išdavikas	judasz
krikštyti	chrzcić
karo	wojna
neišmanėlis	prostak
žibinti	pochodnia
potvarkis	przykazaó
klysta	błądzić
išorinis	zewnętrzny
ugnis	ogieó
vaidas	zwada
miltai	mąka
lova	łoże
tylėjo	milczeć
luošas	chromy
tykojo	czyhać
liudytoja	świadek
kupranugaris	wielbłąd
šiaudas	plewa
našlaitis	sierota
drebinti	poruszyć
sandalas	trzewik
saugus	bezpieczny
mirtis	śmierci
raupsuotas	trędowaty
sargybinis	stróż
diržas	pas
senatvė	starość
saikdino	poprzysiąc
smilkalų	kadzidło
šulinys	studnia
nuostata	ustawa
abiejų	obu
trėmė	zaprowadzić
kliūti	wpaść
deginti	ogień
dvasinis	duchowny
svetimauti	cudzołożyć
šventė	święto
laiminti	błogosławić
sėstis	siąść
grobis	korzyść
daugintis	rozradzać
auti	obuwie
mūšis	bitwa
žydė	zakwitnąć
lauke	pole
abiems	siatka
uždanga	zasłona
grandis	kolka
šimtininkas	setnik
tyrai	pustynia
mus	nas
sapnė	śnie
pieta	południe
geidulys	pożądliwość
gyvybė	dusza
aukuras	ołtarz
girdėjo	słyszeć
keturi	czterech
šaulys	strzelec
juokia	naśmiewać
pagalbininkas	pomocnik
turtuolis	bogaty
žydo	żyd
didžiavosi	wynosić
gailauti	pokutować
vežė	wóz
eunuchai	komornik
man	mi
arka	korab
aštuoniolika	ośmnaście
durys	drzwi
karvė	jałowica
padorus	poczciwość
sau	sobie
baisus	straszny
gėdija	wstydzić
fariziejus	faryzeusz
stebo	dziwować
gydė	uzdrawiać
saldo	słodki
ilgo	dokądże
stakta	podwoje
septintas	siódmy
gatvė	ulica
žengė	zstąpić
vada	hetman
krepšys	taistry
jaunikis	oblubieniec
mėsa	mięso
antspaudavo	zapieczętować
vienodas	jednaki
veidmainys	obłudnik
nuodėmingas	grzeszny
virvė	sznur
puodžius	garncarz
miros	myrra
krikštyti	ochrzcić
auksakalys	wyryć
soda	ogród
ūkvedys	szafarz
liudytojas	świadek
padangė	ptastwo
truputis	trocha
jau	już
duona	chleb
granatas	granatowy
grandinėlė	łaócuszki
skambinti	grać
gręžti	odwrócić
vaidingas	swarliwy
geisti	pożądać
juoktis	szkodliwy
kana	kani
denarų	grosz
į	na
nesame	jesteśmy
gali	móc
girtuoklis	pijanica
pranašė	prorokini
patarlė	przypowieść
prieglobstis	łono
rijo	pożreć
šeštas	szósty
erškėtis	oset
vaisus	owoc
teisėjas	sędzia
žmogžudys	mężobójca
priešingas	przeciwny
apie	o
barzda	broda
maištingas	odporny
žibinti	lampy
rasa	rosa
tėviškė	ojczyzna
taurelė	czaszka
žirgas	koń
kirtėjas	rąbać
pietūs	południowy
maišelis	worek
penėti	tłusty
pirklys	kupiec
nudžiūvo	figowy
lokys	niedźwiedź
gydė	uzdrowić
pienas	mleko
brolis	bracia
užkaištis	drąg
pilstytoja	podczaszy
akacija	syty
karas	wojna
tuštybė	próżność
palmė	palm
naujas	nowy
vanduo	woda
antspauduoti	zapieczętować
jūreivis	żeglarz
alko	łaknąć
jaspis	jaspis
kas	co
kariuomenė	wojsko
užkietino	zatwardzić
nuolatinis	ustawiczny
pranašas	prorok
klausyti	słuchać
pasninkavo	pościć
langas	okno
sargas	stróż
kviesti	wezwać
šaukiasi	wzywać
sūnus	syna
varpa	kłos
pragaras	piec
vilna	wełna
sauja	garść
džiaugsmas	wesele
prakilnus	dostąpić
tvenkinys	staw
gundė	kusić
lempa	świecić
kartis	drążek
liūdo	zasmucić
pjautuvas	sierp
leopardas	lampart
štai	oto
smaragdas	szmaragd
smerkti	potępić
levitus	lewita
aukojo	ofiarować
ranka	ręka
arfa	cytra
kardas	miecz
laimėti	pozyskać
rakti	klucz
ramina	uśmierzać
labai	bardzo
šydas	łowić
devyni	dziewięciu
kas	kto
myli	miłować
sekiojo	prześladować
gražus	piękny
elnė	łani
išsiginsi”	zapiać
pjūtis	żniwa
banga	wał
žino	wiedzieć
beturtė	nędzny
sprendė	sąd
trečdalis	część
užpakalinis	patrzeć
sprandas	szyja
mojo	skinąć
dykas	puszcza
aukštys	wzwyż
taboras	tabor
penki	pięć
instrumentas	instrument
ilginti	przedłużyć
ginklas	oręż
ūgis	wzrost
pirklė	kupiec
tylėti	milczeć
jūrininkas	żeglarz
kapa	grób
kalbėjosi	rozmawiać
veikus	rychło
mirtingas	śmiertelny
valdovė	pani
žaibas	błyskawica
debesis	obłok
skelbia	opowiadać
sotina	nasycić
skolina	pożyczać
teršė	splugawić
linas	len
septyniasdešimt	siedemdziesiąt
paskutinis	ostatni
prigimtis	przyrodzenie
žmonės	lud
vaistininkas	aptekarski
žentas	zięć
laivas	okręt
nedorėlė	pobożny
kalnus	góra
patarėja	radca
mokinė	uczeń
mina	tłoczyć
drebėjo	trząść
bėgo	uciec
prieš	przed
trupinti	słoneczny
uošvis	świekier
muitininkas	celnik
lempa	lampy
šiaurė	północny
didus	wielki
dabartinis	teraźniejszy
dauginti	rozmnoża
kirvis	siekiera
gardas	obora
aplinkui	około
juokas	śmiech
skolingas	dłużnik
ištikimas	wierny
sėja	sieja
rauti	wykorzenić
žmogus	człowiek
kunigaikštystė	księstwa
molis	glin
kariauti	walczyć
kur	gdzie
kalėjo	więzienia
stovykla	obóz
patinas	samiec
kūrėja	stworzyciel
smiltė	piasek
pamilo	rozmiłować
smulkis	pszenny
saldis	słodki
moters	niewiasta
viska	wszystko
lietus	deszcz
nuovokus	ostrożny
jaunystė	dziecióstwa
varo	wyganiać
dvyliktas	dwunasty
vertas	zacniejszy
džiovinti	wysuszyć
pjaustė	obrzezać
čia	tu
nuoraša	przepis
jojo	jechać
žibintuvas	świecznik
krikštytoja	chrzciciel
kvietys	pszeniczny
vargšas	ubogi
skaudis	wrzód
lietus	dżdżu
ragas	róg
ciesoriaus	cesarski
skrudinti	prażmo
smogė	uderzyć
ilsėti	odpocząć
mokytoja	mistrz
viršininkas	przełożony
juosė	przepasać
visuomet	zawsze
pirko	odkupić
cherubus	cherubin
vadino	nazwać
tesilinksmina	ehej
sąlyga	sposób
izraelitas	izraelski
vysta	usychać
vyras	mąż
bažnyčia	zbór
sveikata	zdrowie
aplink	około
dejuoti	narzekać
daug	wiele
molinis	gliniany
nuolankus	pokorny
gyventoja	obywatel
mira	myrra
asmuo	osoba
trumpas	krótki
vynininkas	winiarz
strėnas	biodro
šeima	dom
grotelės	krata
skėrys	szaraócza
triūsa	praca
nusidėjėlis	grzeszny
kalva	pagórek
siera	siarka
kapas	grób
viso	wszystkich
tamsa	ciemność
auksinis	złoty
sušuko	zawołać
pavidalas	kształt
devintas	dziewiąty
regus	ślep
sagtis	nausznicę
siena	mur
kepenys	wątroba
myli	miły
gimdyvė	rodzić
gyvas	żyć
paguoda	pociecha
piršti	palce
malonus	wdzięczny
džiūti	uschnąć
skląstis	zawora
pintinė	kosz
valdytojas	starosta
skrynia	skrzynia
šilkmedis	figi
kūdikis	dziecię
lietė	dotknąć
kietėjo	zatwardzić
narsus	duży
šiaurė	północ
žuvis	ryba
peilis	nóż
efodo	kolec
pelno	zysk
ankstus	przedtem
veldėti	odziedziczyć
praustuvė	wanna
laimino	błogosławieóstwo
stovas	podstawka
etiopas	murzyn
sutaikinti	oczyścić
melavo	skłamać
trisdešimt	trzydziesty
kanopa	kopyto
vidus	wewnątrz
ąžuolas	dąb
tarp	między
skriaudus	ciemiężyć
meluoja	kłamać
balsas	głos
siunčia	posyłać
riba	granica
piktadarė	złośnik
pradžia	początek
mokytoja	nauczyciel
rikiavo	uszykować
lytis	mężczyzna
aukštutinis	wyższy
ašutinė	wór
ado	adamowy
malonė	łaski
žudė	zabić
jautis	wół
keliasi	wstawać
linksmybė	wesele
vienas	jeden
gyvas	żywy
plonas	jedwabiu
plyta	cegła
kaustyti	pęta
teisėja	sędzia
sandora	przymierze
uždangalas	opona
kekė	grono
indas	naczynie
plėsti	rozszerzyć
kadaise	niekiedy
skriaudus	uciskać
girdi	słyszeć
šalti	zimny
lankyti	nawiedzić
skaldė	rozerwać
penkiolika	piętnaście
vijosi	gonić
šlovė	chwała
nesu	jestem
tvirtuma	rozpostrzeć
grynas	szczery
kana	kana
mėnesis	miesiąc
metinis	roczny
žiema	zima
gyvatė	wąż
voliotis	walać
veria	otwierać
mokslas	nauka
varinė	miedziany
asilaitį	oślę
liudyti	świadectwo
gedulas	żałoba
bylus	niemy
efa	ef
svoris	waga
maišyti	śniedną
sėkla	nasienie
rasti	znaleźć
poilsis	odpocznienie
silpnas	słaby
šekelio	pół
mažinti	umniejszyć
uošvis	świekra
efos	dziesiąte
randa	znajdywać
ištvirkėlis	wszetecznik
didėjo	zaraza
petys	ramię
aštuoniolika	osiemnaście
ginčas	spór
valdovas	pana
santaika	swary
saulė	słoóce
džiaugėsi	weselić
reikmuo	naczynie
naktis	noc
rado	znaleźć
priemaiša	zużelicę
išdavėjas	wydawać
skruostas	policzek
aukštutinis	sala
daugelis	wielu
ąsotis	wiadro
spindesys	jasność
kaltė	nieprawość
tvirtovė	twierdza
kvailas	głupi
banga	nawałności
byrėti	stłuc
gydytoja	lekarz
mįslė	zagadka
ydingas	przewrotny
sėdėjo	siedzieć
viešas	jawny
aria	las
keli	droga
dėkojo	podziękowawszy
teismas	sąd
graudis	płacz
šakutė	miednica
matė	ujrzeć
plūsta	opływać
girdė	napoić
sveikino	pozdrowić
pėstininkas	pieszy
trimitavo	trąbić
kuolelis	kołek
šventykla	kościół
levitai	lewita
dovana	dar
daugus	więcej
jėga	moc
sotinti	nasycić
upė	potok
kvepia	wonny
toli	daleki
nebylys	niemy
rišti	związać
aštuoni	osiem
tyras	czysty
tarnas	sługa
plauna	umywać
pasninkas	post
opšrus	przykryć
pildė	napełnić
virvė	powróz
samdinys	najemnik
vienuolika	jedenaście
kalavijas	miecz
puošti	ozdobić
penkiasdešimt	pięćdziesiąt
lankas	łuk
liūtas	lew
septyneri	siedem
išeiginis	odmienny
prilygo	dojść
būtybė	zwierzę
gaubtuvas	zasłona
nuosavybė	osiadłość
piktžodžiauja	bluźnić
teisus	sprawiedliwy
akmuo	kamień
trejus	lata
priešinosi	sprzeciwić
duobė	dół
auksakalys	złotnik
ragaišis	przaśny
geidžia	sprośny
šviečia	oświecać
nusižemino	upokorzyć
pasūdyti	czemże
tešla	ciasto
ypač	zwłaszcza
liūdino	zasmucić
varta	bram
tarnavo	służyć
cimbolais	cymbał
rimti	uspokoić
vidudienis	południe
tvirko	wszeteczeóstwo
tinklas	sieć
teisti	sądzić
dešimtinė	dziesięcina
pavydėjo	zajrzeć
sabato	sabat
kaipgi	jakoż
dešinys	prawy
nuo	od
malonė	łaska
tėvas	ojciec
efodui	naramiennik
psalmė	psalm
turto	bogactwo
dešimt	dziesięciu
vargas	biada
vogti	rozszarpać
alyva	oliwny
­abu	waga
antras	wtóry
keiksmažodis	przeklęstwo
moteris	niewiasta
purvas	błoto
rinkėja	izaliby
ilsėjosi	odpocząć
veldėti	dziedzictwo
padas	karmny
penktas	piąty
dvasinis	duchowne
alyvmedis	oliwa
girdo	usłyszawszy
kurtus	głuchy
lesti	zjeść
pasaka	baśń
pirmagimis	pierworodny
lipo	wstąpić
krosnis	piec
dykvietė	pusty
pirmagimis	pierworodztwo
opšrus	czerwono
ieškojo	szukać
plauko	włos
barakas	barak
rinko	zgromadzić
žudo	zabijać
laidavo	ręczyć
gimdė	urodzić
nei	ani
sielvartas	ucisk
randas	siność
jaučia	miłosierny
skambino	grać
aukoti	ofiarować
piktžodžiauti	bluźnić
guosti	pocieszyć
matavo	rozmierzyć
metėlė	piołun
slibinas	wieloryb
turtas	majętność
auklė	mamka
apyrankė	manele
skolininkas	pożyczać
nasrų	gęba
mitra	czapka
dvylika	dwunastu
ir	się
klaidina	zwodzić
taisyklė	przepis
kuolelis	gwóźdź
keikia	złorzeczyć
sandėlys	skarb
lėtas	rychły
kaimas	wieś
faraonas	faraonowy
kakta	czoło
gesinti	zagasić
lavonas	trup
mergaitė	panna
vėzdas	kij
šaltinis	źródło
maištininkas	odporny
slibinas	smok
dvi	dwa
veidmainiškas	obłudny
tyčiotis	naśmiewać
atskiras	osobno
nudžiugo	uradować
tvino	powódź
tiria	doświadczać
regi	widzialny
gundo	kusić
ištvirkauti	płodzić
teisinti	usprawiedliwić
kuris	który
užkaištis	zawora
stebėjosi	dziwować
brolis	brat
dievas	bóg
pumpuras	nakształt
keitė	odmienić
saugoti	strzec
geležis	żelazo
šventykla	świątnicy
metas	lat
geria	mokry
reikšmė	wykład
smerkia	potępiać
abiejuose	obu
dėmė	zmaza
kilmė	familia
kiaulė	świni
aklas	ślepy
stulpas	słup
tarpininkas	odnosić
liežuvis	język
nešioti	nosić
siaubas	strach
psalteriu	lutnia
laužia	psuj
maistas	pokarm
guosti	ucieszyć
neganda	plagi
akivaizda	przed
garbinti	kłaniać
basas	nagi
pantis	związek
jėga	siła
genda	nieskazitelność
palapinė	przybytek
tarėsi	rada
tvėrė	stworzyć
šauksmas	krzyk
kalkė	wapno
valgyti	jeść
vyrus	starszy
garsus	głos
skurdas	nędza
ištvermė	pokora
sargyba	straż
nakvojo	nocować
kailis	skóra
trūko	ujść
arfa	harfa
vėjas	wiatr
krikštas	chrzest
buvo	być
amžinas	wiek
dvidešimt	dwudziestu
trečias	trzeci
sklaidė	rozproszyć
pasninkauti	pościć
pamatas	grunt
šventino	poświęcić
ritinys	księga
visada	zawsze
sūnus	i
pilnis	pełny
mėnulis	księżyc
šekelių	sykl
rašo	pisać
sidabrinė	srebrnik
namas	dom
ietis	włócznia
pamokslininkas	kaznodzieja
vieningas	jednomyślny
manta	sprzęt
jus	was
bara	strofować
kvapas	wonność
persas	perski
atvaizdas	obraz
varpelis	podołek
pragaras	piekielny
hebrajiškai	żydowski
valdus	moc
mirti	umrzeć
aklas	ślep
karalius	królewski
sparnas	skrzydło
dykynė	spustoszeć
elgetauti	żebrać
taika	pokój
ženklas	znamię
mėšlas	gnój
uolektis	łokieć
atgaila	pokuta
šventas	święty
varinis	miedziany
vasara	lato
jaunystė	młodość
vartininkas	odźwierny
slapta	skrytość
faraonas	faraon
galybė	moc
mindžiojo	podeptać
godus	łakomstwo
viso	wszystkie
per	przez
drabužis	szata
liepsnoja	pałać
argi	izali
žada	obietnica
dvasia	duch
padas	stop
žvalgė	szpiegować
safyras	szafir
miestas	miasta
trylika	trzynaście
pažino	umiejętność
strėnų	biódr
pakraštys	koóczyn
juoktis	śmiech
verksmas	płacz
petys	łopatka
pašaras	pastwa
vėrė	otworzyć
kulia	młócić
miegas	sen
sidabrinė	srebrny
vynas	wino
linksmina	uwesela
tryliktas	trzynasty
ima	przyjmować
bedugnė	przepaść
ausis	ucho
vilkas	wilk
viešpatis	panu
skurdas	ubóstwo
viltis	nadzieja
vaišės	uczta
figmedis	figowem
upelis	strumień
saikus	miarka
kalėjo	więzieniu
išminčius	mędrzec
liūtė	lwię
mėšlas	łajno
giedoti	śpiewać
rinktinis	wyborny
žiedas	kolka
pasamdė	nająć
strėlė	strzał
vėjas	wiatru
kartus	przeklęstwa
yra	są
perka	kupować
vėl	zasię
plyšys	skalny
penėti	karmny
viesulas	wicher
keturioliktas	czternasty
gaidys	kur
pagal	według
draugas	przyjaciel
varinėti	dyjabły
žvalgė	przeszpiegowali
sotina	nasycać
ežeras	morze
smilkyti	kadzić
žinojo	wiedzieć
veidmainystė	obłuda
laiškas	list
šaknis	korzeń
gerti	pić
akinti	zarazić
geismas	pożądliwość
ausis	uszy
bučiuoti	pocałować
likutis	ostatki
paveldėtoja	dziedzic
pagundė	pokusić
kai	gdy
statula	obraz
guodžia	cieszyć
ištiesinti	wyprostować
jebusiečio	zawściągnij
žinovas	nauczyć
bjaurystes	obrzydliwość
skolingas	winien
klasta	zdrada
kraujas	krew
nusidėjėlis	grzesznik
sužadėtinė	oblubienica
cherubus	cherub
pilvas	brzuch
laimino	błogosławić
sūnus	syn
mumis	nami
pašlovintas	uwielbić
kedras	cedrowy
ritinti	wyjąć
veidas	oblicze
keturkampis	czworograniasty
nuogis	nagi
gydyti	uzdrowić
mynė	tłoczyć
kryžiuoti	ukrzyżować
pildyti	wypełnić
asilė	oślica
žilas	leciech
marti	synowa
“amen”	amen
mirė	umrzeć
septyniolika	siedmnaście
darbus	uczynek
ramybė	pokój
šaudyti	ciskać
liudijo	świadczyć
mindžioti	podeptać
galvijas	bydło
slėnys	dolina
vynuogynas	winnica
guodžia	pocieszyciel
dievotas	pobożność
smilkalus	kadzić
metas	rok
koja	noga
daržovė	jarzyna
gėlė	kwiat
geležinis	żelazny
anglis	łopata
mirė	umarły
piktino	zgorszyć
pasaulis	świat
anyta	świekra
žandikaulis	czeluść
lankė	nawiedzić
nuošalis	osobno
raudonas	karmazyn
varna	kruk
pirmagimė	pierworodny
votis	wrzód
murmėti	szemrać
medus	miód
varė	wygnać
gudrus	roztropny
dulkė	proch
dramblys	słoniowy
dailidė	cieśla
spąstai	sidło
džiaugsmas	radość
kelia	droga
drožinys	ryć
jumis	wami
skoni	smak
našauja	prorokować
viršininkas	hetman
verkė	płakać
turėjo	miał
vergija	woli
plotis	wszerz
kaimas	miasteczko
pakojys	podstawka
plėtė	rozmnożyć
gyvas”	żyw
amatininkas	rzemieślnik
kerštas	pomsta
šekelį	sykiel
dėmėti	pstry
talentas	talent
pilietis	rzymianin
banda	stado
liudyti	świadczyć
karaliauti	królować
hino	część
neigia	zapierać
padėka	dziękować
sinagoga	bóżnica
audėjas	tkacki
su	z
auksas	złoty
kelnės	ubiór
korė	powiesić
meilė	miłość
raštininkas	pisarz
dina	dyn
auksas	złoto
aukštybė	wysokość
raitelė	jezdny
javas	zboże
varys	miedź
užkaba	opona
įtūžis	popędliwość
ryti	wschód
ieškoti	szukać
vilna	sierść
maišus	wory
piemuo	pasterz
ženklinti	popieczętować
kambarys	komora
stabmeldys	bałwochwalca
gimdė	porodzić
jūra	morze
vakarienė	wieczerza
ugnis	ogień
rykštė	rózga
kapitelius	gałka
sakė	rzekł
niekina	gardzić
pagonys	poganin
audra	wicher
viešpats	do
galva	głowa
deglas	pochodnia
pilnis	napełnić
lanka	łuk
septyni	siedm
prieangis	przysionek
rašė	pisać
penki	piąć
pjaustyti	obrzezać
miros	kadzidło
skrido	przylecieć
raižė	wyryć
mato	widzieć
gadai	gad
danga	niebo
gyveno	żywot
pasninkauja	pościć
graikas	grek
mirtis	śmierć
gaili	litość
viešpats	pan
giesmininkas	śpiewak
šališkas	osoba
spjaudyti	plwać
kunigystė	kapłaóstwa
asilas	osioł
tauta	lud
našavo	prorokować
kareivis	żołnierz
auskaras	nausznice
karžygys	mocarz
giesmė	pieśń
naujina	odnawiać
kaip	jako
erškėtis	cierń
sako	powiadać
nieko	nic
tegul	niech
pirkti	odkupić
moti	matka
veltui	darmo
dažnas	często
kunigaikštystė	zwierzchność
aria	orać
šešėlis	cień
rauda	narzekać
kentė	nienawiść
tave	cię
žilo	sędziwość
chamas	cham
smilkė	kadzić
ar	albo
vėlyvas	deszcz
visagalis	wszechmocny
vogti	kraść
žvaigždė	gwiazda
ištvermė	cierpliwość
paskutinis	ostateczny
gėdytis	wstydzić
gimdo	rodzić
nendrė	łokieć
gaivina	ożywiać
miršti	zapomnieć
sprindis	piędź
kunigystė	kapłaóstwo
efą	ef
drobinis	lniany
sūrus	słony
kabė	haczyk
norėjo	chcieć
rodė	ukazać
keikti	przeklinać
duktė	córka
onikso	onychiny
ašara	łza
pagonims	poganin
šuo	pies
pyktis	gniew
židinys	ognisko
devyni	dziewięć
gimdyti	porodzić
jėga”	dyjabelskiego
varlė	żaba
medinis	drewniany
mokytojas	nauczyciel
vynas	wina
pribuvėja	baba
didelis	wielki
arė	orać
pranta	rozumieć
daugelis	wiele
kertinis	węgielny
yra	jest
bendras	towarzysz
nėščia	brzemienna
vaisingas	płodny
valandėlė	maluczki
busti	będzie
priteklius	niedostatek
paralyžiuoti	powietrze
metraštininkas	kanclerz
burna	usta
sapnas	sen
bedievis	pobożny
pažemina	poniżać
plokštė	tablica
davė	dać
aiškinti	wykład
renka	zbierać
kunigaikštis	książę
gelti	ukąsić
raštas	piśmie
keturiasdešimt	czterdziesty
valė	oczyścić
sala	wyspa
kantrus	cierpliwy
aštrys	ostry
drachmų	łótów
skydas	tarcza
oda	skóra
sekėjai	naśladowca
puta	cham
kietasprandis	kark
kandis	mól
skaičiuoja	okra
kitas	drugi
meilužis	zalotnik
noko	letni
kruša	grad
veldėjo	dziedzictwo
kūnas	ciało
dešimt	dziesięć
šviesa	światło
darbininkas	robotnik
aštuoneri	ośmiu
vynmaišis	statki
kvailys	głupi
sadukiejų	saduceusz
atžala	latorośl
pagailo	użalić
beldžia	kołatać
matė	widzieć
siųsti	posłać
tris	trzy
pirmavaisių	pierwocina
raitelis	jezdny
degina	całopalenie
kvailystė	głupstwo
darė	uczynić
arba	albo
basas	bosy
ledas	grad
lenkė	pokłonić
klaidinti	zwieść
draugė	towarzyszka
paleistuvė	nierządnica
pietūs	południe
sabatą	sabat
aštuntas	ósmy
ragavo	skosztować
niekam	nikomu
ketvirtas	czwarta
­sako	mówić
aliejus	oliwa
o	a
slepiasi	kryć
vidudienis	południu
žvelgė	wejrzeć
reikšti	objawić
praeivis	mimo
džiaugė	uradować
tunika	sukno
smiltis	piasek
amžius	wiek
kaimenė	trzoda
riebus	tłusty
kalnas	góra
valyti	oczyścić
pelas	plewa
nuovokus	ostrożność
krantas	brzeg
kąsnis	sztuczka
stabas	bałwan
aistra	namiętność
puota	uczta
kabo	wisieć
padaras	żywić
bet	ale
tuojau	zaraz
kariavo	walczyć
milžinas	olbrzym
ciesoriui	cesarz
velnias	dyjabeł
lijo	padać
mylėti	miłować
budėti	czuć
ilsisi	odpoczywać
likutis	ostatek
kvepalai	wonny
stogas	dach
miršta	umierać
danguje”	niebiesiech
dalykas	rzecz
ypač	najwięcej
sausas	suchy
viešpats	i
stojo	stanąć
maldavo	prośba
mana	manna
devyniasdešimt	dziewięćdziesiąt
pažadas	obietnica
patelė	samica
liudija	świadczyć
kentėti	cierpieć
gi	cóż
kantrybė	cierpliwość
pranašus	prorok
kepti	warzyć
ganykla	pastwisko
draudė	zgromić
vagis	złodziej
kiekvienas	każdy
rata	kół
stabmeldystė	bałwochwalstwo
galiūnas	mocarz
staiga	nagły
eilė	rząd
hino	hynu
darbus	sprawa
giria	chwalić
neteisybė	nieprawość
figa	figi
rinkėja	poborca
veršis	cielec
miegojo	spać
jungė	spoić
gynė	zaprzał
danga	niebiosa
vainikas	korona
ožiukas	koźlę
pasėlys	siew
pavydėjo	zawiść
didėjo	wróbli
juosta	pas
svetimautoja	cudzołożnica
tauta	naród
davinėjo	sprzedawać
kiemas	sień
šalmas	przyłbica
sąžinė	sumienie
seikėti	odmierzyć
daugybė	mnóstwo
lauke	dwór
sklaidyti	rozproszyć
pinigas	pieniądz
gimė	narodzić
giedotoja	śpiewak
kirminas	robak
visas	wszyscy
alkanas	łaknąć
girdo	usłyszeć
krūtys	pierś
ganykla	przedmieście
riaumojo	lwię
mergelė	panna
tirštas	mgła
šarvas	pancerz
piktas	zły
šeimyna	czeladź
temti	zaćmić
barti	strofować
sėja	rozsiewać
brangakmenis	kamień
paslaptis	tajemnica
sapnavo	śnić
bandyti	doświadczyć
ankštas	ściśnieni
švarus	czysty
kūjis	młot
cherubų	cherubin
laikas	czas
taukus	tłustość
trimituoti	trąba
šeši	sześć
pilnas	pełny
rūmas	pałac
gyventi	mieszkać
puvo	skazić
gulėjo	leżeć
pasūdyti	sola
akmuo	kamieó
vakarinė	zachodni
sodino	wsadzić
skydo	tarcza
dabar	teraz
laiškus	list
bendrininkas	uczestnik
žįsti	znać
išmintingas	mądry
pelenai	popiół
peikti	nagan
kryžius	krzyż
iki	aż
valgis	potraw
benamis	tułacz
vynmedis	macica
gomurys	podniebienie
žemiškas	ziemski
verkia	płakać
esa	jest
stovas	podstawek
stulpas	podwoje
grįžo	wrócić
ūžė	szum
šimtininkas	rotmistrz
ketvirtadalis	czwarta
šlovė	sława
svetimavo	cudzołożyć
gelbėtoja	wybawiciel
pjūtis	żniwo
keleivis	gość
dvylika	dwanaście
ištvirkavo	wszeteczeóstwa
būna	niech
angelas	anioł
uodega	ogon
staklės	oszczep
avinėlis	baranki
molis	glina
panašus	podobny
sesuo	siostra
žemė	ziemia
migo	zasnąć
užmokestis	zapłata
svetimautoja	cudzołożnik
grįžti	wrócić
krėslas	pierwsze
daro	czynić
indelis	kadzielnica
varis	miedź
piršti	palec
jautis	cielec
amen	amen
atsiklaupė	kolano
našta	brzemię
trijų	trzech
uola	opoka
pažinti	poznać
užsirūstino	rozgniewać
miestas	miasto
žvalgyti	wyszpiegować
kilpa	pętlica
širdis	serce
kaklas	szyja
slėpė	skryć
glėbys	łono
našauti	prorokować
lazda	laska
tiki	wierzyć
grotelės	gałka
mėtyklė	proca
rakino	zamknąć
kietino	zatwardzić
svetimšalis	cudzoziemiec
dešinė	prawica
narys	członek
gydo	zaprzeć
po	po
tolo	daleki
sidabras	srebro
pyragaitis	placka
raginti	napominać
kehatų	familija
triūsas	słoócem
senovė	dawny
lapė	liszka
sodas	sad
žmogžudystė	mężobójstwo
matavo	wymierzyć
burti	los
septyniasdešimt	siedmdziesiąt
išpirka	okup
žiburys	świeca
vartai	brama
laiptas	stopień
mūrininkas	murarz
smėlys	piasek
liudija	świadectwo
rašyti	napisać
perlas	perły
liūtė	lwica
vestuvės	wesele
kluso	usłuchać
palikuonims	nasienie
kartus	gorzkość
melavo	kłamać
būgnelis	bęben
gėrė	pić
mane	mnie
dangus	niebo
metraštis	kronika
niekuomet	nigdy
mina	grzywna
valtis	łódź
žynys	mędrzec
pamaldus	nabożny
apaštalas	apostoł
kąsnis	kęs
skeptras	sceptr
juo	nim
alkanas	głodny
romus	cichość
priešinasi	sprzeciwiać
šimtas	set
giminė	pokolenie
kūniškas	cielesny
dėl	dla
saikas	miara
šviečia	świecić
busti	będą
šešiolika	szesnaście
pelė	podobieóstwa
bet	nie
reiškė	objawić
sėdi	siedzieć
man	mnie
tarnaitė	służebnica
tobulas	doskonały
liūtas	lwi
pakoja	podstawek
giedojo	śpiewać
ketvirtas	czwarty
ten	tam
kol	aż
plėšė	rozedrzeć
skorpionas	niedźwiadek
smilkalus	kadzidło
žaizda	rana
priesaika	przysięga
tiesa	prawda
šlovino	chwalić
septyni	siedem
vakar	wczoraj
liūdesys	smutek
liudijo	świadectwo
amatas	rzemiosło
pakoja	okręcić
mergaitė	dzieweczka
liga	choroba
išmintis	mądrość
veltui	próżno
teisino	usprawiedliwić
žolė	trawa
akmeninis	kamienny
stumbras	jednorożec
arka	korabia
sniegas	śnieg
pirmas	pierwszy
kirtis	plagi
gelbėtojas	zbawiciel
ryja	pożerać
tavimi	tobą
kunigas	kapłan
artino	przybliżyć
efodą	efod
berniukas	dziecię
dvi	dwie
kaulas	kość
elgesys	obcować
miežis	jęczmień
karalius	król
groži	piękność
nedorėlis	pobożny
levitų	lewita
tarė	rzekł
sukti	kręcić
įžadas	ślub
keikia	przeklinać
kardo	miecz
pusė	strona
gyventojas	obywatel
kelis	droga
bučiavo	pocałować
rata	koło
perteklius	obfitość
vaitojo	wzdychać
nuovokus	dokoóczenie
tarnauti	służyć
viršus	wierzch
džiautis	radować
meta	czas
tvora	płot
nuoginti	obnażyć
sausra	susza
žydas	żydowski
stalas	stół
junga	jarzmo
nedorėlis	zbożny
auka	ofiara
loti	lot
kalvis	kowal
malda	modlitwa
bado	głód
antspaudas	pieczęć
karūna	korona
svetimavo	cudzołóstwo
tiesia	wyciągnąć
laukas	pole
jaunikis	oblubieóca
trimitas	trąba
kraštas	ziemia
slėgti	obciążyć
degino	spalić
namas	domu
labas	więcej
atpirkėjas	odkupiciel
dirva	rola
nerimo	zatrwożyć
skusti	ogolić
pasaulis	świata
žmona	żona
piktžodžiavo	bluźnierstwo
inkstas	nerka
mylėjo	miłować
odinė	łagiew
mane	mię
kietasprandė	twardy
tarnaitė	służebnik
avinas	ofiara
krikštijo	ochrzcić
aukštinti	wywyższyć
šakalai	smok
cherubai	cherubin
mintis	myśl
pranašystė	proroctwo
krūva	kupa
džiovino	wysuszyć
karalystė	królestwo
keturiolika	czternaście
dubuo	czasza
lūpa	warga
strėnas	leśny
bendradarbis	pomocnik
sotus	nasycić
liesas	szpetny
auklėja	ćwiczyć
apaštalas	apostolski
kvepalai	wonnemi
į	do
tamso	ciemny
tarpininkas	pośrednik
vidinis	wewnętrzny
balandis	gołębica
daugino	rozmnożyć
plėšikas	zbójca
draugus	przyjaciół
užpakalis	tył
regėjo	widzenie
tašyti	ciosać
krištolas	kryształ
valgė	jeść
erelis	orzeł
bendravo	społeczność
taisė	poprawiać
dėkoti	spokojny
rauginti	przaśnik
gelbėjo	zbawić
valanda	godzina
krūtis	pierś
piktinti	zgorszyć
stebėjosi	zdumiewać
aras	ar
penkioliktas	piętnasty
blauzda	goleń
bokštas	wieża
padangė	niebieski
jebusiečio	bojewisku
raugas	kwas
dukra	córka
šėtonas	szatan
būti	być
sala	wysep
aštuoni	ośm
sviesti	masło
stato	budować
nusikaltėlė	przestępca
tuščias	próżny
girtis	chlubić
dejuoja	wzdychać
tuštybė	marność
naujinti	odnowić
trokšta	pragnąć
banda	trzoda
užeiga	gospoda
ginklanešys	broó
vemti	zwrócić
ženklus	cuda
noksta	przewyższać
kareivijų	zastęp
vardas	imię
santūrus	trzeźwy
sagtis	haczyk
sidabrinis	srebrny
karaliavo	królować
pusantros	półtora
upė	rzeka
stadija	stajan
pretorijų	ratusz
sveikas	zupełny
žarija	węgiel
šauktis	wzywać
turtėja	radzi
pelenai	popiele
šventinti	poświęcić
priežastis	przyczyna
skydelis	napierśnik
korys	plastr
iš	z
juosti	przepasać
palikuonis	nasienie
valia	wola
našlė	wdowa
vynmaišis	wszakżem
žiedas	kwiat
jūra	mora
tęsiasi	bieży
penktas	piąta
taurė	kubek
didus	większy
atlygis	zapłata
rūstybė	gniew
gilis	twardy
saldis	słodkość
versmė	źródło
bučiavo	całować
ratas	szły
priesakas	nauk
gerbti	czcić
šventinti	poświęcać
panaša	komuż
dievas	boży
prieglauda	ucieczka
gėri	napój
žengia	zstępować
krikštija	chrzcić
kalbėjo	mówić
pas	do
vamzdis	piszczałka
kaltas	szczerość
pirmagimis	pierworodne
anksti	rano
amžinas	wieczny
pranašystė	widzenia
skaičiuoja	oprócz
našlaitis	sierotka
pranašas	prorocy
mana	mniemać
stokoti	niedostatek
dėkoja	dziękuję
buoželės	pręt
siuntė	posłać
gailavo	pokutować
gundyti	kusić
beturtis	ubogi
vedė	wywieść
violetinis	farbować
siūlas	biały
murmėjo	szemrać
lupo	związawszy
ieško	szukać
balnojo	osiodłać
griežia	zgrzytać
būgnas	bęben
plaukia	płynąć
žemdirbys	oracz
ganyti	pasterz
raidė	litera
pasala	zasadzka
mėnulis	miesiąc
vėliava	chorągiew
vogė	ukraść
trimitavo	zatrąbić
blogas	złe
keturi	cztery
alksta	łaknąć
šakelė	latorośl
lova	łóżko
kita	drugi
negu	niżeli
skėrys	chrząszcz
taip	tak
turtingas	bogaty
dvejus	lata
avinas	baran
gelmė	przepaść
mula	muł
gabalas	sztuka
miežis	jęczmieó
kyšis	dar
aštuoniasdešimt	osiemdziesiąt
pamilo	umiłować
junkyti	odstawić
gėdinti	zawstydzić
paleistuvė	wszetecznica
teisia	sądzić
sostas	stolica
mokinys	uczeń
žydas	żyd
mokytoja	zakonnik
pirko	kupić
ganytojas	pasterz
varinėti	wyganiać
blaivus	trzeźwy
teršia	pokalać
greita	prędki
prausė	umyć
gėrisi	kochać
teisus	sprawiedliwość
tepalas	maść
visagalis	wszechmogący
niuro	spadły
neregys	ślepy
aukštino	wywyższyć
priešininkas	przeciwnik
lazdelė	pręt
rytojus	nazajutrz
garstyčia	gorczyczny
vidurys	pośrodku
liovėsi	przestać
tinginys	leniwy
vidurinis	średni
gęsta	gasnąć
du	dwa
traukyti	pęta
melstis	modląc
svetimtautė	obce
ištiesinti	prosta
mums	nam
skaitė	czytać
ožiukas	koźlątko
kedras	cedr
karvė	krowa
prašo	prosić
pėdas	stóg
šekelį	sykl
vergas	niewolnik
spaustuvas	prasa
ūksmė	cień
tris	trzech
kelis	drogi
kalinys	więzień
pasiuntinys	poseł
riešutas	orzech
šiaurinis	północ
niuro	smutny
šaknis	korzeó
mėlynas	szarłat
auksinis	złote
vadinti	nazywać
lenta	deska
užuolaida	zasłona
rūgštus	ocet
dvidešimt	dwadzieścia
avinėlis	baranek
iš	od
rėmas	listwować
negu	niż
karžygė	trzema
tave	ciebie
plaukas	włos
aliejus	olejek
sekioja	prześladować
laižyti	lizać
melas	kłamstwo
dykuma	puszcza
vairininkas	sternik
įgula	straż
žvakidė	świecznik
malka	drwa
melagis	kłamca
metus	lat
diena	dnia
laisvas	wolny
aukštis	szerokość
ką	co
kepalas	chleb
ir	i
prašė	prosić
pilnatvė	zupełność
šiandien	dziś
manimi	mną
vartai	bram
lobis	skarb
lizdas	gniazdo
gaivinti	ożywić
kvietys	pszenica
antis	zanadrze
juoktis	śmiać
prekiavo	kupczyć
svarstis	gwicht
viršūnė	wierzch
trys	trzy
pusė	połowa
skliautas	rozpostrzeć
kaulas	kości
viešpatis	pan
už	za
tvanas	potop
dalininkas	uczestnik
ciesoriaus	cesarz
karti	snać
pagonė	poganin
jungas	jarzmo
ėmė	wziąć
miežinis	jęczmienny
darbavosi	obficiej
taurė	kielich
denarą	grosz
kupinas	miłosierny
šukė	skorupa
ėriukas	baranki
trupina	kruszyć
ganyti	paść
nuodėmė	grzech
dūmas	dym
karalystė	królestwa
rašė	napisać
avis	owca
kasė	wykopać
dumblas	błoto
dantis	ząb
piktžodžiautoja	bluźnierca
makštis	pochwa
sako	mówić
ola	jaskinia
skaito	czytać
ir	a
savęs	siebie
arti	bliski
veidas	twarz
naudingas	pożyteczny
kvietė	wezwać
šešėlis	cieó
smilkytuvas	kadzielnica
usnis	oset
dažnas	częstokroć
šalis	ziemia
slenkstis	próg
tavo	twoje
judinti	poruszyć
vienuoliktas	jedenasty
nuostatas	ustawa
meldėsi	modlić
dėdė	stryj
danas	dan
ožys	kozioł
aštrus	ostry
vinis	gwóźdź
abiem	lepiej
upelis	potok
skaičius	liczba
valdus	władza
kvailas	głupstwo
kolona	słup
ūžia	szum
nori	chcieć
stebuklas	cuda
šeimininkė	pani
palapinė	namiot
tirštas	gęsty
šaukėsi	wołać
šonas	strona
skvernas	podołek
vaikščioti	chodzić
gailėjosi	żałować
pulkas	wojsko
riaumoja	ryczeć
vieta	miejsce
pėdas	snop
gadina	psuja
šauksmas	wołać
tu	ty
sėdo	usiąść
plokštė	tablice
jums	wam
guolis	łoże
gimė	spłodzić
melstis	modlić
keikti	przekląć
kupranugarė	wielbłąd
figmedis	figowy
balzamas	nabrać
grobis	łup
tunika	płaszcz
kuri	który
pakrantė	brzeg
gilus	głęboki
statė	zakon
paleistuvavo	nierząd
bandyti	doświadczony
karalienė	królowa
gelbėtoja	zbawiciel
ragino	napominać
griaustinis	grom
perkūnija	grom
vyriškas	wyżej
akiplėšiškas	pyszny
skydelis	naramiennik
austi	płaszcz
tiesė	wyciągnąć
siela	dusza
padorus	przystojny
krikštijo	chrzcić
tūkstantis	tysiąc
strėlinė	sajdak
pažeminti	poniżyć
dygo	padło
prieš	przeciwko
knyga	księga
medis	drzewo
ant	na
kumštis	pięść
chaldėjas	chaldejski
vadinti	nazwać
dangtis	ubłagalnia
lūpa	usta
ramstis	podpora
šviesa	światłość
raugė	kąkol
priesaika	przysiąc
nuostabus	dziwny
kažkoks	niejaki
artimas	bliźni
skleisti	objawić
gailestingas	miłosierdzie
pėsčias	pieszy
praeivis	świstać
skirtumas	różność
giriasi	chlubić
badas	głód
prisikels”	zmartwychwstać
trupinys	ułomek
kryžiavo	ukrzyżować
žindo	pierś
laukan	precz
ji	ich
pantis	okowa
ženklas	znak
žodis	słowo
aštuoniasdešimt	ośmdziesiąt
veršiukas	cielę
trys	trzej
ankštas	ciasny
save	siebie
sausas	susz
uola	skała
gėrybė	dobra
šešiasdešimt	sześćdziesiąt
anglis	węgiel
kiparisas	jedlina
