petog	бесінші
otvrdne	қасарыстырып
podnojima	әрбіреуіне
dræe	жүрегім
prevario	алдап
razapee	шегелеп
ranjen	жебелері
plemen	руының
pokojnici	марқұм
utvrðene	бекіністі
pravic	әділдік
dvorita	ауланың
pashu	мейрамын
ljupka	сүйкімді
ðavle	жындарды
tamnièkom	ауласында
istoèni	соққан
brdo	таудың
izvezen	жіптерден
liæe	жапырақтары
titonoa	тасушы
donesite	келіңдер
studenca	құдық
dvostruko	есе
radoæu	қуанышқа
devet	тоғыз
pomoænik	мақтаңдар
savren	мақтанады
vol	ірі
atoru	шатырында
prijeko	көлдің
podsmjevaè	мысқылшыл
drva	ағаш
reèe	деді
proklet	қарғыс
lonèar	құмырашының
pjevanje	қуанышты
put	рет
mlinski	диірменнің
svetim	адамдарына
idova	яһудилердің
reèe	былай
saraj	сарай
orao	бүркіттей
koare	пісірілген
èaa	тостаған
u	сол
vijek	мәңгілік
svjetiljka	өмірің
oblacima	бұлттармен
opsjednut	жын
nasuprot	қарама-қарсы
braæo	бауырластарым
svjedok	куә
predadoh	тапсырдым
gone	жауынгері
esnaest	алты
um	судың
kostrijeti	азалы
otputati	біріндей
vojski	әскерін
neporoèan	кінәратсыз
odveden	айдалып
svadbi	тойға
razuman	байсалды
mjesec	айының
æe	болады
vjeto	шеберлер
jezika	тілінде
oneèiæuje	шыққандары
povjerovaste	«көктің
peæine	үңгірден
crkvama	қауымдарына
dvoranin	уәзір
gumno	бастыратын
ivotni	бұлағы
roðak	туысқаны
istih	өлшемдері
titova	қалқан
joni	ренжіп
nebeska	шыққа
jeruzalemske	қыздары
zlatar	зергер
stostruko	есе
kamen	тас
uzdaj	зілдей
naih	ата-бабаларымыздың
svretka	соңына
maèem	семсермен
teko	қасіретке
prest	тоқтатып
prvoroðenca	тұңғыш
zemalja	елдердің
naklon	иіп
radnik	жұмысшылар
ponoæi	түн
povukla	буняминдіктер
meðu	арасында
neèisto	арам
anðeo	періштесі
bezbrino	бейқам
granicama	шекаралары
reknemo	десек
godin	жылы
gozbi	қонақасына
filistejski	філістірлердің
prione	әке-шешесін
grob	қабірге
raspet	шегеленген
æemo	біз
sakupila	жиналды.
razdrije	өңірін
tuèa	қоладан
zmij	жыланға
podijeli	топқа
ur	сағат
jaèa	көндірді.
mjesto	орнына
ognjen	оттай
graditelj	айналды
znaèenje	жазуды
kuæu	үйіне
bludnica	жеңіл
sagrijeio	күнә
postidjeti	ұятқа
tamnic	түрмеден
vae	сендердің
mitru	тақташаны
milost	рақымын
tukao	сарбаздарымен
anðeo	періште
do	киелі
munja	найзағайдың
poloim	табаныңның
plata	шапанының
smirne	мүр
trnje	ошаған
udi	қалауы
mu	күйеуінің
eljeza	темір
skup	жинап
viljuke	қалақтар
paljenice	шалып
bujice	өзендер
rano	сәріде
rodovima	ата-тектері
rtva	тарту
najprije	алдымен
goletima	құнарсыз
odsijeèe	сілтеп
proroci	пайғамбарлардың
otvori	ханша
bolj	артық
naokolo	айналдыра
prepredenog	жіңішке
napor	атқарған
sijaè	себуге
drutva	аластатылып
umaæi	құтыла
svjetiljke	шамдарын
opas	жылының
smilja	сұмдық
est	алты
zamrze	ағалары
nema	жоқ
stalka	тұғырына
njegov	оның
kaldejske	бабылдық
kipove	мүсіндерін
gornja	қақпасын
oèevima	ата-бабаларына
raspravljao	мәжілісханаға
pogledah	көрдім
bjeat	қашатын
golubova	көгершін
grob	қабіріне
grenicima	күнәкарлармен
osamnaest	сегіз
zar	пе
èistim	саф
ralja	аранынан
nesreæu	апат
iskae	жібер
grlice	орман
otrov	сұр
postaje	көшіп-қонып
gomori	қалаларының
èetrdeset	қырық
predvorja	аулаға
prvine	төлдерін
uèenika	шәкірттерінің
vjetar	жел
rtvenik	құрбандық
pogrijei	айыпты
odrijeiti	құлы
obrijan	тілгілеп
prièesnica	өртеліп
izgonim	күшімен
strana	ту
moænom	қолыңмен
egipatskog	өзеннің
idovi	яһуди
gmiu	бауырымен
bjelokost	сүйегімен
skupil	жиналды
povjerovae	сенді
bjee	құтылсын
poèe	бастады
objavljen	жарлық
prah	ұнтақтап
skupi	киелілігімді
sustolnika	бергендіктен
magarci	есекке
udaj	күйеуге
knjig	кітапты
svadbi	тойын
opkolila	қоршап
sudba	тағдыры
kugi	індет
nadaleko	алысқа
mijeh	торсық
potpor	сүйеніш
milostinji	қайыр
slav	салтанатты
prvine	алғашқы
poruit	үстелдері
predvorja	ауланың
bogovima	тәңірлерге
narodima	халықтардың
dozva	шақыртып
nitko	ешкім
zaklon	көзден
tam	түнек
zanos	күйге
natpis	жазу
kula	сымбатты
tuðinca	жатпайтын
razdor	жік
smjesti	ортасына
èudesa	ғажап
suh	құрғақ
razdijelie	бөлісіп
iskaliti	қаһарымды
naoruani	қаруланып
carinici	салықшылар
dragocjen	құнды
tvoj	сенің
drveæa	ағаштардың
magarca	есегін
log	шағын
siðoh	түстім.
obraðuje	өңдеп
kaca	шырын
anðelu	періштесіне
maè	семсерін
maèu	семсер
èist	таза
duhovno	тәндік
svjedoèe	куәлік
ekelu	ресми
ukras	салынды.
hrom	соқырлар
oduzet	кімде
ila	шилолық
pop	төсекке
krupni	ірілі-ұсақты
zavapih	сиындым
bujica	тасыған
molio	мінажат
zaveljaj	тесік
prièesnicu	білдіретін
gnusoba	жексұрын
savjetnik	кеңесшісі
dokle	қашанғы
svoj	өз
popravit	жолдарыңнан
zmaj	айдаһар
opleæka	алдыңғы
ponos	мақтан
mrzi	көресің
zlata	алтын
gol	жалаңаш
bedra	бекем
noæ	күні-түні
poljubi	сүйді
odjeven	киім
doðoh	келдім
nastanila	қоныстанып
razdor	жікке
lai	өтірік
atora	шатырының
anðela	періштені
sinagogama	мәжілісханаларында
trudovi	әйелдей
svinj	шошқа
klasova	масақ
citrama	жетігенде
ozdrav	сауығып
èetvrti	төртіншісі
pametan	аңғал
kou	терісін
popii	өткіз
zapljusne	жақтарынан
posudica	зат
mudri	дана
sije	дене
klad	бұғаулап
vjerujemo	сенеміз
poznavao	білмейтін
htjedne	тартса
zlatna	салынған
manji	сыйладың
znama	білеміз
vinogradar	жүзімшілер
sahranili	мәйіті
neobrezani	сүндеттелмеген
beskvasni	ашымаған
odakle	қайдан
uspostav	жаратып
dizala	күшейе
peharnik	уәзір
cvat	гүлдеп
izagnan	шөппен
obièaja	дәстүрлерін
saali	жаны
ispod	астынан
bubnjeva	даңғыра
trenice	бөренелерін
zbude	асады
srebr	күмісті
tebi	саған
muko	еркек
danas	бүгінге
bludnitva	неке
maslinova	ағашынан
cest	даңғыл
vratim	қақпа
pepeo	күл
voljan	тән
ostavivi	үйленіп
sjenice	күрке
ljevanice	сұйық
sudit	үкім
malog	тәні
poslovoðama	жалақыларын
ljubomoran	тәңірлеріңнің
sastanka	кездесу
knezova	әміршілері
poginuli	бұйырмаған
nazireata	назир
krvlju	қаны
navod	ажырасқан
babilonskog	патшасының
otrèa	жүгіріп
zar	ма
idovi	яһудилер
junca	жас
oboje	екеуі
obiteljski	әулет
g	оны
poivje	сүріп
ivotinjama	патшалықтарына
kruhova	нан
ogrtaè	шапанын
aere	ағаш
granama	бұтақтарына
sedmice	«жеті
plaè	жылады
prostorije	бөлмелердің
posvetio	бағыштаған
ribar	аулап
kaem	шындығын
uskrsnuæe	тірілу
janje	тоқты
svaðu	туғызар
polovina	жартысы
mesa	ет
razdijeli	үлестіріп
krv	қан
rodovima	әулеттері
dozva	шақырып
toèkovi	дөңгелектер
pokopae	мәйітін
vreba	істегенің
neumorno	қайта-қайта
podanici	құлдық
rob	құл
opet	тағы
kraljevstvo	патшалық
desetog	оныншы
klin	қадап
rogove	мүйіз
znaèenje	жорып
sijed	қырау
pelin	ащы
zagonetki	шешуін
obali	теңіз
tat	ұрының
dobro	жақсы
plodove	өнімін
efe	пұттың
oèiæenje	тазару
trijem	бағаналы
svijeænjaka	шам
trgovci	саудагерлері
sijeèe	бермейтін
pet	бес
privjesak	қос
pravedan	әділ
jezero	отына
mora	теңіздің
step	құла
proslave	өткізу
nikom	ешкімді
raspet	айқышқа
peæinama	жасырынып
èetiri	төрт
izgubit	өмірін
iznevjerili	опасыздық
kovanog	соғылып
strijelac	садақшылардың
ostario	қартайып
edomskoj	жерінің
ovnu	қошқарға
vièe	жолды
beskvasni	тоқтылар
svi	барлық
uti	үндемей
vod	су
trgn	суырып
red	жасақ
keruba	керуб
rasprene	шашырап
tamnic	түрмеге
polovini	жартысын
nenazoèan	алыста
zajedno	бірге
plodno	бұлақ
orla	бүркіт
vlaæu	билікпен
unutar	қызметшілерің
skakavac	шегірткелер
jordan	өзенінің
kunje	уақытша
sastajat	кездесіп
usred	ортасында
korablja	кеменің
èelu	маңдайында
ps	иттер
tajn	құпия
zazvano	меншігім
rasla	өсе
krst	рәсімнен
tamnièkom	сақшылар
lav	арыстан
mano	кемістігі
ribnjak	тоған
inoèu	зорлап
tuèa	бұршақ
cedrovine	самырсыннан
drveæem	ағаштардың
zator	апатқа
...sin	әкімі
skin	шешіп
baci	лақтырып
lakomost	кетпек.
rat	соғыс
tlo	иіп
vratar	қақпа
srebrn	күміс
zaustav	тоқтады
cedrovih	қабат
zvan	аталатын
poravnite	түзу
sionske	шаһарының
devetnaest	тоғызыншы
pashu	мейрам
jedoe	жеген
prodavala	үстелдері
zvijerima	аңдарға
crv	құрт
nanos	қарызы
nauka	тәліміне
smaknuti	арасымен
namjesnik	әкімі
ugla	бұрышына
il	немесе
postanka	әлемді
pisar	хатшы
bremen	жүк
grla	қой-ешкі
okreni	бұрылып
bolj	гөрі
as	аса
ðavao	әзәзіл
prijestolje	тағына
knezove	әміршілерін
odmah	сәтте-ақ
zaposjednete	иемденгелі
idove	яһудилерді
plaèuæi	жылап
ulov	аулап
poèinuo	жұмып
razdor	араздық
tajno	сыр
hlad	саясында
koprena	жабылған
hodio	жолымен
pun	толы
kerubina	керуб
jug	оңтүстікте
svijeænjak	шам
oèi	көз
levite	леуіліктер
uðe	кіріп
milosrðe	мейірімділік
vijeæanje	рубасыларының
stablo	жеміс
uskrisi	тірілтіп
zakletva	ант
krava	сиыр
popravljao	нығайтты
vjeran	сенімді
tuðinke	әйелден
kolut	үстелдің
sveæeniku	қызметкерге
jarca	текені
istok	шығыс
ukor	ескертуді
nevrijeme	дауылдай
proroka.	басқалары
jedite	жеңдер
cedrovih	самырсын
posl	жіберді.
sutradan	келесі
razborit	парасатты
mogranja	анар
izmjeri	хабаршы
prièesnice	ризашылық
povijest	іс-әрекеттері
spilji	егістігінде
vijence	дайындатып
likov	мүсіндерін
èuvajte	сақтаныңдар
prinesene	ұсынылған
postidi	көтер
ekela	мысқал
pravednik	әділ
dva	екі
ukaz	көрінді
nebo	көкке
prorotvo	ауыр
zajednica	жамағат
parnici	даулы
mitru	бедерлі
praznih	құр
tovanje	ғибадат
tugovati	қайғыра
petnaestog	бесінші
uzviice	биіктеу
men	маған
krajini	аймағын
njihov	олардың
svekrva	енесіне
proèita	оқып
ubil	өлтірген
trnje	тікен
kotliæe	тостағандар
ploèama	тақташаларды
naoèigled	көзінше
okup	сумен
pisano	жазылған
izraelcima	исраилдіктерге
radnik	ақысын
sredine	араларыңнан
èita	ұғып
ièekujuæi	күтудеміз
poaljem	жіберейін
goro	тауы
èuva	сақтар
pravo	әділ
vojni	жасақ
dalek	алыс
èatrnju	құдыққа
unitava	құртады
èuvaj	сақта
trijemova	кіреберісінің
slijepac	орға
peæ	жанып
znak	белгі
uèenicima	шәкірттеріне
pobjed	жеңіске
sto	жүз
saæe	бал
navie	жасы
opakima	зұлымдарды
siriji	кемемен
etve	егін
obratie	өкініп
nas	бізге
anðelima	періштелер
izvre	үшін.
lan	зығыр
svaliti	жіберетін
nametnuo	мойнымызға
kozliæa	теке
potki	тоқылған
godinama	ұлғайған
treæi	үшінші
sretne	кездескен
trijem	шығыңқы
studenac	құдықты
utaborie	қостарын
med	ағыл-тегіл
gube	алапесінен
litic	жартастар
budite	болыңдар
krava	жерлеріңнің
spavao	ұйықтап
carinik	салық
kukca	жоятын
smrt	өлім
zaruènice	қалыңдықтың
obore	аспаймын
pokrio	төбесін
nasamo	оңашада
siromah	кедей
vina	шарап
ljevanica	сұйық
uzvisuje	өзін-өзі
ljupke	өсімдіктерді
korablju	кемеге
la	өтірік
liæa	ағашын
izreèe	нанды
suèelice	бөлікті
obratie	жолдарынан
opet	қайтадан
prvog	бірінші
pozdrav	сәлем
djevojki	қызды
prinosnice	астық
danak	алым-салық
razapeo	тігіп
napisah	жаздым
nasitili	иемденер
pjevaèe	аспаптарын
kuni	даусыңды
ator	шатырына
tuðim	бөгде
povijest	шежіресі
posut	топырақ
hrom	сал
pripravi	дайындап
svojim.	қараушы
dolini	аңғарында
vruæ	аңызақ
moljac	күйе
zloduh	жын
pusto	қаңыраған
pregrti	уыс
ispuni	жүзеге
pomirenja	күйінен
kat	ортаңғы
ivotinju	мақсатымен
udarala	тықсырып
podijeli	бөл
deset	он
esti	алтыншы
ruevina	үйіндіге
pobjegao	қашып
bezumnici	ақымақтар
eljezo	темірді
jezicima	тілдерде
kamat	өсім
van	сыртта
dlaka	ойық
stoke	мүйізді
suho	айырылған
drugov	қызметтестері
ubod	үйрете
tuèe	бұршақ
kraljevanju	патшалық
radost	қуаныш
trska	өлшеуіш
egipatske	елінен
mukaraca	ер
trgovahu	сауда-саттық
mudar	дана
neobrezanje	сүндеттелген
rog	мүйіз
sahranjen	қойылды.
zaboravi	естеріңнен
djevojci	қызға
pouke	сақта
zali	тайып
molit	мінажат
oenio	үйленіп
plaè	жылап
dijela	жақтары
vijeæanje	кеңес
vreba	аңдып
udovice	жесір
spalite	жіберіңдер
uèenike	шәкірттерін
steknem	әкелу
obrok	тамағы
tavi	табада
uga	қотыр
bezumni	түйсіксіз
svid	мақұл
pravda	әділдік
propovijedajuæi	уағыз
ira	текоялық
saziv	еңбектеніп
naredba	бұйрығымен
prodat	сатуға
carinik	күнәкарлармен
djeca	балалары
piem	жазып
nosil	сандығын
izvide	барлап
neèisti	жын
posluajte	сөзіме
prvorodstvo	тұңғыштық
sablanjava	күнәға
eljeza	темірден
hvaleæi	мадақтап
prsten	мөр
smilova	рақыммен
teèe	балы
smokva	інжір
grozdova	мейіз
zvijezda	аспандағы
bolestan	ауырып
odvratni	аяқтарымен
visin	заңғар
nijem	мылқау
ljeven	ағаштан
sob	бөлмеге
pekar	наубайшы
pustinja	қаңырап
ovna	қошқарды
pravic	әділдікті
ljeven	киімді
ustadoe	орындарынан
èujte	тыңдаңдар
zastav	байрағы
prorièu	жағымды
hrast	емен
zdesna	оң
stigosmo	бардық.
istina	шындық
straari	күзетшілер
mjesec	айдың
jarost	лаулаған
zapad	батысқа
razdijeljen	өзіне-өзі
pustinji	айдалада
bogat	бай
tisuænik	мыңбасы
sol	тұз
starci	ақсақалдар
koèiæe	қазықтары
slam	сабандай
posadio	отырғызған
kiom	көктемгі
jednogodinjih	қошқар
bogatau	байдың
crn	түнекке
eufrat	өзенінен
postidjeti	қалмайтын
filistejske	філістірлердің
glavar	қызметкерлер
zlata	алтыннан
hramski	қанаты
pozdrav	амандасып
obeæao	уәде
parnièiti	кейбіреу
pol	жарым
poslua	айтқандарын
vatru	отқа
harfama	ойнап
nebo	аспан
maèa	семсер
nevrijeme	қып-қызыл
rijekama	суды
razbojnici	тонайды
vjernicima	сенушілерге
tres	сілкініп
putnici	есектеріне
poslovoðama	баяндады
ljupke	келгені
titonoi	нөкеріне
vreæi	төлеген
ocima	ата-бабаларыңа
ropstvo	тұтқынға
maslin	зәйтүн
zamka	тұзақ
ustupit	берілетін
eni	әйелге
ispred	алдынан
prazne	соғысуға
glavice	үстіңгі
sjedni	отыра
ije	тоңмойын
grud	әрі-бері
prijevornice	кесе-көлденең
grad	қала
gori	таулы
pomoli	сиынып
kaldejske	халдейлер
odjeven	шапан
okrug	жарты
ispred	қуып
subote	демалыс
mladost	жастық
prispodobi	әңгімені
pavlov	біреуің
ugodan	ұнамды
zalog	бейшара
vas	сендер
uzvisio	игілігі
zasun	ысырмаларын
stotin	жүз
oper	жуып
zamka	тұзаққа
straara	күзетші
prvi	алғашқы
kralj	патша
zagonetke	шеше
bojeæi	қастерлеңдер
vihor	құйындай
dunosti	қызметтерін
uzviicama	биіктеу
djeèaci	көтеріле
klonut	әлсіреп
posuðe	бұйымдар
srebrnika	мысқал
pravedne	шешімдер
kol	соғыс
veèerom	кеште
kletvi	қарғысқа
svjedok	куәгер
bezumlje	ақымақтық
studenca	құдықтан
naselja	мекендерді
buèi	әттеген-ай
jelen	бұғының
laðu	кемеге
brana	бидай
efeli	батыстағы
jutra	атқанша
sveæenik	қызметкер
gladan	аш
svetoj	тауында
opeke	кірпіш
dvadeset	жиырма
dom	киелі
poloeni	негізі
okajnicu	құнын
poèinka	демалатын
pitanj	сұрақтар
posveæenje	қызметіне
j	ол
zapljusnu	жақтарынан
ljubièastog	күлгін
uaha	шуахтық
dragulj	асыл
izljev	ірің
gradove	қалаларды
knjizi	кітабында
talenat	басындай
veæina	қорықпай
pismoznanci	мұғалімдері
gozbi	қонақасы
brzo	тез
zaitete	сұрасаңдар
talent	басындай
klasje	масақ
urei	ойып
odveæ	күйреді
golubica	көгершін
pregled	шықсын.
srp	орақ
otiðoe	ғұламалар
smije	алмаймын.
miloæu	рақымымен
mislil	ойлады
tukao	қатарынан
varajte	қалмаңдар
svjedoèanstva	шатырдың
vlasnik	иесіне
lavovima	арыстандардың
raspriti	шашыратып
ubogima	байлығы
pripravljen	дайындалған
veselio	қуанды.
èujte	түріңдер
istih	ғимаратының
otricom	семсердің
sveæenièkim	басты
ruci	қолында
izraelskoj	қауымына
dugo	ұзақ
kule	қақпасына
zaplaka	жылады
pjega	дақ
usrdno	жалына
rogove	кернейлерін
mnotvom	қалың
popravljala	жөндеп
razumjet	түсінбейсіңдер
etve	орақ
iz	алып
pogubie	әкетіп
opakomu	арамза
prijevornice	ысырмаларын
smokvom	ағашы
kat	қонақ
neposveæenu	түрін
otjerali	едіңіздер
vojevao	сыйға
noæi	түн
pomoli	мінажат
sv	барлық
ezdeset	алпыс
podnijet	төзе
ga.	талқандалады
mrtve	өлгендерді
brdo	тауға
tlaèio	қулық-сұмдық
svlada	көндіріп
eði	шөлдеп
zakle	ант
miris	иісі
tapa	таяқ
zaèe	жүкті
gradove	қалаларын
kerubinima	сандық
lij	тоқтамай
grad	қалаға
oèevu	әкесінің
jeèam	арпа
èuvala	күзететін
ezri	мұғалімі
izabrao	таңдап
glaso	дауыспен
dareljivosti	істі
beskvasnoga	ашытқысыз
grad-utoèite	абайсызда
poljana	моабтық
milosrdna	қайырымды
pojasa	беліне
treæina	үштен
trubila	кернейлерін
dragovoljna	ерікті
zameæe	дау-жанжал
kocka	жеребе
tovati	тәңірінің
kraljevstava	патшалықтардың
vel	айтады
ljeven	дандықтар
vidjeh	көрдім.
desetini	оннан
dlaka	түк
pismoznanci	дін
dan	күн
nikad	ешқашан
unutranjega	ғимараттарының
potukao	соққы
napunite	толтырыңдар
zakletvi	немқұрайды
tko	кім
trajan	тұрақты
atorima	шатырларда
noæu	түнде
vjetra	жел
siði	түс
zapisana	патшаларының
sitna	майда
oprost	кешіре
levite	леуіліктерді
ognja	от
uèenik	шәкірт
kraljevstvima	патшалықтардың
siroèad	жетім
najmlaði	кенже
jahao	көлік
stazi	есіміңді
proslavi	ұлылыққа
mesa	етін
ploèe	тас
pokopae	қойылды
svjetlost	жарық
istine	шындықты
razbor	парасатқа
odmetnièkom	құшақ
biæa	нөкерлер
razlom	шүкірлік
stabla	жеміс
uznesen	көкке
doljaku	жұрттықтар
mahni	пісіп
nerazuman	қарызына
krov	төбесіне
peæinama	келесің.
spilji	үңгірге
gmiu	жорғалап
napjev	жетекшісіне
mjerit	беріледі
napisano	жазылған
mrmljati	күңкілдеп
pijan	мас
istini	шындықты
kamen	тасты
lonci	қазанға
izvan	сыртына
ozdrav	сауықтырып
naèinila	бағананы
razumni	байсалды
oluja	құйын
jako	қолымен
graja	дауылды
proroèkih	шәкірттерінің
sirote	жарлының
vojskovoða	қолбасшысы
nasmrt	науқастанып
smrtna	айуанға
izvirala	ағып
ekelu	салмағы
slobodan	бостандығын
èuo	естігенде
gadosti	жексұрын
tjera	алдарыңнан
anðeli	періштелері
skladitima	көрсетпеген
smokve	інжір
zasjedi	тосқауыл
kopno	жағаға
omotava	ішмайы
korijenje	бұталардың
prsiju	таққан
trije	бағаналы
zameæe	гүлдеп
potjere	філістірлерді
bagremovu	аққарағаннан
jordan	өзенінен
hino	аңғары
izmjeriti	ұрпағын
bogovima	тәңірлеріне
samih	сарбаздар
tamnic	түрмеде
sjedit	отыратын
ator	шатырының
panjacima	жайылымдарымен
otplovismo	кемемен
gora	тауы
ropkinju	басыбайлы
lijeènika	дәрігер
pustonik	құртушы
desetke	мыңдаған
razbije	құмыра
hrabar	батыл
motke	сырықтарын
svrstae	сапқа
pustinjski	құла
goveda	ірі
krvlju	қанын
bakar	мыс
posudi	қыш
dojke	қысып
poznaje	білесің
miomirisni	түтетілетін
protivnicima	жауларына
otputova	бағын
narataj	ұрпақ
stranac	жұрттық
pepela	күл
ostario	қартайған
kruh	нан
pronièe	түсінеді
vjerovnik	қарыз
tvrðavi	қорғанында
grk	ұлт
boji	қорықпаймын
posjekoe	жүзімен
lakat	ұзындығы
sluajte	тыңдаңдар
laac	өтірікші
jarost	қаһары
povjerena	тапсырылған
rtvenike	орындарын
prsiju	емшектен
krv	қанын
pristran	бет-жүзіне
vruæine	кездегі
hina	қадақ
kuæu	үйге
meso	етін
prokletstvu	жойылуға
prodru	арық
brdu	басында
odrekne	шәкіртім
sjedoh	отыра
ljetopis	жылнамалары»
obred	тазарту
predodredi	белгілеп
knjievnik	мұғалімі
zastav	байрағының
obazre	артына
poèasti	көрсетпек
teite	ұмтылыңдар
mrak	қараңғы
nemilice	аяусыз
loj	майын
st	сендер
kostrijet	азалы
drugi	бөгде
smaragd	сапфир
ulje	зәйтүн
strailo	қорқынышты
j	—
vjerujte	сеніңдер
desnici	оң
unitili	аталарым
narodima	халықтар
ralja	демі
stoki	малдарын
sedmog	жетінші
zajednica	қауым
prainu	қағып
pijeska	құм
sazdao	жаратып
odgovoran	айыпты
bliz	таяп
plemen	руынан
pjesmi	жырды
otklon	кете
odmetnièkom	көтергіш
otoci	елдер
zaboravie	ұмытқан
krovovima	үйлердің
stasit	зорлықшыл
draè	бұталар
dan	күні
nasljedovatelji	үлгі
slijepca	соқыр
stjeèe	иемденер
èetama	ру
pusto	қаңыратып
spoznat	екенімді
godin	жыл
navjeæujte	хабарлаңдар
uja	тартудың
ponajpaèe	әсіресе
zmij	жылан
amorejskoga	аморлықтардың
viðenje	аян
srebrno	ғибадатханадан
toèkova	жылқыларының
pozdravlja	сәлем
uzdamo	артамыз
objavljuje	жайттарды
blii	таяп
raspravljat	яһудилермен
ivio	жасасын
skaèe	секіріп
siriji	солардағы
bliz	жақын
noæi	түні
milosrðem	мейірімін
obloi	алтынмен
dragovoljna	еркімен
uzglavlja	сүңгісі
izlit	рухымды
istoèno	шығысындағы
libanonska	орманы
filistejcima	філістірлермен
potki	зең
nahrani	шөлін
postite	ораза
satnik	жүзбасы
vjerujete	сенбейсіңдер
grenici	күнәкарлар
dragog	асыл
postelja	төсек
iskaliti	құралдарын
licemjer	жүзді
palaèu	сарайына
gornje	жоғарғы
pjeva	арнаймын
razbojnici	қарақшылар
trav	шөп
pjevala	шырқап
proslavit	ұлылығымды
duh	киелі
mnogo	көп
stupce	тағандары
spominjite	естеріңде
palaèe	сарайының
stupce	көлденең
kæi	қызы
zakleo	антпен
juna	оңтүстік
popis	санақтан
tisuæu	мың
jarac	теке
drugim	бір-біріңе
kolj	шалынатын
osobito	әсіресе
naprsnika	қалтаның
safir	асыл
mito	пара
èudesima	кереметтер
dusima	таңғалысты
rugala	адамдарыңа
najmanje	кішкене
tast	қайын
razbolio	ауырып
uzalud	бекер
dotaèe	тигізді
uetima	арқанмен
esti	алтыншысы
uetima	отырса
tjedni	жексенбі
zaèujem	естідім
vrebaj	тор
laðu	қайыққа
kaete	дейсіңдер
urota	астыртын
savrena	мақсатына
istukoe	оянғанда
munje	жарқылдап
nerazuman	ақылы
jednoduno	ниеттес
razape	кеңістігін
imeno	атымен
uzrast	өсіп
uskrisi	тірілткен
treæi	үшіншісі
bijae	еді
harfama	шертер
zamole	өтінді
beskvasnih	ашымаған
zaboravie	ұмытып
ih	оларды
proklinjati	берілмек
jutra	таң
pjevajuæi	ойнап
oenio	үйленген
uèenika	шәкірті
estoga	алтыншы
savez	жасаған
subota	демалыс
izlaska	шыққаннан
posræu	сыра
nehotice	абайламай
mogoe	алмады
jubilejske	жылында
porodicama	әулеттері
otkupninu	төлемін
èujte	салыңдар
èuo	естіп
oplijeni	қарызына
razboritost	ақыл-парасат
znanj	білімді
neznanju	хабарсыз
narataje	ереже
sklopie	бітім
èatrnju	құдықтың
prijepis	көшірмесі
kuga	індет
dusima	шығаратын
sjed	отырған
ustadoh	тұрдым
malovjerni	сенімі
ogrlica	сырға
propadne	тозаққа
prvenac	тұңғыш
saæe	тәтті
titonoa	нөкері
tridesetoricom	батырдың
djevica	бойжеткен
svjedoèe	айғақ
trojica	үшеуі
smokvom	күткен
muevima	мойынсұныңдар
dotaèe	тигізіп
kraljica	патшайым
èovjek	адам
kraljevanju	құрған
pomai	жағу
sjene	көлеңкедей
mjed	қола
suanjstva	аударылудан
stasit	келбетті
lijevo	оңға
pokoravaju	бағынады
safir	лағыл
usni	түсінде
ralje	аузын
apostol	елшілер
pa	арқылы
tit	қалқандай
sveæenièki	басты
pleuæi	би
oholima	қарсылық
'od	еркімен»
on	ол
podloi	бағындырып
prvenca	тұңғыш
propisno	тоқтыларға
ukusan	дәмді
uèi	білеміз.
staro	ескі
pute	жолмен
kraljevstvima	патшалықтарға
siromatvo	жоқшылық
neopoziva	үкімімді
pritisne	талан-таражға
obasja	сәулесін
prorocima	пайғамбарлардың
nov	жаңа
nareðujem	тапсырып
citre	шертер
opakomu	тиістісін
zrak	аспандағы
krov	төбесіндегі
knjizi	кітапта
zaèujem	естідім.
prekrie	жібергенде
ljupka	ләззат
dokle	қашанға
æete	боласыңдар
djevojka	қыз
pobjegoe	қаша
poèetka	әуел
razumno	санасы
grenike	күнәкарларды
stol	үстелді
utemelji	негізін
popisanih	саны
leviti	леуіліктер
radujte	қуаныңдар
spasila	жүректеріне
kostrijeti	жабу
nenastanjen	тұрмайтын
broj	саны
palaèi	сарайында
kralj	патшасы
noæ	түні
pjesma	айтылатын
mori	теңізге
pomazanja	жағу
mudroæu	даналығымен
m	—
faraona	жүрегін
ubod	сүзіп
goveda	ірілі-ұсақты
ezlo	асатаяғын
bezumnomu	жараспас
l	ма
gozbi	той
ebe	солтүстіктегі
glavara	басшы
stranac	жат
mirna	орнады
krst	шомылдыру
netinaca	ғибадатхана
doðe	арнап
stup	бағананың
zlikovac	зұлымдардың
pismeno	жарлық
satnik	жүзбасыларын
balzam	дәрі
najboljeg	оннан
pojasa	белбеумен
bludnosti	азғындық
toèkova	күймелерінің
vreæe	қаптарын
radujte	шаттаныңдар
roditelj	әке-шешесі
odvaan	қайратты
jutro	таңертең
sruit	жермен-жексен
slobodne	ерікті
pripravio	дайындап
spopao	яһудилерден
toèkova	дөңгелектердің
ratnik	жауынгер
rièu	ақырған
do	дейін
ruko	құдіретті
popravljao	қабырғаның
tuèane	қоламен
tmine	қараңғылық
posl	жіберіп
uzviice	табыну
sveæenik	діни
namjesto	орнына
robov	құл
due	едәуір
zakolje	шалсын.
uvjeren	кәміл
puze	құстарға
urezan	үстелдерінің
kajin	қабыл
ugledat	ұлылықпен
sahranie	мәйіті
rogova	мүйізі
spasila	сенімің
korijenje	тамырларын
jaraca	қошқар
udat	күйеуге
pretvorio	айналған
razapnu	шегелеп
osvojila	жаулап
prinosnica	астық
i	мен
vre	қызметке
kunje	көрдіңдер
nebesa	аспан
raspet	айқыштағы
bludnost	неке
pol	жарты
jednoduno	келісіп
oblacima	жатқанымды
odveo	аударып
klonut	зәресі
ukradi	жасама
siromasi	кедейлер
proroci	пайғамбарлары
ulica	көше
amorejskih	аморлықтардың
umro	қайтыс
strog	екпеген
obrezan	сүндеттелген
z	үшін
otricom	семсермен
sotona	әзәзіл
more	теңіз
filistejskih	філістірлердің
isred	ішінен
djeèaka	баланы
padoh	жата
hvalil	сүйемелдеуімен
izraelaca	исраилдіктердің
neba	аспаннан
uredbe	ережелері
tuèa	қола
izla	тостағандағысын
srebro	күміс
ugojen	бордақы
slièni	дөңгелегі
milk	қыздары
zemljan	жаратылған
mjesec	ай
hrabrost	батылы
polovice	олжаның
glav	басына
sinagoge	мәжілісхана
batina	мұралық
stepenic	көтерілді.
morskoj	жағалауындағы
cjelova	сәлемімізді
gorski	бастарында
sinovi	ұрпақтары
zvuk	жетіген
prijestolju	тағында
hvalospjev	мадақтау
hrabri	мықты
hor	тауына
vam	сендерге
subotnji	күнін
bujice	орналастырған
iziavi	босап
strae	әміршісі
raèun	есеп
ruglom	аңтарыла
ostatk	қалғандарына
drobine	шарбы
svjetlo	нұр
magaricu	мәші
ogrtaè	көйлек
ocima	ата-бабаларының
opakoga	зұлымның
oluja	дауыл
tridesetoricom	батыр
penicu	бидайды
rtvenikom	үстелінің
peèat	мөрді
sklad	сөздерімен
zamoèi	малып
harfe	жетіген
neèistim	таза
jakin	әйелден
ukor	ескертуге
ena	әйелі
zavapie	жалбарына
utabore	жетіп
gavran	қарға
nasip	үймек
danji	күні-түні
èetrnaestoga	төртінші
darija	жылының
sadit	жүзімдіктер
kasni	көктемгі
trulei	тәнін
skaèe	шегірткедей
pustinji	елсіз
il	не
igrat	ойнап
riznici	қазына
golubiæa	көгершінді
izbavio	құтқарып
ptic	құстар
otkri	көрсетілді
gradovima	қалаларында
kradljivac	ұры
vrst	кез
posu	тапсырғанындай
trijezni	салауатты
nijem	көздерінің
odgovorni	жауапты
pomoæ	көмекке
pustoiti	қиянат
vruæine	ыстық
postupala	бейбіт
zatiti	кепілдік
sinagogi	мәжілісханаға
sad	енді
pjeice	жаяу
pojest	өлсе
uèenike	шәкірттеріне
fin	борсық
janjca	жасар
brvna	жаңқаны
junak	мықты
odande	жерден
popravljao	жөндеп
postili	ораза
pratnja	мәселелер
progledaj	жарияланып
tanan	бәтес
posljednji	соңғылар
kukca	құжынап
prijateljice	қымбаттым
bunar	құдық
nevjesto	қалыңдығым
preljub	адалдығын
efod	жеңсіз
pokrivalo	терілерінен
utvrðuje	мызғымас
kos	шашын
kouta	елік
divili	қайран
kim	кімге
bubreg	бауырдың
smatraju	атайтын
spomen-rtvu	естелік
zamke	ажалдың
selim	елді
zanijeka	білмеймін
zaista	маңызды
beskvasnoga	қосылған
tanan	киімдер
rtveniku	өртеп
ljubimo	бір-бірімізді
opljaèkati	тонап
progledaj	көзің
starost	қартайған
snijeg	қардай
boravila	мекендеріңде
usuðivao	бармады
snuje	жоспар
pridolice	жұрттық
zamke	тұзақ
rib	балық
spal	өртеп
suanj	түрмеде
mrtvih	өлімнен
urezan	ойылып
stigosmo	жеттік
kugo	індетпен
krvni	туысқаны
izgub	қиған
tr	үш
sutra	ертең
èisti	тазару
spaljen	өртеніп
smatra	санаймын
kaca	жүзімді
mudra	ақылды
izdanak	өскін
zasun	бекінген
svaliti	түсіремін
pijetao	әтеш
vanjsko	аулаға
svitak	кітапты
prolijevaju	бұзған
sjemeni	өсімдіктерді
poljanama	алқаптарында
gol	киімсіз
nadasmo	келеміз
stopala	жартылай
carinici	жинаушылар
mazgi	мінгізіп
ipke	бағаналардың
hebrejski	еврейше
velikae	қызметкерлерді
dogaðaja	оқиғалардан
razastru	жабын
veæina	көпшілігі
mnogi	көбі
susret	алдынан
jedan	бір
kup	сатып
to	бұл
kula	күзет
vojske	қолбасшысы
ustanite	тұрыңдар
poèivat	қираған
nego	емес
kletve	шыққандар
uznik	тұтқын
efeli	тұт
mree	ауларын
svet	қасиетті
upisano	екендігі
pribor	қажетті
posveti	май
nebesima	көкте
dijelove	бөліктерді
tisuænicima	мыңбасылары
pouèeni	үйреткен
djeèicu	келуіне
narodima	халықтарға
djeèice	балаларым
tjeme	жұрдай
maèa	семсерден
sviral	сыбызғы
ulje	май
zapad	батыс
rodih	«рухани
blagdan	мейрамы
stol	үстел
iznijee	айып
ðavla	мылқау
nadzornik	мыңын
povij	орап
ulicama	көшелерінде
raspri	айбарлы
proroci	пайғамбарлар
skakavac	шегіртке
kama	қайда
batinik	мұрагер
lonce	қалақтар
paljenicu	өртелетін
blagdan	мейрамын
kvak	шығыршықтар
jedva	дегенде
konjanik	күймелері
obitelj	әулет
znaèenje	мағынасын
miomiris	заттар
saduceji	саддукейлер
popisanih	санақтан
mnogo	көптеген
plaè	зар
gomili	үйіп
zmij	шағып
rtvenicima	үстелдерінің
porodilju	әйелдей
pjesmi	нақыл
apostolima	елшілердің
napis	жазып
znanj	білім
sinova	ұрпақтарынан
pazi	сақ
kia	жаңбыр
potop	топан
di	түтіні
lijep	әдемі
zidove	қабырғаларын
nadjenut	құрсақ
rogoz	олжасына
suboti	демалыс
ovako	мынаны
pashu	мейрамына
plemenima	руларының
otkupit	төлеп
uiju	құлағыма
zabranio	тыйым
buèi	теңіздей
izmjeri	өлшеп
baalima	мүсіндеріне
istok	шығысқа
proklet	қарғысқа
grijeh	күнә
svjedoèim	куәмін
biti.	өтінішің
neèistih	құлады
slanog	өлі
munje	найзағай
steèeno	байлық
ulicama	көшелерде
smiluj	рақым
batinu	мұралық
svuèe	киімін
est	алты
ena	әйел
slam	сабан
naprijed	алға
gorje	батыстағы
desno	оң
ðavao	шайтан
trudovi	толғақ
èeljad	қызметшілерін
golub	көгершін
devet	тоғызыншы
ugledaj	деседі
tuæi	қайтыңдар
svijetli	жарығы
proklet	қарғысы
èau	толы
esnaest	иерусалимдік
natopi	сірке
prsta	саусағымен
postavljao	суының
rijek	өзен
iskop	қазып
pokropi	бүркіп
izbavitelj	құтқарушыны
smrt.	«екінші
aere	қиратып
ubrzo	жуырда
unuk	немересі
mnoge	көптеген
laðu	кемені
izvuci	суырып
svjedoèi	куәлік
hvataj	толғатып
to	не
èeljusti	салдым
saee	үстелінде
meripskih	маңайындағы
granic	шекара
poklon	тағзым
ognja	оттың
pravednici	әділдер
ovna	қошқардың
nijedan	ешқайсысы
siromaan	кедей
sveæenici	қызметкерлер
lonce	тостағандарды
izbrojit	жұлдыздардай
maèem	семсерден
sinovi	ұлдары
obdan	күндіз
gran	ағаштың
okajnicu	өтейтін
oskvrnuo	арамдады
naæi	таба
ivota	өмір
zdjel	табақ
sin	ұлы
zavolje	ұнатып
sedamdeset	жетпіс
vojsko	жасағының
mojsiju	тіл
zapovijed	өсиеттерін
kolima	соғыс
vene	солып
tlak	жұмыс
zaruènik	күйеу
poljana	үңгір
pokopali	қойылды
visok	биіктігі
gmizavci	малдар
bujice	тасқыны
ralje	жұтып
konjanik	салт
karmela	жесірі
zajednica	қауымы
postanka	әлем
obdario	ақыл-парасат
zasjeda	ұстауға
imeno	есімді
prièesnice	құрбандықтың
dolini	аңғарда
pedeset	елу
zub	тістері
izbroj	руларынан
umah	сәтте-ақ
propovjednik	үйрететін
gladan	қарны
ubogima	жарлыларға
mjedeni	бұғаулап
kæerju	әйелмен
treæa	бірің
poènu	баттық
vinograd	жүзім
jug	оңтүстік
na	бізге
nehotice	абайсызда
iziði	шық
potomak	рубасы
prvi	бірінші
kolutiæa	шығыршық
zlo	жек
svak	әр
prebiva	тұрағыңнан
gdje	қайда
nedune	жазықсыз
izazvao	масқаралап
dovedoh	бардым
i	да
èetvrte	төртінші
plan	лаулап
odstupao	азғырған
tamjan	жұпар
rasprie	бытырап
juèer	кеше
bos	жалаң
èitali	оқымап
ukaz	аян
iskorijeniti	аластатыңдар
toljagama	сойыл
utabori	тікті.
uskoro	арада
obloio	алтынмен
prispodobama	астарлы
obasja	нұрын
efele	батыстағы
stoere	ысырмалары
oruje	қару-жарақ
pridolica	жұрттық
ovan	қошқар
uskrati	ақымақтар
gumnu	бастыратын
mrtvih	өлгендердің
prediva	жүн
vie	енді
rika	ақырған
bogatai	байлар
levit	леуілік
opakih	зұлымның
mladiæi	жігіттер
tuèem	қоламен
dotakne	жанасқан
namislio	ниетім
ada	ата
blagoslovljen	мадақталсын
oblak	бұлт
rog	керней
pjesma	жыры.
levitima	леуіліктерге
upisanih	санақтан
kadioni	түтету
noæas	түнде
sitne	ұсақ
baalima	тәңірсымақтарға
dvorove	солардағы
pismoznanaca	дін
sandale	күңіреніп
torbe	ақша
zao	қинайтын
il	әлде
osamnaest	сегізінші
vuk	қасқыр
dolazi	келдің
tisuæniku	мыңбасына
pred	алдында
blud	азғындыққа
aziji	аймағында
æe	сен
tabor	ел
magarica	есек
dolazi	келе
sposobni	жарамды
opravdava	ақталады
okaljati	мәйітіне
èake	қойғыш
varajte	болмыстарыңның
gladuj	қош
nadvladat	жеңе
glad	аштық
rodil	ұл
di	түтін
spoznat	білетін
drven	тастау
radoæu	қуанышпен
glavice	мүсіні
zvijer	жыртқыш
doline	аңғардың
koara	себет
tvrðavi	орналасып
ljubljen	сүйікті
stabla	ағаштар
osui	қурап
svod	әуе
usnuo	түсін
obav	рәсімді
prozvalo	аталып
ljubièasto	күлгін
znamenja	кереметтер
ogladnje	қарны
ovna	бұқа
obuæu	аяқкиіміңді
srdbi	қаһарланып
zaèuh	естідім
sjajni	отыр»
ubojstva	бүлік
ljupka	ғанибет
uznik	тұтқынды
voden	құжынап
protiv	қарсы
titonoa	қару
idova	яһудилер
uskrisio	тірілтіп
doprijee	айқайлаған
bedara	белінен
propovijedajuæi	уағыздап
glazbalima	саз
mlijeko	ағы
ribama	теңіздегі
svetkuj	мейрамды
pobio	түйреп
èita	оқып
danji	күндіз
krstitelj	шомылдыру
elizabeta	құрсақ
drveta	түбінде
ugljevlje	шоқ
ponijela	көгеріп
imajuæi	сенімің
trnja	тікенді
pavla	жіберуге
nebesa	аспанды
poljubi	бетінен
dananjega	бүгінге
grci	гректер
jao	қасіретке
prvenac	тұңғышы
dno	ішіңе
spokojno	аман-есен
meða	шекара
skin	айқыштан
mjedeno	қазанды
plaèite	жылаңдар
razboritost	парасатқа
rano	ертемен
ruho	киімдерін
pop	күймесіне
visok	биік
zemljama	арасына
grobnici	қабіріне
ulicama	көшеде
djevica	пәк
brojniji	басым
vièi	айқайла
nerazumni	мейірімсіз
pratit	шырқап
palm	құрма
nojevi	аңдары
izreka	аузындағы
trgovahu	өзіңмен
kraljev	патшаның
okusiti	кейбіреулерің
ivu	құсты
drijeb	жеребе
uredbama	ережелерімді
pijesak	құм
prena	қуырылған
golotinji	жалаңаш
poèinu	жұмып
probode	сұғып
ije	қыңыр
snaha	келіні
znat	білетін
rijec	өзенінің
plat	шапанын
sjemeni	шәуеті
orao	бүркіт
nemate	қастарыңда
ptic	құстарды
polovine	жартысынан
topaz	қатарға
otricom	жүзімен
èovjeèji	пендем
otrèa	жүгіре
trub	керней
ujutro	таңертең
iznenada	кенеттен
topaz	оникс
este	алтыншы
grozote	жиренішті
itu	іздейді
objavljen	жарлықтың
anðele	періштелерін
farizeji	парызшылдар
vihor	құйын
davidov	жыры.
najboljeg	таңдаулы
asirskoga	патшасының
motke	сырықтар
èovjeku	адамға
pripravit	дайындаңдар
naoruanih	қаруланған
djeèaci	дастарқанынан
lakat	шынтақ
pil	ішіп-жеп
tisuænicima	мыңбасылар
istok	шығыстан
svakovrsnih	орындалған
obilato	жомарт
zeleni	саялы
dvanaest	он
sakrio	жасырып
rano	ерте
crkve	қауымның
neba	көктен
amra	әулеттер
nerazumni	түйсіксіз
uvijek	әрдайым
jetre	көк
taborovali	орналасып
svretak	ақыры
mnogi	көптеген
nebeske	аспандағы
skriven	жасырын
poniznost	кішіпейіл
pametan	зерделі
kostim	сүйектерін
korablje	кемеден
zvijezde	жұлдыздарды
dugi	ұзын
idovima	яһудилерге
gubav	құлантаза
istukoe	бақтың
puca	ұлттар
pristranost	бет-жүзіне
buèi	даусыңды
zavist	қызғаныш
telad	бордақыланған
kerubini	керубтер
svatko	әркім
propovjednik	уағыздаушы
pticama	жем
dokazat	дәлелдей
zloduh	жындарды
mir	тыныштық
prilikom	аңдыды
goletima	тақыр
osamdeset	сексен
otar	өткір
uklonite	тастаңдар
rijeè	сөзін
farizej	парызшыл
plaite	үрейленіп
maè	семсер
tebe	сені
krilima	қанаттарын
bih	едім
djevojka	бойжеткен
borbi	шайқасқа
biæa	нөкер
magarad	есек
otvrdne	қасарысып
vrite	орындаңдар
pomest	әулетін
izdrati	шыдай
jedva	зорға
sijed	қайғыға
djeèaka	баланың
kamenuje	таспен
naèas	уақытқа
niz	кісіден
ièana	сүйемелдеуімен
velik	үлкен
vale	саламын.
znade	білемін
zakla	бордақыланған
eði	шөлден
oskvrnula	төсектес
slugo	қызметшім
vrsni	қабілетті
muu	күйеуіне
kazuj	тіс
obijest	аузыңа
sposobnost	ақыл-парасат
kadionike	табалар
ludo	ақымақтық
stanovnik	тұрғындарын
sjajni	жарқырап
boanski	келтіретін
kvar	уақытың
naknadnice	айыпты
stola	дастарқан
oivje	тірілді
pokrajinskih	аймақ
izgonim	шығарамын.
nejak	әлсіз
zamrzit	атымды
sa	мен
donji	төменгі
rtvenika	үстелінің
smrskat	құлаған
men	менен
lijep	сұлу
slukinju	күңі
tmina	қараңғылық
kock	жеребе
treæega	үшінші
opsadne	үйіп
aj	ай
prokuni	қарғап
umu	орманды
opleæak	сырт
nadvoje	қақ
sedmerostruko	есе
obav	арамданған
prikaznicu	тербеп
èuh	естідім.
udove	дене
napoj	суарып
planin	таулар
pita	сұрайсың
procijeni	құны
iziðe	шығып
svitak	шиыршық
bogata	бай
umaèe	табаққа
gospodarici	қожайын
pomirenja	арамдығынан
molitava	үй-жайын
pjeaka	жаяу
harfa	әндетіп
sjeme	тұқым
èeljad	көрмесін
rab	аммондықтардың
golubova	көгершіндей
nasip	үймектер
obeæano	еткенін
evanðelja	хабардың
kruhove	нандарды
sedmerostruko	меншігін
djeco	балалар
strailo	көрініске
groðe	жүзім
tarike	сауда
pusto	қаңырап
neumorno	аталарымыз
levita	леуіліктердің
selim	қарасты
filistejci	філістірлер
polj	далада
prijestolja	тақтың
strovaliti	шашты
poslovoðama	жөндеу
neobrezani	құдайсыз
stranci	жат
neman	айуан
grobnici	қойылған
zalud	зая
hosana	жарылқанған
uskrsnuæu	қиямет
zaglavni	іргетасына
rairie	аңғарына
ugledan	беделді
jarca	текенің
dostojno	сүріңдер
panjaci	жайылымдары
zar	ба
nikom	ешкімге
uèenik	шәкіртім
odmazda	қайтарамын
vijest	хабар
obratiste	келмедіңдер
prorokuj	хабарымды
dublje	жараны
mudar	ақылды
napadaj	бағынады
trenice	қабырғалары
shvaæate	түсінбей
skakavci	шегіртке
prozva	аталып
ugled	көрді.
dopust	рұқсат
pleæe	жақ
vjeèni	мәңгілік
djevojke	қыздар
sedm	жетінші
ptic	құстың
èuvi	естігенде
kal	балшық
samo	ғана
sjeverni	ғимаратына
meða	шекарасы
men	мені
faraon	перғауынға
trav	көк
dijelova	бөлікке
dvije	екі
duom	шын
poljanama	елсіз
naprsnik	төс
sinagogama	мәжілісханаларда
nagni	шешімдері
luðaka	ақымақтың
umivaonik	қазан
stepenic	бір-бірден
izdaleka	алыстан
kipova	лебі
nemae	көктеп
otajstvo	құпия
razbojnik	тұтқындауға
kæer	қызы
kradljivac	ұрының
polovica	жартысы
veèeri	кешке
prokletstva	ащы
pusti	босатып
smokav	інжір
izopa	бұтақшасын
vojnici	жасақшылар
vjernica	сенуші
tisuænici	мыңбасылары
uzdravanje	қамтамасыз
zemaljskih	елдердің
divlji	жабайы
vanjsko	сыртқы
estoga	жұма
tamnocrvenog	күрең
krgut	еңіреп
poslanik	елшілерін
anðeli	періштелер
motke	сырықтарды
ufanje	үміті
uèenicima	шәкірттерімен
pustinje	даладан
zub	тіске
jubilejske	жылына
em	шам
jezero	шақырады.
radit	істемеңдер
ploèu	тақташа
utvrdo	есіміңе
praotac	атасы
zbog	бола
tel	бұқа
dananjega	күнге
umrije	қайтыс
zakralji	орнын
poslao	жіберген
zaori	әкеледі
stol	дастарқан
mrzi	жек
razlikuje	тостағаннан
vjetra	желдің
izraelca	исраилдіктер
zidina	қамал
usahnu	қурап
podsjeti	естеріңе
podno	түбіне
sn	түсінде
zaseocima	мекендерде
dvjesta	жүз
stranputice	адасып
proiri	жайыла
vjetar	желді
otvrdnu	қасарыстырып
varajte	алданбаңдар
moda	мүмкін
siðe	төмен
ruti	қызым
glavni	шарапшы
vrhovni	кеңесші
tlapnja	қуғандай
nakit	әдемі
teaèkog	жиналыс
paljenicu	шалып
propovijedao	уағыз
drugi	бөтен
reda	бөлімінің
vatri	жанып
pokopan	қойылды.
bujica	тасқын
zvijezda	жұлдыз
okreni	бет-жүзіңді
posuðe	бұйымдарды
posavjetova	кеңесіп
kruhova	күлше
predvorjima	бірің
glazbalima	аспаптардың
kasno	құлазыған
sudbini	игілікке
zemalja	елдерден
posræu	сүрініп
ièekujuæi	сүйіспеншілігіне
srna	елік
pobjednik	жеңіп
uzice	шынжыр
povijest	баяндалған
zvijezde	жұлдыздар
treæe	үшінші
rtvenike	үстелдерін
vinogradarima	жүзімшілерге
ekemski	азаматтарының
blagoslovio	батасын
panj	түбірі
jak	күшті
trud	еңбек
povez	сәлде
pribiljeie	жиырмаға
uskravaju	тірілу
tlaèio	қанап
pozva	шақырып
buèe	толқындарын
zapovjednici	басшылары
bezumniku	ақымаққа
predvorju	аулада
zatvoren	жабық
jug	оңтүстікке
osmi	сегізінші
raduje	қуанамын
vas	сендерді
nauèavao	тәлім
crveno	күрең
sputala	төмендеп
pazi	мұқият
polom	бұтақтарын
postojanoæu	төзімділік
nekoliko	бірнеше
joni	теңізшілер
isprazni	тұрғысыз
opleta	ілінген
ognjeno	тозақ
moradoe	қарауылдарын
razbor	ой
brvna	бөрене
petinu	бестен
zapeèati	мөрлеп
kanaanskoj	елінде
znat	білесіңдер
ljevanicu	сұйық
povjer	табыстады
frule	сыбызғы
danas	бүгін
istini	шындық
zakono	заңына
razbojnici	тонаушылар
pozaspale	ұйықтап
kralj	патшаның
osmi	сегізіншісі
pelin	мүсәпір
devedeset	тоқсан
dovde	әулетім
ako	егер
brinula	шатырдағы
malo	аз
blago	бақытты
pavla	құлдары
èitati	оқып
rug	мазақтап
bijeg	қаша
prispodobi	астарлап
sedmorici	тостағанды
koza	ешкі
zna	білемін
smræu	өлтірілсін
kuge	індеттен
prainu	топыраққа
more	дәу
hvalit	мадақтаңдар
guba	жұқпалы
oprost	кешіріп
siroti	жетім-жесірлерге
navrilo	босанатын
izginut	қырылып
voða	әскербасы
sudnji	қиямет
prijestolju	тақта
procjeni	құны
bogova	тәңірлері
izgnanicima	аударылып
srp	сілтеп
sotona	шайтан
more	теңізге
toèkovi	дөңгелектердің
zasluio	жазасына
pobijeljela	теріден
vratim	қақпасының
odjeæu	киімдерін
plodove	жемісін
tisuænici	тізімі
prorokuj	пайғамбарлық
lijepih	күйлі
palaèe	сарайынан
novac	күмісті
dogovor	келісіп
svet	бағышталған
odasvud	жан-жақтан
pozdravit	айқайлай
subota	сенбі
prilièi	тастау
uvedi	бермей
popravit	сынған
izlijeèi	сауықтырды
ondje	жерде
vrt	пейіш
èatrnje	құдықтан
potrèa	жүгіріп
golotinje	жақындаспа
sveæenici	діни
èirevima	жара
svijet	күнәкар
pravednicima	әділдерге
triput	рет
nasljedovatelji	қауымдарына
zaite	сұраса
miris	хош
ulja	зәйтүн
lonce	күлсалғыштар
tetu	зиян
èetvrtoga	төртінші
polovini	жартысына
zamka	тор
selo	ауылға
prenoæi	түнеп
ustade	орнынан
poramenice	киімнің
ribnjak	тоғанға
nevin	жазықсыз
vri	орындайтын
predvorje	ішкі
oprostit	кешірім
sinagoge	мәжілісханадан
öàðå	патшаларына
rtvenika	құрбандық
devetog	тоғызыншы
zaposjedne	табыстап
sav	бүкіл
nasitili	алғанда
trenica	бөрене
inoèa	кәнизагы
glad	аштан
sedmice	апта
tobo	саған
stalka	үш-үштен
oganj	отқа
smjesta	бірден
zaruènika	күйеу
trideset	отыз
svrstae	сап
kvasac	ашытқы
nevjernik	сенбейтін
utvrdit	орнатамын
vjeruje	сенемін
zemlj	жер
poljsko	даланың
filistejski	філістір
nikakva	жұмыс
zaveljaj	көзінше
èovjeèji	көктен
dim	түтін
stanovnici	тұрғындары
èeta	тобы
savren	мүлтіксіз
beer	оңтүстіктегі
istukoe	ұрып-соғып
prione	біртұтас
zamolio	өтініп
lan	бәтес
jeèma	арпа
sjena	қадам
prst	саусағын
pomazanika	тағайындаған
izbace	тастайды
ispraznost	бекершілік
kule	күзет
magdalena	мағдалалық
krun	тәжі
obuèen	киініп
naprsnik	кеуде
njihovi	бойынша
lav	арыстандай
enama	әйелдердің
otputova	қоштасып
siroèad	сиынса
snijeg	қар
dobrostiv	мейірімімен
razglasite	жариялаңдар
sat	сағат
nevjeran	жастай
svjetlost	нұр
vojarni	қамалға
glaðu	ашаршылық
desno	солға
va	сендердің
otputati	күнәларды
porod	қалдырмай
izlij	шошақтарына
odluka	шығарған
crkva	қауым
ilje	тамыр
oneèiæuje	арамдайды.
stupce	тағандарын
irok	ені
muku	балаларды
tisuæa	мың
batine	мұралық
dovratnika	жақтаулары
oblaci	бұлттар
razvaliti	қолдан
kipova	мүсіндері
uzvanici	шақырылғандар
rub	шетіне
proglasite	жариялаңдар
radosno	қуанышпен
uznik	тұтқындар
junaca	құрбандыққа
judejskoga	құрған
rib	балықты
udahnut	рухымды
zanesen	қайран
nièice	иіліп
kaznit	жазалаймын
mjeine	шарапты
bogatstvo	байлық
naselio	бойындағы
hrom	ақсақ
podruèje	үлесі
hlad	саясын
prepreden	жүн
ger	ресми
ivio	сүріп
vini	салтанаты
ljevanice	тартуларын
otkrivaj	қызымен
nadvoje	екіге
zavrni	қапталып
odgovor	жауап
prozor	терезелер
rasprit	шашыратып
posljednji	соңғы
evanðelje	хабарды
poudama	құмарлықтарына
slav	нұрлы
loj	бөліп
hramskim	мөлшері
oèima	көрінішті
knez	әмірші
rugala	мазақ
post	ораза
zagrli	құшақтап
pretili	майлы
srce	жүректен
drugom	біреуге
iri	қалмас
krakov	бадам
nado	үміті
zajednièko	айырмашылық
jelen	бұғыдай
sustolnika	дастарқандас
prodan	құлдыққа
emea	арба
bagremovu	аққараған
navjeæuju	қорғауға
van	сыртқа
ispisan	тақташаны
pustinji	иен
krv	төгілген
pomazae	жағу
zet	күйеу
veèer	кеш
kradljivci	ұры
koom	теріге
zaposjednete	иемденейін
majci	шешесіне
tvrdokorna	жүрегі
dojke	анарың
potajno	жасырын
zauzima	өтініш
velièanstvu	ұлылығымен
uveèer	кеш
ljubav	сүйіспеншілік
dovriti	құрылысты
bdijte	сергек
okajnice	өтейтін
umnoiti	сансыз
ogladnje	ашыққан
razgovarao	сөйлесіп
carin	салығын
nikog	ешкім
jezero	көлге
udahnut	суық
prui	созып
gnjeva	қаһары
junicom	сиырдың
otkrivaj	абыройын
sinagogi	мәжілісханада
kumire	мүсіндерін
kolaèa	жағылған
djece	бала
kaem	айтамын
faraon	перғауын
imetak	байлығын
reèe	—
ile	жетерлік
pustoiti	ойрандап
ega	аптап
koliko	қанша
magarcima	есекке
tugi	аттанған
ubio	өлтірді
meso	ет
razumni	саналы
pogrde	бақыттысыңдар
preteèe	артылып
apostol	елшісі
mu	күйеуі
zameæe	араздық
snosi	мойнында
vino	шарап
zalog	кепілдікке
podne	түсте
ribnjak	қайнар
oprosti	кешіре
stavil	есіктерін
osmog	сегізінші
paljenice	өртелетін
ubojici	жазалаушы
samotno	оңаша
stup	бағана
terafe	шағын
ispit	тостағаннан
pomast	иісмайды
komad	біртұтас
prispodobe	астарлы
blagoslov	батасын
sposobnih	жарамды
uredbe	ережелер
nebesima	көктегі
korist	пайдасы
zadesiti	қайғы-қасірет
goro	тауынан
batinit	даласында
ar	ар
perzijskoga	парсы
presahnu	қуаңшылық
prezreli	менсінбей
izdanak	әулетінен
jarmova	есегі
kolut	бүйіріне
poteni	басқаларың
vlasnitvo	меншігіне
mater	шешесіне
govor	айтады
uèenici	шәкірттері
naotren	семсерді
upravljaju	басшылық
sedmica	апта
otvorie	ашылып
bezuman	ақылсыз
zaori	ризамын
klecava	дәрменсіз
prozor	терезеден
vojska	әскері
batinit	иеленіп
sad	қазір
bojte	қорықпаңдар
svidje	ұнап
jedin	жалғыз
prolijeva	бекітетін
paljenice	құрбандықтар
vruæ	салқын
plakat	жоқтау
svjedoèi	куә
faraon	перғауынның
beskvasan	пісірілген
prozva	атады.
izraelcima	айт
uzalud	бекерге
neèistom	жынға
naredit	ұстайтын
uèenik	шәкірті
blagoslivljao	жарылқап
oganj	от
kao	сияқты
laskaju	майда
sluite	етіңдер
sandale	күміске
harfa	ішекті
ig	таңбасын
podnojima	жылжымалы
blagoslivljati	батам
prije	бұрын
stojte	құтқаруын
pjevaèi	әншілер
rep	құйрығын
nepanje	абайламай
palaèu	сарайды
srebr	күміс
sedam	жеті
smo	біз
polovice	қыздарымен
o	туралы
prinosnicu	астық
oniksa	оникс
oholice	тәкаппар
slijep	соқыр
oprata	орынсыз
dalek	елден
priznat	мойындаймын
itelji	тұрғындары
razgovor	сөйлесіп
nalazi	кінә
itelje	тұрғындарын
crkvama	қауымдарға
trgovci	саудагерлер
vatru	оттың
povjerova	сенді
tuèane	әкетті
natpis	патшасы»
rtveniku	құрбандық
vjere	сенім
svrstae	шеп
dvoritu	қарауылдар
tuèu	күркіретіп
ita	жүзім
bogobojazan	қастерлейтін
gladan	аштықтан
tamjan	иісті
junca	бұқаны
prostor	ғимараттың
ilje	өскен
izgori	пайдаға
zapisan	кітабында»
udovi	мүшелері
odreðeno	белгіленген
odmetnièki	көтергіш
nai	ата-бабаларымыз
legla	жыланның
stric	ағасы
kalj	есімімнің
iziðite	шығыңдар
pribliilo	патшалығының
izljubi	беттерінен
odjeæa	аппақ
sveæenièke	қызметкерлерге
efe	бидай
uznesen	қасыңнан
pjevala	ән-жыр
tam	қара
otoci	аралдар
sjedila	алаңда
uspravno	тік
san	түс
mjeseènog	етеккірі
penice	бидай
strie	қойларын
rosa	шық
èistoga	саф
ponizuje	төмендетіледі
opsad	қоршауға
posljednjih	аяғына
ugodan	иісті
prem	қарай
mudrost	даналық
tualjku	жоқтау
krun	тәж
crvenog	қою
trepet	дірілдеп
zaèe	ұл
vanjskog	сыртқы
dlake	түкті
podanici	қарауылдарын
gubav	алапес
poramenice	иық
bri	жүйрік
rtvu	құрбандыққа
naknadnicu	өтейтін
zaruèena	айттырылған
osa	сегіз
luk	садақ
pred	алдына
paljenica	шалынып
posluajte	тыңдаңдар
trnje	тікенді
anðele	адамдарымды
krov	жалпақ
opleæak	жеңсіз
razljuti	ашуланып
bezdan	түпсіз
filistejsku	жасағын
mladiæ	жігіт
èvrst	сақтайсың
udovica	жесір
bjeite	қашыңдар
sveèani	жиналыс
èinio	істер
ratovao	жүргізген
v	сендер
zemljama	елдерге
licemjer	жүзділер
glad	ашаршылық
volj	еркін
pijte	ішіңдер
bogovima	құлшылық
èuvala	сүйіктім
oruje	қару-жарағын
bist	едіңдер
smrt	өлімге
napii	жаз
vrst	түр-түрімен
kraljevao	билік
panj	жойылады.
odmah	дереу
malog	жасақшылардың
vidjeh	көрдім
korist	пайда
kria	айқыштан
ruti	марқұмның
piæa	ашыған
visinama	аспанда
spaval	ұйықтап
braæo	бауырластар
idov	яһуди
man	мінсіз
desetog	руға
opakima	зұлымдарға
stijeg	белгі
jezika	тілде
progonio	қауымын
nas	бізді
tisuæe	мың
glavici	шынжыр
ludost	ақымақтық
saziv	өткізіңдер.
aleluju	мадақтаңдар
neprijatelj	жау
obilazio	аралап
nebeski	көктегі
obojica	екеуі
zvijerima	жыртқыш
narukvice	білезік
starog	көне
prorok	пайғамбар