامل	tökéletes
سلامتی	békesség
حامله	fogan
بیدار	éber
ملکه	királynéné
شریعت	törvény
خردلی	mustármag
پیه	háj
رح	méh
پایه	talapzat
شراب	bor
دزدی	lop
ریگ	fövény
لمس	megérint
کمین	leselkedik
امید	reménység
دعوی	föllebbez
بربط	citera
کمربند	öv
شب	éj
بوسه	csók
شکافته	kérődzik
جمع	gyűjt
زار‌زار	jajveszékel
زنی	vajúdó
پلاس	zsákruhát
قاطران	öszvér
شیار	szánt
نیزه	lándzsa
غرس	elültet
خارها	bogáncs
کلید	kulcs
نازاد	meddő
نزدیک	közel
به‌جای	gyanánt
آشیانه	fészek
دست	kéz
گناهان	bocsánat
پیمود	megmér
مادر	anya
میوه	gyümölcs
صدای	zaj
مهر	pecsét
بارور	termékeny
برهنه	ruhátlan
یوغ	iga
بزها	bak
حکمت	bölcsesség
سوای	égőáldozaton
تابستان	nyár
ماهه	hónapos
وار	örökös
خار	bojtorján
گرو	zálog
آردی	ételáldozatot
یوبیل	jubileum
بالاخانه	fenti
امت‌ها	pogány
ماه	hold
روز	hét
سبت	szombat
سالخورده	előrehalad
مخطط	csíkos
حرص	kapzsiság
لاش	hulla
پنج	öt
پر	tele
خش	indulat
خانه	ház
فلک	boltozat
سلطنت	uralkodás
ملعون	átkoz
لاویان	levita
مخالف	különbözik
تب	láz
عاج	elefántcsont
کفر	káromlás
کاهل	lusta
دزد	tolvaj
قرصهای	kalács
و	fia
اسبان	ló
پیاله	csésze
آتش	tűz
اسرائیلی	izraelita
باجگیران	vámos
تازه	friss
کل	koponya
بوته	csipkebokor
داس	sarló
ایشان،	felsorol
ظرف	cserépedény
شفا	gyógyít
نصف	fele
پیسه	csíkos
شمشیر	kard
شبیه	alak
وحی	jövendölés
برنابا	presbiter
فلس	uszony
نجات	üdvösség
حکی	bölcs
فرزیان	perizitákat
درد	vajúdik
تیز	éles
اطاعت	engedelmeskedik
ازیک	föveny
شادمانی	vigasság
قو	nép
با	vele
قبل	mielőtt
خمیر	kovászos
دان،	dán
مجاور	szomszédos
زایل	elmúlik
سلامتی	béke
آماس	duzzadás
وزن	lemér
ابلیس	sátán
زبان	nyelv
خفه	fojt
برادر	öcs
کلا	tanítás
رامه	ráma
جر	jóvátétel
باکره	szűz
حماقت	bolondság
فشار	fogcsikorgatás
میان	között
نبوت	jövendöl
مات	gyász
نی	huszonötezer
امید	remény
نزاع	veszekedés
طوفان	vízözön
چهل	negyven
خواهر	húg
سست	elernyed
شیر	tej
پهلوی	javítás
کرمی	karom
مرتبه	hétszer
شاهد	tan
شیطان	sátán
عمون	ammonita
شیرین	édes
شمعدان	mécstartó
فردا	holnap
سبط	törzs
هشتاد	nyolcvan
عدالت	igazságosság
پدر	atya
فدیه	váltságdíj
انفکاک	visszaváltás
گل	agyag
س	hasít
استاد	rabbi
عقوبت	bűnhődés
واژگون	felforgat
شکار	kölyök
ولی	vérbosszú
گند	búza
پنجاه	ötven
بیت	bétel
نقره	ezüst
نو	tömlő
لقمه	falat
براق	fénylő
و	a
قس	eskü
معرفت	ismeret
گاو	tehén
دریا	tenger
پنجهزار	huszonötezer
شک	gyomor
گشود،	feltör
شیر	oroszlán
سی	harminc
تشنه	szomjaz
عدن	éden
مسموع	zaj
رسول	apostol
صف	csatasor
شکی	hámor
پژمرده	elhervad
طمع	kapzsiság
عروسی	menyegző
عصمت	kicsapongó
اسباب	fölszerelés
وضع	szülés
اسبابش	fölszerelés
رئیس	parancsnok
اجناس	faj
عید	sátras
ریشه	gyökér
صد	száz
آواز	hang
گناه	vétkez
جزیه	adó
ویران	pusztaság
شک	kételkedik
اجناس	fajta
تلخ	keserű
وزغها	béka
عورت	meztelenség
زیرا	mer
برکت	áldás
بی‌اولاد	gyermektelen
ابلق	foltos
کوچک	parány
ماده	nőstény
هفتاد	hetven
مزدور	béres
تقسی	feloszt
سیصد	háromszáz
سلا	köszönt
کشتی	hajó
پیه	zsír
جنوب	dél
سایه	árnyék
سلامتی	bé
دهات	falu
چهار	négy
بطالت	hiábavalóság
جادوگران	varázsló
