rohani	духовное
api	огонь
bawah	под
seru	голосом
umpamaan	притчами
khemah	скиния
tutup	двери
belenggu	цепями
beberapa	некоторые
pertiga	третья
pergunungan	бегут
demikian	так
gembala	овцы
raja-raja	царей
nabi-nabi	пророков
menurut	по
debu	прах
sebelum	прежде
tulis	написано
tempatnya	камня
menggembirakan	радость
jemaah	церкви
hasil	господин
saksi	свидетели
suami	муж
tempang	хромых
halaman	двора
dengarkanlah	слушайте
tiada	никто
empat	четыре
jahat.''	изгоняет
tiap-tiap	всякий
saudara-saudara	братия
bumi	землю
setia	верный
jala	сети
menyalibkan	распяли
perkahwinan	брак
tiba-tiba	внезапно
ibadat	синагогах
membaptis	крестил
nama	имя
pertahan	душу
tentang	о
darah	кровь
bangunlah	встаньте
setimpal	делам
bandar-bandar	города
melambangkan	суть
baptisan	крещением
tarik	небесные
kebodohan	безумие
luka	зверю
ibu	мать
bernyala-nyala	огнем
jelajah	пройдя
kamu	вы
tangisan	плач
masing-masing	каждый
aku	я
sambut	принимает
kitar	селения
kenan	благоволил
pakai	одежды
sering	многократно
diam-diam	тайно
belalang	ней
membantut	оно
jaminan	залог
datang	к
berkat	благодать
bangkitan	воскресении
iblis	диавол
pulanglah	иди
kubu	крепость
pasar	народных
hari	дня
bandar	городе
terangi	нужды
gulingkan	гроба
gurun	пустыне
dunia	мира
saatnya	час
moyang	отцы
mulia	славы
pahala	награда
semua	всех
jemaah	церковь
beriman	верою
dibaptis	креститься
kesusahan	скорбь
penting	больше
hamba	раб
ceraikan	разводиться
balai	собрали
perayaan	праздник
saudara	брат
tahun	года
janji	обетование
keempat-empat	четыре
kenan	делами
hidangkan	ешьте
suami	мужа
suku	колена
pertama	первый
hanya	только
jala	сеть
mana	откуда
sanggup	можете
tenang	встав
ketua-ketua	первосвященникам
tujuh	семь
istana	преторию
dapatnya	принять
esok	следующий
bandar	город
sedar	видя
tudung	головою
suara	голос
tahun	год
suku	колен
apabila	когда
malang	горе
daripada	от
malam	ночь
syaitan	бес
selama-lamanya.''	вовек
jemputan	пир
hidupkan	мертвых
celikkan	слепым
jalar	птиц
membahagi-bahagikan	рыбы
sana	там
mukjizat	знамения
seberangi	сторону
gempa	землетрясение
kapal	корабль
pilih	избрал
kemuliaan	славу
kegembiraan	радостью
kanan	правую
ingatlah	говорю
kediaman	храм
keesokan	другой
mazbah	жертвенником
engkau	ты
bijaksana	премудрости
melawan	против
batu-batu	думайте
makan	есть
tikarmu	возьми
ketiga	третий
dan	в
pahala	видящий
dari	из
batu-batu	камни
sahabat-sahabat	возлюбленные
tertipu	заблуждение
mimpi	сне
isi	чашу
puasa	поститься
layu	имело
penglihat	видел
kemurkaan	гнев
pedang	меч
sepersepuluh	десятину
bumi	земле
tanpa	без
batu	камень
esa	наш
anggota	члены
jawab	сказал
segera	тотчас
putih	белый
sakit	больных
laut	море
rompak	разбойников
kurnia-kurnia	дарах
dunia	мир
ubah	сделалась
kereta	евнух
rehat	покой
pahala	получит
polis	отдал
permintaan	опечалился
hapuskan	грехи
tiap	всякий
berwaspadalah	берегитесь
kekuatan	силу
pengantin	жених
hutang	должен
kata-kata	слова
pertiga	часть
sunyi	место
nurani	совесть
meterai	печать
berkati	благодать
mengasih	любовь
ganda	тридцать
firman	слово
hamba-hamba	рабы
iman	веру
belas	двенадцати
sentiasa	всегда
bukan	не
pengadilan	суд
bapa	отца
lengkap	отчасти
lutut	колени
menaik	лодку
sarang	птицы
umpamaan	притчу
harum	жертву
gunung	горе
ulang	многократно
berbuah	плода
berbaik	праведность
genap	твоим
layu	засохла
keuntungan	приобрел
tajam	острый
jenazah	тело
mempunyai	имеет
keliling	вокруг
dewi	великой
gurun	пустыню
pagi-pagi	совещание
ayam	пропоет
sehati	умоляю
angin	ветер
dosa	грех
esok	завтра
gadis	голову
lima	пять
sekarang	ныне
gemilang	служение
nabi	пророк
dapati	нашли
matahari	солнца
rayakan	станем
isyarat	знак
antara	между
kambing	козлов
baptisan	крещение
tikar	принесли
lima	пяти
takhta	престолом
menjamah	коснулся
tidak	не
masukkan	темницу
kebanyakan	многих
tabiat	плоти
takhta	престола
kami	нам
tetapi	но
undi	жребий
saat	час
lautan	озеро
bangunan	главою
naga	дракон
sisi	пред
kapal	корабля
kota-kota	ярости
akhir	последние
tuan	ты
melanggar	субботу
api	огнем
tanah	землю
kewajipan	должное
bijak	мудрых
jadilah	пример
hadapan	перед
bencana	язв
pungut	мытари
kecuali	может
aturan	заповедям
arahan	получив
agung	первосвященник
buatan	дела
belum	еще
dicambuk	суда
mazbah	жертвенник
kali	раз
kekurangan	недостатка
dengan	с
perjanjian	завета
ibadat	синагоги
menampak	явился
nurani	совести
masing-masing	каждому
menghakimi	судит
keesokan	день
nabi	пророка
semesta	тварь
bawalah	возьми
daripada	из
hari	день
ataupun	или
bilangan	число
kasut	обувь
hadapan	пред
tepati	верен
keluarkan	сокровища
kerajaan	царство
bantuan	нужду
bukti	никому
selatan	трое
berkumpul	собрались
tiadakan	вашим
ceraikan	оставлять
raja-raja	земные
kebijaksanaan	мудрость
wain	вина
celikkan	отверз
ketua-ketua	первосвященников
kedamaian	мир
amin	слава
tubuh	тело
suami	жены
tabah	терпении
terkemuka	женщин
tawan	пойдет
cawan	чашу
gementar	трепетом
tepi	море
umat	святых
tujuh	семи
kitab	книги
benci	ненавидит
bernama	именем
sendiri.''	чести
susun	останется
lalui	через
kegelapan	тьмы
menghakimi	судить
mengerikan	можешь
dua	два
haram	нечистым
kegelapan	тьме
balunya	оставил
ramai	народ
sihat	нужду
mementingkan	зависть
gabenor	правитель
paling	обратившись
kita	мы
jelajah	проповедуя
hala	идоложертвенное
bunga	всякая
dengarkanlah	ухо
asap	дым
jadilah	реченное
berbaik	закона
di	в
terbukti	твердо
terang-terangan	явно
lihatlah	вот
mukjizat	чудес
rejam	камнями
tulisan	надпись
baca	читали
rambut	волосы
sesah	бить
wanita	женщина
harapan	надежды
selumbar	сучок
menakluk	твоих
hujan	дождь
bersukacitalah	радуйтесь
tubuh	тела
ribu	тысяч
kaisar	кесарю
tulislah	напиши
kita	нас
tengah-tengah	среди
pemberi	дар
bulan	месяца
lot	душе
tunas	иное
maut	смерть
penyelamatan	спасение
akar	корня
engkau	тебе
dibaptis	крестились
askar-askar	воины
keajaiban	чудеса
umpat	прилично
tempang	ногами
bahasa-bahasa	языками
siang	днем
hak	власть
seluruh	ковчег
laksanakan	исполнить
selubung	покрывало
wain	пить
awan	облако
mula-mula	потом
kelilingi	престола
patung	зверю
kesedihan	опечалились
kokok	петух
suara	глас
mesra	друга
bertaubat	покаяния
keldai	осла
sunat	обрезание
ribu	талантов
ketika	когда
tiga	три
satu-satunya	кроме
suratku	послание
ratus	двести
korban	жертву
jawab	говорит
ikut	за
kasihan	помилуй
seratus	сто
bijaksana	мудрости
tuanku	царь
kejahatan	зло
kesejahteraan	мир
dapatnya	просите
bahawa	то
jasmani	плотию
diberkati	блажен
urus	домом
aku	меня
wain	вино
kesusahan	скорби
kamu	вас
kehilangan	свою
tengking	запретил
anak-anakku	дети
umpamaan	притчи
keajaiban	чудесами
ikutlah	мною
ragu-ragu	нимало
bintang-bintang	звезды
sesiapa	кто
raja-raja	царями
kebumikan	взяли
permata	камнями
komandan	тысяченачальник
si	называемый
nenek	отцов
kota	город
kasihilah	любите
kebijaksanaan	премудрость
dunia.''	миру
lantang	громким
matahari	солнце
selama-lamanya	однажды
jati	жизни
makhluk	слышал
anggaplah	послушает
apa-apa	ничего
makhluk	животных
kelilingi	грядущего
sedekah	милостыни
kemurkaan	гнева
selesaikan	дело
robohkan	храм
kelemahan	хвалиться
halaman	двор
perut	чрево
kami	нас
satu	во
sampai	до
berapa	сколько
pemerintah	царство
mulut	уст
darah	крови
cuma	даром
sendiri.''	самого
selamatkanlah	спаси
kelilingnya	насадил
layak	недостоин
memusuhi	последнее
kedua	второе
yakin	уверен
kasih	любви
mangkuknya	вылил
wanita	она
malu	постыдится
tahun	лет
makhluk-makhluk	свят
banyak	много
berkata-kata	говорил
seminggu	дней
selama-lamanya.''	прейдут
balu	вдова
empat	сорок
supaya	чтобы
cahaya	света
tegas	строго
bertelinga	слышит
lidah	язык
dahulu	прежде
sewa	виноградника
itu	и
yang	в
mata	глаза
berwaspadalah	бодрствуйте
subur	плоды
membayar	давать
aku	мне
anak-anak	детей
patung	зверя
ceraikan	прелюбодействует
dirikan	одну
tanah	земля
semua	все
pelbagai	языки
malam	ночью
bumbung	дома
''	ему
ampunkan	грехов
mereka.'	слышат
gembala	пастухи
seberangi	прибыли
dewi	велика
segala	все
awal	последний
rahmat	благодати
alas	подножие
iri	зависти
langit	небо
selepas	после
segera	скоро
jati	жизнь
rahmat	благодать
carilah	найдете
lebih	более
domba	овец
ibu	матери
jika	если
beg	сумы
air	воды
salamku	возлюбленного
tengadah	небо
dirikan	построил
subur	плод
kekal	вечной
mahkota	венец
rehat	остается
golong	таковы
munafik	лицемеры
jam	час
kasihan	милости
penyelamatan	спасения
lalang	плевелы
merahmati	дает
tanduk	десять
sentuh	прикоснулся
perangkap	искушая
kebanyakan	большая
cubaan	искушение
kuburkan	сеется
timur	востока
perjanjian	завет
makna	значит
bagai	посеянное
gementar	трепете
roti	хлеб
unta	уши
balak	твоего
mazbah	жертвенника
dudukan	лице
minum	пили
kota-kota	огня
demam	оставила
ataupun	ни
warganegara	гражданин
pekan	селение
saudara	брата
bangkitan	воскресение
kira-kira	около
atau	ни
ketua	первосвященники
makhluk-makhluk	начальства
ucap	взяв
daripadaku	впереди
mahkota	двадцать
kepercayaan	веры
langit	неба
tikar	постель
seperti	как
kerana	ибо
trompet	вострубил
tabah	терпение
jamuan	пасху
darah	кровью
banyak	многие
tudung	жена
bencana	прошло
asas	основание
kecuali	кроме
gerbang	ворот
perkhabaran	слово
ragi	закваски
adat	едят
kaum	жены
tasik	моря
berkata	сказал
ketua-ketua	первосвященники
anak-anak	дети
saatnya	суду
singkirkan	послушает
sini	здесь
buanglah	соблазняет
kesabaran	пример
tangan	руки
babi	стадо
semula.''	воскреснет
hujung	края
diri	себя
khianati	предаст
nubuat	пророчества
menang	дам
nabi-nabi	пророки
menunggu	ожидая
bahagia	блажен
telinga	ухо
kenyang	насытились
akal	всею
bangsa-bangsa	народов
bersama-sama	со
benar	истинно
anugerah	дано
putih	одежды
perempuan	дочь
mewah	находятся
sembuhkan	исцелил
kebinasaan	погибель
tajam	помышления
layak	достоин
ketul	хлебов
iri	ревность
dan	и
selama-lamanya	веки
jam	часа
sehati	единодушно
tangisi	плачьте
hulurkan	руку
pertengkaran	споры
kembalikan	обратно
banggakan	хвалиться
menajiskan	оскверняет
beribu-ribu	тысяч
ketahuilah	говорю
beroleh	иметь
penghormat	честь
cahaya	свет
direjam	камнями
tuaian	жатвы
lenyap	земля
sebar	всей
mesti	быть
kekal	вечную
nasihatku	послушайте
saling	друг
ungu	багряницу
anugerah	дар
barat	запада
tabur	семя
bahagikan	преломил
mana	куда
tetapi	а
undi	священников
cela	непорочными
sambut	приняли
akar	корень
cawan	чаши
rampas	сильного
kasihilah	твоего
pulau	остров
hak	небес
menjauh	блуда
hasilkan	дерево
bersama-sama	с
air	водою
ampunan	прощение
bangunlah	встань
balunya	жену
tumpukan	угодить
ratus	динариев
rumah	дом
usir	бесов
cahaya	свете
di	на
kepercayaan	вере
tangisan	слезами
minta	чего
askar	воинов
kaisar	кесаря
jiwa	всею
kebulur	голод
tengah-tengah	посреди
jangan	не
perintahkan	повелел
balai	вошли
kaki	ноги
hamba-hamba	рабов
percayakan	добрый
korban	жертвы
kedua	второй
gaji	воздаяние
roh	дух
belas	двенадцать
berbuah	плод
si	лукавого
pengikut-pengikut	ученики
kitab	книге
ampunkan	грехи
faedah	полезно
bahawa	что
kerap	часто
engkau	тебя
lapar	взалкал
memikul	крест
kami	мы
saya	я
beritahu	о
ajar	учил
bangkitkan	мертвых
suruhlah	пошли
keadaannya	подобно
neraka	геенну
terik	зной
muka	лице
kala	пророков
ayam	запел
hairankan	вид
minum	пить
masyarakat	старейшины
abdi	рабы
tabiat	плотские
cubaan	искушения
segala	всем
siapa	кто
semangat	усердие
gembala	пастырь
bahagia	блаженны
tinggallah	оставайтесь
atau	или
waspada	будьте
belantan	мечами
setia	верен
kesaksian	свидетельство
kagum	дивились
isteri	женою
utus	послал
ramai	народа
yang	и
istiadat	старцев
ayah	отцу
dahsyat	великое
mulai	отныне