төсенішіңді	steljo
күнәкарлар	grešnik
төртіншісі	četrt
күні	dan
кеше	včeraj
жарығын	luč
өлтіруші	morilec
қиқар	uporen
байсалды	zmeren
діни	duhovnik
мәжілісханадан	shodnic
сүйектерін	kosti
қожайыны	gospodar
мойынтұрықты	zlomil
жауап	reče
жылдық	jagnjeti
байлыққа	bogastvo
алыстан	oddaleč
алтыннан	zlat
орныңнан	vstani
қабырғаға	steni
хабардың	evangelij
тұяғы	dvoj
айдың	mesec
салықшылар	cestninar
бұзба	prešeštvuj
орманға	gozd
отынның	drva
қарақшылар	razbojnik
жазуды	razlag
жылжымалы	stojalo
жетім-жесірлерге	sirot
жартысы	polovic
ертең	jutro
төзімділік	stanovitnost
сүйіспеншілік	ljubezen
құдық	vodnjak
әкесі	oče
соңғылар	zadnji
ұлдары	sinov
сендерді	vas
еврейше	hebrejski
батыстан	hoda
созып	roko
арпа	ječmen
белін	pas
қудалап	preganjam
досы	prijatelj
жат	tujec
сандығының	skrinj
мысқал	seklov
шегірткедей	kobilic
шайтан	satan
аппақ	bel
қадақ	hina
көлденең	desk
мұрагер	dedič
астарлы	prilik
қашанғы	doklej
—	je
түні-ақ	trikrat
дәрі	balzam
балықты	rib
сойыл	koli
атқа	konj
оны	ga
шырыны	vina
аз	malo
бекіністерін	trdnjav
ұмытқан	zabil
өтейтін	daritve
сыртында	zunaj
дайындаңдар	pripravi
қызметтестері	tovariš
соқырлар	hromega
қақпағын	krov
әулеттері	rodovinah
пайғамбарларды	proroke
қанаты	perut
айының	mesec
патшайымы	kraljic
бағушысы	pastir
мұнара	stolp
арал	otok
сүртіп	obriše
тостағандағысын	lije
неге	kaj
қалқан	ščit
күңі	dekli
түйелері	velblod
ішке	noter
мойынтұрығын	jarem
туды	rodil
белбеудің	obroček
таңертең	zjutraj
жүзімдіктер	vinograd
сырнай	strun
жаңқаны	očesu
ғибадатханада	templju
өлім	smrt
бидайды	pšenic
азғырушылар	popačen
күймелерімен	vozovi
түсімді	sanj
тоқтыны	jagnje
ауыздық	uzd
оларды	jih
елшісі	apostol
білмейсіңдер	veste
аққараған	akacijev
тыңда	poslušaj
әулеттер.	rodovin
қайыққа	ladji
жамағаттың	občin
садағын	lok
соқырлар	slepec
түстен	ure
бүгінге	dne
мекендер	sela
жақтарынан	kolje
үйретуші	učenik
белін	ledje
ашаршылық	lakot
аштықтан	lakot
айт	reci
кірпіш	opek
халықтың	ljudstvo
бүркуге	čaš
шырқаңдар	poj
шәкірттеріне	učenec
руларын	rodove
әркім	kdor
ескерткіш	spomenik
бөренелерді	desk
қалғандарын	ostanek
біреуі	eden
құдыққа	vodnjak
қашанға	doklej
ризашылығын	miroven
қоламен	bron
қуаныңдар	veseli
бұтасы	trt
төреші	sodnik
тасы	kamen
тыңдаңыз	čuj
елшілердің	apostol
мәжілісханаларда	shodnicah
шамдарын	svetilnice
сәлде	pokrival
қазықтары	kolčke
майлы	tolstino
мөрлі	prstan
ұны	moki
сотқа	sodim
білімді	znanje
барамыз	pojdemo
тамақтың	jedi
перғауын	faraon
шежіресі	rodovi
ай	mesec
тіске	zob
құмырасын	vrč
пайғамбарларға	prorokom
киімдерін	oblačil
бүркіттей	orel
қойлар	ovc
ауланы	dvorišče
нұр	luč
шарап	vina
көгершін	golob
түнектің	teme
мейірімімді	usmilim
тұрғындарын	prebivalec
тұз	soli
олар	so
түйе	velblod
өсиеттерін	poved
мысқал	srebrnik
ысырмалары	zapah
мекендерді	vasi
саддукейлер	saduceji
нығайтты.	popravljal
бақылаушылар	nadzornik
құмырашының	lončarjev
жастарын	solz
тиеді	en
қашан	kdaj
мәші	oslic
ауданының	popravljal
ағайынына	bratih
семсермен	meč
иісмайды	mazilo
түтін	dim
маған	mi
зат	kadil
зұлымның	brezbožen
кімді	koga
көзіндегі	bruno
құдіретпен	močjo
жетекшісіне	godb
жіберемін.	pošljem
патшайымға	kraljic
білезік	zapestnic
тоқылсын	tenčice
семсерден	meč
қараңғылық	tema
демалыс	sobot
бізді	nas
тәңірлерін	bogove
қар	sneg
же	jej
қаны	kri
өлшеді	meril
есекті	žrebe
гүлдердің	ena
қалайша	kak
бұталары	trt
мүшелеп	kos
дейін	do
тістенетін	zobmi
кәрмелдік	bivši
үңгірден	votlin
қуантар	razveseljuje
орман	grlic
қауымдарға	cerkev
шошқа	svinj
әтеш	petelin
аңғарында	dolin
шарапты	vino
тұңғыштық	prvenstvo
абыздар	pismouk
дәрігер	zdravnik
тыныштық	mir
бордақыланған	pitan
теңгеге	prodajam
оқымап	bral
арасында	med
жайылымдарымен	pašnik
ақсақалдары	starejšine
парызшылдар	farizej
күйе	molj
білемін	vem
кебінге	platno
шақырыңдар	vpij
атқара	petdesetleten
отынан	sol
құрбандық	oltar
қызметшісі	hlapec
теңгеге	dolžen
табаны	kadilnic
шамдарды	svetilnice
кернейін	trobi
бұлақ	studenec
құрылысты	zidam
парызшыл	farizej
ба	li
шақырғанша	poje
өлтірілсін	umreti
еңбектеніп	opravljam
тақыр	gol
тірілуге	vstati
есегін	osel
сауғалайтын	pašnik
ошаған	trnje
шатырында	šatoru
байқадым	solncem
періште	angel
ішіңдер	pij
себуге	sejalec
дастарқан	miz
ашытқы	kvas
жүзімшілерге	vinogradnik
алапесінен	gob
айқыштағы	križ
арық	klas
ауру-сырқау	bolezen
түсте	opoldan
манна	mani
таулы	gorovje
нәресте	de
шәкірттері	učenec
тасты	kamen
бекершілік	ničemurnost
көлеңке	senc
аластатылсын	iztrebljen
қуғандай	lovljenje
тұз	sol
лақты	kozlič
бұлт	oblak
шөлдеп	žejen
үшін	da
үй	hiš
шәкірті	učenec
мәжілісханаға	shodnic
түрмеде	ječ
салауатты	trezni
рақымын	milost
жеулеріңе	jesti
ауларын	mrež
сүйіңдер	ljubi
жүзділер	hinavec
шақырыңдар	kliči
жарықты	svetlob
тағайында	mazili
немесе	ali
көшелерінде	ulicah
бүйіріне	obod
садақ	lok
бидай	bel
мөрді	pečat
парасатқа	razumnost
жыландар	kač
құмыраларын	vrč
даналық	modrost
арыстандай	lev
бөрене	desek
табақ	skled
шынтақтан	komolec
мыңбасына	tisočniku
қадам	stopinj
сыртта	zunaj
мекендерде	vaseh
от	ogenj
тынығатын	počitek
қабылдаса	sprejme
жақсылық	dobro
ұнын	moki
сұрықсыз	krav
рубасы	vojvod
әйел	žen
тағында	stol
қарасты	podložen
құйрығын	tolst
себет	pletenic
қошқарды	ovna
алдында	pred
темірді	železo
пе	li
жиырмасыншы	dvajsetega
олардың	njih
шынтақ	komolec
алпыс	šestdeset
ақша	denar
бөлікті	popravljal
жаншып	osat
жарылқанған	blagoslovljen
арқан	spleten
патшалығын	kraljestvo
құлантаза	gobavec
мадақтаңдар	hvali
тұғырына	stojalo
отқа	ogenj
жастық	mladost
тұңғыштық	prvorojenstvo
халықтарды	narod
шалыңдар	daruj
тұқым	seme
нұрлы	slav
шындығын	pravim
пайғамбарларына	prorokom
жартысын	polovic
борсық	kož
бауырым	brat
мұғалімдері	pismarjev
тұңғышы	prvenec
шегеленсін	križaj
сәлемімізді	poljub
дөңгелектердің	kolesa
леуіліктерге	levitom
кемістігі	hib
ірің	tok
даулы	pravd
көктемгі	dežja
түрмеге	ječ
леуіліктерді	levi
түтіні	dim
бастыратын	gumno
қазыналарын	klade
бақыттысыңдар	blagor
рубасыларына	starejšinam
тәңірлері	bogovi
тыңдаңдар	čujte
сатылатын	seklu
мұралық	dediščin
гөрі	neg
өткізіңдер.	sveto
туысы	odkupim
түнекте	temi
ойлайсыз	menim
есектерді	oslic
сөзін	besed
бұршақ	toč
сандығын	skrinj
балықтан	rib
рубасыларын	starejšine
өртеу	ognjen
солтүстіктен	sever
жазған	pisal
жүзімдік	vinograd
хатшысы	pisar
жұбаныш	tolažb
үлесі	delež
себетті	koš
күлсалғыштар	lopat
тағандарын	podstavek
семсер	meč
сырықтарын	drog
жебелер	pšice
сенбейсіңдер	veruje
қанаттарын	perut
қарға	vran
сұйық	pitne
байрағы	trumah
бүріксін.	škropi
тұтқындар	jetnik
өлгені	mrtev
арқандарын	vrvi
лақ	kozlič
мейрамы	praznik
түні	noč
құстың	ptic
елу	petdeset
мені	me
хабарымды	prorokuj
емен	hrast
қарауылдарын	posadk
қолынан	rok
сендерге	vam
сүңгісі	sulic
төзімділік	potrpežljiv
қорғанды	grad
грекше	grški
күймелеріне	konjikov
көшелерде	ulicah
билігінде	telesom
күнәкарлардың	grešnik
әулеттері	rodovin
сабан	slami
ашатұяқты	prežvekuje
қалқанмен	ščit
есек	osel
билікпен	oblastjo
таяғын	palic
шибөрі	šakal
биіктеу	višav
арыстан	lev
байлық	bogastvo
ризашылық	miroven
өлшеді.	meril
өмірге	življenje
тастардың	kamenov
мысқылшыл	zasmehovalec
олжасын	plen
емеспін	nisem
шөлдеп	žeji
шапалақтап	rokami
сенгендіктен	veri
бәрін	vse
пайғамбарларыңды	proroke
найзағайдың	blisk
хатшы	pisar
бағышта	mazili
теке	kozel
үшіншісі	tretji
қоқыс	žlindri
арқалық	sobic
желді	veter
бағана	steber
зәйтүн	olje
кеуде	naprsnik
ғадтықтар	gadov
маңызды	resničen
өлсе	umre
өлікке	mrlič
бұқаны	junec
қояды»	žre
ау	mrež
шегіртке	kobilic
ешкі	koz
иен	puščav
бақташылар	pastir
жоқпыз.	nismo
тізесін	poklekne
иығындағы	glavič
күймесі	voz
ақымаққа	bedak
шекараласып	vzhoden
ірілі-ұсақты	govedo
көрсетпек	častim
саусағын	prst
қуырылған	zrnja
қынабына	vtakni
сеніңдер	veruj
сұйық	daritev
алқапта	nižin
күймесін	voz
мен	sem
сені	te
шекарасы	mej
патшалығы	kraljestvo
тірілтіп	obudil
қақпалары	vrata
иттер	psi
қабырғаны	zid
қынабына	nožnic
тұңғыш	prvenec
перғауынға	faraon
мынаны	tak
жаңқаны	očesa
бүркіт	orel
жанасқан	dotakne
барлар	sliši
қабыршақтары	lusk
құйын	vihar
мазағына	smeh
күлше	hleb
айдың	mlaj
орақ	žetev
басылары	očetovin
шекара	mej
жеңсіз	naramnik
еді	bil
шымылдық	zagrinjal
жазасыз	kazni
сапфир	safir
уәдесі	obljub
жиренішті	gnusob
жоқпын	nisem
басқаны	prešeštvuje
ұрының	tat
тірілуі	vstajenje
мың	tisoč
көтергіш	uporen
есіктерін	dur
оның	njegov
ұнынан	moki
кәнизагы	priležnic
табада	ponev
арпа	ječmenov
сенің	tvoj
сегізіншісі	osa
жұлдыздарды	zvezd
нұр	svetlob
бойжеткен	devic
орынсыз	nemaren
тартқызамын.	izvršim
елшінің	dvanajsterega
тақташаларды	plošč
теріден	kož
мәңгілік	večen
тағанға	podstavek
жапқыш	jazbečev
інжір	smokvi
кереметтер	čudež
шайтан	hudič
аспанға	nebo
—	in
тоқтыны	enoleten
майының	žita
қалпында	razširil
тізерлеп	koleno
пәтір	kolač
шам	svečnik
жағымпаз	tujk
қайын	tast
мұғалімі	pismouk
тағандары	podstavek
орнынан	vstane
табаққа	skled
патшасы	kralj
сұлу	lep
зарыға	čakam
шегірткелер	kobilic
жіберіңдер.	prijeten
сияқты	kakor
керуб	kerub
арқан	vrvi
жасама	kradi
басындай	talent
теңізге	morje
үрім-бұтағыңды	množim
балық	rib
сыра	pijač
білесіңдер	veste
кіреберісінде	vhod
кешірілді	odpuščen
саған	ti
ішетін	pil
аңғал	aboten
сәлде	čepic
таразы	tehtnic
мұғалімдері	pismarji
қақпақты	krov
пұттың	desetink
кітапты	knjig
ауланың	dvorišče
мекендер	vasi
леуіліктерден	levitov
көмектесе	pomagam
түрмеде	jetnik
жылан	kač
көшеде	ulicah
жарығы	svetilnice
жалбарындым	obstoj
сүйсең	samega
кім	kdo
асатаяғын	žezlo
қаптарын	vreči
құпияны	skrivnost
әміршілері	knez
олжа	plen
да	in
айдаһар	zmaj
алтынмен	zlat
балшық	blato
теңіздің	morje
бес	pet
аққарағаннан	drog
тағына	stol
сұрағанда	vpraša
індетпен	kug
пайғамбарларының	prorokov
тоқты.	jagnjeti
жүзімшілер	vinogradnik
құпияны	razodetje
жүректен	srce
күлгін	višnjev
өгіздің	gobec
мекендерді	sela
сүйегін	kosti
бізге	nam
араздық	pire
апта	tednih
терілерінен	odej
індеттен	kug
қалыңдығым	nevest
жақындасса	leži
өтірікшілер	lažnik
шақырып	kliče
көмекке	pomoč
сен	si
кіндікті	moški
қорықпаңдар	bojte
ілмек	zapon
қаруланып	oborožen
сыбызғы	piščal
ұлы	sin
маңайыңдағы	bližnjega
өтейтін	daritev
шарапшы	točaje
қырық	štirideset
ысырмаларын	zapah
елге	dežel
құнын	greh
үштен	tretjin
жеті	sedem
мәжілісханаларында	shodnicah
бөлігінің	desetin
әншілер	pevec
пайғамбарларын	proroke
әуел	začetek
өсім	obresti
қайда	kje
қасіретке	gorje
мен	v
дәрі	dišavami
жабын	prog
ылдилап	dol
бақытты	blagor
қалқандай	ščit
қыс	zim
сенімнің	vera
теңбіл	marogast
тұту	post
бауырластар	bratje
аққарағаннан	akacijev
қарындасы	sestri
әділдік	pravičnost
жындарды	duhove
мәжілісхана	shodnic
аралдар	otok
тұрғындарына	prebivalec
тірілу	vstajenje
ақсақ	hrom
тербеп	majanje
босандырушы	babic
бүгін	danes
аянышпен	oko
аластатылуға	iztrebljen
«ізгі	dobri
білемін.	vem
жететіндей	omrežje
пендем	človečji
қандары	njima
жайбарақат	brezskrben
сарайларын	palač
себет	koš
тоқтыға	četrtin
соқырдың	slepec
жыртты	raztrg
бауырластарым	bratje
алқаптарында	poljanah
жартастың	skal
айтшы	vej
қорықпа	boj
әлі	še
өлтірме	ubijam
кеңістігін	razpel
саналады	nečist
былай	gospod
тәжі	venec
білемін	znam
өткендер	štetih
құмыраларын	svetilnicami
саусағымен	prst
алтын	zlat
жұлдыз	zvezd
сақтаныңдар	varuj
төмендетіледі	ponižan
үстел	miz
ертеңіне	zjutraj
ұнын	jagnjeti
жүзбасы	stotnik
әйелі	žen
аспаймын	uslišim
тасушы	oprod
батырлар	junak
мейрамын	praznik
ірі	govedo
енесіне	tašč
куә	prič
ақырғы	slednji
ірі	vol
құрсағында	materin
шешесіне	mater
жинаймын	zberem
айдалада	puščav
қақпақтың	krov
ортасында	sred
пышақ	nož
орып	srp
жазылған	pisan
жұлдыздар	zvezd
алтынмен	zlatom
құрды	kraljeval
тарады	rodovin
жараспас	neumnež
көлемі	prog
өңірін	oblačil
кернейлерін	trobent
жыланға	kač
жарлыны	siromak
мені	moj
патша	kralj
халық	ljudstvo
айғақтары	pričevanja
айқайла	vpij
сендермен	vami
тікен	trnje
айтады	govor
орақ	srp
астық	jedilen
сынамақсыңдар	izkuša
бауырластарым	ljubljen
ақымақтық	neumnost
жердің	zemlji
жартысына	polovic
бағаналарды	steber
айтады	prav
амандасып	zdravi
деді	reče
әулет	glavar
жиналыс	zborovanje
қатарластыра	prog
тиістісін	cesarjev
мінсіз	brez
қару-жарағын	orožje
саддукейлер	saducejev
мен	in
бұр	obrni
қайдан	odkod
жылында	milosten
сандығы	skrinj
қапталып	čistim
тамырлары	korenin
естелік	spomin