गदह keldai अरतिमिस dewi तम्ब khemah युग zaman सद selama-lamanya सहकर्म bekerja झगड़ pertengkaran गर्भव mengandung नालिश mendakwa बादल awan सौंप serahkan भीड़ ramai कांप gementar स्वर्गदूत malaikat-malaikat चुम्बन mesra जगत dunia फेलिक्स gabenor प्रार्थ berdoa अन्धकार kegelapan गढ़ kubu आशीष berkat विवेक nurani सर्वशक्तिमान maha न tidak सुन dengar दाखरस wain दीवट pelita बेचनेवाल burung सक dapat नद sungai चु pilih कल esok कहा; berkata मार्ग jalan सूरज matahari व्यभिचार, cabul ज्वर mentua रहे।। kesejahteraan लोथ jenazah गोत्र suku उत्तर jawab उन reka लज्ज malukan लगभग kira-kira जवान muda विधव balu पाप dosa पेट perut किल istana यत्न usaha जह tempat और itu बैर musuh पहर pukul पूर्व timur झील lautan परम maha धन्यवाद syukur तुम akan बलिदान korban बिगड़ garam पृथ्व bumi विश्राम rehat भेजनेवाल utus तुम्ह kamu रोम roma नई baru गुण ganda फूंकी, tiup विभव kekayaan चिल्ल seru कठोर keras बलवन्त kuat ऊंट unta स्राप kutuk वाच perjanjian सुसमाचार berita बो tanam प्रियों, sahabat-sahabat आत्म roh प्रीत mengasih वैद्य doktor नय baru झोल lumpuh उपवास puasa अखमीर ragi वे reka डर takut आमीन।। moga बढ़ lebih अद्वैत satu-satunya दिन hari कठिन susah बपतिस्म membaptis महायाजक imam अंगोछ kain याजक imam-imam भविष्यद्वक् nabi-nabi आशीष berkati नेव asas बीमार penyakit सब segala इस ini मत jangan बालको, anak-anakku नह tidak मही bulan साढ़ tengah भस्म api सार luruh क्लेश alami विश्वास percaya धूप kemenyan पत्थरवाह direjam गिरा, jatuh रोक menghalang उजियाल cahaya मछल ikan चालीस padang पत्थर batu नींद tidur टोकर lebihan छूआ, sentuh धुआं asap बलव pemberontak चुंग cukai पुरन masyarakat साथ dengan बैठ duduk छ: enam सींग tanduk चमड़ kulit नमस्कार। salam घाव luka घंट jam चोर curi युगानुयुग selama-lamanya खत sunat जन्म dilahirkan माता- ibu प्रायश्चित्त ampunkan तार bintang हाय malang उपदेश ajar जगह tempat पि bapa मांस daging में; bahaya युक्त rancang सिद्ध sempurna दीनार wang बन्दीगृह penjara तित्तर tercerai-cerai बुर kejahatan कारण kerana तृप्त kenyang हम kita फेंक buang दूसर lain बटोर kumpulkan लज्जित malu आध tengah अन्यजात bukan हाय! malang स्वर्गीय syurga राज raja सिंहासन takhta उद्धारकर् selamat कैद penjarakan व्यवस्थ hukum दुष्टात्म jahat फसह perayaan रस wain जल air चालीस empat बांग kokok वेद mazbah राई sawi समान seperti सिंह singa जन्त jalar कलीसिय jemaah बूढ़ tua नेव jemput आकाश langit निर्दोष cela देश negeri खुल terbuka अधिकार kuasa चंग sembuhkan पागल gila अद्भुत keajaiban बाहर luar वरदान pemberi जब्द anak-anak भीख sedekah गेहूं gandum सद sentiasa शीघ्र segera दो dua अच्छ baik सिरक wain हमार kita हजार ribu गन्धक api प्राचीन pemimpin क्रूस salib समझदार bijak तरस kasihan लहर ombak दहि sebelah घास rumput मसीह dengan नालिश kemukakan सब semua पाए, menang पूछ tanya बाल rambut बाट menanti भल baik आंख mata पत suami कहा, '' दास hamba बैंज mewah और dan विशेष utama आज hari यीश kepada मुहर meterai पुत्र anak अधिकार hak बीमार sakit निर्बुद्ध bodoh वर्ष tahun स्तुत memuji अभिलाष keinginan स्वर्गदूत malaikat मुकुट hadiah अभिलाष nafsu कोड़ sesah तलवार pedang शोक kesedihan सूअर babi रूपय wang तीसर ketiga नरक neraka पचास ramuan बारह belas तुम kamu कटोर cawan कड़व gulungan प्रथम pertama बकर kambing पांच lima लूट rompak कदाप tentu सूर्य matahari चटान batu दुष्टात्म syaitan तुम, bahagia अन्तिम akhir दस puluh कोढ़ penyakit उद्धार penyelamatan थम tenang हम kami ज्ञान kebijaksanaan विपत्त malapetaka स्वर्ग syurga जाड़ sejuk से kepada खा makan महिमा, kemuliaan जहाज belayar माथ dahi मशाल pelita भूख lapar समुद्र laut भोजन makanan पार seberang अटार tingkat चोख tajam क्यों bagaimana त्याग ceraikan संयम mengawal सिर kepala सांझ petang आरम्भ sejak पीछ ikut सामर्थ kuasa दूर jauh दाख anggur हव angin खो kehilangan शिक्ष ajaran लोभ tamak एकलौ tunggal बुल panggil भेड़ domba जंगल gurun संपत्त harta अनन्त kekal लालस keinginan मरनहार fana प्ररित rasul-rasul नगर kota बसेर sarang झाड़ duri जैतून zaitun दीनार perak प्रेरित rasul-rasul उग tumbuh पृथ्व dunia इच्छ kehendak बहिन saudara मतवाल mabuk बीज benih प्रेम mengasih कटोर isi निष्फल guna पहिलौठ sulung आप diri भीतर masuk क्षम ampunkan घोड़ kuda ले।। dengarlah धनवान kaya निन्द mengkufuri सूबेदार askar गा menyanyi देह tubuh पत् lelaki जेवनार jamuan अवसर peluang सत्य benar बहुत banyak आंगन halaman अन्ध buta घृण benci सन्देह ragu-ragu जीवन hidup शैतान iblis रो tangis सूर tirus समय masa धूल debu डाक rompak मुख्य terbaik मोल beli कित beberapa कान bertelinga मुर्ग ayam गुरू, guru बहुमूल्य harga ज्योत cahaya प्रिय kasih पहचान mengenal ढूंढ़ cari परीक्ष cubaan प्रेरित rasul भविष्यद्वक् nabi दय kasihan दुख deritaan झील tasik सृष्ट alam दूत malaikat चिताया, melarang ताक supaya चरवाह gembala पी minum भा senangkan आदर, penghormat हेरोदेस raja प्रसन्न senangkan बलिदान persembah सांझ malam पुरन adat बहुतेर banyak रस peras कोठ bumbung चादर kain वैस juga फसह jamuan उंडेल tuang परमप्रधान tinggi अराधनालय ibadat कब्र kubur पीट pukul आकर datang बिच्छ jengking अमर ganti मूर्ख bodoh बार kali हत्यार pembunuh शास्त्र guru विश्वासयोग्य setia ज्वर demam अन्त akhir अचम्भ hairan बो tabur पकड़व serahkan कर्ज hutang बिजल kilat जू kasut आन्ध angin मूरत hala परद selubung बन्दीगृह penjarakan लिय untuk छठव enam बरअब्ब bebaskan फाटक pintu जीभ lidah विध aturan प्रबन्ध urus गवाह kesaksian प्रयोजन memerlukan आनन्दित gembira झुण्ड kawan पियास dahaga सातव ketujuh सु dengar खमीर ragi चुपचाप diam एकाएक tiba-tiba नमस्कार।। salam सांप ular और yang चूम cium पक्ष burung परिपूर्ण kuasai फूल sombong भोज majlis तेजोमय gemilang स्वप्न mimpi परिश्रम bekerja घुट lutut भाई saudara खत disunat बलवान bijak तू engkau व्यर्थ sia-sia याजक imam लौट kembali तुरह trompet किसान ladang पवित्रास्थान bilik वंश turunan स्वतंत्र bebas प्रभ tuhan बुर jahat काम lakukan बैल lembu कान telinga हियाव berani बालक kanak-kanak कुड़कुड़ bersungut-sungut दीनार upah मर mati अंग anggota आओ, mari बुलाया, panggil चिन्ह mukjizat घर rumah वेश्य lacur पूछा, tanya मृत्य kematian पेड़ pokok पलट balas शपथ sumpah रात malam तीस puluh पर्ब्ब perayaan राज raja-raja उद्धार selamatkan ब्याह kahwin है? '' यद्यप meskipun अद्वैत esa सहज mudah युक्त muslihat मैं aku सूख kering नमस्कार salam पकड़ menangkap थाल gadis लिख tulis पश binatang भक्तिहीन derhaka चुन pilih फूल bunga स्त्र wanita गूंग bisu भरमानेवाल tipu महासभ majlis तल bawah छोर hujung आट adunan यरदन sungai प्रभु, ya जिल bangkitkan सूबेदार tentera संसार dunia उपम keadaannya दृष्टान्त umpamaan मेज meja लूट rampas आराधनालय ibadat कर्म iman जान bahawa बछड़ lembu लोह darah रो tangisan पाप berdosa सिपाह askar सुना, dengar व्याकुल gelisah धोख menipu पत्र surat बिक menjual पुकार seru में di में; kerap प्रतीत percaya चिट्ठ undi ठान keputusan गृहस्थ pemilik पढ़ membaca कट tuai आनन्दित bersukacita छुटकार bebaskan जो yang वस्त suatu बैर benci पचास lima फल buah आमीन। amin पांव kaki आमीन।। amin खटखट membuka कबूतर merpati जन्म lahir भूम tanah पत्थरवाह rejam दसव sepersepuluh बापदाद moyang कांप hormat व्यभिचार zina तेल minyak सृष्ट ciptakan नहीं, tidak स्वाम tuan मोहर keping ओढ़ kepalanya पकड़वाएगा। khianati सुगन्ध harum वे, bahagia तिह pertiga झूठ dusta जहाज kapal फैसल patik वर्ष hujan दण्डवत sembah देख melihat मजदूर kerja आत्मिक rohani अंजीर ara स्मरण ingat ग्रहण sambut हाय, malang बाद setelah उतर turun विषय tentang मा ibu बहुमोल emas टाप pulau लाल merah भेज utus सिख ajar लंगर sauh बहिन perempuan पहाड़ bukit बेट perempuan कैसर kaisar मेर aku दोह adili शब्द suara हथियार senjata लोप hapuskan मेंह hujan अजगर naga रोट roti पूज sembah पढ़ा, baca लेनेवाल pungut थप्पड़ tampar पलटन komandan आदर hormati दय mengasihani कैसर ajukan नाव perahu पत् isteri पात्र minyak अथाह jurang इब्रा bahasa मेम् domba मन्दिर rumah कुर helai विपत्त bencana श्वेत putih गा nyanyian नगर bandar कंगाल miskin इत्र wangi सिपाह askar-askar बोझ beban सात tujuh अकाल kebulur पार seberangi महसूल cukai फिराव bertaubat उस dia जिलाया, kematian तुम्हार kamu गर्जन guruh डाह iri उठ, bangunlah प्यास dahaga प्रणाम sujud धो basuh पियक्कड़ mabuk जाल jala कोमल lembut खोज cari या atau उन्ह reka जाएगा।। rendahkan क्षम ampuni टोकर tembok दुख menderita दूल्ह pengantin पकड़व khianati सहनशील sabar प्रेम kasih क्योंक kerana पूज patung कहा, berkata जैस seperti बैंज ungu निर्बल lemah भय takut पुरूष lelaki अटल goncangkan जीवित hidup अब sekarang आपस sama तीन tiga अधिक lebih कपट munafik यद jika सिवान daerah बन्धुए tahanan कई beberapa आदर्श teladan भोजन makan परन्त tetapi नाई seperti पीड़ kesakitan