őr	күзетші
nyílik	көтерілді
tanítás	хабарды
valósít	алдағы
szarvasmarha	мүйізді
váltságdíj	құн
tegnap	кеше
tekercs	кітапты
elad	сатып
mozog	құстарға
előd	рақымымды
egyenes	түзу
magasság	аспанда
karvezetőnek	жыры.
példabeszéd	астарлап
feltámaszt	тірілтіп
megtelik	толып
oltár	құрбандық
folytatódik	шекара
és	мен
ellop	ұрлап
könyök	ұзындығы
lop	ұрлық
törzs	руынан
vizsgál	шықсын.
belehal	анық.
vas	темірді
újhold	айдың
bátor	мықты
malom	тасын
levita	леуілік
leszüretel	өнімді
hamu	күлге
három	үшінші
övez	буып
gyógyul	жара
pestis	індеттен
béka	бақалар
gúnyolódik	мазақтап
búza	бидай
ajtó	есікті
mindenség	әлемді
család	әулеті
ruhátlan	жалаңаш
láthatatlan	көрінбейтін
megtör	нанды
összetöret	бағаналарды
kietlen	шөл
madár	құс
feleség	әйелі
gyolcs	бәтес
választ	таңдап
szeglet	бөлікті
király	патшаның
száj	аузынан
beér	кірген
hőség	ыстық
munka	жұмыс
tudás	білім
rúd	сырықтарын
peres	даулы
hangzik	естіледі.
megtilt	тыйым
eledel	өртелу
gondtalan	бейқам
megáld	батасын
vigad	шаттана
ragyog	жарқырап
gondnok	басқарушысына
hegység	таулы
mindmáig	қазірге
fegyverhordozója	қару-жарағын
ringyó	жезөкше
elfogat	тұтқындатып
beszáll	кемеге
kút	құдық
hónap	бірінші
beesteledik	түсе
kár	зиян
tüntet	көрсетпек
tudomány	білімді
ehető	жемісі
aratás	егін
szemközti	барыңдар.
hétszer	рет
arany	алтын
hátulsó	бөлменің
ragyogtat	нұрын
gerle	орман
vér	қанын
nép	халық
elküld	жіберіп
vigasság	көңілді
csillapít	басар
új	жаңа
üst	білте
refaiták	аймағы
csók	сәлемімізді
sóhajtozik	ыңқылдай
csillag	жұлдыздар
strucc	түйеқұс
paráznaság	азғындыққа
aludt	ұйықтап
színaranyból	салынатын
átkozott	қарғыс
mezítelen	жалаңаш
kardélre	семсердің
felhatol	құлағыма
könyök	шынтақтан
fillér	алмайсың
öldöklés	аңғары
családfő	басшылары
nélkülözés	жоқшылық
hideg	суық
eltitkol	жасырып
báty	ағалары
járásnyira	ұзағына
belül	ішкі
izmaelita	ысмағұлдық
égőáldozatul	шалып
lomb	жапырақтары
szent	бағышталған
meghal	қайтыс
folyás	ірің
öltöztet	шапан
megölel	егіле
vizeskorsó	сүңгісі
lisztlángból	ұнынан
hátha	мүмкін
legel	аластатылып
tanít	тәлім
háborgás	әттеген-ай
kardélre	семсермен
üst	қазанды
szombat	демалыс
törzsfő	бөлінген
emészt	жалмап
helytartók	жолыма
megmér	шығыңқы
kiránt	суырып
befogad	қабылдаса
csúszómászó	аңдар
kalász	масақ
fazekas	құмырашының
sokan	көбі
írnok	хатшы
végződik	өзеніне
látó	құлақтары
súlyos	ауыр
balgaság	ақымақтық
földműves	күзгі
világosság	жарық
meggyőz	екендігіне
gyümölcs	жемісін
kiszárad	қурап
tisztátalan	таза
éltes	қартайып
elterjed	тарап
köves	тастақ
hátul	арт
így	—
útközben	жолшыбай
ízlel	ұстанатын
számlál	өткізуге
körülvesz	қоршап
szolgálat	қызмет
hamis	жалған
rendelet	жарлық
sír	жылап
annyian	сансыз
szakadás	жұлынып
fut	жүгіріп
hírszerző	барлаушылар
ezüst	күміс
adós	беруші
veréb	теңгеге
ámulat	қайран
palást	шапандарын
vízözön	топан
béke	амандық
nőstény	ұрғашы
összehív	шақырып
tudomány	білім
három	үш
felszabadul	босатылып
vigasztalás	жұбаныш
önt	құйып
jó	жақсы
régi	ескі
repül	зулап
nyolcvan	сексен
elolvas	оқып
fölmegy	көтеріліп
cserépedény	қыш
sötétség	қара
az	—
szüret	піскен
váratlan	кенет
kezd	бастап
egyenget	тегіс
kiáltoz	айқайлап
parittya	кесек
kard	семсерден
öröm	қуаныш
semmirekellő	арсыз
oroszlán	арыстанның
köntös	шапанын
nagybáty	ағасы
legelő	жайылым
szorul	мұқтаж
tapsol	шапалақтап
szövetség	жасаған
tévelygő	адасып
hozzá	маған
malomkő	диірменнің
térség	алаңға
kalács	мейіз
nemde	пе
múlva	күннен
hamu	күл
jajszó	естіледі
betakarít	шырынын
ideg	бөгде
szenvedés	шегіп
fölszentel	жағу
hála	шүкірлік
bojtorján	бұталар
alamizsna	қайыр
házasságtörő	неке
sajtó	жүзім
elmenekül	қашып
hol	қайда
éhez	аштық
óta	бері
kénköves	отты
óra	сағат
áruló	опасыздық
fullánk	улы
elsőszülött	тұңғыш
meggyógyít	сауықтырды
családfa	тегі
vipera	улы
meghiúsul	үміті
sátras	мейрамын
hitelező	қарыз
halottlátó	аруақ
uralkodik	билік
hasonlat	астарлап
elterülő	аңғарының
előbb	алдымен
rendelkezés	ережелерін
bor	шарап
befelé	кіреберісі
törvénykönyv	кітабында
könyörül	көріңіз
hazugság	өтірік
felső	үстіңгі
efodot	жеңсіз
háj	майын
vajúdó	әйелдей
bűnbánat	жолдарынан
örökrész	мұралық
asztal	үстел
különös	әсіресе
mérőón	жіпті
agyag	жартылай
szüretel	шоқтарын
őrség	ауласында
bak	текені
főtanács	жоғарғы
különbözik	өзгеше
elnyel	жұтып
legyőz	жеңіп
eléget	өртеп
dob	лақтырып
oldal	жағындағы
embertársadat	қақың
szél	жел
balzsam	дәрі
leenged	терезеден
megitat	суарып
földműves	өңдеп
megnősül	үйленіп
kirendel	нұсқауларына
láda	сандығын
anyós	енесіне
hűtlenség	опасыздық
kihúz	суырып
kezesség	кепілдік
rögtön	дереу
kovászos	мөлшердегі
üdvöz	құтқарылады
tömlő	торсық
tömjénez	табыну
főpohárnok	уәзір
tömlő	шарапты
remény	үміт
néző	ішкі
titok	құпия
megvesztegetés	пара
emlékeztető	естелік
elé	алдына
korona	тәжі
sas	бүркіт
káldeusok	халдейлер
súly	салмағын
kehely	толы
hallás	құлағы
előreküld	келу
jegyez	басылары
öreg	жасы
zivatar	көтергенде
senki	ешкім
kölyök	қып
kopár	жалаң
megmosdik	көзіме
serleg	«тостағанды»
gyalogos	жаяу
rakomány	кеме
zálog	кепілдікке
füst	түтін
hanem	емес
sirat	жоқтап
tanakodik	өзара
gibeoni	шатыры
lázongó	көтергіш
hűtlen	опасыздық
kivon	періштесінің
kölcsönöz	өсім
tanítvány	шәкірті
gyilkos	өлтіруші
hizlal	бордақыланған
csapás	апат
kettő	он
meggyilkol	қоймасын
pusztaság	қаңырап
falat	батырып
gyászol	қайғырып
vásárol	сатып
felolvas	оқып
bútor	саналады
hajlék	шатырдың
mindmáig	бүгінге
megesküdik	антпен
mátka	қалыңдығым
királynéné	патшайым
kiszabadít	қолынан
megbotránkozik	безіп
mellékfelesége	кәнизагы
körülmetélt	сүндеттелген
zsidó	яһудилер
sziget	арал
kamra	бөлмелердің
csóvál	бастарын
üdvözül	қаһарынан
jó	оң
bátran	батыл
alázatos	кішіпейіл
menny	көкте
ingerel	қаһарымды
vajúdik	толғақ
örökség	меншікті
nősül	күйеуге
fed	абыройын
patyolat	кіршіксіз
kincseskamra	қазына
tanító	тәлім
bíbor	қырмызы
virraszt	сергек
meghódol	бағынышты
javítás	қалпына
egyház	қауымның
fölfelé	жасы
báty	ағасы
túli	батыс
kiválaszt	таңдап
helyreállít	қалпына
végződik	айлакер
kar	құдіретті
járásnyira	күндік
zsinór	қазанды
szól	деді
megtud	білетін
kerület	ауданының
jajgat	жоқтау
meddig	қашанға
buzdítás	кімде
dajka	күтуші
egész	дейін
szárny	қанаты
kettő	екінші
hadjárat	жорыққа
mindennapi	күнделікті
madár	құстар
pestis	індет
sakál	шибөрі
százados	жүзбасы
mar	уыс
ígér	уәде
hű	істе
természetes	табиғи
olvas	оқымап
egyenget	даңғыл
zsámoly	жауларыңды
fi	балалар
megbetegedik	науқастанып
iszonyatos	жексұрын
törzsök	түбірі
számadás	есеп
balszerencse	ұшыратады
kishitű	сенімі
vőlegény	күйеу
vonulás	түгендеп
forral	зұлымдық
jajgat	еңіреп
mirha	мүр
máglya	отынның
keselyű	бүркіт
és	да
börtön	түрмеге
hetven	жетпіс
kincs	қазыналарын
üröm	ащы
sarj	әулетінен
előle	алдарыңнан
sövény	бағын
cintányér	даңғыра
jebuziták	ебустіктер
esküdik	ант
írás	жазылған
jaj	қасіретке
büntetlen	жазасыз
mond	деп
borul	тағзым
fölkel	орнынан
sírás	жылап
szolgaság	құлдықтан
had	шайқасқа
megesküdik	ант
alázat	кішіпейіл
húsz	жиырмаға
dolgoz	жұмыс
kormányos	кеме
ifjúság	жастық
pozdor	ұшырып
külső	сыртқы
meghint	оннан
gyöngeség	күшсіз
akarat	еркін
mezítelen	көрсетпей
parány	кішкентай
halandó	ажалды
farkas	қасқыр
fölszentelés	рәсіміне
ketté	қақ
elveszít	өмірін
helyett	орнына
véknya	қойсын
éjfél	ортасында
kétféle	өлшем
reggel	ерте
sírbolt	қабіріне
fárad	еңбек
hever	қирап
ön	ерікті
rombol	қиратылып
jebuziták	аморлық
megnyílik	аянын
kerek	дөңгелектердің
hüvely	қынабына
vízvezeték	қайнар
szennyez	арамдамаңдар
bizony	айтамын
kisgyermek	жауға
házasságtörés	неке
meghív	шақырды.
béna	сал
tó	көл
hívat	шақырып
elfojt	бермейді
fejsze	балта
hiába	бекер
vád	айыптайтын
felelősség	айыпты
comb	еті
váratlan	дүниемді
megbékélés	ұнамды
körülvett	соққылап
gabona	астық
szüle	әке-шешесін
méltatlan	түрін
megfejt	жорып
szolgált	мүдделерін
helytartókat	қарауылдарын
szaggat	өңірін
nehéz	қиын
gazdagodik	қоймас
kitartás	келесің.
bal	оң
kifürkészhetetlen	ұға
agyonkövez	атқылап
éj	түнде
tag	дене
alamizsna	мінажатың
megutál	жиреніп
meggyőz	шындыққа
egyenlő	қабырғаны
tágas	кең
családfő	әулет
aranyszelence	таба
jelentés	мағынасын
hirtelen	астынан
nőstény	есектерді
kölcsön	қарыз
esztendő	жылдың
izsóp	сайсағыз
levita	леуіліктер
nyolc	сегізінші
pénz	күміс
szégyen	ұятқа
szarv	мүйіз
gazdag	бай
keresztel	шомылдыру
mond	мынаны
hozsanna	мадақталсын
mint	сияқты
tíz	оннан
megiszik	суды
kitartó	қайратты
ráönt	жақтарынан
átkoz	қарғыс
hónap	айдың
unoka	немересі
megkülönböztet	ажырата
mély	жүректен
vendég	қонақ
felfal	жалмап
zsámoly	«табан
szertartás	арамданған
némely	кейбіреулері
megnyilvánul	заманның
büszkeség	қуанышы
együtt	бірге
megszilárdul	өмірлеріңде
nyír	шашын
sziget	аралдар
süt	пісіріп
kikémlel	барлауға
légy	бол
méreg	жыланның
tej	ағы
liszt	ұнға
moábita	моабтық
préda	тоналып
töltés	өту
angyal	періште
gileádi	ғилақадтық
termés	өнім
padló	қапталды
megemlékez	есіме
visszatér	қайта
hin	тарту
engesztelés	күйінен
rabszolga	құл
alapkő	негізі
körülmetéletlen	құдайсыз
béna	ақсақ
zászló	ту
éhség	аштықтан
vej	күйеу
megigazult	ақтап
kristály	бастарының
céda	жезөкше
biztonság	аман-есен
levél	хатты
old	шешіп
kövez	атқылап
ül	отырған
cella	бөлме
gaz	жантақ
filiszteus	філістірлер
amin	мәңгі
jebuzita	ебустік
fáradozás	атқарған
tapos	таптап
sajtó	шырынын
menny	көктен
bíz	сенім
várandós	аяғы
finom	борсық
kő	тас
kereszt	айқыш
tíruszi	шебер
gyötör	жын
felültet	мінгізіп
éj	түн
száműzött	аударылып
megfontol	байсалды
szerettei	сүйікті
bevon	алтынмен
kísért	елес
letér	жолдан
legeltet	отарымды
széttép	жарып
forróság	бұлттай
galamb	көгершін
megdicsőít	ұлылығымды
forróság	қуаңшылық
égőáldozatokat	шалынып
eljövendő	болашақ
csúszómászó	бауырымен
holnap	ертең
pajzs	қалқан
áthatol	тесіп
tan	айғақ
öldöklés	семсері
király	патша
ürügy	сылтау
szerettei	бауырластарым
hegyvidéket	батыстағы
sarjaszt	өсіріп
kapu	қақпа
él	тірі
borzalom	көрініске
rőzse	отындық
mez	аңдарға
kelet	шығыс
bronz	қоладан
kinyújt	қолын
vér	қан
éber	сергек
szellő	көлеңке
kívülálló	қауымнан
bájos	сұлу
turbán	күңіреніп
megfeszít	шегеленіп
világító	түнге
puszta	айдалада
kopár	тақыр
megköt	байлаулы
felszáll	түтіні
felette	дұшпандарым
középső	ортаңғы
öregség	қартайған
szaporodik	толтырыңдар
város	қала
körtánc	би
lisztlángot	бидай
kígyó	жылан
csarnok	ғимараттың
magasság	биіктігі
javítás	жөндеп
cintányér	ойнап
uszony	қабыршақтары
kegyel	рақымын
dicsér	мадақтаңдар
városbelibeli	демей
tévedés	абайламай
rendez	қонақасы
megszállott	жын
történet	іс-әрекеттері
megszeret	ұнатып
járandóság	тиесілі
hivatalnok	мыңын
kecskebakot	теке
ragyogó	киімдері
meztelenség	жақындаспа
megfutamít	жүзінен
tévút	еліктіріп
bárhol	мекендеріңде
cédrus	ағаштары
adó	алым-салық
megérint	жанасқан
korona	тәж
megostoroz	қамшымен
tüzes	жанып
vaj	ма
válaszol	жауап
belevisz	азғырған
számkivetés	айдалып
gyűjt	жинап
megáld	жарылқап
látogatás	құтқаруға
tenger	теңіз
apraja	үлкенді-кішілі
ráz	қағып
év	жыл
izzó	лаулаған
távol	аулақ
hátsó	жақтары
esztendő	жыл
zabla	ауыздық
megkövez	таспен
asztal	дастарқан
fuvola	сыбызғы
gerjed	ашуланып
harmadszor	үшінші
agy	таспен
gyökér	тамыр
hajóz	кемемен
pint	шағын
kérődzik	ашатұяқты
fő	әсіресе
vese	бауырдың
megnyit	ашып
megfutamodik	қаша
tojás	құстың
igyekezet	ізгілік
szamariaiak	самариялық
felső	жоғарғы
megünnepel	тойлауға
függő	ұсыныңдар
szelídség	сабырлы
jegyes	қыздарың
kívülálló	сыртта
reggel	таңертең
belső	ішкі
harmat	малынып
elszaporodik	өсіп-өніп
zúz	талқандап
kinek-kinek	әрқайсысына
imádkozik	мінажат
gyapjú	жүннен
megesik	жаны
tipor	таптап
felölt	асынып
hetiták	хеттік
leír	жазып
szegény	кедей
katona	жасақшылар
egész	бүкіл
bíbor	қызыл
is	де
zarándok	жерлік
kiszabadít	құтқарып
elefántcsont	сүйегімен
puszta	елсіз
talp	аяқтары
megszeg	бұзып
üt	қостарын
kettő	екіншісі
bél	ішмайы
tárul	айқара
holló	қарға
emésztő	жалмайтын
tó	көлге
sánc	үймектер
eltemet	қабірге
hízeleg	қорқытатын
száraz	құрғақ
háziállat	малдар
állkapocs	жақ
bejár	аралап
bizonyság	айғақ
éj	күні-түні
szál	тал
mekkora	неткен
tiszta	таза
csíkos	теңбіл
fej	басына
tábor	ел
zászló	белгі
világosság	нұр
ének	мадақтау
lány	қызы
tánc	би
borító	шарбы
öt	бесінші
kosár	себетті
zöldellő	саялы
pálma	құрма
megszilárdul	билігі
kitép	жұлып
kristály	тастардан
örül	қуанып
százszoros	өнім
felakaszt	асылып
áhítozik	алтынға
szérű	бастыратын
vas	темір
üsző	сиырдың
lerombol	қиратып
hibátlan	мінсіз
megkövez	лақтырып
feszít	шегелеп
jiszreeli	ізрелдік
felépít	қираған
lehull	аспаннан
ételáldozatot	астық
ezredes	мыңбасы
előudvar	ауланың
sötétség	түнек
rejlik	ерен
üldöztetés	басымнан
megsebesít	жарақаттады
böjt	ораза
marha	ірі
üdvözlet	сәлемімді
csatakiáltás	атой
halál	өлім
bűn	құнын
ravasz	айлакер
kegyelem	рақымы
királynéné	патшайымның
pálmafa	құрма
kedvező	жағымды
ág	ағаштың
tízezer	мың
filiszteus	філістірлердің
háló	тор
szűkölködő	мұқтаждарға
régóta	көптен
só	тұз
arám	арамалықтар
körülmetéletlen	сүндеттелмеген
ömlik	өзендер
visszahúzódik	шегіне
forrás	қайнар
atyaisten	сыйлай
temet	мәйіті
visszahull	төгілген
túlsó	көлдің
gránátalmát	анар
színarany	саф
kárhozat	тозаққа
melegedik	жылынып
temet	қабірге
könyörületes	мейірімді
kerub	керубтердің
anyós	енесінің
vérzés	етеккірі
gyapjú	жүн
jártas	хабардар
éhínség	аштық
honnan	қайдан
hozzáér	жанасып
halottidézőket	шақыратын
buzdítás	нығайтып
fölfegyverkezik	қаруланып
megjelöl	нұсқаған
fellángol	лаулап
elűz	қуып
rendez	той
ír	жазып
felleg	бұлттар
néma	мылқау
gazella	елік
felel	жауап
gazdagság	байлық
hét	жеті
megdicsőül	ұлылыққа
cintányér	тағайындалды
ízletes	дәмді
engesztelés	арамдығынан
szálka	жаңқаны
hamis	өтірік
szegődik	тәңірлердің
áhítozik	дәмді
szerelem	қыздары
üres	бос
előtt	алдында
harsona	керней
másnap	келесі
nyugat	батыс
megbetegedik	ауырып
most	қазір
hús	ет
ezredes	мыңбасына
menny	көктегі
este	кеш
leomlik	қабырға
némely	кейбіреулер
szám	саны
óvakodik	сақтаныңдар
hitetlen	сенбейтін
fegyverzet	«рухани
minden	бәрін
megkeményít	қасарыстырып
este	кешке
hegyvidéken	аймақта
emelet	жоғарғы
faj	түр-түрімен
villám	бұлттарды
fonál	жіп
kapu	қала
bölcs	ақылды
hatalmasság	билеушілер
elesik	қаза
reszket	шайқалып
talaj	көктеп
fölemelkedik	керубтер
galamb	көгершіндей
szadduceusok	саддукейлер
elvág	қиып
illat	иісі
megolvad	күмістің
közép	ортасында
készíttet	жасатып
édes	тәтті
híres	батырдың
uralkodik	патшалық
farizeus	парызшыл
égőáldozaton	шалынып
salak	арылтып
citera	шертер
szentély	киелі
hűséges	адал
jebuziták	ебустіктердің
vámos	салық
születik	дүниеге
megjelent	аян
sokféle	алуан
kilenc	тоғызыншы
díszít	әшекейленген
először	алдымен
fölébred	оянып
kovásztalan	ашымаған
megszégyenül	масқара
tilt	тыйым
patyolat	күлгін
éltető	тіршілік
férj	күйеуі
szenved	азап
csűr	бидайды
hajós	бітеп
fellobban	қаһарым
kiszáll	қайықтан
olaj	май
hangszer	сүйемелдеуімен
összegyűl	жиналды.
ingyen	тегін
olaj	зәйтүн
tanítvány	шәкірттері
ti	сендердің
levesz	шешіп
zsoltár	жыры.
szándékos	абайсызда
gonosz	жек
bárka	қайыққа
megnyílt	ашылып
alleluja	мадақтаңдар
hosszú	ұзақ
vajúdó	толғатып
hivatkozik	жоюға
kedvező	аңдыды
szégyen	масқара
várandós	әйелдерінің
mennydörgés	найзағай
iszákos	кәдімгі
föltekint	балықты
fennsík	жон
ingerel	ашуымды
edomita	едомдық
amalekiták	амалектіктер
megfordul	бұрылып
kezel	қаржы
láng	от
kinyújt	созып
bemutatás	әрі-бері
fáradozik	еңбек
szólás	сөйлеуге
bolondság	зерделі
torony	мұнара
alkalmas	жарамды
kevés	аз
fajzat	жыланның
hajszál	соққылап
apostol	елшілер
kormányos	мысалға
telte	өткеннен
buzgó	қызу
énekes	әншілер
sors	жеребе
örökség	мұралық
át	бойы
felsorol	үрім-бұтағының
hirtelen	кенеттен
dicsekedik	мақтан
bátor	батыл
szár	көктеп
keményít	жүректеріңді
szegletkővé	іргетасына
hús	етін
átokhozó	қарғыс
éjszaka	түні
kaloda	бұғаулап
jóvátétel	келсін.
felakaszt	ағашқа
sas	бүркіттей
legelő	жайылымдарымен
fölfegyverez	қақпаның
piros	жіпті
bemegy	кіріп
megérint	қолын
akaratlan	сауғалай
tető	жалпақ
szélkergetés	қуғандай
lakó	тұрғындары
megöregedik	қартайып
ás	қазып
rabló	қарақшы
szarvas	бұғының
gyámolom	сүйеніш
rossz	жаман
tegez	тастадың
álom	түс
szekér	соғыс
ostoba	ақылсыз
vászon	бәтестен
szomjas	аш
példakép	үлгі
megaláztatás	сотталу
üstlábakat	жылжымалы
nyolc	сегіз
növény	өсімдіктерді
nyílás	малшылар
káldeusok	халдейлердің
mindenkorra	біржола
elfelejt	ұмытып
rablás	қысым
fa	ағаш
homlok	маңдайына
tőr	тұзақ
levágat	қиып
füge	інжір
kovászos	ашытқымен
gonosz	зұлым
ígér	еткен
tanítvány	шәкірттеріне
révület	күйге
vízvezeték	аққан
százas	мыңбасылар
hivviták	аморлықтар
akaratlan	абайсызда
lépcső	баспалдақ
karvezetőnek	жетекшісіне
vétkez	күнә
munkás	жұмысшылар
szárny	қанаттарын
istenfélő	қастерлейтін
feláll	орындарынан
értelmes	парасатты
kiáltó	жолды
vak	соқыр
négy	төртінші
szárazság	аптап
zálog	кепілдік
jászol	өгіздің
rémület	қорқыныш
leprás	алапес
tekercs	шиыршық
különféle	түрі
kinyújt	алға
alárendel	десем
árva	жетім-жесірлерге
egyenes	тура
veszedelem	апат
szorongás	билеп
mondás	нақыл
felkutat	іздеуге
hat	алты
mérleg	тастарға
fölfelé	жоғары
mindenható	құдіреті
görög	грекше
lombozat	көрікті
szakasz	қосалқы
árpa	арпаны
összejövetel	жиналыс
könyörül	мейірім
alávet	бағындырып
törzsfő	рубасылары
meghajol	иіліп
üst	қазан
magfolyásban	ірің
főnök	уәзір
étel	тамақ
vej	қызына
ezüst	күмісті
hat	алтыншы
elültet	егіп
fellángol	қаһары
mérleg	таразыға
tölgy	емен
káldeusok	халдей
melyik	қай
alkonyat	ымырт
visszatér	қайтып
megtalál	тауып
megölel	беттерінен
ülő	тақта
ketten	екеуі
kemence	лаулап
böjtöl	ораза
vés	түйіп
lemér	өлшеп
zúdít	қаһарымды
cipó	тартылған
kölyök	айырылған
sarok	есіктерін
leszüretel	сығып
árpa	арпа
ecet	сірке
könyörög	сиынып
méltó	лайықты
kellemes	иісті
talentum	басындай
feddés	ескертуге
ajtófélfa	есік
perizitákat	перездіктер
örök	мәңгі
ugyanaz	бірдей
megijed	қорқып
este	кеште
vetés	пісіп
értékel	төлемі
víz	су
fáraó	перғауынға
lecsillapul	ашуы
ostrom	қоршап
rabszolga	басыбайлы
ablak	терезеден
harminc	отыз
vipera	сұр
negyven	қырық
hatvan	алпыс
tekintélyes	беделді
akadály	бөгет
érzék	тәндік
eső	жаңбыр
kéve	егін
elsőszülött	тұңғышы
farizeus	парызшылдардың
megcsókol	бетінен
gyógyíthatatlan	ауру
leprás	ауырған
talaj	қабылдайды
halász	балық
magömlés	шәуеті
bocsát	босатып
bozót	тұт
szőlő	жүзім
templomszolgák	ғибадатхана
felvonul	аттанып
följegyez	жылнамалары»
bíróság	сотқа
kelet	шығысқа
oszlopfő	үстіңгі
zsoltár	арналған
rend	ата-тектері
megöl	өлтіріп
elfojt	дәндер
méret	өлшемдері
sarló	бұлттың
ideig	уақыт
eltűnt	ғайып
kehely	тостағанды
bejárat	шатырының
mező	далада
különös	қызық
ujj	саусағын
súly	салмағы
királynő	патшайымы
töltés	үймек
préda	олжа
elvált	бөлініп
méz	балдай
nyír	қойларын
gyilkosság	бүлік
megeszik	жеуге
ez	осы
húros	жетекшісі
láthatatlan	көзге
világ	күнәкар
elhelyez	бөренелерін
vad	жыртқыш
elmegy	барып
hátrafordul	артына
megbocsát	күнәларын
vajúdó	қысқан
bölcsesség	даналық
illetékes	жасақ
hint	бүркіп
ellen	қарсы
gyümölcs	жеміс
iszonyat	таразы
onnan	жерден
vérbosszú	жазалаушы
lejön	таудан
boldog	бақытты
zafír	асыл
sertés	жындар
nemzetség	әулеттері
elhagyat	оңаша
túl	өзенінің
homlok	маңдайында
templom	киелі
törzsfő	рубасылар
megkeresztelkedik	шомылдыру
éretlen	тістері
szalma	сабан
farizeus	парызшылдар
másodszor	рет
hajnal	таң
sokasodik	орындалатын
hamv	өртелген
undokság	қалдыратын
vessző	таяқ
fülke	әрқайсысының
kinek-kinek	әркімге
fölnyergel	ерттеп
keresztény	қауымда
fáraó	перғауын
lépés	басқан
tan	куә
nap	күн
négy	төрт
megborzad	жандары
ciszterna	құдыққа
tehén	сиыр
tanácsadó	кеңесшісі
megbízható	сенімді
király	патшасы
kovász	ашытқы
lemegy	ылдилап
drágaság	құнды
zajongás	айқай-шу
hallgat	құлақ
szétszéled	жан-жаққа
megaláztatás	үстем
felhő	бұлт
föveny	құм
gyalog	жаяу
építtet	қойыңыз
bíróság	соғатын
pata	тұяқтары
szolgál	қызмет
szétszéleszt	бытыратып
tudakozódik	сұрастырып
megsüt	пісіріп
kidob	тастайды
edomiták	едомдықтардың
kitartó	шыдамды
harmadnap	үшінші
hárman	үшеуі
tisztátalan	арам
nyugodik	тыным
kitölt	қаһарымды
igazságtalan	әділетсіз
amoriták	аморлықтар
előre	алдын
ínség	аштық
csipkebokor	бұтаның
balga	ақымақ
megszaggat	көйлегінің
lő	жебе
csillag	жұлдыз
dajka	бағушы
kezdődik	басталып
bizony	айтайын
szemét	санаймын
örömujjongás	қуанышпен
tolvaj	ұрлық
kedves	ұнамды
gazdag	байдың
mohó	ұшырар
beteljesedik	жүзеге
szarvas	бұғыдай
közös	ортақ
machpelai	егістігінде
sár	балшық
békés	тыныш
hívat	шақыртып
képmutató	жүзділер
fegyverhordozója	нөкері
oszt	үлестіріп
szélvész	дауыл
kiemelkedő	биік
ígéret	уәде
megrágalmaz	қорлап
szeret	жақсы
élet	өмір
előkerül	табылды.
megtorlás	жазаларын
meghív	шақырған
idegen	жат
refaiták	рафалықтар
megtisztít	тазартып
öltözik	бәтес
szüle	әке-шешесі
megerősít	бекіністі
kovásztalan	ашытқысыз
színaranyból	алтыннан
ismeret	жақынырақ
cédrus	самырсын
esztendő	жылы
felövez	беліңді
összecsap	басымнан
bármely	беруім
helytartó	әміршінің
ízlel	тамақтың
lehetőség	жағдайы
kerub	керуб
a	сол
fekély	іріңді
férfi	ер
elfoglal	басып
miktam	әуенімен
dicsőséges	салтанатты
szamariai	самариялық
sáska	шегірткедей
hiúsul	уәделерінің
leereszkedik	ешкі
kerek	дөңгелек
éves	жасқа
elefántcsont	піл
elhamvad	өртеніп
szűk	тар
megemészt	жалмап
hajós	теңізшілер
is	да
sokan	көптеген
hallatszik	дауыс
moly	күйе
meghasonlik	жікке
tartozó	елді
megerősödik	күшейіп
csúf	мазақтап
emberfia	көктен
előcsarnok	кіреберісінің
megöregedik	қартайған
rejtek	бермек
pogány	басқа
feláll	орнынан
jelvény	астында
kígyó	жыландар
kereskedik	сауда-саттық
kecskebak	теке
hatalmasság	абыройлы
dicsőség	салтанатты
olajfa	зәйтүн
kinevet	айтқанына
hét	жетінші
helység	қарасты
tanúskodik	куә
cédrusfa	самырсын
peleták	пелеттік
keltő	айбынды
keres	іздеп
partvidék	естіді.
feddhetetlen	кінәратсыз
közösség	білдіретін
vadállat	жыртқыш
látogatás	жауапқа
építkezés	құрылысты
elsőszülötte	тұңғышы
számít	көрінішті
vér	қаны
ép	дененің
jegyző	хатшысы
teremtés	жаратылғаннан
hegyes	үшкір
periziták	қанахандықтар
lehelet	лебін
pusztaság	бос
megvet	менсінбей
szűz	пәк
hiábavalóság	бекершілік
kémlel	барлап
messzi	алыстан
hold	ай
szerinte	ережелерім
jelentkezik	зең
elaludt	ұйықтап
hó	қар
megzavarodik	жақындай
éjszaka	түнде
ellik	қарсы
drágakő	асыл
sánta	ақсақ
soká	ұзақ
ti	сендерді
oroszlán	арыстан
tenger	теңізге
fűszer	заттар
művész	бұйымдардың
sátán	әзәзіл
reménység	үміті
ablak	терезелер
patyolat	киімдер
vele	бірге
feltámaszt	өлімнен
aratás	орақ
hivviták	қанахандықтардың
megfutamít	бұқадай
ítélkezik	үкім
találós	даналығын
mos	киімдерін
mécstartó	қойғыштың
tégla	кірпіш
hogyan	қалайша
most	енді
csoda	кереметтер
hasít	күйіс
palást	жамылып
fölfegyverkezik	қаруланған
papság	қызметі
fölsegít	ешкімі
illeszt	терілерінен
martalék	өлсе
lemos	алсын.
márt	батырып
reménység	үміт
illat	хош
megsokasodik	өсіп-өнетін
szántóföld	егістік
jegyző	жылнамашы
pap	діни
mérhető	жауапқа
mag	тұқым
érc	қоладай
díszes	қанаттары
lehelet	лебі
ördög	жындарды
tisztít	тазарту
galamb	көгершінді
föld	жер
készíttet	жасатқан
oroszlán	арыстандай
fele	жартысы
éget	хош
még	әлі
meghátrál	құлағыңды
éget	өртеп
rettegés	қорқыныш
elem	бастапқы
fáraó	перғауынның
lépcső	бір-бірден
nincs	жоқ
bőséges	мол
rettenetes	қорқынышты
imád	тағзым
apa	әкесінің
termékeny	құнарлы
fű	шөп
elhervad	солып
fénylik	жарқырап
tűz	от
ártatlan	жазықсыз
részeg	мас
építő	айналды
soha	ешқашан
kard	семсер
szív	шын
honnét	қайдан
mécstartó	қойғыш
emelet	бөлмелер
élelem	азық
jégeső	бұршақ
megtér	ата-бабаларының
kapuőr	күзетшілері
kegyetlen	қатал
megtart	орындап
vörös	қызыл
áldozat	құрбандық
feddhetetlen	мінсіз
meddig	қашанғы
tanítókölteménye.	әуенімен
hatszáz	алты
bak	теке
kísért	еркінсіп
bába	босандырушы
alsó	төменгі
különféle	түрлі
ételáldozatul	бөлігі
tekoai	текоялық
vám	салығын
hírvivőket	хабаршыларын
kiszabadít	азат
semmiség	түкке
igazságosság	әділдік
munkás	жұмысшыларға
szózat	сөзін
síkság	төменгі
összeesik	құлайды
hivviták	хевтік
magaslat	биіктеу
múlik	асады
ráönt	үстеліне
moraj	судың
berendez	бөлмені
alj	төменге
pecsétel	бекітілген
patakzik	жасым
meghall	естігенде
hajóz	кемеге
szerint	бойынша
énekes	әнші-күйшілер
csésze	тостағандағысын
igaz	әділ
küld	жіберіп
amoriták	аморлықтардың
megtéveszt	алдап
végződik	соңы
táncol	би
jóvátétel	айыпты
remeg	дірілдеп
állatállomány	малдары
burkol	орап
elsiet	жағдайы
parázs	шоқ
kövér	семіз
beteljesedik	алдын
sáska	шегіртке
keresztség	шомылдыру
hónapos	айдан
embertársa	әйеліне
utca	көшелерінде
elmúlik	жойылатын
határ	шекара
pálmafa	анарың
kikémlel	барлап
tisztulás	тазару
szabály	ережелер
magas	биік
bálvány	жалған
bárka	кемеге
és	және
fok	өтуі
illik	жараспас
ma	дейін
kenyér	нан
tengerpart	жағалауындағы
told	бестен
felkutat	даналықты
villa	найзағайдың
ingerel	қаһарын
egészséges	ауру
íj	садақ
fegyelem	берсең
elindul	жолға
néhány	бірнеше
zsidó	яһуди
lát	көріп
megmar	шағып
fölkent	тағайындаған
mindenféle	түрлі
evangélium	хабарды
erdei	орманы
szétszéleszt	таратып
gyulladás	дақ
kereskedik	сауда
bűnbánat	жолдарыңнан
sötétség	қараңғылық
menyasszony	қалыңдықтың
fürdik	жуып
asszony	әйел
bátorít	жігерлендіріп
fogyaszt	жеулеріңе
fölfeszít	шегелеп
kos	қошқарды
űz	қуып
tíz	он
ezer	мың
dús	бұтасына
meddő	құрсақ
kelet	шығыстан
kés	пышақ
helytartók	әміршілер
ringyó	тоған
elszárad	қурап
javítás	қабырғаның
békesség	тыныштық
felé	қарай
belelát	ойларын
vitéz	мықты
kever	таңдаулы
csúcs	тауының
előny	пайдасы
égőáldozatnak	өртелетін
maradék	тірі
mindenható	билеушісі
útszél	бойына
ha	егер
tarisznya	ақша
kereskedő	саудагерлері
csatasor	шеп
szúrós	тікен
ölt	азалы
hetita	хеттік
sunemi	шунемдік
között	арасында
meghallgat	құлақ
szakadék	таулары
növeszt	ұзын
hajszol	қудалап
gyümölcsfa	жеміс
éjfél	түн
kegyelem	рақымына
csönd	үндемей
levita	леуіліктердің
szent	киелі
lobogó	оттай
kézműves	қолөнершілер
mámorító	шарапқа
könyök	шынтақ
bor	жүзім
feltámadás	өлімнен
szamár	есек
puszta	иен
éden	пейіш
bogáncs	тікенді
élelem	азық-түлік
szétszóródik	шашырап
férfinemhez	санақтан
véka	ыдыстың
találós	шешуін
elhagyat	құлазыған
kegyelem	рақымын
kőrakás	төбе
bárány	тоқты
láda	сандығы
kárpit	кіреберісіндегі
odajárul	таяғы
presbiter	жетекшілері
lecsap	жүйрік
féreg	құрт
ma	бүгін
meggondolatlan	салса
mintegy	шамамен
verem	ор
szivárvány	бұлтқа
keletkezik	пайда
lámpás	шамдарын
erkölcstelenség	азғындық
éhínség	ашаршылық
főn	қызметкерлерін
megmér	хабаршы
szégyenletes	жексұрын
ló	аттар
végbevisz	патшаларының
meddő	бедеу
leskelődik	торуылдап
megreped	жарылып
nemz	халықтар
vadállat	айуанның
éles	өткір
fia	ұлы
elhagy	тастап
megéhezik	қарны
házasság	адалдығын
tölgyfa	емен
kilenc	тоғыз
fehér	аппақ
köszönt	сәлем
könyv	кітабында
szamárcsikót	есекті
kilencven	тоқсан
minát	қадақ
vitatkozik	айтысып
évében	құрған
utolsó	соңғы
szeles	ені
rágalmazó	өсек
megmar	жыландай
tavasz	көктемгі
másolat	көшірмесі
húsvét	мейрам
turbán	кигізді.
okos	ақылды
ellés	малдарыңның
ajtó	есік
kígyó	жыланға
igazságos	әділ
alacsony	аласа
hárfa	жетіген
személy	бет-жүзіне
aki	де
kitép	жұлынып
meghoz	ағаштар
illatáldozat	түтету
kosár	себет
szül	туып
meghint	бүркіп
megvigasztalódik	жұбаныш
fölemelkedik	нөкерлер
sok	енді
aztán	кейін
megszáll	соққан
presbiter	жетекшілеріне
félelem	терең
fennhéjázó	өркөкірек
háromszor	рет
elsirat	аза
megtámad	шабуыл
tarka	кестелі
kelepce	тұзақ
javít	жөндеп
kutya	иттер
jászol	нәрестені
teendő	атқаратын
megillető	ұл-қыздарыңа
gyullad	аңсары
kezesség	кепіл
virul	түз
igazodik	ережелерімді
kopasz	тақырлап
intéz	арнап
ammonita	аммондық
meggyógyul	сауығып
megkötöz	байлап
angyal	періштесі
példabeszéd	астарлы
kristály	мөлдір
alszik	ұйықтап
özvegy	жесір
élő	тірі
térd	тізе
tölgy	отырғызған
hely	жерге
balszerencse	айтсаңыз
hírszerző	жүрісті
torony	қақпасына
megszámlál	үрім-бұтағыңды
bronz	қола
pillanat	сәтте-ақ
sánta	соқырлар
buzdító	сөздерің
rothadás	тәнін
magyarázat	түсіндіріп
termés	өнімін
part	жағасында
meglát	көргенде
közeledik	жақындап
íny	дәмін
átellenben	келтірді
homok	құм
megöregedik	ұлғайған
feltör	мөрді
lehajol	саусағымен
letér	тайып
nyilvánosság	сыр
tisztségviselőit	төрешілері
dél	оңтүстікке
épít	салып
bika	бұқа
bitófa	дарға
kék	күлгін
száz	жүз
falu	ауылға
ruhaféleféle	қоймасының
történet	баяндалған
lovas	салт
értékes	құнды
erőtlen	әлсіз
kapuőr	күзетшілерінің
szarv	мүйізі
kihajt	бүршік
elragadtatás	тілде
hiteles	өлшейтін
érett	пісіп
egy-egy	тоқтының
mohó	ішіңе
kecskebakot	текені
új	қайтадан
benső	жүрегім
égőáldozatot	өртелетін
leány	қызы
fügefa	інжір
gúnyolódó	мысқылшыл
húsvét	мейрамын
megnő	қозы
fakaszt	жартастан
elszíntelenedés	теріден
medence	дәу
mező	даладағы
fiú	ұл
ideg	жат
házigazda	иесіне
egy	бір
csatasor	сап
semmiféle	ешқандай
kőtábla	тақташа
fok	қадам
pászka	мейрамын
zsidó	яһудилердің
menekül	қашып
felügyel	арнаулы
felmagasztal	ұстаған
ellankad	әлсіреп
szolgaság	құлдықта
embertársadat	сүйсең
kellemes	ұнамды
elmélkedik	тауларға
lovas	атты
bölcs	дана
aznap	күні-ақ
szülés	босанатын
megmos	жуып
harmat	шық
piros	жалтырап
összeesküvés	қастандық
tolvaj	ұрының
ránt	шашыратып
csarnok	бағаналы
meghátrál	шегініп
kos	қошқар
követő	үлгі
dél	оңтүстік
perzsa	парсы
tűz	отқа
szüle	себеп
szűk	жомарт
tisbei	тішбелік
elcsodálkozik	қайран
építtet	қамалдың
kémlel	күзетшісі
helyette	орнына
hideg	салқын
hasonlít	ұқсас
csomó	наннан
évente	жылына
italáldozat	сұйық
írnok	кітапты
zeneszerszám	домбыра
néma	сөйлей
vászonruha	бәтестен
pata	аша
pörköl	қуырылған
atyaisten	дұғай
csak	ғана
én	мен
megújul	негізге
előcsarnok	бағаналы
elválik	жұбайы
sovány	арық
két	екі
lapocka	жақ
elsőszülöttségi	тұңғыштық
nyugat	батысқа
gondos	мұқият
kereskedő	саудагерлер
mind	барлық
olvas	оқып
jövendőmondó	аруақ
kitartás	төзімділік
arany	алтын-күміс
bűnbánat	жолдан
hit	сенім
próféta	пайғамбарлар
eladás	жылына
éh	аштан
megtölt	толтырып
akadályoz	кедергі
teremtmény	жаратылған
saját	өз
mámorító	сыра
lobogó	тақтың
kinevet	мазақ
szegy	тербеп
mulandó	өткінші
jövevény	жұрттық
ír	жазылған
tágas	кең-байтақ
nemzetség	тараған
elválaszt	емшектен
kienged	ұшырып
vihar	дауыл
elbukik	сүрініп
alvilág	о
testőrség	әміршісі
mos	сумен
temáni	темандық
nő	еркек
megdicsőít	ұлылыққа
dögvész	індеттен
zavargás	бүлік
odakiált	айқайлап
gyulladás	үмітімді
megnyílik	ашылып
sereg	айтады
összegyűl	жиналып
részegít	ұрпағын
máj	көк
által	арқылы
prédikátor	уағыздаушы
csinál	жасап
hiány	нәрседен
ég	аспан
majd	болады
nyír	шаштарын
barom	ірілі-ұсақты
kereták	кереттік
iszonyat	жандары
jókedv	мәз
megharagudik	ашуланып
fazekas	саз
miatt	бола
ember	адам
fogcsikorgatás	тістенетін
vámos	салықшылар
kerek	дөңгелектер
más	басқа
após	қайын
jelvény	байрағы
elfeledkezik	ұмытып
irigység	қызғаныш
sáska	шегірткелер
fölmegy	өрлеп
vihar	құйын
utálat	жиренішті
forró	күйіп
megmegy	құтқарып
próféta	пайғамбар
mindenfelől	жан-жағынан
mindörökre	мәңгілікке
látta	көзінше
ötven	елу
füstölő	тостағандарды
másfél	жарым
sátán	шайтанның
eunuch	сарай
apostol	елшілердің
képmutató	жүзді
kislány	қыздың
felhatol	құлағына
ezerszer	мыңдаған
fergeteg	дауылдай
ti	сендер
rőzse	отын
kéjnő	опасыз
tolvaj	ұры
megvesz	сатып
sírás	зар
fehér	ақ
megfeledkezik	ұмытып
szeres	есе
gondoskodik	қамтамасыз
szent	қасиетті
kegyetlen	қатыгез
csapda	тұзақ
megígér	уәде
vadszamár	жабайы
érintetlen	пәк
szőrzsákba	азалы
legeltet	бағып
százas	мыңбасылары
felszabadul	өлсе
irigység	қызғанышқа
ledob	таяғын
engesztelő	өтейтін
beiktatás	тағайындау
nyugalom	тыныштық
bíborlila	күлгін
törzs	руының
szétszéled	бытырап
bélyeg	мүсініне
győztes	жеңіп
kiűz	қуып
must	шырыны
reggel	таң
írástudó	дін
helyette	орнын
est	кешке
menedékvárost	абайсызда
megpróbáltatás	азапқа
örök	мәңгілік
magvető	себуге
önkéntes	ерікті
eskü	ант
mihaszna	тұрғысыз
szerencsétlenség	пәлеге
látomás	аян
apostol	елшісі
tanácsol	кеңес
cipó	пісірілген
összesereglik	өзендердің
megszámlál	санап
amióta	бері
élőlény	тіршілік
drágakő	қымбат
kiforgat	пара
túl	арғы
megemlékez	еске
lábszár	аяқтарын
liszt	ұн
görbe	қисық
kiszárad	кеуіп
bocsánat	кешірім
égőáldozatul	өртелетін
él	өмір
vissza	қайтып
fölgerjed	лап
sátán	шайтан
alapkő	іргетасы
lapocka	қарым-қатынастарына
fogan	жүкті
vizsgáló	тексеріп
tele	толы
éves	жасы
sárkány	айдаһар
kezdet	әуел
ragyog	нұрын
bejut	патшалығына
valaki	біреу
ráborul	созылып
mécstartó	шам
botlás	кедергі
karvezetőnek	насихат
megnyilatkozás	кездесу
növés	бұтақтары
kakas	әтеш
ismeret	жақыннан
függöny	шымылдықтың
elhuny	марқұмның
ördög	жын
amorita	аморлық
fölébreszt	жүрегіне
karika	тағып
többi	қалған
gyűlöl	жек
elrejtőzik	тығылып
ételáldozatnak	тартуы
pikkely	қанаттары
amalekiták	амалектіктердің
illatszer	құрметіне
helyes	дұрыс
messze	алыс
ólom	балқытып
ki	кім
tömjén	иісті
dorong	сойыл
ráparancsol	қатаң
szárazföld	құрғақ
látta	көз
ott	жерде
véres	құрбандықтар
hamarosan	жуырда
farag	ағаштан
helytartók	аймақ
görög	грек
elmenekül	қаша
tanúskodik	куәлік
tenger	теңіздің
meztelen	жалаңаш
huszonnyolc	сегіз
néhány	кейбір
én	—
kusita	құштық
esztelen	ақымақ
józan	салауатты
kint	сыртта
húsz	жиырма
húros	ішекті
átkel	өзенінен
láda	сандығының
hárman	үшеу
csúnya	сұрықсыз
imád	ғибадат
sorsvetés	жеребе
megsokasít	сансыз
lop	ұрлап
megszaggat	өңірін
lemos	масқарасын
elrejt	жасырып
fegyverhordozója	қару
mi	не
jótett	игі
machpelai	бағасын
anyós	енесі
párviadal	саптарын
öltözik	киім
méz	балдан
zsákmányol	олжалауға
keserű	ащы
csomó	қос-қостан
kalász	өздігінен
könyvtekercset	шиыршық
kereszt	айқышқа
csodálat	керубтер
filiszteus	філістір
imád	құлшылық
apa	әкесі
szelesség	ені
lat	қойдым.
boltozat	әуе
iker	егіз
márt	малып
szeretet	сүйіспеншілік
megold	құлы
főpap	діни
fáradozás	дүниеде
túli	өлкесінің
menyegző	тойға
öt	бес
vád	айып
bika	жас
uralkodás	құрған
megóv	әйелден
szomjas	сусын
ujjong	қуана
zúgolódik	күңкілдеп
táboroz	қостарын
amoritákat	аморлықтар
követel	талап
tál	табаққа
paripa	көрікті
közel	таяп
megölel	құшақтап
hír	хабар
milyen	қандай
háj	қос
fölken	май
emberfia	пендем
túli	өлкесіндегі
lombos	саялы
fövény	құм
ősatya	түп
méz	бал
hazudik	өтірік
összegyűjt	жинап
bosszúság	ақымақтың
lisztlángot	пұттың
hónap	ай
szégyen	масқараға
sokasodik	өсіп-өніп
kettős	қос-қостан
megtisztul	тазару
csap	лап
mindenfelől	жан-жақтан
csúfol	мазағына
lakatlan	қаңырап
vadállat	айуан
elültet	отырғызған
nap	күні
fiatal	жас
zsák	төлеген
hogyan	қалай
meggyógyít	сауықтырып
összeesküvés	астыртын
függ	ілінген
sékel	мысқал
leír	кітапқа
bolond	ақымақ
dicsőítő	шүкірлік