gelmė waterdiepte įsčiose schoot du twee plaukė boot narys leed slibinas draak garsas hoorngeschal rąstas balk piršti vinger kliūti vallen.” šaka lampenstandaard gaudė jagen lokys beer mėnulis feesttijden dvylika twaalf sako zeg pagalba hulp krūmas doornbos aukojo offer gulė beleger pėda schoven drebėti beven degino verbrand teisybė gerechtigheid barnis twistziek pelnė doodvonnis drabužis kleren maištingas weerspannig plėšikas rover laimė rampspoed tūkstantininkas duizend tepė zalf avis schaap visa geheel užuolaida afscherming kasdienis kenmerk aiškino uitlegging švarus onrein liūdesys rouw vijosi jaag dramblys ivoren pirmagimis eerstgeboren našta las mirė gestorven šventykla tempel sėdėjo zat batas bath-maten didžiūnas rijksgroten senatvė ouderdom ganytojai herder metinis mannetjeslam dievukas terafim pinklė strikken tarnauti dienst tęsė rede duoklė schatting žibinti lamp mokyti leer gijo verworven nusižemino verootmoedigd nedorėlis goddeloos karta geslacht nuostata voorschrift būtybė schepsel teišeina weggaan avinėlis ram drobinis linnen pagal volgens elnė hinden auklė voedster iššaukėjus beroepsvoorzeggers raugė onkruid mirtingas onverderfelijkheid giesmė lied vergija slavenhuis asilas ezel troškulys dor sąrašas geslachtsregister vynuogynas wijngaarden minia schaar grąžino teruggebracht duoklė dwangarbeid išpirka losprijs kabino omhels džiovinti opdrogen kalbėjo woord bendras ambtgenoot ledas ijs dešinė rechterhand kablys pinnen riaumojo gebrul vadinti noemen šaltis koud miltai meelbloem ausis oor aikštė plein krikštytoja doper rakti sleutel murmėjo murmureren krūtis borst pažemina vernederen tiesa waarachtigheid kiekvienas ieder stakta deurposten amonitas ammoniet pamatas fundament skydelis borststuk darė gedaan augo opgegroeid gimdė baar tikslus hanteer baisi vrees girsti oor palūkana rente smilkė offerrook sūnus­ diens kalbėjosi gesprek šimtas honderd pusantros anderhalf dieviškas vrijelijk dviašmenis tweesnijdend kunigystė priesterschap giminė familie kalėjo gevangenhuis raupsais melaats mėsa vlees medis bom kristi val girdo horen patelė wijf vynuogė druif palapinė tabernakel tuštėjo ruïne krosnis vuuroven molinis aardewerken tiria ondoorgrondelijk gyvas leef aliejus olie beldžia klop džiūgauti vreugdegeroep naujas nieuw dėkoti dank sėkla zaad varinė koperen skliautas uitspansel linksmybė verheuging kelnės broek kiek hoeveel penkioliktas vijftiende kvailas verstandeloos liesas mager mindžiojo vertrappen ražiena stoppels perkūnija donderslagen matyti zien verkia ween ką wat artimas metgezel krūtinė borst darbas werk laivas scheep triukšmas tumult liudijo getuigenis uždangalas tentkleden godus winst gėda schande psalmė psalm ženklinti verzegeld stovykla leger uolus ijverig lindynė schuilplaatsen palikuonys nageslacht laiškus document vadinosi voordien tiesia strekken bevaikis kinderloos kenčia haat naga hoeven laužyti verbreken pasiuntinys boodschapper varinis koper draudė bestraf geismas begeerte platus wijd artimas naast kvepalai welriekend gėri drank gėdija schaam trykšta waterdiepten karštis hitte ketvirtas vier brasta doorwaadbaar tradicija overlevering gąsti verschrik tiesė stak indas gerei tvėrė geschapen psalteriu instrument šaukėsi riepen žengė neergedaald vilna dauw mažas klein ginklas wapen širdis hart vėl weer kaltina beschuldigd karūna hoofdtooi priekis voorkant paslaptis vertrouwelijk gundo beproefd šeimininkas meest skersinis deuropening reikmuo gerei smaragdas smaragd keikti vervloek darbus werk žinovas afschrijver drasko verscheur jaspis jaspis siauras smal žaizda wonde visagalis almachtig tryliktas dertiende violetinis roodpurpergeverfde matavo meetriet verkė wenen plėsti breiden briedis bemin laukinis zebra dantis tand filistinas gevechtslinies vidus binnenst kuris die maldavo smeking keturkampis vierkant kerta omgehakt alyvmedis olijfbos devyni negenentwintig skruostas wang svėrė woog mintis gedachte gedulas rouw verkė barst mokytoja onderlegd vakarienė avondmaal jaunuolė gelaat plūdo vloeiing pavydas jaloezie pjaustyti onbesnedenen galėjo kon kentė gehaat trijų drie pagarba eer plaukė scheep bendradarbis medewerker kėlė stond ganykla weide durys ingang dubo schijn degė ontbrand vaitojo gekerm laukia wacht auksas goud jaunas jong kąsnis bete tobulas volmaak sotinti verzadigen psalteriu snaarinstrument sauja handvol teisėja rechter tunika schoudermantel klusnus ongehoorzaamheid viešpatauja heers sėti zaaien figmedis vijgenboom maištavo weerspannig gyventoja inwoner stabas drekgoden ginklavo toegerust svetimavo overspel niekina veracht visa alle bjaurystes verfoeilijkheden lygus valleivlakte kvietys tarwe romus zachtaardigheid leisti vergeven smerkė veroordeeld langas venster slibinas zeemonster atrama steunsel aukštuma heuvel samdinys loonarbeider gando bevreesd kalėjo bewaring slibinas slang uolus ijver šaukė riep blogis afgunst sandėlys eetzaal ramybė vrede skausmas smarten inkaras anker viešpats gezegd skeptras scepter septintas zeven keiksmas vervloeking instrumentas instrument nuogas naak fariziejus farizeeën paveldėtoja erfgenamen valgyti eet sodinti plant įrankis wapen byla rechtszaak kūrinys schepping apaštalas apostel reikia nodig krosnis oven džiaugėsi verheug slėpė verborg valdyti heersen kolona zuil jei indien kupinas langzaam odinė kruik pasala loeren asilė ezelin gėda schaamte denarų denarii galiūnas huisraad kampas hoek skaičiavo telling bendras gemeenschappelijk vergė dienstmaagd galybė macht strėlinė pijlkoker skambino gestemd mylėjo liefhad moteris vrouw naikintoja plunderaar džiaugtis verheugen sėja zaai užpakalis achteren seno vergevorderd plyšo versleten kovojo gestreden priešas tegenstander vaikščiojo bewandel garsėjo faam smilkyti offerrook trečdalis derde kiemas voorhoef aplink rondom supratingas verstandig sagtis neusring moka onderwijs spyrė onhandelbaar plauna wassen kalto dwaling klėtis mand rūbas klederen žaibas bliksem lygino loon svetimas vreemd guodė troost išmintingas wijs nebylys stom pildė vervul dėl wegens teisė recht žmona vrouw varis lood apyrankė armband dviejuose tegenovergesteld melstis bidden lova rustbed gydyti genezen ištikimas trouweloos ragaišis ringvormig šimtininkas legeroverste metraštis machtsbetoon astrologas bezweerder įžadas gelofte raitelė ruiter indelis beker beturtė geringen turtas schat laivas boot nasrus muil liežuvis tong sąmyšis opschudding sveikina groeten pelno gewin prašo verzoek sėkla zaaduitstorting vanduo water siekė zwoer šalti koud grūdas koren žaizda slag švinas lood sargas wachter draugas vriend kol totdat veidas gezicht girdė drenkte laukia hop pantis boeien mylėti liefhebben sostas troon lempa reukwerk rašė schreef ragas hoorn prekė ruilartikelen drachmų drachmen puota feestmaal dešimtas tiende šviežias azijn prieš tegen gali kan pirko losgekocht draskyti verscheurd mėnesis maand sekė volg paukštis vogel ožiukas geitenbok kaip al šauksmas hulpgeschreeuw šeši zeshonderd tvartas kooien gyvatė slang antspauduoti verzegeld džiaugsmas verheuging smilkalų hars sėdėjo zaten už zondeoffer veršis kalveren veršis kalf basas barrevoets griaustinis donderslagen auksinis goud kunigaikštis overste erelis arend kvepia specerij galva kop alko hongerig supratingas onervarenen šilkmedis sycomoorbomen anksti vroeg balo wit kurtus doof liepsnoja vlammen klausyti luister kiekvienas elke tėvas vader skrudinti geroosterd gal misschien verksmas geween kedras ceder bijoti vrezen žiedas zegelring trumpa kort kas wie trenkti insnijding siunčia zend laužė verbroken paleistuvė hoer demonas demon žiburys lamp prisikels” opgewekt.” dėmė smet kvapas geur sabatą sabbat purpurinis purper medinis hout todėl daarom vėrė geopend raudonas karmozijnen teisinti verklaren žlugo ongeluk matavo mat tempė sleep ruošė bereid reiškė geopenbaard patarėja raadslieden kuolelis pin šoninis wachtlokalen žyniavo waarzeggerij vadovavo leiding mindžioti vertreden rūmas woontorens giesmininkas zanger laipsnis trap kvailys dwaas anapus streek alksta hongerig teisus rechtvaardigheid devyni negenhonderd kampas hoekstijlen kapa grafstede pilnas vol kaustė bond nuoginti naaktheid sako zeggen kalbėjo sprak valgė aten nakvojo overnachtten vaitoti kermen pavidalas gedaante juosė omgorden tarnas knecht išdidus trots laiškus brief sūnus zone gysla pezen kurpė sandaal rūpinti bezorgd rišti binden pilstytoja schenker garbina merkteken žaizda breuk pašlovintas verheerlijk piktino struikelblok auksakalys metaalbewerker nusidėjėlis zondaar ketvirtas vierentwintigste vardas naam balzamas balsem vadus legeroversten žemė land pilnas gevuld tuštybė onwaarheid niekinti verachten kaltinti beschuldigen saldus zoet levitai leviet lempa lamp maitina voed būti worden kambarys eetvertrekken turtuolis rijk žvakidė lampenstandaard gyrius bezing palmė palmfiguren lizdas nest skambina snaarinstrument žvalgus verspieder šekelį sikkel tepė zalfolie šeima familie gyventojas inwoner teisinti verklaard vykdytoja dader prašė verzoek skylė opening našavo profeteer karvelis tortelduiven šalis land mėnuo maanmaand pusė half ašutinė zak tvirtovė vesting karštis ontbonden rūmas huishouding kandis mot penki vijf kaimynas buur gėrė gedronken sklaidyti verstrooien liudytojas getuige puodas kookpot žaliuoja groen ištvirkavo hoererij skaičius getal bylus stom miršti vergeten kitas anderen šoko dans vergystė slavernij jei ingeval vyras man aštuoni achtentwintig metėlė alsem niekino veracht didžiūnas grot vakaras avond tris drie vynininkas wijngaardenier puodžius aardewerk aštrus gescherpt balti wit šventas heiligen kairus linkerzijde daugelis veel panieka verachting kepenys aanhangsel trokšta dor maras gesel metas jaar plovė gewas sala eiland varva druipen druska zout žiema winter aikštė marktplaatsen liūdo diepbedroefd tribūna bevelhebber grožis pracht laikyti houden plėšė scheur spėti waarschuwing karto driemaal rauginti ongezuurd kvailys verstandeloos kirpti scheren tarnas dienaar tiesa waarheid troško dorstig aruodas ophopen aukština verhoog augo groei devyniasdešimt negentig skoni smaak grįžo terug tašyti gehouwen tarėsi rad keras kunst mūšis strijd skurdo armoede raštininkas secretaris varys koper mūsų onze sveikas gaaf laisvė gevangenschap išdido hovaardig kaimas onderhorig galva hoofd busti zullen liudija getuigenis aikštė marktplaats truputis beet tvenkinys vijver ožys geitenbok varė verdreven sidabras zilver kaulas beender ” ” karys krijgslieden taurelė kelk kantrybė geduld giraites pal savaitė week slenkstis drempel ryti ’s morgens drausti terechtwijzen lavonas lijk prieštarauja zelfzuchtig kalba spreek kairė linkerhand ketvirtadalis gestoten pilvas buik barė terechtwijzing krantas oever dydis maat medis boom raupsuotas melaats dėti leggen erškėtis onkruid pilis toren puikybė trots prekybininkas reizen budėti wak sabato sabbatdag giriasi beroemen pasamdė gehuurd kopė besteeg ligonis zieke pjaustyti besneden aštrys vuursteen stulpas zijpilaren dvasinis geestelijk dalininkas deelgenoot metraštininkas geschiedschrijver vynuogė wijnpers garsus lui teisti oordeel laimingas gelukkig o maar tiesė strek kairė linkerzijde gailestingas liefderijk giedotoja zanger regėtojas ziener dievobaimingas eerbiedig galia macht brangis begeerlijk regus blinde paskutinis laatsten rinktinė gelezen sėdėti zitten.” briauna lijst siera zwavel kalėjo gevangenis mojo wenk paukštis vliegen kupranugarė kameel kakta voorhoofd liautis gestuit išmintis wijsheid metraštis aangelegenheid valgyti eten bara terechtgewezen sielvartas droefheid naikino vernietiging marti schoondochter grįžti terug aukštas hoog giminė stam norus vrijwillig vaikščiojo gewandeld kirmėlė worm raidė reglement dangus hemel stato pand riba grens ieškoti zoek bjaurisi verfoeien moti moeder rijo verzwolg faraonas farao kasė gedolven balnojo zadel namiškis huisgezin rasa dauw užkietino verstok kirvis bijl rodė verscheen paslaptis geheim pagonė natiën rado vonden pienas melk šlovingas glorierijk valdus autoriteit aštrus vuursteen tauta natiën raštas overpriesters lyguma woestijnvlakten korė opgehangen opšrus robbenvellen tuščias leeg trisdešimt dertig viršininkas lijfwacht galvūgalis hoofdeinde kaimenė kudde ten vandaar spėjo terechtwijzing spindesys glans klaida fout dėdė oom maistas voedsel mėnesinis menstruaal svetys lagen dykuma wildernis žudė sloegen pėstininkas voetvolk panašus gelijk vamzdis schalmei brangis kostbaar vartininkas poortwachter smerkti veroordeeld šydas sluier laiminti gelukkig vaisus opbrengst tris driehonderd raišas kreupel teisingas gerechtigheid gražus mooi sužadėtinė bruid giedoti melodieën muitininkas belastinginner vedžiojo verleiden uždanga gordijn ateitis toekomstig ji haar džiūgauja blij girna molensteen sodinti geplant matė zaag pyktis veroordeling stiebas schoten septyniolika zeventien pasakojo verhaal derlingas boomgaard tyčiojasi bespot veržėsi laai greit rotsachtig mira mirre pataikauti verlenen indas vat plauko zwart vaidas ruzie ginklas wapenen lietė geraakt griežti nadrukkelijk grotelės traliewerk vynmaišis wijnzak šeštas zesde visa heel dešinys rechterpoot evangelija nieuw sprukti ontvallen gražus schoon girtuoklis dronkaard didingas inboezemen neišmanėlis schrander gėrė dronken ola grot triukšmas gewoel virvė meetsnoer septintas zevenentwintigste raupsų melaatsheid tiesa voorwaar šakelė ranken girdyti drenken ginčytis redetwisten toli verwijderd tiesis vooruit serga bloedvloeiing nusižemino verootmoedig koja voet ganykla weidegrond daryti” doen.” pylė belegeringswal karo oorlog vienis elkaar raudoti klaaglied pas bij homero homer krūva steenhoop vedė bracht skola betaling dykynė woestenij stalas tafel žolė gras laimino zegen šilti warm laimėti winnen pylė goot aras ar danga hemelen lapas gebladerte trylika dertien slėpė verborgen levitams leviet ypač bijzonder jūra zee žiedas bloesem aukštino verhoogd rikiavo formatie trūkus toetreden šauktis roepen vynmedis wijnstok gerti drinken valgo eet priesaika beëdig šiandien heden buvo waar geležis ijzer rinktinis gelezen lengvas gemakkelijk takas pad valdininkas gevolmachtigden gatvė plein manyje wanhopig smilkytuvas reukvat vakarinė westzijde vakaras ’s avonds pilnatvė volheid šalino verwijder aklas blind dužo schipbreuk supo omgaven liūdi treuren kraujas bloed vilkas wolf šekelių sikkel dukra o dochter pavydus exclusief teisingas recht liga kwal skausmas weeën kartus bitter būrys vierentwintigduizend ieško zoek pirmagimis eerstgeborenen sutaikinti verzoening kenkti schade mokyti onderwijzen rūgštus zure paleistuvė prostituee ramstis ringvormig geležinis ijzer kunigas hogepriester kenčia haten dviejų twee miestas stad pirmagimė eerstgeborenen namiškis huisgenoot bučiavo kussen tyla kalmte metinis eenjarig šaka knop budo ontwaak rasti vinden gydytoja geneesheer švarus rein gundė proef eiti komen gėlė bloesem keras toverij arabas arabier diena dag išdidus hoogmoedig sausra meeldauw karaliauti regeren gudrus listigheid akmeninis steen vestuvės bruiloftsfeest arka ark judinti wankelen kūniškas bedenken temti verduisterd pyktis krenken karaliavo regeren aštuonerius tweeëndertig mirti sterven keršytojas bloedwreker vynas wijn sąlyga voorwaarde drįso durf kartis draagbomen juodu beiden rūbas kleren miršo verga erškėtis doorn sveria gevuld viralas gerecht senas weleer pasėti gezaaid jauniklis welp skusti kaalheid pranta begrijp gailauti berouw tikėti geloven tylėti stilhouden cherubų cherub nelaisvėn gevangenschap onikso onyxstenen liga ziek slapta verborgene gysla overheen gyventi wonen spraga bres plėšti geplunderd džiaugiasi verheugen atrama weerskanten plokštė tafelen kūdikis zuigeling prekė koopwaar likutis overgeblevenen būdas nooit laimina zegenen balandis duif pranašė profetes kariuomenė krijgsmacht vietininkas satraap amžinas” tijd.” lenkė boog melavo liegen oda huid skarda bekleding skolinti lenen uolektis el ištvermingas volharding saugo behoed pavydas ijver klupo gestruikeld amonitai ammoniet gąsdinti verschrikking karvė koeien keturioliktas veertiende valė reinig pavydas afgunst našlaitė vaderloos valė reiniging vergė slavin veldėti beërven ąžuolas boom žįsti ken krištolas glas tyko loeren auskaras oorring devyni negen kedras cederhout kvailas dwaas puolė viel deginti verbranden lijo regenen langas sluis manė mij šulinys put durys deur vėjas oostenwind vasara zomer miškas bos pirklė handelaar vainikas kroon graudis weeklacht amatininkas handwerkslieden miegoti slaap saikas kor-maten veidmainys huichelaar eina kom klausyti­teklauso luistere.” ganyti weide kruša hagel klajojo dool filistinus filistijnen uoga druif gyvendinti bewoond dykas wildernis plonas fijn žemyn beneden ruošė gereed raštas schrift burtininkas bezweerder davė gegeven dalino verdeel ledas hagel garbinti bidden naudingas nuttig pamokslininkas bijeenbrenger alyvmedis oliehoudend nugara rug maras pestilentie miršta vergeten dešimtinė tiende rūstybė gramschap takus versperd mūrininkas steenhouwer aiškinti uitlegging raupsuotas melaatsen užeiga nachtverblijf tiki geloof valdovas meest uošvis schoonvader laisvas vrij darbus daad smarka schipbreuk draugas metgezel ir ik plotis breedte siūbavo bewoog abiems netwerk duona brood virvė touw priespauda verdrukking našlė weduwe krypti wijken kvietys tarweoogst šarvas maliënkolder miškas woud paguoda vertroosting pjovė slacht du tweehonderd žadėjo beloofd miegas slaap augalas plantengroei sodino geplant nauda baat pietūs zuiden skubus haast saugus zekerheid valyti ontzondigen pasiuntinė bode rauda jammerklacht juosmuo eruitzag upė rivier juosė omgord rausvas roodachtig kankina gekweld išorė buitenkant dalis erfdeel bėgo snelde griauti omverhalen grąžinti teruggeven garsas geluid žmogžudys doodslager septyniasdešimt vijfenzeventig varpelis bel stiklas glas smerkia veroordeel minia schare kasdien dagelijks maištingas weerspannigheid ratas wiel anapus overkant imti nemen penkeri vijfenzestig likti blijven devynerius negenentwintig tvėrė greep laukinis gedierte šautis bekommer žydas jood nyksta verwelk ramybėje” vrede.” skaičiuoti geteld pasaka onwaar akmuo steen ieškoti zoeken sviesti bot stebėjo nauwlettend brolis broer gyvas leven tinklelis lever rūmus” woontorens mula muildieren šaulys boogschutter juoktis lachen kūrėja mak pjovėjas oogster prieangis voorhal gelbėti red smilkė reukaltaar bijo vrezen žudyti dood teisingas rechtvaardigheid trūksta schiet veršis stier prekiavo kooplieden pasala hinderlaag budėti waak grįžo terugkeer ar of sausra droogte berniukas jongen vainikas krans ateivis vertoef kaltė dwaling penki vijfhonderd vynuogynas wijngaardenier peties schouder ieškojo zochten apgaulė bedriegerij dvejus tweeëntwintig patį hetzelfde riaumoja brullen rijo verteer baigė geëindigd belaisvis gevangene penkeri vijfentwintig tyčiotis bespotting molis leem vaikščioti wandelen rūksta roken šimtas tweehonderd baseinas eronder šiaudas stro gelbėjo redding sirgo ziek plėšti plunderen kirsti omhakken kalbėjo gesproken stakta deurpost melagis leugenaar kalto overtreding persekiotoja vervolger šlakstyti spat šaknis wortel kalnynas bergland kalkė witkalk tankynė duurzaam spaudė verdrukking galąsti gescherpt vartai poort nasrų bek nosis neus išorinis buitenst dėkojo dankgebed švilpti fluit žinovas schriftgeleerden grobis bui karto tweemaal esa zijt krito viel kalba spreken siena muur bijojo vreesden yra is užsirūstino vertoornd gailavo berouw amžinas onbepaald kaimas nederzetting džiovinti rozijnenkoeken be zonder vykdė vervulling indas vaten puodžius pottenbakker efodą efod kietasprandė hardnekkig išdavikas verrader niko mug gyrius lof vyrus oud atvaizdas beeld jeigu indien trynė gewist cherubus cherub keikė vervloeking burtininkas tovenaar puošti versierd prakilnus aanvaarden taškas vlek būrys groep votis zweren pavojus gevaar lygino illustratie teisėjas rechter šventykla heilig keitė verander vieškelis hoofdweg ginklanešys wapendrager badas hongersnood šlakstė sprenkel giria loven dėjo leg likutis overblijfsel kišti houder miros mirre randa vind gyvulys vee teršia verontreinig matuoti meet sveikino scheid lietė raak tarp midden lankyti bezoek turtingas rijk dubuo schaal didybė majesteit nasrų muil rasti gevonden dega brand aukštys hoogte lavonas lichaam dėžė kis sagtis zetting pilvas onderlijf tinka leeg ietis lans valdininkas hofbeambte sausas waterloos gėdinti beschaamd laimė benauwdheid proga gelegenheid sekė achterna dailidė bouwlieden niekas niemand slėnys laagvlakte priešas vijand pusė helft trypė vertrap papėdė overig vėliava signaal šakelė tak alyvmedis olijfboom persekiotojas vervolger karalienė koningin keturiolika veertien vaisingas vruchtbaar miršti vergeet kilmingas edelen džiūgauti blij tvirtinti bevestigen anglis kol žudė gedood rikiavo slagorde riešutas knop amžius onbepaald miršta sterven paleistuvystė prostitutie stėro verbazing sidabrinis zilveren aukštinti verheven avinas ram pirklys kooplieden grandinėlė borststuk vergas slaaf alyva olijf dildyti gewist liūtas leeuw vadino naam medus honing sielvartas verdrukking aukuras altaar liesti raak augino grootgebracht uždangalas daaroverheen laiminti gezegend žaboti toom lenta paneellijsten jį” hem.” lazda stok šviesa licht kapitelius kapitelen gimti geboren kvailystė dwaasheid kilpa lus dvokti stinken viesulas storm atgaila berouw ganytoją is” angis cobra aklas blinde talentas talent paguoda vertroost tyrai woestijnvlakte meilužė minnaar šita deze garsėjo reputatie kyšis steekpenning ragina vermanen šlovino verheerlijken sielvartas benauwenis džiaugiasi verheug septyni zeven valanda uur žirgas paar sotina verzadiging duoti geven rašo schrijf žuvis vis viso alle pribuvėja vroedvrouw turtas rijkdom trimitas hoorngeschal statė wet statybininkas handwerkslieden vadina genoemd labai zeer karvė koe šventas heilig dešimtinė tiend ašara traan pažeminti vernederen stebuklas teken šaukia roep kad dat safyras saffier gelbėjo bevrijd krikštas doop siekė gezworen sekasi voorspoedig plyta bakstenen pienas bot kryžiavo gehangen raudonas roodpurpergeverfde taikingas vredelievend šiekštą blok brėkšta dageraad džiaugsmas vreugde ganykla weidegronden aukštinti verhoogd tikėjo geloof liovėsi opgehouden gyventoja bewoner ritinys boekrol rūstauti corrigeer lietus regen akacija acacia kampa neergelaten drebėti beving sugulovė bijvrouw sinagoga synagogen miega slapen kentėti lijden pila vettig barzda baard liūdo bedroefd ciesoriui caesar mėnulis maan ritinys rol rūšis soort eunuchai hofbeambten vėlyvas lenteregen mėlynas blauw malonė onverdiend kapas graf silpnas zwakheid prekiavo handelaar keli weg lazdelė kleinveekudden galvijas runder vėl wederom slėpti verberg vidinis binnenst tarnaitė slavin kambarys binnenkamer baigti voltooid arti nabij šiaudas stoppels sprindis span stūmė verstoten pavėsis schaduw lyginti vergelden kareiviją heerleger guodžia vertroosten tarpininkas middelaar kūlė dorsen stovas onderstel didžiavosi air dykynė verwoeste petys poot karys dapper medus meden griuvėsiai verwoeste plunksna wieken skvernas slip aukojo slachtoffer spąstai valstrik paplotis wafel kalnus berg verkė ween pantis ban karalius koning nieko niets slėnys dal tylėti stilzwijgen kariavo streden rūpinasi bezorgd žibintuvas lampenstandaarden žydo joden laiškas brief remti boren sapnė droom žolė plantengroei valgė eten barti terecht tunika onderklederen žada belofte labas meer levitų leviet smilkytuvas vuurpot tu gij krepšys voedselzak šaka tak žudikas bloedwreker ligonis geneesheer kentėjo lijden graikas griek tave” gemaakt.” ranka hand namas huis liepsna vlam tave u skaičiuoti tellen grobis prooi valtis boot auksinis gouden ateivė inwonen pirklys handelaar suvedžiotoja bedrieger pagal overeenkomstig vaiko kinderen apgaulė bedrog kiekvienas elk taurė beker vaisingas onvruchtbaar vinis spijker plauna spoel kalnas berg siela ziel grotelės smal kareivis soldate vinis pin kaklas hals piktadarė boosdoener aliejus zalfolie tamsa duisternis ėriukas lammeren metė wierp vesti brengen slėpti verborgen kūnas lichaam šveisti gepolijst vilko gekleed maištauja onhandelbaar gyvulys dier drąsus vrijmoedigheid šaltinis waterbron spaustuvas wijnpers gailestingas barmhartigheid raištis ban traukė zondigen viršūnė toppen lipti beklimmen nusižeminti verootmoedig junga juk šventinti heiligen gydyti genees beturtis gering šaltinis bron meldžiasi bid kvepalai balsemolie kurstė hits žino weet užmokestis loon malonus stemmen raugas zuurdeeg dengė bedek matė gezien ryti morgen daryti doen minė gedachtenis meilė liefde kodėl waarom deglas fakkel buveinė verblijfplaats lenta plank tvirtinti stevig muzika zang anglis schop iš van sveikino groet skaitė las skinti geplukt penki el kluso gehoorzaamd šašas aambei dumblas slijk diržas gordel pajuoka smaad dievas god didybė grootheid atžala spruit kvapas adem dvi twee smerkti veroordelen džiūti verwelken sausas droog kankino pijniging dangtis deksel murma murmureren pabaiga besluit ant op žvėris wild bjaurystes walgelijkheid velnias duivel spalva uitslag krikštyti gedoopt gelbėti gered aukštuma hoog žmogžudystė moord upė stroom patį” uzelf.” sunkis zwaar kaltas rechtschapenheid regėti visionair sparnas vleugel svetimauti overspel čia hier baimė angst keisti veranderen vėjas wind bjaurus verfoeilijkheden pinigas geld viešpats heeft žmogus mens nešė brachten tepė gezalfd mįslė raadsel ženklas teken sekėsi succesvol plūdo gesmaad veltui tevergeefs užkaištis stang staiga plotseling nuolankus zachtmoedigen giedojo lied kapas herinneringsgraf ėdė opgegeten palapinė tent drebėjo schud nuogas naaktheid mirtis dood prato verstand švarus onreinheid nudžiūvo verdord bojo tweeënvijftig reikalauti eis per bemiddeling rišti gebonden gailėti mededogen sąžinė geweten šlaunis dij kėsinasi schaamrood bjaurus verfoeilijk devynerius negen gedo verdorven smiltis zand krėslas zitplaats odinė wijnzak antras tweede minia menigte siuntė gezonden nuostabus wonderwerken grandis ring ištikimybė getrouwheid paleistuvystė hoererij ištvermė lankmoedigheid soda tuin žudyti dode malka houtblok nuolatinis bestendig gyventi verblijf dešinė rechter- skersinis verbindingsstukken vargas wee saulė zon vaidingas twistziek jėga kracht aštuoniolika achttien veidmainystė huichelarij tvirtinti versterk sėsti bezetenen šiaurė noordelijk ūkvedys beheerder kryžius martelpaal ganyti hoed varinis koperen mirti sterf nuostabus wonderbaar pasninkas vasten figmedis sycomoorbomen dantis knarsetanden varna raaf dydis afmeting rykštė roede žmonės mens izraelitas zone gesinti blussen plaštaka handbreedte drobė fijn skydo schil pučia onophoudelijk žemdirbys landbouwer šventė feest lipo klom knyga boekrol mokė leer žentas schoonzoon mokė onderwijzen makštis schede našavo geprofeteerd tremtinys balling ąžuolas statig kūnas vlees aiškinti úítlegging kasė graaf aplinkui rondom gesti geblust statė bouw varė verdreef ožka geit švietė flits skydas schil naktis nacht avinėlis lam lazda staf leopardas luipaard randas uitslag tiki vertrouwen kunigaikštis vors žaibas bliksemstralen mergaitė meisje klaidina ronddolen spąstai strik sargyba hardlopers kur waar gromuliuoja gespleten kapa grafsteden juosta sjerp daro doe rūstybė toorn malonė gunst paguoda troost miegojo slapen viltis hoop maišė massa pieta zuiden laisto drenken spindėjo eruitzag pradžia begin giesmė liederen skausmas smart siųsti zend veldėjo erfdeel dangus hemelen raudoti weeklagen baisėjo ontzetting karališkas koninklijk srovė stroom gyvis wemel kalva heuvel mokinys discipel valgis lekkernij sostinė burcht paviršius oppervlakte duobė waterput pjaustė besneed kęsti haten jūs gijlieden bučiavo kus mina minen kilmė geboorte gyrė roem virvė tentkoorden šulinys regenbak pažadas belofte laukas veld karas oorlog bijo vreest sveikinti welstand skydas schild laidojo begraven kančia koord mėginti proef skriaudus afzetterij piktadarys beoefenaar šlaunis dijen malka hou su met šakalai jakhals mana manna amžius eeuwigheid stebėjosi verbaasd gerti drink kablys kak pabaisa walgelijk baisus inboezemen siūlas karmozijnen priemaiša schuimslakken keršyti wreken langas kozijn grandinė boeien kerštas wraak sąmokslas samenzwering talpinti bevat kuo vergelijken gano weid poilsis rustplaats įvairus allerlei girdėjo gehoord anksto tevoren paleistuvavo prostitueren javas graan gyvulys huisdier nuodingas giftig mokė onderricht karta maal ganytis weiden šališkas partijdigheid piktžodžiavo lastering anga opening mirė dode mano mijn daryti maken atlygis beloning ąžuolas bom ieško zoeken kelionė reis lova bed svetimautoja overspeler sapnavo droom jautis stier juosmuo dijen žino weten sadukiejų sadduceeën apgavikas bedrieger šlakstyti meelbloem dvidešimt twintig kvietė genodigd sveikata gezondheid jungas juk maistas brood duktė dochter vargo vermoeid yzopas hysop liudijo vermaning usnis doorn prižiūrėtojas aangestelden neapykanta haat lanka boog bado hongersnood valyti reinigen stebuklas wonder smilkalus reukwerk kardas zwaard padėka dankzegging griauna omver knyga boek drebėjo aardbeving gimdyti baren žvaigždė ster nedorėlė goddelozen luošas kreupel keršyti wraak šviečia verlicht žinojo wis tūkstantis duizend antspaudavo verzegel smiltė zandkorrels pavyzdys model kareivis soldaat rado gevonden vieta plaats austi bovenkleed anga deuropening sėdi gezeten dvigubas dubbel taisyklė meetsnoer meldėsi bad tėvas voorvader jubiliejus jubeljaar šlakstyti bestond gimė geboren meilužis hartstochtelijk turtas have mušti verslagene rauti wegrukken pelno winst prigimtis nature mėnesis maan šalia naast pjūtis oogst genda onverderfelijkheid dveja ontstak iš uit priežodis spreekwoord gelbėti bevrijden galėti kunnen bet maar arfa harpen godus hebzucht alkanas honger žmonės volk pintinė mand aplinkinis omtrek kiaulė zwijn skubus vlug didelis groot nedorybė slechtheid nuodėmė zondeoffer ilgo lang penktas vijfde takas spoor sauga behoeden kurti geschapen filistinai filistijnen ateitis toekomst ­abu schotel krasę rechterstoel pelas kaf septyni zevenhonderd švelnus zacht tau u pranašystė profetie kuolelis tentpinnen išdidus hoogmoed žirgas paard liga kwaal skubėjo haast akiplėšiškas matigen pjauti oogst apdarus speciaal palikuonims zaad rauginti gezuurds kiaušinis eier žydas joden skurdas armoede regėjo visioen praustuvė bekken amatininkas kunsthandwerker ožka gei skarda bakplaat mėšlas drek dėkoti gemeenschapsoffers kaulas gebeente kaimas dorp dešimt tienduizend klaidinti misleiden ramina bedaren plūsta vloeien maištas oproer visur overal smurtas geweld kardo zwaard būgnas tamboerijn kloji dorsvloer kūdikis kind supo omsingel usnis onkruid roplys bewegen įgula voorpost bjaurisi verfoeilijks dvidešimt honderd nauda nut piktadarė beoefenaar našauja profeteren nyko verdween jautis runder tikti tegemoet statula opgericht vykdyti volbrengen gyja verwerf ėmėsi plantte uodega staar kupranugaris kameel dvasia geest ištikimas getrouw lūpa mond arfa harp septyni zevenmaal lietus regenbui myli geliefd būgnelis tamboerijn sėsti bezeten traukė trok tyras rein lūžo geknakt negu beter tyčiojosi dreven malda smeking klausyti luisteren dulkė stof keršija wraakoefening lieti gegoten sandėlys voorraadschuren dauginti vermenigvuldigen sako soeverein pietinis inval auglys aambei užkaba draperie vežė wagen kruša hagelstenen audra stormwind nuostatas rechterlijk tinklas sleepnet laikytis onderhouden dėjo begon piktžodžiauti lastering giedoti vreugdegeroep ugnis vuur petys rechterpoot praeivis star sapnas droom ginkluoti gewapend didėti onmiskenbaar vagystė diefstal cinas zin pyko ontbrand miestas steden stirna hinden luošas kreupelen varta poort patarlė spreuk kietas vuursteen angelas engel antspaudas zegel prievartauti verkracht smėlys zand grotelės netwerk pirkti kopen kišo omloop vogti plegen votis samengeperst padėjėjas helper tremtinė balling slėpti verbergen verkti wenen jungti samengevoegd vidurys ingewand riebus gemest esa ben baugina geducht banda kleinvee giminaitis verwant plikas oppervlak efodo schouderstuk keitė koopman dėkoti gemeenschapsoffer nuodas gif kasti gegraven plakti geselen šakutė vork burna mond semtuvėlius bak panieka smaad regi blind pakoja noordzijde pasiuntinys bode rašyti geschreven daiktas gerei juosė gord sakė zei geidulys zelfzuchtig šalmas helm vienuoliktas elfde geidė zinnelijk kai wanneer tikino overtuigd dėl wille sprendė beslissing aukština verhoogd girna handmolen pakraštys uiteinde burti lot bausti rekenschap patarėja raadgever apvadas franje sieti streef krypo geweken abiejose gene guolis divan žūti vergaan žilo grijs piemuo herder vienuolika elf tarė zei klausti raadplegen šuo hond sėja zaaien lūpa lippen siekti zweren svyruoti wankelen stoginė galerij dalis deel pelėda struisvogel skelti herkauw stebėjosi verwonder kariavo streed tuštybė ijdelheid smarkus hevig šiapus noordzijde paleistuvauti prostitutie aukštybė den karaliavo geregeerd kareivinės soldatenkwartier kilti opstaan tarnauti dienen saugojo bewaak gyvena woon buvo had kalba taal krikštijo doop ilgas geruim naudojo onderdruk sprandas nek taukus vet blogas erg žvelgė keek mėšlas mest strėlė pijl girdo hoor uždangalas tentkleed gailėjosi gevoeld dukra dochter paklusnus gehoorzaamheid liko gebleven pakrantė oever nuovokus denkvermogen griovė brak valė gereinigd efos efa malda gebed šventino inwijding sandalas sandaal perlas parel valdus heerschappij sąmyšis verwarring valdė regeer vienišas eenzaam žvynas schubben piktžodžiauja schimpen karūna diadeem man mij gynė verloochend skrenda vlieg tvirtovė toegankelijk galingas machtig geidus verlang varpa korenaren stabas afgod rėmas zijwand nedorybė onrechtvaardigheid rinko bijeen aušra dageraad eilė rij šiaurė noorden jungė blies klasta bedrog tauta volk džiaugsmingas triomf vergija slavernij veidmainiškas huichelarij šulinys regenput nakvoti overnachten šventina geheiligd patarlė spreekwoord šešėlis schaduw ginkluoti toegerust svarstyklė weegschaal žynys magie-beoefenende šventykla heiligdom blokšti gekleefd maloningas goedgunstig žarija kol gėda oneer skanus smakelijk ėsti opeten nes wan sakė geboden šiandien vandaag argi soms prisikels” opstaan.” beria ijs auksas gouden turto rijkdom gavo ontvangen garbingas eervol debesis wolk ištvermė volharding drąsa vrijmoedigheid nendrė rietstok ėjo kwamen žvėris dier dreba sidderen angis adder deginti opgaan savaime korrel grobia plundering silpnas zwak karto zevenmaal pjautuvas smeden laidoti begraaf pataikauja glad teisia geoordeeld nuo af ietis werpspies papuošalas sieraad viesulas stormwind prieglauda toevluchtsstad gelmė waterdiepten plėšikas plunderaar skinti plukken triukšmas rumoer nuolat voortduren krypo verdraaid taika vrede pražūtis ondergang sūnus zoon teisus rechtvaardigen filistinų filistijnen baigėsi noordzijde sviedė slinger krūva stapel kapas grafstede užkaištis grendel raupsai melaatsheid dvynys tweeling loti lot vėl opnieuw visoks allerlei jau reed šokti reidans paskui achter prilygo onderscheiding patarėjas raadslieden kryžiavo hing kalbėti spreken skėrys sprinkhaan gaubtuvas sluier bučiuoti kussen svetimautoja overspeelster trejus drieëndertig našauti profeteer kirmėlė made byla rechtsgeding dovana gave virš boven gelmė diep vakar gisteren geras goed lipo stap busti worden devintas negende romus zachtmoedigen auklėja corrigeer griuvėsiai puin spėti gewaarschuwd važiuoja deinen duona graanoffer psalteriais snaarinstrumenten brangus kostbaar trimituoti blaas sūnus” gebaard.” žiedas ring pyko verontwaardigd bedugnė afgrond piktas slecht kirminas worm karūna kroon aš ik šauksmas geroep šaukė geroepen nuostata inzetting auka graanoffer gyvenvietė woonsteden veidas aangezicht prekyba ruilartikelen ir en žemė aarde vynioti doek tarp tussen avis kleinvee duobė kuil minti gedenk paleistuvauja hoer skriaudžia blussen gyveno leven daugybė menigte jauna manen purpuras purper krantas strand skrynia ark ryti oosten murmėti murmureren puodas schop stiprybė vesting girti prijs rašė schreven amžinas eeuwig tėviškė huis.” slapta geheim krovė levensmiddelen kasė groef figa vijg dažnas dikwijls mirė stierf draugus vriend gabalas stuk viršūnė top tolo verte galvijas rundvee sabatas draagbed berilis chrysoliet dešimt tien pamilo verliefd karalienė vrouwe sklido verbreid sodino plantte kas wat kraipo verdraaien priesaika eed mokėti betalen pavydi jaloers miega slaap strutis struisvogel meldė kniel karaliavo regering šokti dans jis en barstė strooi žvalgyti verspieden žingsnis schrede pranašas profeet sužadėtinė verloofd patalas bed minė dacht žvalgė verspied manta bagage tepti onrein sąjunga verbreek svetimas vreemden inkstas nier grynas zuiver rūpi bekommer laidoti begraven veikia werking dengia bedek vagis dief gimdė gebaard groži schoonheid filistinų asvorsten sekioja vervolgd tarnaitė dienstmaagd ietis speer įgula garnizoen ženklus teken labas hoeveel skubėjo spoed gedo vermist ėjo ging tavo uw paveldėtoja erfgenaam tamsa donkerheid miežis gerst štai zie kūjis hamer junkyti gespeend juosta gordel dvylika twaalfduizend aukštas overpriesters ligonė zieke erškėtis doornbos pusė zijde lietus stortregen pjauti slachten rūstybė woede gėrė dronk kareivijai heerleger nėščia zwanger raginti vermanen sėstis min vakaras westen laužyti verbreek puodelis kruik žodis woord našauti profeteren vyrus hogepriester žydė bloeien nuoraša afschrift varlė kikvors eunuchų hofbeambten pildyti vervuld nakčia ’s nachts apsėti bezaaien žinoti weten statyti bouwen sodas tuin kunigaikštystė regering valgė at keleivis reiziger mirtis sterven lelija lelie naktis ’s nachts šnervė neusgat šešiasdešimt zestig keltis sta neganda laster austi mantel garbė waardigheid vynuogynas wijngaard stovėjo stonden katilas kookpot tarp onder vidurnaktis middernacht nazarėno nazireeër granatas granaatappels šeši zes bedievė omgaven trys drie karalius” opschrift gerbia eren stirna gazelle nei noch anyta schoonmoeder ten daar garbino hul davė gaf našta vracht sidabrinė zilverstukken prato onderscheidingsvermogen myli bemin ilgis lengte varo demon nuodėmė zon sesuo zuster dengti bedekken auka brandoffer briauna rand ilgisi verlangd kaip zoals grandinė keten prie bij sargybinis wachter dirbo gewerkt šeima vaderlijk kailis dekkleed sandora verbond platus breed įrankis werktuig vežė strijdwagen naikinti snijden plauti wassen tvarka opbreken melas leugen grandinėlė ketting molinis aardewerk pirmas eerst matė zag liudija getuig namie thuis liudyti getuigenis plaukti varen trūksta ontbreek apvadas omheen duoti gegeven meluoti leugen liudytoja getuige maitino zuigen svetys genodigden alyva olijfboom pranašus profeet keikė vloek guosti troosten tinginys luiaard žydė spruiten sniegas sneeuw geisti begeren šešerius zes mokestis belasting vogti steel rauda klaaglied plotis breed paminklas opgericht dievotas godvruchtig daugelis velen mokytoja leraar ėmė nam kirto hieuw kairė link aštuoni achthonderd dūmas rook šlovinti verheerlijken reiškė openbaring šoko sprong gardas kooi dažė dopen akis oog bėgti vlucht narys lid stiprus sterk aštuoniolika achttienduizend karalystė koninkrijk ežeras zee stojo staan tiko samenkomst žaliuoja lommerrijk liesti raken tobulinti volmaaktheid bažnyčia gemeente ugninis vurig geria drankoffer kvailys verstandelozen ginti verdedigen keturi vier javas koren buveinė woning migo ontslapen amžius eeuwig užkaba afscherming vienerius kleindochter juosti omgorden regi onzichtbaar urvas hol pirmas eerste teismas oordeel kabė hak užraktas sluitbalken vyniojo wikkel rata wiel ieškojo zocht gyventojas bewoner uola rot kabina omhels visas alle mokytojas leraar skilo verdeeld gailėti gevoelen banga golven pjaustyti onbesneden kad om ožys bok liovėsi gestuit septyniasdešimt zeventig degė brand mums on nendrė riet vysta verdord grąžinti terugbrengen tremti ballingschap balsas stem vaišės feestmaal lobo reizen siaubas verschrikking kaltino beschuldiging tapo geworden šilkmedis bakastruiken sabato sabbat kančia smarten treji doorgaans rauti rukken dėmėti gespikkeld vaisus vrucht priespauda onderdrukking pjauna oogst vadino noem rūmas paleis smurtas gewelddaad aštuoniasdešimt tachtig ištvirkėlis hoereerder skirtumas onderscheid pakrantė zeeoever kristi christus dėkoja dankbaar svetingas gastvrij petys schouder mergaitė maagd purvas slijk laukė leef kryžiuoti gehangen lėtas langzaam oras lucht vada legeroverste vadovauja leiding šauksmas geschreeuw nuogis naak kad opdat elgetauti bedelen trupinys brok rūstauti vertoornd tepalas welriekend derlingas vruchtbaar garsus stem trimitas trompet malonė liefderijk sverti gewogen šlovė heerlijkheid žengti schrijden šimtininkas honderd teisino verklaard audra storm reiškia betekenen vargšas ellendig keiksmažodis vervloeking abu beiden augti opschieten rinkti kiezen keturiasdešimt veertig protas verstand patarėja raadsman gelbėtoja redder išmintingas wijsheid ėsti mot ­sako uitspraak po na siena grens į naar sija balk smilkalų reukwerk klusnus ongehoorzaam mesti geworpen pamaldus aanbidding geležinis ijzeren mitra tulband aukoti slachtoffer pasėjo zaai karalystė koningschap kreivas krom žilo grijsheid niekintoja spotter mus on efos maat kantrybė volharding savininkas eigenaar ateivis inwonen buvo was linksmas vrolijk miltai meel minti gedenken stebėjosi versteld darbininkas werker ožka geitenhaar melsti opzenden pasninkavo vasten baimė vrees dar nog sėti zaai rišo losgemaakt tepti gezalfd vaikas kinderen ėjo kwam per onbepaald paralyžiuoti verlam žiaurus wreed akivaizda aangezicht kilmingas majestueuzen mane mij keturi vierhonderd miršo vergeten garbė heerlijkheid kepti geroosterd sabatą sabbatdag jis hij mūšis gevechtslinie kariauti strijde kišo kis sapnas drom laidavo borg topazas topaas tobulas volmaaktheid loto lastig slėnys stroomdal noko onrijp ’ ’ metus jaar degina brandoffer pretorijų paleis kalti onschuldig mes wij varpa aren laisvas vrijwillig penkiolika vijftien pjūtis oogsttijd lieti bloed drabužis klederen vaikščioti bewandelen vargšas arm našlaitis vaderloos brolis broeder dvynukas tweeling gelbėtojas redder pyko toornig pašaipa aanfluiting cimbolais cimbaal metė wierpen daugus meer vidurinis middelste taip zo tvirtuma uitspansel tinklas visser nes omdat kiemas voorhof vadinti genoemd grožis schoonheid siųsti zenden maišelis buidel šiąnakt vannacht gyvybė ziel griaustinis donder pirko kocht tuojau onmiddellijk statula beeld rašyti beschreven himnas lofzang tobulas onverdeeld užmokestis hoerenloon taip dit gerovė welzijn pelenai as bokštas toren tylus stilheid mini vermelding bėgo vlucht pliko kaal kraštas land gedėti treuren pajuoka aanfluiting didus groot vadina noem pasaulis wereld visas allen iškilmingas plechtig sakyti zeggen dovana geschenk mokinė discipel valgis gerecht rado vond nuošimtis woeker kietino verhard akacija acaciahout sakė antwoord tyrai woestijn sotinti verzadigd trimitavo bliezen denarą denarius šukė scherf vartai deur pasninkauti vasten balandis tortelduif gerbti eer pinigas zilvergeld asilaitį veulen potvynis deinen didžiuotis beroemen pavydėjo afgunstig migo begroef neštuvus draagbed raižyti insnijding klestėti bloeien valdytojas stadhouder pažino kennis giriasi beroem laistyti bestreken drąsus moedig sidabrinė zilveren bjaurėjo verfoeilijks apylinkė omgeving trimitas hoorn bučiuoti kus užkietino onvermurwbaar rytinis oosten atskiras afzonderlijk tvanas vloed kaitra hitte nedorybė goddeloosheid mėtyti stenigen protingas beleidvol žindo zogen vėrė open pasaulis productief sėdi zitten spėti waarschuw darė deed lapas bladeren stogas dak siuntė zond gomurys gehemelte liepsna vuurvlam beturtis ellendig gydyti genezing trečias derde lyguma vlak gynė ontken lauke veld sargyba wacht žvėris beest melagingas vals sekiojo vervolging jaunikis bruidegom kiparisas jeneverbomen dalinti verdeeld vedžiojo verleid stovykla kamp kaltino beschuldig skirstė verdeel liejo vergoten mėnesinis menstruatie nė niemand penėti gemest trimitavo blies svetimas buitenlands šeimininkas huizes skundas bezorgdheid ūksmė slagregen mažo weinig kviesti genodigd jūrininkas zeelieden apdarus kledij ji hun stovykla legerplaats piktas kwaad dvyliktas twaalfde lapė vos blaškyti verspreiden ypač vooral aštuntas achtste danga hemel juosia omgord grįžti terugkeren miestelis dorp nešė bericht sidoniečių onderdrukken vaidas twist banda kudde taurė schaal sklaidyti verstrooid teisus rechtvaardig nuosavybė bezitting skląstis grendel išdavėjas verrader griuvėsiai puinhopen gauti ontvangen sinagoga synagoge bandė beproeving siuvinėti veelkleurig versmė bron šviesti schijnen kareivijų legerscharen skusti scheren kunigas priester uodega vetstaart tarnaitė dienstmaagden pylė belegeringsdam šovė aanhangsel drabužis kleed persas pers jaunystė jeugd eiti gaan žabanga valstrik kitas rest neregys blind pergalė overwinning šeima hoof baisėtis voorbijtrek reikšti geopenbaard vidudienis middag svetimšalis buitenlander vaikelis kindertjes sveikas gezond hino hin gėdytis schamen fariziejus farizeeër nedorėlis goddelozen pjaustė besnijdenis upelis stroomdal gatvė straat nudžiūvo verdor riaumoti brullen pažemina verneder penkiasdešimt vijftig ąsotis kruik stiprinti versterk kova strijd meluoja liegen stebuklas wonderwerken pamilo liefgehad uola rots gydė genas šlovinti danken gimdyvė baren vyresnybė regeerder šešiolika zestien audinys geborduurd gerklė keel tik alleen po onder laidojo begroeven tūkstantis ingeschrevenen smulkis meelbloem reiškia vertaald keikti verwensen ieškojo gezocht vieningas eensgezind laiminti zegenen virė kook guldė herinneringsgraf padėtinę toonbrood daug veel narsus dapper keršijo wreken ciesoriaus caesar briedis hert siūbuoti beweegoffer sėdo zitten kita ander musė steekvliegen alkanas hongerig rišo bond