हाय ai पलिश्त filisteu अंगार brasa स्वर्ग céu सूक्ष्म fino सब todo सत्य verdadeiro मध mel आमीन। amém दीनार denário सद sempre संहार matança गढ़वाल fortificar रप refains बूढ़ velho कूच acamparam-se साठ sessenta कांच vidro लूत ló तीस trinta पहिन vestir चौड़ côvados नथन nariz बिन्यामीन benjamim सोलह dezesseis देश terra माद medo गोत्र tribo फेंक lançar मन coração पूंछ cauda पर्ब्ब festa राजदण्ड cetro सुफल prosperar वाय vento बहुत muito धूपकाल verão धन्यवाद graça ज्योतिष mago तलवार espada बैल, boi प्रार्थ orar लाभ? proveito व्यभिचारिण adúltero डांस enxame अदन éden खून sangue मेंढ़क rã पड़ोसिन vizinho पलक pálpebra दाढ़ barba कसद caldeu पहुन hospedar गूलर sicômoros बोय semear पटुक cinto बांझ estéril नब्ब noventa धूपदान; colher ओल saraiva निर्बल fraco बलसान bálsamo महिमायुक्त glorioso ऊंट, camelo थोड़ pouco राजमार्ग estrada प्रतीत crer अधर्म iniqüidade ठट्ठ escarnecer छठ sexta वर्ष ano दौड़ correr अरब arábio ढेर montão मरकुस marco धार्मिक justiça शरणस्थान refúgio धो lavar बन्धक penhor कुप्प odre सास sogro चांद prata आमीन amém रात noite गीत cântico कीश quis राख cinza उजियाल luz परन्त mo बरसात chuva मैदान campo हवन queimar कराह gemer आज hoje भुज braço रथ carro अम्मीहूद amiúde उतर descer अंग membro गर्भव conceber सांझ tarde नकल cópia आग fogo गानेवाल cantor बुझ apagar गौरैय passarinho स्थान lugar यों assim दीपक lâmpada नबूवत profetizar कंगाल pobre रीछ urso आशीष abençoar नह não चकमक pederneira करूब querubim सीखें, aprender आठ oitocentos राज्य reino मेढ़े, carneiro पहिल primeiro गड़ह cova हिम neve फी cordão मांस carne द्वीप ilha गर्भव grávido प्रभाव operar दुष्ट ímpio सारै sarar सुनो। ouvi पट cortina जेठ primogênito उंगल dedo भाई irmão प्रकाश luz मित्र amigo मार्ग caminho पर्व्व festa चाल caminho सब्त sábado डाह inveja हूश husatita घुटन joelho मोल comprar पी beber पुरूष homem मिद्द egípcio फूलो- frutificar नासर nazareno अस्त sol गवैय cantor कड़वाहट amargura उगल vomitar ढोनेवाल escudeiro तेमा temanita झोल paralítico दो dois होदिरयाह, banir ज्ञान conhecer गेहूं trigo सर्प serpente ईंट tijolo छूए tocar विवेक consciência जव, cevada बलवई rebelde कुमार virgem हड्ड queixar या ou भरम enganar धनुष arco प्रज povo निकल sair कह! bendizer पवित्रास्थान santuário उद्धार salvo खुर unha डगर vereda देखोगे, vereis खूंट estaca जात nação चपरास peitoral लेट deitar सूर्य sol मुख्य chefe मर morrer शाद casar बोल falar सात sete गन्ध perfume दय misericórdia ऊंट camelo राज rei बुलाया। convidar मैदा, farinha थूक cuspir फूंकी, terça बारह doze जल água बहिर surdo डलव cárcere नींद sono जलप oliveira उपद्रव violência झरोख janela राजवंश real पहाड़ monte जच्च parto लिय para तुझ ti प्रस्थान partir नतीन netinins बाएं esquerda पकानेहार padeiro-mor बांस cana छाव acampar धूल pó चित्र pintar पियास sede घोंसल ninho लगभग cerca उनक os कैसर césar पुनरूत्थान ressurreição होंठ lábio तपावन libação संसार mundo फुनग ramo शाख renovar दशमांश, dízimo दर्पण espelho क्योंक porque खत् celeiro पंडुक rola गर्दन pescoço स्वर्गदूत anjo चचेर tio समुद्र mar उघाड़ना; nudez वा ou सांप serpente केदार quedar पगड़ mitra ईट tijolo दांत dente मेर meu परमप्रधान alto पुरव oriental अहाब acabar मन्दिर templo तर vale तक até चट्टान rocha सत्य verdade हस्ताक्षर interdito अशुद्ध imundo वन bosque आंगन átrio टेढ़ perverso एक um चिल्लाहट clamor गिलट tumor ग्यारह onze रो chorar सोअर zoar व्याध praga इस्करियो judas दसव décimo चूमा, beijar चन्द्रम lua पग passo रस्स corda कुम्हार oleiro सुरैतिन concubina कलीसिय igreja मुकुट coroa साहुल prumo कीचड़ lama सु ouvir हाथीदांत marfim अखमीर ázimos पत marido बाई esquerda पिसग pisgar सम्मत conselho स्वेच्छाबल voluntário नाव barco पांच cinco नमू modelo पढ़ा, ler बाग manto ऐ ai रिबक rebeca घात matar बन्धुए preso चोख ouro नाबाल nabal पुर velho विश्वास fé मा mãe खलिहान eira ताड़ castigar साक्ष testemunha जिलाया, ressuscitar नद rio ओस orvalho छड़ vara परद cortina दामाद genro खू homicídio बछड़ novilho अभिषेक ungir अनन्त eterno तुरन्त logo जूए jugo विध estatuto उद्धारकर् salvar बबूल acácia खटखट bater अराधनालय sinagoga पचास cinquenta छे seis परीक्ष tentar पन्द्रह quinze भुजबल braço दोधार gume आकाश céu ढल imagem भल bem चुका, acabar प्रलय dilúvio बुलाहट vocação शेकेल siclo शहरपनाह muro लोहा, ferro नाई como लाल vermelho मरोड़ espremer जादूगर mago भाल lança लाभ? vantagem कुप्रुस navegar देह corpo फिरौन faraó देव deuses सिंहासन trono महानद rio दुष्टात्म demônio सिर cabeça स्वर्गीय celestial मण्डल congregar इब्रा hebraico चाँद lua अढ़ duzentos कर्मचार servo लोमड़ raposa दृष्टान्त parábola देवदार cedro सन्दूक arca घर casa ज्वर febre कुण्ड lagar सहभागि comunhão चौबीस quatro डण्ड varar छुड़ौ redenção सराय estalagem भेड़- ovelha तन्दूर forno मोआबिन moabita नरसिंग buzina सुगन्ध cheiro पचास cinqüenta महायाजक sacerdote चूमा। beijar खोपड़ caveira आलस ocioso तुझ te करूब, palma ऐश्वर्य majestade सूइस pele भजन cantar याजक sacerdote लुचपन dissolução जाल rede यूना grego चलाऊंगा। terça सिख ensinar चौथ quarto मीठ doce बाईं esquerda चौदह catorze पवित्र santo वचन palavra जग despertar बोर saco वचन। oráculo कहान fábula सच verdade अविश्वास incredulidade बटखर peso जाल laço गुरू, mestre नौव nono होमेर hômer समीप chegar निश्चय certo गदह jumento पहिय roda अनुग्रहकार compassivo हजार milhar अशुद्ध contaminar गोधूल tardinha अठारह dezoito निर्दोष sem चोट cume रिस provocar पूछपाछ inquirir पक्ष ave तिशब tisbita साथ com बेगार forçar चला; família चान्द prata सुसमाचार evangelho चरवाह pastor मेम् cordeiro पृथ्व terra पंख asa भविष्यद्वाण profecia सात setecentos लड़क menino गिड़गिड़ súplica वेद altar सप्ताह semana क्षम perdoar मन्नत voto होमबल holocausto जलप्रलय dilúvio कब्र sepulcro परिश्रम trabalho जव cevada लेस rebocar विश्रामदिन sábado धम justo स्त्र mulher छूछ vazio एकलौ único घंट campainha सूअर porco छोकर flecha दूत anjo लोन sal घड़ hora बकरा; bode पर्वत monte उधार emprestar दाखमध vinho खोई perder यीश jesus सूबेदार centurião अविश्वास incrédulo गह jóias वीण harpa शत्रु inimizade मीक mica भेज enviar कौव corvo नौ novecentos (मैं falo जल्लाद capitão टिडि्डय gafanhoto शब्द voz बरदान dom द्वारपाल porteiro कोर coro यद se डील estatura शेकेल siclos जीभ língua कुटुम्बिन descobrir गेहूं, trigo मेर minha मुर्ग cantar व्यभिचार, prostituir पत्र carta सामर्थ्य força मेज़ mesa नाप medir इत्र bálsamo चर्म pele तीन três तेरह treze कोन canto पटिय tábua सकता। pode नर macho प्यास sede सहज fácil सहचर companheiro जलजलाहट furor बांह braço फाड़े, rasgar दरिद्र pobre नीतिवचन provérbio दीय candeia डुबो molhar जीवित viver गूंग mudo पुआल palha राई mostarda अन्नबल oferta कुएं poço बेचनेवाल vender मण pedra हव vento उपदेशक mestre लौट voltar माप medir धूपदान incensário आंध tempestade छे seiscentos शत्र inimigo निगल devorar प्यास sedento हूंगा, serei टोकर cesto तीसर terceiro दीनार denários देखो, eis बैंज púrpura संस्कार consagrar गाड़ carro रौंद pisar मियान bainha सन linho दस dez केन queneus करूण benigno किक्कार talento परमविश्राम descanso कंग capitel पुस्तक livro मक्खन manteiga भोर manhã पौ alva बुल chamar खा comer पुरन ancião वृक्ष árvore तर्कश aljava श्वेत branca पवन vento मरथ marta बिछौ cama इब्र hebreu धर्म justiça पथ vereda खतनाहीन incircuncisos जब quando बैल boi बीज semente दक्खिन sul कबूतर pombo श्वास fôlego भूख fome बट torcer उपवास jejum मही mês जूआ jugo गन्धक enxofre शाख ramo नेव fundar सीढ़ degrau वारिस herdeiro मिस्त्र egípcio बेच vender हाय! ai अब agora अश्शूर assírio बांज carvalho पक्षपात pessoa किसान lavrar आहट ruir प्रमेह fluxo जौ cevada दुष्टात्म demônios शिकार caçar भीख mendigar डराव terrível हथौड़ martelo हित् heteu अन्धकार treva कारण por छ: seis डाह ciúme दहि direita घोड़ cavalo गांठ haste प्रिय amar विश्वासयोग्य fiel मेढ़ carneiro झुण्ड rebanho तीन trezentos अजगर dragão के de निर्वंश desfilhar एकाएक repente भाइय irmão पूल molho चंग curar नई novo दास servo फिराव arrepender अराम sírio दिन dia बादल nuvem लेवीय levitar अंगरख túnica भाईचार fraternal खाट leito खमीर levedar भरोस confiar पहुंचा, veio प्रतिज्ञ promessa याजकपद sacerdócio ठहराए; declarar कुर túnica अप seu के do बछड़े, novilho आठव oitavo नंग nu फल fruto घास erva डांट repreender गांव aldeia हंसुआ foice बूटेदार bordar छठव sexto व्यवस्थापक doutor शूनेमिन sunamita थक cansar झांझ címbalo हृदय coração पत्थरवाह apedrejar हिल mover फन्द laço बासठ sessenta विधव viúva कि que अन्तिम último स्वाभाविक natural आठ oito एरेक arquita बुड़बुड़ murmurar भवन casa क्षण momento अद्वैत único दमिश्क damasco देख, eis महंग fome लज्जित envergonhar उंडेल derramar भट्ठ fornalha पत्त folha नथन narina आदर honra चूम beijar पुरख pai सागर abismo धोए lavar मृत्य morte शापित maldito बांग galo पिछल último बीचवाल véu दशमांश dízimo उद्धार salvar कुड़कुड़ murmurar सातव sétimo कुल्हाड़ machado प्रायश्चित्त expiar उपवास jejuar समझाया, exortar नून num रेघार sulco गोष्ठ conspirar नमक sal सनातन eterno शपथ jurar वीर valente सूजन inchar तमाश brincar अनादर vergonha खार salgar खतनावाल circuncisão धारीवाले, malhar अपराध transgressão छाव arraial बुद्धिमान sábio भाष língua कोड़ açoite कल amanhã पर्दा; reposteiro सांकल cadeia उत्तरदाय fiar बुद्ध sabedoria सदूक saduceus गवाह testemunho मछल peixe तुम्हार vosso और a चित्तीवाल salpicar क्रूस crucificar परमेश्वर deus ओहार coberta बस habitar छाय sombra ग्रहण receber न nem छोटे, pequeno बाटिक jardim गहर profundo घृणित abominar नीले, azul परीक्ष provar मिलापवाल revelar पछत arrepender गाय vaca गूढ़ parábola जैस como गुम्मट torre नबिय profetisa खम्भ coluna ची leopardo नब profeta रा rainha जेवनार banquete जैतून oliveira वैद्य médico भीत parede धात escória चादर pano नाज़ीर nazireu गुच्छ cacho तुम vós क्रोध ira दाखरस odre फलवन्त frutífero पलटन comandar कुत् cão आंख olho तेर tua डाढ़ barba सूर tiro लुस्त्र listra इद्दॊ ido खिड़क janela बार vez अर्घ libação कह dizer पीतल bronze कन्य moço डाक saltear लेंग saberão अकाल fome टाप ilha कित algum पत् mulher हाम cão कौन quem बयालीस quarenta मौन silêncio तुरह trombeta पकड़वानेवाल trair श्वेत branco फाटक porta सीख aprender निन्नानव noventa वाच pacto तारागण estrela कुशल paz सोसन lírio ठहरूंगा। serei सत्तर setenta प्रभ senhor सहकर्म cooperar दर्शन- oráculo मेंह chover दूध leite न não तराज balança छू tocar जह onde ठो tropeçar भाग। fronteira प्रेरित apóstolo बलिदान sacrifício पार passar छत् favo बिक vender अपवित्र profanar शरीर carne अम्मोन amonitas दूसर outro तरंग onda दयावन्त mostra कोठर câmara क़ब्र sepultura उखाड़ arrancar गर्भ ventre गदहे, jumento चर्ब gordura पड़ोस próximo कुंवार virgem छुड़ौ resgate यूनान grego बसलेल îri आंस lágrima वेश्य prostituta उत्पन्न nascer सिंह leão सांढ़ selvagem मुख rosto नाह recusar पीढ़ gerar सुन; ouve कुस saliência आलस preguiçoso आश्चर्यकर्म maravilha पत्थर pedra जोत lavrar धाइय parteiro डर temer आराधनालय sinagoga सार todo डर; tema पाप pecar दाख vinha मेंढक rã एमोर amorreus बपतिस्म batizar तार estrela युगानुयुग século हमार nosso चितौन testemunho काटना, segar दूल्ह noivo सींच regar लुचपन lascívia अंकड़ colchete क्लेश tribulação चालीस quarenta मनुष्य homem खत circuncisão धूप incenso रब्बी, rabi केदेश quedar सृज criar परदेश estrangeiro खलड़ prepúcio खाट cama कन्ध ombro अंजीर figueira नाम nome आट massa दर्शन visão खोली, selo फर्श pavimento मरनहार mortal भेंट oferta भूल esquecer जुड़व gêmeos लोथ cadáver बो semear चुंग publicanos दोह clamar तैर nadar अरतिमिस diana मैं eu बुध्दिमान sábio कुंवारीपन virgindade नश embriagar दुल्हिन, noiva बहुमूल्य precioso गद्द trono चोर ladrão तेज glória दाग queimadura जवा mocidade तल debaixo बचपन mocidade दरिद्र necessitar आश esperança ज्योत luz बाट esperar और e धुएं fumaça घिनौ abominar हव्य queimar जा, vai बहिन irmão चेल discípulo मेंह chuva अलंग lado बुढ़ाप velhice मुझ me पुत्र filho फरीस fariseu शरीर corpo चुन escolher धोख enganar समान como शीश chumbo मोहर mina कान ouvir उनक sua सड़ाहट corrupção लोह sangue जगत mundo सांढ़ touro ओसार vestíbulo मेल paz सोर tiro आत्म espírito तख्त tábua ढाढ़स ânimo अन्धियार treva महिम glória रूपय dinheiro कड़व amargo अण्ड ovo कानाफूस difamar बीस vinte हडि्डय osso जंगल deserto खाय comer प्रेम amar फिसल resvalar झिलम couraça हे ó तुम्ह vos ऊपर sobre गन्धरस mirra आप mesmo याजेर jazer व्यवस्थ lei टाट saco हेबेर queneu जाग, desperto तम्ब tenda पढ़ ler सकते। podar अकेल só राजघर mordomo भविष्यद्वाण profetizar पि pai पहेल enigma कहा, dizer गुर mestre नरक inferno प्ररित apóstolo मांग pedir चरब gordura एड़ calcanhar अनाथ órfão जोखिम perigo पलिश् filisteu बिजल relâmpago हरकार correio प्राचीन ancião घोर escuridão ढूंढ़ buscar पूर्व oriente यहोव senhor सिरक vinagre उकाब águia बाद depois घातक emboscar चुंग publicano भीड़ multidão कुंज chave तम्ब tabernáculo और o से que दण्डवत् adorar छात seio घुट joelho दास- escravo बिलक amargo ससुर sogro में no हजार mil अन्ध cego हड्ड osso सोना, ouro फंद laço एपोद éfode फसह páscoa गीदड़ chacal तेल azeite हर्ष alegria प्रवेश entrar ढक propiciatório हिब्बी, cananeu बत्तीस trinta टील outeiro थम cessar उठनेवाल zeloso जिला। vivifica-me साक्षीपत्र testemunho शूह suíta भोल simples इन्कार negar चिन्ह sinal बेट filho मन् maná विलापगीत lamentar चुप calar छात peito पांच quinhentos अट्ठाईस oito विरूद्ध contra जीवन vida सिरह cabeceira खमीर fermento रोप plantar वारिस herdar ठीकर caco उत्तर responder बड़ grande सृष्ट criar पांव pé सुगन्धद्ररय especiaria जुबल jubileu आत्मिक espiritual पच्चीस vinte पलेत quereteus कहावत provérbio मुर्द morto चिट्ठ sorte अनुग्रह graça गर्जन trovão खत circuncidar चिकार veado अंकड़ laçar तेर teu नगर cidade मतूशेलह matusalém अभक्त impiedade भण्डार tesouro ऋतुम impureza आमीन।। amém जांघ coxa टाट cilício कटील sarça सेनापत exército अस्स oitenta उपास servir बि sem धूएं fumaça बिन्यामीन, benjamim अनार romã कुर्स base स्वप्न sonho मेज mesa ऊंटकटार espinho हाथ mão नरसिंग trombeta भविष्यद्वक् profeta नीलमण safira ढाल escudo झगड़ contenda रोट pão तौल peso