meja-meja	devir
keluarga-keluarga	sayı
agama	yas
nyenyak	uyku
tatah	oniks
datang	gel
emasnya	asa
lebarnya	en
dusta	yalan
ingat	anımsa
anjing	köpek
menanam	dik
menyembah	tap
keras-keras	hıçkır
belenggu	zincir
ilah-ilah	ilah
kekalahan	yenilgi
harta	mal
terang	aydın
rasul-rasul	elçi
pertengkaran	çekiş
napas	soluk
biji	tohum
binatang-binatang	hayvan
rencanakan	tasarla
kacang	çorba
ria	coşku
baik	doğru
mana	nere
tampan	yakışık
apakah	mu
tunduk	bağım
tebus	bedel
tempa	döv
mengirim	gönder
nabi-nabi	peygamber
gelap	karanlığa
kurban	sunu
efod	efod
hiburan	avut
mezbah	sunağı
berbisa	engerek
negara	devlet
meraba-raba	yordam
timah	kurşun
berlimpah-limpah	bol
pikir	düşün
jadi	ol
bilang	kayna
sih	tem
najis	kir
sabit	orak
tua	anne
selubung	peçe
ara	incir
seruling	ney
makamkan	gömdüler
kesesakan	sıkıntı
apian	fır
panen	ürü
mengkhianat	ihanet
samudra	engin
cincin	yüzük
berhala	putperest
tinggi	egemen
asih	sevecen
lintang	kiriş
sarangnya	yuva
kantin	güvey
pusaka	mira
lompat	sıçra
musik	çalgı
gelang-gelang	halka
pekik	nara
selesailah	tamam
bukit-bukit	tep
pinjam	ödünç
membimbing	öncü
membela	savun
beli	sat
saudara	kardeş
cap	mühür
suatu	şey
melompat-lompat	sıçra
berkembang	serp
menyerang	sal
sujud	eğ
halaman	avlu
lembu	öküz
pembaptis	vaftiz
najiskan	kirlet
lebarnya	geniş
sep	virane
tercerai-berai	darmadağın
bum	dünya
jawab	yanıt
utus	ulak
agungkanlah	yücel
kambing	keçi
sorak-sorai	çığ
sumur-sumur	kuyu
pertengkaran	kavga
tanya	››
panas	sıcak
selat	güney
celah-celah	sinek
jarah	tarih
abad	|
barangkali	belki
bakaran	yak
perut	mide
tidur	yat
sangkut	çember
bayangan	gölge
subur	verim
anak	oğlu
bawah	alt
memfitnah	iftira
lengan	kol
lain	öbür
upeti	haraç
salah	suç
berkemah	ordugah
lembah	vadi
diperkosa	tecavüz
teka-teki	bilmece
berkat	kutsa
campur	yoğrul
kawal	muhafız
badam	bade
seraya	sera
ketakutan	korku
memberantas	aranızdaki
tersembunyi	giz
berontak	başkaldır
bintang-bintang	cisim
jijikkan	iğrenç
pemilik	sahibi
napas	soluğunu
karat	pas
aku	ben
cuma-cuma	karşılık
tersandung	sendele
tentukan	belirle
kaca	cam
panjang	uz
anggur	şarap
harapan	umudu
laskar	sancağı
mataku	fer
gubernur	vali
layani	hizmet
penagih-penagih	günahkârlarla
barang-barangnya	ganimet
tama	ilk
baik	iyi
pengusung	sırık
berkhotbah	yunus
temuan	toplantı
gelora	dalga
hijau	yeşil
buangan	sürgü
sukarela	gönül
kulit	deri
kilat	yıldırım
hukum-hukum	yasa
lumpuhkan	sakat
gandar	boyunduruğu
tanggal	birinci
mencium	öpüp
mak	yiyip
persepuluh	ondalığını
angkatan	ordu
berkat-berkat	ortak
kehausan	susuz
karung-karung	torba
senjata	silah
mau	iste
macam	tür
buah-buah	üzüm
sabar	sabır
patung-patungnya	paramparça
cemara	çam
lalu	sonra
ruang	oda
pelindungku	sığınağım
madu	bal
berpura-pura	ikiyüzlü
hantu	baykuş
semua	bütün
bersemangat	gayret
berhala	put
bisul-bisul	çıban
ceritakan	anla
berlindung	sığın
malaikat-malaikat	melek
bentak	azar
hidup	yaşa
jenazah	cesedi
kembal	dön
bayar	öde
panji-panji	sancak
benteng-benteng	kale
saji	ekmek
penjaga	nöbet
berkemah	konak
lubang	çukur
tombak	mızrak
cendana	tarçın
lahir	doğ
seperti	gibi
pelataran	avlu
ya	ya
heran	hayret
giginya	diş
ukur	ölçü
sentimeter	buçuk
kekayaan	servet
delima	nar
minyak	yağ
warga	rom
menemu	bul
heran	şaş
akar	kök
lupa	unut
bijaksana	akıl
gosok	cila
tindas	baskı
baca	oku
zaman	dönem
menutup	ört
toleh	dönüp
sampai	dek
bernanah	irin
disimpan	tapınağındaki
bencana	felaket
kupenuhi	yapacağım››
menyanyi	ezgi
mudah	kolay
gerombolan	akın
sembunyikan	giz
penting	önem
istana	saray
cuci	yıka
tertipu	aldan
liat	kil
lenan	kete
ketahuilah	söyleyeyim
meratap	feryat
gemuk-gemuk	besi
saya	ben
jalan	yol
sep	vira
jajar	sır
gelagah	saz
sekarang	şimdi
tugu-tugu	dikili
rumah	tapınağın
dingin	kış
trompet	boru
bum	yeryüzü
rumah	tapınak
padamkan	söndür
binasakan	yok
jenggot	uyuz
sempurna	yetkin
bada	fırt
berbeda	fark
kuku	tırnak
nara	kule
bahu	omuz
menyebar	deri
kaya	zengin
tentangan	aykırı
tertulis	yazı
bukti	kanıt
tembok-tembok	duvar
rana	eri
bangkit	kalk
kantong	tulum
kabar	haber
dengarlah	kulak
perlengkapan	tak
suci	kutsal
maut	diyar
menyuruh	gönder
mabuk	şarap
uji	arıt
marah-marah	söylen
keajaiban-keajaiban	harika
buah	üz
polis	hapse
buah	meyve
wanita-wanita	kadın
liat	balçık
bayangan	basamak
wanita	kadı
dosa	günah
ikan	balık
damai	barış
sentuhnya	doku
gelas	kâseyi
regu	boru
amin	amin
buas	yırt
daerah	bölge
naga	canavar
suci	kut
ajaran-ajaran	öğreti
pucat	ürküt
panggil	çağır
sungkur	yüzüstü
hari	gün
utusan-utusan	ulak
daerah	toprak
dengar	duy
beri	ver
kue	pi
kenas	tema
murah	cömert
pergi	git
gigi	diş
patung	put
dewa	ilah
kumpulkan	top
ampuni	bağış
lampu	kandil
pendusta	yalan
kepahlawanannya	başarı
sarung	kuşağı
ikan-ikan	balık
memilih	seç
bersayap	kanat
pakaian	giy
tergesa-gesa	acele
kasihi	sev
gelombang	engin
gelora	kabar
menulis	yaz
barat	batı
sih	temiz
tembaga	bakır
pandang	bak
berperang	savaş
bengkak	şiş
hujan	yağmur
siap	hazır
membaca	mektubu
lari	kaç
selirnya	cari
ajaiban	belirti
lutut	diz
menyebar	yayıl
kekal	sonsuz
bersukacita	neşe
timbangan	şekel
surat	yaz
cerai	belge
kait	direk
kepungan	kuşat
pemain	ezgiciler
uji	dene
menggantung	darağacı
dibangkit	diril
mencoba	sına
hawa	sefahat
desa-desa	köy
dahan-dahannya	dal
kismis	pestil
ham	sam
busuk	çürü
kebingungan	şaşkın
sakit	has
soalkan	tartış
tandus	virane
alas	taba
perintah	buyruk
kemarin	dün
telapak	tırnağa
hormat	saygı
basuh	yıka
rangka-rangka	çerçeve
congkak	küstah
pondok	çardak
dada	göğüs
senjatanya	silah
burung-burung	kuş
asin	tuz
cahaya	ışık
meter	arşındı
berbahagia	mutlu
mentaati	uy
bidan	ebe
tajam	keski
wol	yün
desas-desus	söylenti
pujilah	övgü
kauminta	ester
berdusta	yalan
hujan	yağ
wanita	kadın
nunggu	bek
sih	pak
nari	dans
kali	kez
parit	hendek
tiga	üçüncü
pada	de
pintu-pintu	kapı
hamil	hami
manusia	insanoğlu
lebih	daha
uang	para
delapan	sekizinci
terbang	uç
tengahnya	çıkıntı
pasang	tak
kersang	kavur
harga	değer
teriak	feryat
kehormatan	onur
darah	kan
mengikat	kazık
janda-janda	dul
memercik	serp
waras	korktular
halus	öze
tepung	un
burung	kuş
dompet	kese
kalajengking	akrep
tikus	fare
danau	göl
karung	torba
harian	dökmelik
malu	utanç
belantara	bozkır
dikubur	ölüp
babi-babi	gönder››
lalui	aracı
doa	yakar
genggam	avuç
samudra	deniz
patok	çıkıntı
tirai	perde
terpakai	köşe
zaitun	zeytin
berkata	şöyle
anakku	oğlum
keyakinan	zayıf
sujud	kapa
senjata-senjata	silah
teringat	hatır
lapar	acık
salam	selam
gelang-gelang	bilek
kambing-kambing	teke
pundak	omuz
kara	dava
selimut	örtü
jenazah	cesedini
harapanku	umudum
mangsa	av
sinar	parla
digantung	darağacı
jatuh	düş
kafan	sargı
membiayai	karşılık
sukaria	coş
tunangan	nişan
sumur	kuyu
pancar	çak
berpenyakit	cüzam
menantunya	gelin
disusun	tapınağıyla
anggota-anggota	üye
aturan	kural
mereka	on
pengetahuan	bilgi
batas	uza
cukur	tıraş
tongkat	değnek
anak-anak	oğul
perunggu	tunç
celup	batır
hamba	köle
bau	kok
penyeberang	sığ
buku	yazı
tenun	tezgah
kota	kent
kalinya	kez
damsyik	şama
utangnya	borcunu
anakmu	oğlun
timbang	tart
layar	perde
palem	hurma
gaul	arkadaş
satu	tek
lapang	meydan
kekal	son
tang	el
lagi	daha
kemenyan	günnük
bara	buhurdan
tanggal	dördüncü
israel	halk
penasihat	danışman
bata	kerpiç
penggilingan	değir
kafan	bez
rindang	yaprak
luar	çık
hai	ey
pentungan	sopa
bersetubuh	ilişki
bingka	pervaz
suam	koca
luar	dış
sembunyi-sembunyi	gizli
dengar	din
susu	süt
ketakutan	dehşet
menipu	aldat
tawa	gül
bintang	yıldız
itu	bir
dep	ön
paku	çivi
tongkat	değneği
janda	dul
bagal	katır
kuncup	tomurcuk
mah	konut
bulan	ay
wabah	hasta
lembing	pala
rampasan	mal
anggurmu	topla
desa	köy
didobrak	ged
bukit-bukit	tepe
ini	bu
subuh	ağar
daganganmu	ticaret
kenyang	doy
bukit	dağ
dibasahi	göğün
senja	sin
tahulah	olduğumu
mencium	öp
waris	miras
yang	bir
serigala-serigala	kurt
akhir	son
tengah-tengah	orta
ambil	al
kepung	kuşat
perahu-perahu	tekne
gembala	çoban
persembahkan	sunu
enam	alt
ahlian	becerikli
linen	kete
penyelamatku	kurtarıcım
siang	gündüz
berhala-berhala	put
kelapukan	küf
aum	kükrüyor
warna	kumaş
uji	sına
kapal-kapal	gem
kelopaknya	çanak
belerang	kükürt
sembahan	sunu
dengar	işit
dikubur	mezar
jala	balık
hidupkan	diril
dipilih	seç
dada	döş
bintang-bintang	yıldız
palu	çekiç
matian	ölü
adili	yargı
mohon	yalvar
menang	galip
kosong	boş
berhasil	başarı
simbal	zil
kejar	peş
obat	merhem
tem	dost
membela	hakkını
domba-domba	koyun
lemak	yağ
murni	saf
kecapi	çalgı
palsu	sahte
bahasa	dil
jendela	pencere
berahi	şehvet
menyinari	ışığın
curi	hır
berpuluh-puluh	binlerce
kalahkan	uğra
laki-laki	erkek
kutukan	lanet
umumkan	ilan
mengajar	öğret
kita	biz
perampok	haydut
pedagang	ticaret
diam	sus
memutarbalikkan	çarpıt
jeram	saman
panggang	kavrulmuş
pikiran	düşünce
pengirik	harman
adilan	adalet
sunat	sünnet
panglima	komuta
cela	kusur
najis	say
pasak	çak
ejekan	yüzkarası
trompet	borazan
diwarnai	kırmızı
nabi	peygamber
baik-baik	dikkat
berjalan	yürü
tampakkan	görün
mata	göz
piala	kâse
mekar	parmak
pakaian	giysi
agung	başkâhin
bahaya	tehlike
batas	sınır
gerakkan	hareket
debu	toz
tidak	de
pondasi	temel
balak	bala
alir	ırmak
tanah	ülke
leleh	akıntı
kutuk	lanet
elang	kartal
injak	boyun
lahirkan	doğ
dan	ve
hadiah	armağan
bergembira	coş
cemburu	kıskan
menyembah	tapın
perkemahan	ordugah
balak	balak
kasihi	sevgi
berjumlah	toplam
kalian	siz
tertancap	mızrağı
pasir	kum
berbintik-bintik	nokta
angkut	sürgü
kejar	kova
besi	demir
pukul	vur
benih	ürü
sapi-sapi	çirkin
mulai	baş
istri	karı
akasia	akasya
jemaat-jemaat	kilise
keledai-keledai	eşek
buat	yap
lumpuh	sakat
ragu-ragu	kuşku
rempah-rempah	baharat
padang-padang	otlak
rajawali	kartal
banyak	birçok
menyala-nyala	kızgın
bah	kubbe
kan	sağ
kawini	evlen
kandang-kandang	ağıl
kesabaran	sabrını
ragi	maya
kesenangan	zevk
membungkus	bez
gembira	sevinç
patut	layık
rangka	çerçeve
pengrajin	us
surat-surat	mektup
luar	çıkar
tanya	diye
apakah	mı
bajak	saba
menetes	dam
fana	insanoğlu
uang	şekel
sapi	sığır
roh-roh	cin
jaminan	rehin
ahli-ahli	yıldızbilimciler
kawan	sürü
gambus	tapınağıyla
kegelapan	karanlığa
akarnya	kök
keras	inat
sangkal	inkâr
serahkan	teslim
iringi	eş
malam	gece
kering	kuru
nakal	ahlak
bela	bal
dupa	buhur
serah	teslim
mezbah-mezbah	sunak
biji	tane
seberang	geç
ranjang	sepet
luhur	duyar
kesempatan	fırsat
hutang	borç
menginjak-injak	çiğne
keledai	eşeğe
supaya	iç
penyuci	arıt
naga	ejderha
tawar	tat
sumur	sarnıca
rindu	özlem
tahu	bil
terjerat	tuzak
berat	ağır
ampun	bağış
berkaki	sürüngen
liter	hin
padangnya	otlaklarıyla
timpang	kötürüm
racun	zehir
mencoba	dene
kiri	sol
delap	sek
puas	doy
tikus	ur
penuai	orak
air	su
kisah	olay
mahkota	taç
duri	diken
pemberi	armağan
ela	ela
keserakahan	açgözlü
miskin	yoksul
hakim	yargıç
cemburu	kıskanç
terbenam	bat
leleh	dokunursa
pikiranku	ağzımdan
pergi	gidip
perut	işkembe
ibu	anne
lihat	gör
efod	efodu
suaka	sığınak
gemuk-gemuk	semiz
tangkap	yaka
pondok-pondok	çardak
minyakilah	kâhinlik
kantor	gel››
tolak	reddet
ada	var
hiasan	motif
ladang	tarla
sendiri	kendi
bani	bani
selesa	bitir
iblis	iblis
ajarkan	öğret
menetes	damla
sini	bura
ladang-ladang	tarla
ciptakan	yara
mamah	gev
iblis	şeytan
dihamburkan	çöp
tetangga	komşu
terbangkan	savur
malas	tembel
pet	levha
mandi	yıka
bukankah	mi
muda	genç
robek	yırt
juga	da
timbangan	terazi
imam	kâhinler
kapal-kapal	gemi
rusa	geyik
matahari	güneş
dataran	ova
kami	biz
engkau	san
bertobat	tövbe
cantik	güzel
tali	ip
musuh	düşman
rempah-rempah	pelesenk
tengkar	çekiş
keliling	çevre
gemetar	titr
mezbah	sunak
umur	yaş
angin	rüzgar
pupuk	gübre
memerintah	egemen
lautan	deniz
cahaya	görkem
lemaknya	karaciğer
letakkan	koy
kijang	ceylan
bad	beden
ibukota	sus
sembah	tap
kubur	göm
tumbuh-tumbuhan	bitki
indah	güzel
rumput	otlak
kegelapan	karanlığın
debat	tartış
belalang	çekirge
haid	âdet
hikmat	bilge
subur	süt
bongkar	indir
urut	ikincisi
kelaparan	kıt
buyung	test
tertawakan	alay
asap	duman
tujuh	ye
seruling	kaval
hamil	gebe
bencana	bela
terjun	gürül
tampakkan	görünüp
tiang-tiangnya	taban
iman	ima
bangsa-bangsa	ulus
tenun	usta
petunjuk	danış
manusia	insan
baunya	kok
membagi-bagikan	dağıt
subuh	şafak
guruh	gür
selir	cariye
anggota	üye
cabul	fuhuş
binatang	hayvan
mementing	bencil
kekuatan	gücün
bernyanyilah	ezgi
tergantung	asılı
haruskan	efa
efod	efodun
teriak	bağır
pedang	kılıç
surya	şafak
dur	diken
rangkap	tuzağa
sering	sık
gading	fildiş
tirus	sur
hitam	kuzu
ajar	öğreti
tanam	bitki
masuk	gir
atas	üzeri
meter	arş
berita	haber
tunggal	biri
luluh	kükrüyor
ratu	kraliçe
terkejut	dehşet
putusan	karar
penyeberang	geçit
nasihat	öğüt
berusaha	gayret
tubuh	beden
pirus	sarı
menyusur	es
mat	öl
bagian	pay
haus	susa
sembilan	dokuz
al	tanrı
mayat-mayat	ceset
berontak	asi
ribu	bin
anting-anting	küp
suku-suku	oymak
karung	çul
ukuran	ölçü
tulang	kemik
hakimi	yargı
bunganya	çiçeği
kereta	araba
dunia	diyar
kelah	kavga
menyewa	kira
diinjak-injak	çiğne
ejek	alay
batu	taş
iman	iman
nyanyi	ezgi
pelayan	uşağına
kekejaman	zorba
khianat	hain
perjanjian	ant
angkuh	gurur
hisop	ağacını
rasul	elçi
sombong	gurur
kekayaan	zengin
perkakas	eşya
merampok	yağma
secukil	çöp
taman	bahçe
topi	miğfer
engkau	sen
menjaga	koru
mengupah	marangoz
pedati	inek
tebalnya	arşındı
empat	dört
perintah	buyruğu
rahim	rahim
tentang	ilgi
pet	san
roh	ruh
jala	ağ
kaupikir	yok›
dipagut	ısır
membajak	çift
bijaksana	bilge
hati	yürek
panjangnya	uzun
kuda	at
tungku	ocak
unjuk	sallamalık
membuka	aç
dendam	öç
kamu	siz
panah	yay
hasil	ürün
sep	ıs
kain	perde
sungai-sungai	ırmak
lari	koş
usir	kov
pengantinku	yavuklu
pelita	fitil
mempersembahkan	sun
trompet	bor
berseru	ses
layak	layık
hormati	saygı
sengsara	mazlum
dah	işaret
tembaga	tunç
lipat	kat
keajaiban-keajaiban	belirti
katak-katak	kurbağa
licik	kurnaz
pasu	ordu
tahun	yıl
perduli	aldır
abu	kül
bakung	zambak
bawa	götür
mesir	mısır
malaikat	melek
cium	öpüp
penyakit	hasta
bupati	vali
kehidupan	yaşam
jahat	kötü
kuburan	mezar
benih	ek
buru	av
lewat	geç
percaya	iman
gudang-gudang	depo
hina	aşağı
berbisa	kobra
bekerja	çalış
gua	mağara
baju	giy
bada	fırtına
gala	bütün
selama-lamanya	sonsuz
kerut	kalça
pagi-pagi	sabah
mulut	ağzını
singa	asla
pakai	giysi
simpang	sap
tinggal	kal
rusuhan	kargaşa
timah	cüruf
bangga	övün
pimpin	önder
berharaplah	güve
sudut	köşe
mimpi	düş
sulung	ilk
dingin	soğuk
jampi	fal
zamrud	laciverttaşı
berdua-dua	ikişer
merah	kırmızı
pandan	yeşim
sayap	kanat
manna	man
salib	çarmıh
keri	korkunç
lebar	geniş
pujian	öv
suap	rüşvet
muji	övgü
bulir	başak
mengubur	göm
tahanan	tutsak
pengusung	ağacından
mengenal	tanı
tamak	açgözlü
diperintah	buyur
pajak	vergi
unta-unta	deve
wira	yüzbaşı
berbangga-bangga	övün
segel	mühür
bada	kasırga
masukan	cin
sera	açgözlü
terbagi-bagi	bölündü
batin	teselli
memperluas	genişle
cabut	söküp
jalan-jalan	sokak
ungu	mor
manis	tat
banteng	yaba
sungai	ırmağının
urut	sonraki
turun	in
bermacam-macam	çeşit
jerat	tuzak
belukar	çalı
sembah	tapın
tujuh	yedinci
gandum	tahıl
tanah	toprak
dinding	duvar
ton	talant
jarahan	ganimet
tingginya	yüksek
tidur	uyku
baru	yen
bangsa	ulus
sangkut	ilmek
pisau	bıçağı
beberapa	baz
gandum	buğday
keledai-keledai	hizmetkâr
pagar	çit
banyakan	çoğu
panji	bölük
ibadat	havra
kawal	nöbet
segel	mührü
sang	vaiz
buktikan	kanıt
huru-hara	kargaşa
padang	kır
buku-buku	kitap
perempuan	kız
rakyat	halk
belantara	kurak
kebun	bağ
contoh	örnek
banjir	sel
samun	haydut
membaptis	vaftiz
marahi	azar
guntur	gür
puasa	oruç
tampung	tabak
gunung	dağ
panggang	kızar
peribahasa	deyiş
cakap	us
harapan	umut
beragama	dindar
adonan	yufka
tentara	ordu
berkat	lütuf
menari-nari	oyna
tamu	konuk
perahu	tekne
ukir-ukiran	eyvan
pulang	ev
bicara	konuş
sesudah	sonra
mujizat-mujizat	şaşılası
pegunungan	dağ
pala	baş
jantan	koç
imam	kâhin
pikul	taşı
dipakai	kullan
kasa	yiğit
takhta	taht
bulu	yapağı
tembok	duvar
bapa	baba
bulir	kavur
mengagumkan	harika
diam-diam	gizli
cinta	sev
muak	tiksin
kemiskinan	akın
peribahasa	özdeyiş
perang	savaş
katakan	söyle
selidik	araştır
mata-mata	araştır
timur	doğu
menyusu	emzir
dokter	hekim
perayaan	bayram
emas	alt
kesusahan	sıkıntı
kurban	yak
paksa	zor
sudut-sudut	sunağının
sekam	saman
bintang	takımyıldız
kecil	küçük
upah	ödül
parit-parit	ramp
kas	kutu
senangkan	hoşnut
kas	hazine
kersang	zambak
tua	yaş
upah	ücret
lacur	fahişe
ladang	tar
kurma	hurma
segi	kare
kawan	dost
menggali	kaz
tanda	belirti
celana	don
siapa	ki
lain	başka
bangun	kalk
bisul	çıban
berang	yaka
tulang-tulangnya	kemik
putra	oğlu
mah	çadır
memperkenalkan	oğulun
jurang	derin
menyalibkan	çarmıh
bagaimana	nasıl
para	görev
putih	beyaz
dijual	sat
bakul	sepet
malu	utan
antuk	uyu
leluhur	ata
kemenangan	zafer
timbangan	tart
petang	akşam
serigala	kurt
raja-raja	kral
dua	iki
menyucikan	arın
salib	ger
tinggal	yaşa
menerus	deva
hari	bugün
lemah	zayıf
nafsu	tutku
keluh	inilti
ujung-ujung	bucağından
sepatu	çarık
domba	kuz
doa	dua
pintu	kap
kamar-kamar	od
daun-daun	yaprak
pesuruh	öldü››
lacur	fahiş
negeri	ülke
helai	bez
gembala	sürü
rampas	mal
derita	acı
melainkan	değil
keramaian	güvey
kasar	sert
percaya	ima
petik	üzüm
dibaptis	vaftiz
meringankan	boyunduruğu
ujung	ucuna
kerasan	zorba
tunas	filiz
terbenam	akşam
ha	yalnız
siapkan	hazır
berkati	kutsa
naung	gölge
rangkap	tuzak
luruh	bütün
sisik	pul
memperbaiki	onar
rintihan	inilti
gerbang	kapı
bodoh	akıl
kandang	ahır
nama	ad
pinggang	bel
paha	budu
diwarnai	boya
atap	dam
sekeliling	çevre
berzinah	zina
besarnya	eyvan
aum	kükre
membelah-belah	ekmeği
namakan	koy››
sesuai	uyar
lahirkan	doğur
kereta-kereta	araba
dimurnikan	arıt
putih	leke
gergaji	testere
saw	küçüğü
mendarat	kara
penyuci	arın
berbunga	tomurcuk
laki-laki	oğul
bundar	yuvarlak
kenakanlah	mintan
wol	ip
anting-anting	küpe
makanan	yiyecek
pohon-pohon	ağaç
provinsi	il
kapal	gem
dekati	yaklaş
debu	toprağa
puncak	tepe
celaka	vay
masyhur	ün
delap	sekizinci
terbangkan	savrul
sia-sia	boş
buang	sürgün
kekuatan	güç
penjelasan	yor
mur	mür
turunan	soy
wira	komutan
dirikan	kur
mertua	kaynana
berharap	umut
telur	yumurta
simpanlah	yüreğinin
hatiku	yüreğim
pantai	kıyı
susul	ardına
cerita-cerita	masal
semua	hep
nubuat	bildiri
anak-anaknya	oğul
aku	ban
panglima	komutan
alang-alang	deli
maya	şema
membangga	övün
iri	kıskan
betina	diş
apa	ne
pengikut-pengikutnya	yandaş
siang	öğle
kapak	balta
rumah-rumah	havra
tinju	yumruk
menyobek	yırt
gemetar	titre
melupa	unut
kerut	cılız
tepi	kenar
roti	ek
gemuk	besi
tiap	her
hibur	avut
gelap	karanlık
getar	sars
andung	gebe
putri-putri	aşk
kuingin	şükür
cintamu	aşk
pelita	kandil
berbisa	zehir
kepul	tüt
manisku	ah
yakinkan	ikna
tuli	sağır
pasar	çarşı
berlindung	sığınak
persepuluh	onda
jubah	kaftan
puluh	kırk
lahap	artakal
itu	o
hadapan	ön
tekukur	kumru
pungut	başak
pinjaman	aşırı
menggulingkan	yuvar
tamu-tamu	davet
bara	kor
hutan-hutan	orman
situ	ora
terpentin	fıs
mak	ye
sampai	kadar
pintu	kapı
telan	yut
hadang	pus
pemakan	yiyen
sema	şema
meleleh	eri
kesalahan	suç
betina	yavru
wangi	koku
patung	heykel
tangis	ağ
bebaskan	kurtar
ekornya	kuyruk
am	güven
zaitun	zeytinyağ
malaikat	meleği
tetap	ama
mahkamah	kurul
undian	kurayla
duduk	otur
dewa-dewa	ilah
batu	kaya
sediakan	hazır
bakul	küf
borok	kızıl
penglihatan-penglihatan	görümler
kumpul	top
malapetaka	felaket
kebijaksanaan	bilge
barang-barang	eşya
dobrak	kütük
mengingkar	inkâr
kekang	burnuna
surga	gök
dibagi-bagikan	balığı
pimpin	ileri
berbatu-batu	kimi
telanjang	çırılçıplak
sesal	pişman
kembal	geri
sumbu	maşa
unta	deve
bertugas	hizmet
tanduknya	boynuz
tegur	azar
sakit	hasta
prajurit	asker
dihuni	çakal
gembala-gembala	çoban
racun	zehiri
mahakuasa	şey
bersetubuh	yat
batu	kay
bejana	havuz
ngeri	dehşet
aras	sedir
liang	çukur
gempa	deprem
meniru	töre
ani	cesaret
andung	hami
menyusuri	ucundan
tengadah	göğe
kelihatan	görün
surat	mektup
gerbang	kap
berdoa	dua
bersorak	çığ
rumput	ot
bimbinglah	öncü
tanya	sor
kebodohan	akıl
pinjam	borç
halangi	engel
tersebar	yay
gemuk	inek
mantra	büyü
rayakan	bayram
sahabat	dost
paruh	yarı
pengikut-pengikut	öğrenci
langit	gök
persembahkan	sun
dosa-dosa	günah
komandan	komuta
wabah	salgı
kebesaran	tanrıça
jalan-jalan	meydan
marah	öfke
awan	bulut
jam	saat
pelana	pala
sebabkan	sürükle
atau	ya
mengutus	gönder
menyanyi	ilahi
kolam	havuz
jantan	boğ
mangkuk-mangkuk	çanak
bos	usan
hisop	mercanköşkotu
pastikan	kâhine
harta	hazine
ayah	baba
pulang	dön
diri	dur
adil	adil
berguna	yarar
berjalan-jalan	gezin
serigala	çakal
pendarah	kana
puji-pujian	ilahi
batasan	sınır
penunjuk	basamak
nari	oyna
allah	tanrı
terima	kabul
mula	başlangıç
sana	ora
pada	o
kabung	yas
dungu	aptal
menjual	sat
takut	korku
makamkan	gömüldü
12,5	arş
gelang	halka
kesaksian	tanık
hukum	yasa
suku	oymağından
hakim-hakim	yargıç
gurun	çöl
tahanan	tutuk
mencelup	batır
benci	iğren
najis	kirlet
sekitarmu	çevrenizdeki
singkat	çabucak
turun-temurun	kuşak
panggang	pişir
menjawab	karşı
kemudi	sonra
bersumpah	ant
puluh	yirmi
tak	yok
apakah	mi
raya	bayram
permalukan	utanç
meja	masa
merah	kızıl
kekacauan	kargaşa
anak-anak	çocuk
besar	büyük
membelah-belah	böl
selamatkan	kurtar
takaran	ölçek
bahagia	mutlu
mengikut	ardından
padam	sön
sogok	rüşvet
tama	birinci
kembalian	özgür
ukur	ölç
menembakkan	ramp
ya	ey
loreng	çizgi
imam-imamnya	kâhinlerini
perutnya	işkembe
belakang	arka
iri	kıskanç
tengahnya	çap
raja	kral
berdagang	ticaret
sampah	gübre
tinggi	diyor
batu-batu	taş
tersandung	tökezle
panah-panah	vuruldu
sejak	beri
asam	ekşi
suara	ses
lembut	yumuşak
pembakar	ocak
bibir	dudak
sembilan	dok
layu	sol
langsung	hemen
hawa	doğurdu.
utangmu	ölçek
kacau	aklınızı
api	ateş
benih	tohum
kepadaku.	kâhinlerini
kebodohan	ahmak
tambah	çoğal
liar	yabanıl
cemar	kirlet
cendana	kereste
banyak	çok
kamar-kamar	oda
pedagang	tüccar
sembilan	dokuzuncu
munafik	ikiyüzlü
kutuklah	lanet
rantai	zincir
ikat	bağ
tunang	nişan
belalah	savun
pohon	ağa
utama	özel
singa-singa	aslan
dicela	hakaret
pengasuh	dadı
bebas	özgür
bertanggung	sorumlu
guru-guru	bilgin
tepinya	andır
hanyutkan	sel
kitar	çevre
tiang	sütun
unta	baykuş
peringatan	anıt
permalukan	utan
melarikan	kaç
alir	ak
utas	mercanköşkotu
kasih	sevgi
pesta	şölen
adam	adem
kurban	kurban
perlu	gerek
sungai	vadi
adonan	hamur
tunjukkan	göster
mengubur	gömdüler
matang	olgu
rebus	haşla
kampung-kampung	köy
gersang	kurak
kusebut	olmayana
mujizat	şaşılası
menggembala	güt
ceraikan	boşa
pasir	çöl
syarat	koşul
kemarahan	öfke
belajar	öğren
mesir	firavun
biru	lacivert
rebut	geçir
pagi-pagi	erke
buah-buahan	meyve
bersukacita	coş
kamar	oda
budak	özgür
sidang	kurul
kenas	kalevi
gosok	kürek
celah-celah	kovuk
beritakan	duyur
syarat-syarat	koşul
sanak	akraba
ayam	öt
tindas	ez
hutan	orman
kaul	adak
warnanya	parlak
pendek	kısal
kejar	yetiş
prajurit-prajurit	asker
cabutlah	kılıcını
beban	yük
sihir	büyü
bunuhan	kan
mezbah	sunağın
takwa	kork
lumpur	çamur
induk	yavru
waktu	zaman
pedagang-pedagang	tüccar
ajaiban	mucize
istri	kadı
hidup	yaşam
hukum-hukum	ilke
tepuk	çırp
perintahkan	buyurduğum
barat	bat
riwayat	öykü
guncang	sars
nak	hayvan
tidur	uyu
antara	ara
kemauannya	isteğiyle
mahakuasa	egemen
merebahkan	taşıyıcısı
biak	çatal
trompetnya	borazan
tajam	sivri
neraka	cehennem
alun-alun	meydan
sejahtera	esen
saw	hardal
kaum	boy
bawa	getir
kotak	kutu
pekerja	iş
lereng-lereng	yamaç
salin	vakti
kekejian	uygula
kantong	torba
mimpi	rüya
unta	dev
rak	gümüş
lelah	yorgun
buta	kör
kasihani	merhamet
rampasan	yağma
harum	koku
dicatat	dönem
sombong	küstah
kenan	hoşnut
untuk	iç
tolong	yar
tobat	tövbe
takut	kork
balasan	öç
muji	öv
kota-kota	kent
gambus	çenk
abangmu	ağabey
jujur	dürüst
bekalan	ambar
kilau	sarı
rencana	tasarı
menyembuhkan	yoğ
berat	gündelik
terhuyung-huyung	içki
baring	yat
rambutnya	saç
gelagah	kamış
banjir	tufan
mertua	kayınbabası
tengkuk	boynuna
bangsa	halk
andalkan	güven
kawin	kız
periuk	çömlek
tunas	fidan
pas	kurban
rakus	obur
bersihkan	temiz
menara-menara	kule
saksi	tanık
bersembunyi	giz
tembok	sur
barak	barak
belang	çizgi
dikit	az
menyala-nyala	alev
telinga	kulağı
dilapis	kuyum
memercikkan	serp
perdamaian	esen
becak-becak	leke
hasut	kışkırt
keinginan	arzu
terang	ışık
terpentin	meşe
heran	şaşkın
diperkosa	ırz
petir	şimşek
lumpuh	felç
gulungan	tomar
penjara	zindan
buas	yabanıl
buk	değil
nyala	alev
merpati	güvercin
darat	kara
serigala-serigala	çakal
jemaat	kilise
penguasa	önder
jumlah	sayı
liar	yaba
perumpamaan	benzet
makhluk-makhluk	yarat
kebaskan	silk
kunci	anahtar
suku	boy
rahim	rahminde
kejahatan	kötü
obor	meşale
samakan	kıskanç
benjol-benjol	ur
wadahnya	boşal
buyung	testi
perkabungan	ağıt
gala	her
keji	iğrenç
gambar	usta
pinggir	kenar
tiang-tiang	sütun
luput	kurtul
kerumun	koşuş
ham	ha
bingka	yuva
paling	en
kabar	müjde
nilam	sarı
lakukan	yap
tiang-tiang	direk
gembira	sevin
cukur	sakal
ampunilah	bağış
kaul	adağı
sempit	dar
daun-daunnya	barın
dirikanlah	hazırla››
menceraiberaikan	dağıt
menyinari	aydınlat
gembala	koyun
musim	mevsim
istiadat	töre
ukir	motif
teladan	örnek
pagi	sabah
penyayang	tez
berkata	de
hibur	teselli
kehilangan	yitir
lintang	yakut
hormati	onur
rumah	ev
pisau	bıçak
meludah	tükür
tanduk	boynuz
jendela-jendela	pencere
penuh	do
bangka	leş
dunia	dünya
keajaiban-keajaiban	mucize
hancurkan	yık
gadis	kız
tepi	kıyı
gua-gua	mağara
keluarga	aile
utara	kuzey
percaya	inan
sarang	yuva
nurani	vicdan
pelabuhan	liman
hangat	ısın
babi	domuz
tanduk-tanduk	boynuz
menakut-nakuti	korkut
penganiaya	zulüm
jauh	uzak
hidup-hidup	diri
singa	aslan
jela	arpa
pertanyaan	soru
benci	nefret
kokok	horoz
budak	köle
segera	hemen
tergoda	ayart
yang	ol
tuannya	efendi
lima	beş
dilenyapkan	kazı
bunuh	öldür
tiga	üç
kegelapan	karanlık
ginjal	böbrek
tandatangani	imza
keledai	eşek
selirnya	cariye
lindungi	koru
bocor	sarnıç
mengenyangkan	doyurur
tulang-tulang	kemik
jela	arp
sayap	kana
kilometer	uzun
pikiranku	sın
gandar	boyunduruk
helai	mintan
kilat	şimşek
tipu	aldat
mereda	yatıştırır
kapal	gemi
tempat	yer
ulat	kurt
panah	ok
asing	yaban
saji	tahıl
rambut	saç
embun	çiy
seret	sürükle
pengawal-pengawal	nöbet
bunga	çiçek
cangkir	kâse
berkomplot	düz
dibelenggu	zincir
jantung	kalbi
sifat-sifat	nitelik
babi-babi	domuz
bentangkan	ser
sumber	pınar
ombak	dalga
tertulis	yaz
tipis	buhurdan
nenek	ata
mabuk	sarhoş
delima	yakut
cacat	kusur
garam	tuz
sejuk	soğuk
benar	doğru
nyentuh	dokun
kuat	güç
pemimpin-pemimpin	ileri
tengah	yarı
tampar	tokat
yatim	öksüz
rebana	tef
menyala	alev
mata-mata	casus
penglihatan-penglihatan	uydur
saling	birbir
telanjang	çıplak
gagah	yiğit
pohon	ağaç
pinjam	borcunu
kaki	ayak
tikarmu	yürü›
berdosa	günah
aneka	renk
hadang	pusu
malam	akşam
cemara	sedir
isyarat	işaret
selamatkan	kurtul
batas-batas	sınır
wilayah	bölge
haram	kir
lima	beşinci
perumpamaan	benze
perkara	dava
meninggi	alçal
segel	mührünü
cipta	göğü
hukuman	ceza
singa	as
belang	benek
dur	çalı
senang	sevin
mempertaruhkan	tehlike
umurmu	ömrünü
payah	emek
mandul	kısır
semak	çalı
penggoda	şeytan
mat	ölü
jamuan	sofra
lantai	döşe
dosa	suç
rebus	pişir
jamuan	şölen
percayalah	söyleyeyim
mekar	çiçek
kecapi	lir
timbunan	yığın
menyembelih	kes