jaring	mrež
cabang	veje
lutut	koleno
cabang-cabangnya	veje
seruanku	vpitje
hadapan	pred
dilapisi	zlatom
busur	lok
lembut	krotkost
dan	in
bintang-bintang	nebeški
sulung	prvenec
ajaiban	čudež
bab	ker
najis	nečist
saji	jedilen
engkau	ti
sisi	strani
celup	prst
benteng-benteng	trdnjav
bersulam	tkanin
cacat	madež
selamatan	zveličanje
undi	kock
bata	opek
saya	sem
tutupnya	odej
baptis	krst
yang	ki
membaptis	krstil
kurban	daritev
keajaiban-keajaiban	znamenje
berpendapat	vstajenje
itu	in
supaya	da
gelas	čaš
timbangan	tehtnic
kembar	dvojček
gorden	zagrinjal
topas	topaz
hakim	sodnik
perisa	ščit
harapan	upanje
dep	pred
anak-anak	sinov
menginjak-injak	teptal
perwira-perwira	poveljnik
obor	plamenic
keuntungan	dobiček
adilan	pravic
bulan	mlaj
saksi	prič
telur	jajce
obat	zdravil
garam	sol
hewan	žival
karat	rja
rumah	hiš
siapa	kdo
patung	dob
pasir	puščav
kekang	uzd
kekal	vekomaj
sabar	potrpežljiv
belalang	kobilic
timbunan	kup
kenakanlah	obleci
roda-roda	kolesa
pengantinku	nevest
dan	v
gembala	pastir
iri	zavidam
genggam	prgišče
allah	bog
naga	zmaj
kekejaman	silovitost
tetap	pa
kemiskinan	uboštvo
berkati	blagoslovil
dibeli	kupil
kepahitan	bridkost
gurun	puščav
katak-katak	žab
tinggallah	ostani
dompet	mošnji
yatim	sirot
marah	jez
kalian	vas
merek	pobijam
puncak-puncak	gorá
liat	lončar
peresmian	posvečevanje
set	set
pajak	grešnik
jendela	okno
panggil	kliče
karung-karung	vreči
lipat	dvojno
meja	miz
berhadapan	sproti
teka-teki	ugank
tagih	cestninar
buku	knjig
terigu	moki
jemaat-jemaat	cerkev
putri	hči
hardik	karanje
pengetahuan	znanje
guru	učitelj
tikarmu	steljo
apakah	li
setangkai	izopa
guruh	grmenje
gudang-gudang	zaklad
rayap	molj
tombak	sulic
dunia	svet
kebencian	sovraštvo
buyung	vrč
kesedihan	žalost
mudaku	mladost
batasan	mej
saw	gorčičen
bawah	pod
tulang-tulang	kosti
rahasia	skrivnost
desa-desanya	sela
perahu	ladji
palsu	lažniv
secukil	očesa
ahli-ahli	modrijan
menyobek	raztrg
tepung	moki
kaum-kaum	rodovin
tubuh	telo
bak	umivalnik
petuah	moder
pada	je
baskom	umivalnik
mengirim	pošlje
menulis	pisal
gerbang	vrata
babi-babi	svinj
waspada	varuj
pedagang-pedagang	kupec
menebus	odkupim
dinamakannya	imenoval
anyaman	glavič
pajak	davek
jauh-jauh	oddaleč
api	ogenj
kumpulkanlah	skliči
manisku	prijateljic
potong	prog
selamat	reši
racun	strup
sumber	studenec
jela	ječmen
lereng-lereng	južen
mandor-mandor	nadzornik
ditebang	seka
kumpulkanlah	zberi
pandangannya	tehta
debu	prah
senjata-senjata	orožje
linen	tenčice
pinggang	pas
yunani	grški
jenggot	brad
hakimi	sodil
jantan	ovna
ratu	kraljic
bau	prijeten
besar	velik
pekerja	del
perbedaan	razloček
janda-janda	videz
cincin	obroček
duduklah	sedi
dicatat	pisan
mulia	slav
lot	lot
tunggang	jezdil
ketika	ko
lalat	muh
tak	ne
baca	bral
menggembala	pasel
kekal	večen
bodoh	bedak
tengah-tengah	sred
jurang	brezno
sumpah	priseg
tampakkan	prikaže
rakyat	ljudstvo
ya	o
kan	desni
lebarnya	širok
adil	pravičen
kawin	žen
mengutus	poslal
penyanyi	pevec
dibaptis	krščen
pengetahuan	spoznanje
akarnya	korenin
licik	naklep
tahulah	spoznam
timur	proti
pengertian	razumnost
perampok	razbojnik
hamil	spočel
tiang	steber
sih	čist
celaka	gorje
botol	sodo
pendusta	lažnik
janda	vdov
ambillah	vzemi
permulaan	začetek
kalung	verižic
kemarin	včeraj
tidak	ne
selama-lamanya	vekomaj
meleleh	top
diperintah	povedal
tuangan	ulit
menjawab	odgovor
matahari	solnce
sobek	trg
mangsa	plen
tercinta	ljubljen
sana.	hiti
mutiara	biser
dipenjarakan	ječ
kaki	nog
berpura-pura	hinavec
asih	usmiljen
berhutang	škoduje
guru	učenik
permai	dike
ton	talent
berkuda	voz
giginya	zob
kor	godb
ribu	tisoč
tiap	vsak
roti	kruh
dosa	greh
kegelapan	temi
unjuk	majanje
memercik	škropi
salju	sneg
biru	višnjev
debu	prahu
tangan	roko
gading	slonov
adil	pravičnost
melainkan	ampak
gembala-gembala	pastir
tembaga	bronast
antara	med
sebelas	enajstega
tirus	tir
bicara	govor
mekar	cvetje
percayalah	pravim
keledai-keledai	oslic
kantin	ženin
sampaikanlah	reci
belas	dvanajst
dicoba	izkušnjavo
luka-luka	ran
duri	trnje
helai	prt
imam-imam	duhovnik
kuburan	grob
berdoa	moli
penjara	ječ
mezbah	oltar
kebun	vinograd
tampar	lice
emasnya	žezlo
atap	streh
sembah	višav
sini	tu
kelapukan	znamenje
ulat	črv
hidupkan	mrtvega
kuda	konj
bunyikan	trobent
juga	tudi
malaikat	angel
mencambuk	bičam
berbisa	gad
pahit	pelin
kuncup	glavic
lebarnya	širjav
tunang	zaročen
kasihanilah	usmili
tama	prvi
bukit	gor
pengirik	gumno
celana	platnen
dinamakan	imenoval
istana	kraljev
ini	to
tuannya	gospodar
palang-palang	zapah
tidak	ni
kurma	palmovega
kebodohan	neumnost
lembah	dolin
sentimeter	komolec
wadah	sedmerega
hari	dan
akar-akarnya	korenin
pemerintah	le
untuk	za
keserakahan	lakomnost
jujur	pravičen
perkakas-perkakas	sode
aku	sem
benjol-benjol	tvor
singa	lev
pedang	meč
ayah	oče
siapkanlah	pripravi
susu	mleka
kesalahan	krivic
gigit	piči
merpati	golob
menyanyi	pel
sorak-sorai	petje
apian	peč
timah	žlindri
air	vod
luputkanlah	otmi
tentang	o
boleh	naj
lintang	zapah
kemauan	volj
kemegahan	diko
kijang	jele
embun	ros
jiwa	duš
lantik	mazilil
keji	gnusob
penyuci	poravnav
anting-anting	obodce
menyerang	zoper
menyusun	drva
fana	človečji
perdamaian	miroven
menjawab	reče
kunci	ključ
sumur	vodnjak
darah	krvi
selir	priležnic
berhala-berhala	malik
bayangan	senc
layak	vreden
jala	mrež
bulan	mesec
kepalanya	glav
mahakuasa	nad
bahwa	da
munafik	hinavec
salib	križ
melunasi	plačam
taruh	deni
uang	denar
takutlah	bojte
lima	pet
cabul	nečistost
menantunya	snah
hati	srce
ara	smokvi
ajaiban	znamenje
pasar-pasar	zdrave
perisai-perisai	ščit
kap	doklej
palu	kladivo
bangsa	ljudstvo
jemaat	cerkev
wartakan	oznanjam
pipit	vrabec
merpati	golobič
beril	pismouk
cacing	črv
penggoda	satan
pasak	klin
kesaksian	pričevanje
giginya	zobje
guruh	grom
berbeda	različen
keajaiban-keajaiban	čudež
baiduri	smaragd
keledai	oslic
memercikkan	škropi
rebus	kuham
kaisar	cesar
bagaimana	kak
asingkan	zapre
bakaran	žgalščine
tipis	mlinec
kota-kota	mesto
tabur	seje
menebang	sekam
fajar	jutranji
cedera	poškodb
kawat	omrežje
rasul-rasul	apostol
perempuan	hčer
jaring	zabim
tongkat	palic
surat	list
diberkati	blagoslovljen
meminum	pit
dibaptis	krstim
curi	tat
sapi	vol
langit	nebesa
kata	reče
sera	lakomnost
ambang	podboj
kemarahan	srd
lampu	svečnik
runding	svetujem
luhur	plemenit
bungsu	najmlajši
gua	votlin
allah	boga
mimpi	sanj
aba-aba	krik
mengajar	učil
ketuk	trk
terkembang	prileti
minum	pil
gulungan	zvitek
buta	slep
menyobek-nyobek	raztrg
salib	križaj
kecamlah	prorokuj
terik	vročini
nyenyak	spanje
nurani	vest
bapa	oče
laut	morje
berbintik-bintik	marogast
asin	solen
tanaman-tanaman	katerakoli
gigi	zob
sayap	perut
membungkus	vije
besi	železen
kemarahan	jez
daging	mesa
lempari	kamenjem
gala	vse
kelopaknya	deblo
jeram	slami
pondok	praznik
rempah-rempah	dišav
pagi-pagi	zjutraj
matian	smrt
ngeri	strmenje
tahun	le
sisik	vodah
kesuburan	ostuden
bukit-bukit	hrib
apa	kaj
tengahnya	odstavek
teladan	zgled
perumpamaan	prilik
perkara	pravd
panji	prapor
kasihilah	ljubi
asing	tujec
ayam	poje
induk	mladič
retak	razpok
keluarga	hiš
jumlah	število
hidung	nos
benaran	resnic
negeri	dežel
harian	neprestan
jika	ako
keangkuhan	prevzetnost
daripada	neg
kapas	sneg
ukur	meril
pertengkaran	prepir
mencium	ljubi
dibagi-bagikan	hleb
hakim-hakim	sodnik
tombaknya	sulic
persembahkanlah	daruj
kekayaan	bogastvo
bulir	klas
sumur-sumur	vodnjak
dari	iz
gelombang	valovi
tahun	let
mimpiku	sanj
etiopia	komornik
sapi	junec
lapar	lačen
marah-marah	mrmranje
batu-batu	kamen
bangunlah	vstani
segel	pečat
tanduk-tanduk	rogove
serban	pokrival
tuai	žetev
waktu	ko
keledai	osel
raja-raja	kralj
khianat	nezvest
lidah	jezik
cuci	oper
kelaparan	lakot
domba-domba	ovc
ragi	opresnik
ketentraman	pokoj
enam	šest
lubang	jam
di	v
rajawali	orel
dunia	zemlji
ditumbuhi	trnje
kerajaan	kraljestvo
benteng-bentengnya	palač
deru	šum
hamba	hlapec
mulut	ust
ngengat	molj
kesusahan	stisk
dokter	zdravnik
haidnya	ločitve
kue	kolač
tetangga	sosed
dus	svetnik
menepati	obljubim
panah	pšice
malaikat-malaikat	angel
lacur	nečistnic
perjanjian	vez
gagah	junak
danau	morje
sarung	pas
penunggang	jezdec
anggur	vina
timpang	hrom
wol	zagorelordečega
tajam	oster
sabit	srp
kesakitan	bolečin
badam	cvet
pakai	oblačil
malu	sramot
kias	prilikah
diwarnai	jazbečev
kolam	ribnik
perkemahan	tabor
akar	korenin
untuk	da
tekukur	grlic
barak	barak
lumpur	blato
sunat	obrez
kenyang	nasitil
kehausan	žeji
peras	tlačilnic
ganti	namesto
tahanan	jetnik
ladang	njiv
kap	kdaj
tamak	želenje
pengusung	drog
meramallah	prorokuj
liat	železo
lalu	in
wanita	žen
tertib	zmeren
tulislah	piš
penganiaya	preganjanje
mesir	egiptovski
teguran	uk
minyakilah	mazili
sen	pridene
daging	meso
melompat-lompat	poskakuje
mengabdi	služil
lahirkan	rodil
perintah-perintah	poved
kokok	petelin
menyalibkan	križam
pentungan	koli
meja	suknji
perunggu	bron
asa	as
amin	amen
gandar	jarem
dur	trnje
tali-tali	vrvi
sembunyi-sembunyi	skrivaj
beban	jarem
pulau-pulau	otok
pengkhianat	dajalec
cabang-cabang	oljk
perlengkapan	priprav
akasia	les
besi	železo
tetangga-tetangga	posod
sekam	plev
kegelapan	teme
maut	smrt
selimut	odej
jerat	zank
hikmat	modrost
se	deset
tanyakan	vprašaj
bakaran	žgalen
tiang-tiang	steber
perkabungan	žalostink
tabah	stanovitnost
nurani	vesti
takhta	stol
ragi	kvas
engkau	si
tergoyahkan	omahne
perasan	tlačilnic
rampasan	plen
harus	naj
kelopaknya	čašic
zamrud	rubin
garam	soli
lihat	videl
ara	smokev
burung-burung	ptic
lemak	tolst
pelataran	vež
abad	milost
hujat	kletvin
nakal	tujk
sepatu	obuval
seruling	piščal
ibu	mater
jalan-jalan	ulicah
penglihatan	prikazen
tanamannya	sejem
roh	duh
mulut	usta
disusun	sobic
sisik	droben
dibangkit	vstajenje
bala	dvoran
nyentuh	dotakne
ginjal	pečic
cacat	hib
cuma-cuma	brezplačen
desa-desa	podložen
panah	lok
nak	živin
secukil	očesu
pembersihan	očistil
kebijaksanaan	modrost
kota	mesto
suku	rodu
sekretaris	pisar
istri	žen
seberang	čez
menamakan	imenoval
penggarap-penggarap	vinogradnik
luka-lukamu	ran
kilat	blisk
upah	plačilo
sabat	sobot
sahabat	prijatelj
gerutu	mrmral
tersisa	ostanek
kerasan	silovitost
anak	sin
semua	vse
ekornya	rep
kristal	kristal
pedati	voz
menggantung	vislice
rasul	apostol
musuh	sovražnik
turun-temurun	roda
lemak	tolstino
kemenyan	kadil
pengikut-pengikut	učenec
rangka	desk
kantin	nevest
janji	obljub
daun-daunnya	listje
anjing	psi
pagi-pagi	zgodaj
es	toč
militer	posadk
surga	nebesih
menyala-nyala	goreč
dibakar	žge
asam	grozdje
berharaplah	čakaj
mezbah-mezbah	oltar
kapal	ladji
keyakinan	slaboten
roda	kolesa
tepuk	rokami
mah	šator
ziarah	stopinj.
ranjang	koš
bukankah	li
awan	oblak
kulit	kož
dada	naprsnik
kalajengking	škorpijon
seperti	kakor
cincin	prstan
bak	skled
jati	življenje
rumbai-rumbai	šopek
rebus	kuhal
dupa	kadil
tikus	miš
kami	smo
menggali	koplje
obor	bakli
beban	breme
kekuatan	moč
kabar	evangelij
tujuh	sedem
janda-janda	vdov
raja	kralj
angin	veter
balok	pazder
pertiga	tretjin
sep	pušča
kecuali	razen
bernyanyilah	poj
nama	ime
terpentin	hrast
telinga	ušesa
dari	od
tersusun	kamenu
geser	mejnik
selirnya	priležnic
piala	kelih
leluhur	oče
pakai	oblek
imam	duhovnik
lawan	zoper
panglima	vojsk
disembelih	koljem
bintang-bintang	zvezd
berkata	reče
adonan	test
cuping	palec
doaku	molitev
rangka-rangka	desk
malas	lenuh
belantara	pustinj
minyak	olje
kebun-kebun	vinograd
emas	zlat
tutupnya	krov
terbenam	večer
pet	skrinj
menyembelih	kolje
koyak	odprtin
sampai	do
dipenuhi	bogov
ular	kač
sepersepuluhan	desetin
terang	svetlob
kampung-kampung	vaseh
meter	komolec
permaisuri	kraljic
jangan	ne
naung	senc
bintang	zvezd
dikecewakan	osramočen
mangkuk-mangkuk	lonec
bani	ban
sayap	perutnic
malapetaka	nesreč
suara	glas
tikar	bolnik
barangsiapa	kdorkoli
setel	prazničen
unta	velblod
purbakala	starodaven
batas	mej
sangkal	taji
dinding	steni
belerang	žveplo
dia	ga
damai	mir
apalagi	kolik
besok	jutro
jerat	mrež
bakul	koš
putih	bel
pahlawan	junak
pegunungan	gorovje
raba	rab
penagih-penagih	cestninar
ternak	živin
iri	zavist
mandul	nerodoviten
kiri	lev
dosa-dosa	greh
perayaan-perayaan	praznik
menggali	kopal
gunung	gor
kasihku	ljubega
pemilik	gospodar
mudanya	mladost
pendatang	priseljenec
perutmu	trebuh
rama	rami
wadahnya	lije
kembalian	milosten
ukuran	mer
abu	pepel
ujilah	izkusi
haus	žejen
adilan	pravičnost
hutang	odpuščanje
kan	desnic
saksi-saksi	prič
bangunnya	treh
kembali	vrni
media	medi
bentak	preti
agama	stav
puasa	post
kendi	vrč
menara-menara	stolp
kebebasan	svobod
berilah	daj
berkat	blagoslov
nara	stolp
sudut	vogel
demam	mrzlic
yang	je
sejahtera	mir
tingginya	visok
kalau	če
tulang-tulangnya	kosti
tebus	odkup
diundangnya	vabil
darah	kri
cerdas	razumen
merebahkan	oprod
gulita	tema
tertulis	pismo
rak	srebra
cerdik	modrijan
singa-singa	lev
babi	svinj
keping	plošč
padang-padang	pašnik
utangmu	dolžen
sapi-sapi	krav
perumpamaan	prilikah
sabat	soboten
tak	ni
nyanyi	pesem
kampung-kampung	vasi
rumput	trav
cap	prstan
persepuluh	desetin
mahkamah	zbor
kecantikanmu	lepot
cinta	ljubim
pusaka	dediščin
liter	hina
sangkut	prog
guru-guru	pismarji
kurban	daritve
parit-parit	obležne
ampunilah	odpust
buta	slepec
pasar	trg
12,5	petindvajset
aku	moj
mengagumkan	čud
sesama	bližnjega
bahasa	jezik
mahkota	venec
wangi	mazilo
tembaga	bron
kekacauan	zmešnjav
celana	opravljati
mahal-mahal	vsakterega
tegurlah	svari
rekan	sodelavec
dada	prsi
pondasi	temelj
berpenyakit	gobavec
bangkitkan	dražil
tukang-tukang	zidar
memburuk-burukkan	lakomnik
celah-celah	skalen
nelayan	ribič
tulang	kosti
hitunglah	štej
mayat	truplo
kesesakan	stisk
bagal	mezg
bum	zemlji
langit	nebo
buatlah	redi
patok	čep
kasihku	ljub
aras	cedri
pemimpin-pemimpin	starejšine
alun-alun	ulic
haruskan	desetink
gelang	obod
serigala-serigala	volkov
sia-sia	ničemurnost
nyala	plamen
pagi	jutro
teluk	rdečega
pelataran	dvorišče
beruang	medved
mereka	so
rak	srebro
bada	vihar
atau	ali
tuhan	gospod
perayaan	praznik
ilah-ilah	bogovom
tang	rok
ada	bil
jam	uri
murni	čistega
wabah	kug
pintu-pintu	vrata
sembunyikan	skril
kegembiraan	radost
kawan	čred
asap	dim
panen	žetev
nilam	safir
tem	prijatelj
pujilah	hvali
rugi	krivd
mengagumkan	čudovit
unta-unta	velblod
elang	orel
tungku	peč
penjaga	straž
efod	naramnik
iblis	hudič
manna	mani
puncak	vrh
berbahagia	blagor
keturunanmu	seme
paruh	polovic
pet	krov
ibarat	sejan
tempuran	meč
hidupkan	mrtvi
temuan	zborovanje
muda	mladenič
kami	nas
kerub	kerub
tulislah	piši
apian	peči
tertulis	pisan
gundul	gol
cantik	lep
apakah	ali
bidan	babic
sukarela	prostovoljen
gempa	potres