ағашының	pokok
сойыл	belantan
қарны	lapar
бір-біріңе	saling
жаудырып	kurniai
құлап	jatuh
шегуге	deritaan
дауыс	suara
жауап	jawab
аталатын	sebut
үшінші	ketiga
көктеп	tanah
жылан	ular
сүйегін	jenazah
үйді	bina
оқымап	baca
бәтес	kain
атқанда	pagi
жейтін	makanan
жесіріне	kahwin
қурап	layu
шегіп	deritaan
бес	lima
болады	akan
сүйіспеншілік	mengasih
жарым	tengah
тұтқындамақ	menangkap
сендерге	akan
айуанның	binatang
қамалға	kubu
сөзіме	dengarlah
жетпіс	tujuh
таңдап	pilih
жеті	tujuh
аңдар	buas
дүние	dunia
байлар	kaya
пайғамбарлардың	nabi-nabi
өлген	mati
жазбаларда	tulis
руынан	suku
өзіне-өзі	kerajaan
мен	dan
жолдарыңнан	bertaubat
есіне	ingat
кек	dendam
құшақтап	peluk
мөрді	meterai
кеңес	agama
салыңдар	padang
өтірікші	dusta
сұрады	tanya
сарайына	istana
басын	kepala
дайындап	sediakan
күні-түні	siang
жабайы	binatang
көргенде	melihat
ашуланып	marah
балалары	anak-anak
ат	emas
шешесі	ibu
шапанды	jubah
құтқарып	selamatkan
зәйтүн	zaitun
ағаш	pokok
неге	mengapa
осы	ini
қараңғылық	gelap
сыртқа	luar
өзін	diri
естігенде	dengar
даналық	kebijaksanaan
күннің	matahari
дәндер	semak
екі	dua
аймағына	daerah
тағатын	tuduhan
жүзім	anggur
ұрпағынан	turunan
кеменің	sauh
қуаныңдар	bersukacitalah
мадақтау	mazmur
жаңбыр	hujan
елшісі	rasul
шапандарын	jubah
қожайындарыңның	abdi
мен	aku
күнәларды	ampunkan
әмірші	gabenor
барлық	semua
соңғы	akhir
жыл	tahun
мұнда	sini
су	air
даңқын	muliakan
шамамен	kira-kira
мені	aku
қала	kota
өлтіріп	membunuh
олар	reka
қожайыны	urus
тынығып	rehat
әулетінен	turunan
сүндеттелмеген	sunat
жел	angin
жуып	basuh
рәсімінен	dibaptis
көлге	tasik
жаңа	baru
ауыздарынан	mulut
әскер	askar
ұрпағы	turunan
жек	benci
қайықты	perahu
наразы	marah
өлімнен	kematian
жуу	basuh
үш	tiga
киген	berpakai
қуанды	bersukacita
алдап	menipu
тұтқындауға	menangkap
ақ	putih
жолда	jalanan
мағынасы	makna
атымнан	demi
мейрамы	perayaan
көктен	manusia
шам	pelita
киімін	tanggalkan
аяғымды	basuh
алғашқы	pertama
бақытты	bahagia
кейбір	beberapa
рет	kali
бақтың	ladang
жылап	tangis
шақырып	panggil
көгершін	merpati
оятып	bangunkan
үйіңе	pulanglah
сағат	jam
үй	rumah
тәлім	ajar
бағын	ladang
елге	rehat
кәміл	yakin
інжір	ara
байдың	kaya
бойы	lama
әмір	rakyat
керек	harus
әлде	atau
қамшымен	sesah
бұлт	awan
шақырылғандар	jemput
сауықтырды	sembuhkan
қайыр	sedekah
жиналып	berkumpul
ұрпағы	kasihan
оларға	reka
рубасылары	masyarakat
қаланың	kota
жау	musuh
сағат	pukul
ораза	puasa
алдыңызда	ayah
патша	raja
қызметшісі	hamba
сотын	adili
қан	pendarah
есік	pintu
ұрлық	curi
мәжілісханаларда	ibadat
мадақтады	memuji
тәңірлерге	hala
қызметкерлер	para
көп	banyak
тигізген	sentuh
сендерге	kamu
май	minyak
жылдан	tahun
алданып	tertipu
елшілерге	rasul-rasul
ажырасуына	membenar
атады	namakan
пайғамбар	nabi
семіп	tangannya
қайыққа	perahu
кебінге	membalut
салық	pungut
қайғы-қасірет	kesedihan
сұрап	meminta
қабір	kubur
балық	ekor
күнә	dosa
мәжілісхана	ibadat
ант	demi
балық	ikan
неліктен	mengapa
өлім	kematian
нан	roti
жындарды	jahat
ішіп-жеп	amat
бордақыланған	kesenangan
айдалаға	gurun
елге	negeri
тірілтіп	hidupkan
біз	kami
аяқтарын	kaki
естіген	dengar
қызметкердің	agung
әлі	masih
аз	sedikit
қызыл	merah
еврейше	bahasa
патшасына	kaisar
ешкім	pun
қиын-қыстау	kesusahan
тақтың	takhta
қожайыны	tuan
аралына	belayar
ант	sumpah
жұлдыз	bintang
төрт	empat
күміс	keping
жазасына	hukuman
барып	pergi
оң	sebelah
ашу-ыза	marah
тасты	batu
жеміс	berbuah
тауға	bukit
астына	bawah
шегеленген	disalibkan
қызыл	ungu
диқан	tabur
іздеп	cari
кепкен	ikan
іргетасы	asas
ішіп-жеп	minum
жаратылғаннан	sejak
мас	mabuk
қызметкер	agung
батыс	seberangi
елшілерді	rasul-rasul
тарап	sebar
бір-бірімізді	saling
әміршінің	gabenor
таңғалып	hairan
жығылды	sujud
бұрылып	paling
үлесін	bahagian
ұрының	curi
шатыр	khemah
нұрды	cahaya
олардың	reka
елшілердің	rasul-rasul
қорқып	takut
бақи	selama-lamanya
де	kamu
топқа	kumpulan
күнәнің	dosa
тұтқынды	tahanan
еңбек	bekerja
билікпен	hak
бордақыланған	lembu
тосып	menunggu
әтеш	ayam
тас	rejam
көрінетін	kelihatan
кешірім	ampuni
нанды	roti
тірілуге	bangkit
балалардың	kanak-kanak
қан	darah
оны	dia
патшасы	raja
қасіретке	malang
алыстан	jauh
ертең	esok
қайғырып	tangis
шақырғанша	kokok
қауым	jemaah
сауығып	sembuh
қуанып	bersukacita
батасын	berkati
мейрамының	perayaan
жындар	roh-roh
семсер	pedang
батыс	seberang
жақсы	baik
қайық	perahu
біз	kita
өткір	tajam
ғибадат	sembah
басты	ketua
бай	kaya
тағы	lagi
артылып	bakul
теңізде	laut
—	''
күміс	perak
оннан	sepersepuluh
бұғауда	penjarakan
—	kepada
сұрады.	tanya
әлсіз	lemah
бірнеше	beberapa
сатып	beli
күйеу	pengantin
дүниенің	dunia
алты	enam
әке-шешесін	ibu
дейін	hingga
тоғыз	sembilan
салт	kuda
басты	ketua-ketua
бұлттың	awan
көктегі	syurga
дереу	segera
қабылдаса	sambut
даусын	suara
алыс	jauh
жеребе	undi
айқай	seru
тығыз	satu
мінажат	berdoa
жылан	naga
тас	batu
патшаға	kaisar
өзенінің	sungai
жағын	tampar
кеңестің	majlis
өткізді	membaptis
жазып	tulis
емес	tidak
тостағандағысын	mangkuknya
астарлап	umpamaan
ұлдары	anak-anak
сұрақ	tanya
қақпақ	kubur
үміттеніп	berharap
атымен	demi
себет	lebihan
қауымның	jemaah
түйсіксіз	bodoh
мәйітін	jenazah
қанын	darah
судан	air
астарлы	umpamaan
құстар	burung
кереметтер	mukjizat
әйелі	isteri
шүкірлік	syukur
алтыншы	enam
мен	yang
ақшаны	wang
шайтан	iblis
жікке	pecah
жеп	makan
тыныштығын	berkat
күнә	berdosa
айқыштағы	salib
сегіз	lapan
басындай	ribu
ұры	curi
қайда	mana
татулық	kedamaian
жоқ	tidak
жазылған	tulis
бидайды	gandum
кемемен	belayar
жығылып	sujud
күйеуі	suami
тамақ	makan
шетіне	hujung
жібере	suruhlah
алтын	emas
өмір	hidup
қақпа	pintu
бізге	kita
нұрға	cahaya
—	yang
тостағанды	cawan
шындықты	benar
соқыр	buta
өтірік	dusta
жүзділер	munafik
қаланың	pegawai-pegawai
заманында	zaman
шапан	jubah
мойынсұныңдар	taat
қырық	empat
қожайын	ladang
сүйікті	kasih
қызметші	hamba
ақылды	bijak
құрметке	kemuliaan
құнын	dosa
періште	malaikat
балық	jala
періштесі	malaikat
әйелімен	ceraikan
тірі	hidup
жолдауда	salam
екенін	bahawa
егін	tuai
батылы	berani
сауықтырып	sembuhkan
қайран	hairan
отқа	api
жіберген	utus
қызы	perempuan
қашан	bila
көл	tasik
еркек	lelaki
бастады	mula
келтіруге	garam
шарап	wain
хатты	surat
жесір	balu
есесін	balas
сыйлай	kesejahteraan
он	belas
жағындағы	kanan
айналысып	ilmu
қараңғылық	sinar
үшіншісі	ketiga
жазбалары	nabi-nabi
нөкер	makhluk
жетегінде	keinginan
оң	kanan
биік	tumbuh
немесе	atau
үкім	menghakimi
бір-біріңді	saling
бойына	benih
айдалада	gurun
ауырып	sakit
діни	imam
иісмайды	wangi
бүгіп	lutut
кемелді	sempurna
тауына	bukit
салықшылар	cukai
тал	tengah
ай	bulan
мыңдай	ribu
шайтанның	iblis
қадақ	keping
айқайлап	seru
атымен	nama
қоямын.	percayakan
әке-шешесі	ibu
«нан»	roti
ауларын	jala
ішкен	minum
шарапты	wain
сендер	kamu
егер	jika
балаларын	anak-anaknya
төсенішіңді	tikarmu
түрмеде	penjarakan
әйел	wanita
еркімен»	hak
дін	guru
ойлады	sangka
сен	engkau
ауру	sakit
ұрып-соғып	pukul
айдалаға	ganas
қайырымды	kasihan
жұмыс	bekerja
түкіріп	meludah
тозақ	api
құлағын	kerat
қабірден	kubur
түнде	malam
бәтес	linen
әрдайым	sentiasa
жеңілірек	penduduk
барлар	bertelinga
шегелетіп	menyalibkan
танып	mengenal
босатып	bebaskan
заманның	zaman
жұлдыздар	bintang-bintang
күні	hari
көптеген	banyak
от	api
бақыттысыңдар	bahagia
мадақтау	menyanyi
ол	dia
кеме	kapal
қызметі	imam-imam
арт	belakang
тілдер	bahasa
қойлар	kawan
аспан	langit
күйеуімен	kahwin
рәсімінен	membaptis
білеміз	tahu
шапанының	sentuh
қарызын	hutang
нұр	cahaya
жетінші	ketujuh
басын	kepalanya
мүшелері	anggota
балаларым	anak-anakku
тойға	perkahwinan
нан	makanan
күлше	ketul
қанша	berapa
байсалды	mengawal
шөп	rumput
сенгендіктен	beriman
күн	hari
үстелінің	mazbah
төрт	keempat-empat
рубасылар	pemimpin
пайдасыз	guna
жеміс	buah
жаудыра	berkati
ақымақ	bodoh
екінші	kedua
хат	surat
көкте	syurga
тауының	bukit
мыңбасы	komandan
мадақтала	amin
рақымы	rahmat
артық	lebih
жүзеге	berlaku
мыңбасына	komandan
домалатып	gulingkan
қиын	susah
жойылатын	lenyap
деп	orang
мақтау	memuji
еріп	ikut
бәрі	semua
руынан	lahir
әйелдің	wanita
қуып	usir
шарапты	tuang
гөрі	lebih
емес	bukan
отыз	puluh
ағашы	pokok
құнын	korban
дүниеге	dunia
түн	malam
дене	tubuh
сүндеттеу	sunat
асын	jamuan
етін	daging
дененің	tubuh
тірілтіп	bangkitkan
теңізшілер	kapal
сірке	wain
тікен	duri
адалдығын	zina
қазір	sekarang
қудалап	menganiaya
құрбандық	korban
туралы	tentang
римдік	roma
күміс	wang
ағаш	kayu
шегеленіп	disalibkan
ұйықтап	tidur
малайына	telinga
үзбей	harapan
ұлы	anak
өтуі	memasuki
тұқым	benih
есімді	bernama
сансыз	bahaya
басылып	bangun
жын	roh
істеңдер	lakukanlah
әйелімен	isteri
қаным	curahkan
дауысты	suara
мәжбүр	memaksa
қызметшілерін	hamba-hambanya
түні	malam
жазасы	mengasihani
құлшылық	sembah
түнек	kegelapan
биік	tinggi
көлдің	tasik
еркін	kehendak
құрбандықтар	persembah
естіп	dengar
құлақтары	telinga
қаны	darah
хабарды	berita
еврейше	kolam
сияқты	seperti
үмітіміз	harapan
жетекшілері	pemimpin
үйіне	rumah
жариялауға	isytihar
не	apa
есікті	pintu
арал	pulau
дәу	batu
айқыштан	salib
жиналған	ramai
көктеп	benih
де	yang
басы	kepala
қызғаныш	iri
бетінде	bumi
үшін	untuk
дауыл	angin
аппақ	putih
еркі	kehendak
шегіп	alami
деді	berkata
айуанға	binatang
әкесі	bapa
үштен	pertiga
күйеуге	kahwin
маған	aku
есекті	keldai