kwaad	mal
twaalf	doze
wiel	roda
troost	consola
mager	magro
verslinden	devorar
gestolen	furtar
loofhuttenfeest	tabernáculos
scheerder	tosquiar
gordĳn	véu
ondervroeg	interrogar
verlam	paralítico
dekkleed	coberta
hoogmoed	soberba
vernederd	humilhar
zeven	sétimo
koek	bolo
bedelen	mendigar
loven	louvar
dorstig	sedento
onschuld	inocência
rondom	redor
menstruaal	impureza
grootheid	grandeza
onderrichten	ensinar
aren	espigar
ongestraft	impune
verbod	interdito
zeemonster	dragão
lendenen	lombo
draagbed	paralítico
verharden	endurecer
vĳand	inimigo
oliehoudend	oliveira
voorhof	pátio
weegschaal	balança
god	deus
natiën	nação
gezalfd	ungir
zevenhonderd	setecentos
woontorens	palácio
soldaat	soldar
paneellijsten	tábua
besnĳdenis	circuncisão
sprong	saltar
burcht	capital
balsemolie	especiaria
vĳfde	quinto
smaad	opróbrio
onrĳp	verde
tweehonderd	duzentos
verbranden	queimar
droom	sonho
getuige	testemunha
overspeelster	adúltero
rĳkdom	riqueza
over	sobre
roodachtig	vermelho
bok	bode
rechtvaardigheid	justiça
noorden	norte
middernacht	meia-noite
ellendigen	aflito
ai	ai
ede	jurar
loskopen	resgatar
draperie	cortina
ontvangen	receber
strĳdwagen	carro
strikken	laço
alle	todo
of	nem
dienst	serviço
uitdrukkelĳk	expresso
dof	escurecer
vijgenboom	figueira
herinneringsdeel	memorial
verkoop	vender
linkerhand	esquerda
leugenachtig	mentiroso
familie	família
filistĳnen	filisteu
dwangarbeid	forçar
vlucht	fugir
mĳn	minha
ongeveer	cerca
trots	soberba
schat	tesouro
broer	irmão
bed	leito
voetbank	escabelo
schoonvader	sogro
melaats	leproso
ontheiligen	profanar
ziel	alma
herstellen	reparar
win	ganhar
boot	barco
zwakheid	fraqueza
onderdruk	oprimir
heup	lombo
pĳlkoker	aljava
lied	canção
reinig	purificar
nabĳ	perto
vermenigvuldigen	multiplicar
visionair	vidente
dageraad	alva
staf	vara
valstrik	laço
overeenkomstig	conforme
hou	lenha
oprechten	reto
eten	comer
rol	rolo
ongehoorzaam	obediente
begraven	enterrar
gelegerd	acampar
weigeren	recusar
huisdier	animar
tamboerĳn	tamboril
vader	pai
bloed	sangue
koningin	rainha
kind	criança
daarheen	lá
metaalbewerker	ourives
verontreinig	contaminar
begeren	cobiçar
mens	homem
pad	vereda
groef	cavar
schoonmoeder	sogro
werdt	foste
zilver	prata
heerlĳkheid	glória
grondvesten	fundar
beker	cálice
twist	contenda
bĳl	machado
voorwaar	verdade
doof	surdo
beroofd	desfilhar
gebod	mandar
olĳfbos	olival
barst	chorar
vergelĳken	comparar
hun	os
caesar	césar
afgrond	abismo
stroom	correr
vergaan	perecer
lamp	lâmpada
mogelĳk	possível
verlossing	redenção
versierd	adornar
windsel	pano
bom	árvore
uitspansel	firmar
link	esquerda
tiend	dízimo
raaf	corvo
beiden	ambos
win	vencer
vreemd	estranho
erfelĳk	herança
barrevoets	descalço
schutter	flecheiros
niemand	ninguém
gas	hospedar
beschuldiging	acusar
rechtsgebieden	província
roodpurpergeverfde	púrpura
onderwĳs	ensinar
demon	demônios
huwelĳk	casar
bestem	tempo
reukvat	incensário
binnenkort	breve
zegel	selo
verklaren	declarar
tuin	iludir
illustratie	parábola
hoof	chefe
gepredikt	pregar
ster	estrela
schil	escudo
samenstelsels	século
rukken	arrancar
wĳngaarden	vinha
nazireeër	nazireu
tegemoet	encontro
onderlegd	doutor
dankoffer	ação
eer	honrar
productief	mundo
bewoner	morar
vet	gordura
of	ou
scheren	rapar
afscherming	reposteiro
tarwe	trigo
zegenen	abençoar
schubben	escama
verblĳf	habitar
zeelieden	marinheiro
vermanen	exortar
olĳfboom	oliveira
troosten	consolar
reglement	letra
parel	pérola
onderwĳzen	ensinar
natie	nação
besnĳden	circuncidar
zolang	enquanto
lied	cântico
morgen	manhã
negende	nono
voorschrift	estatuto
ruiter	cavaleiro
sikkel	siclo
eetvertrekken	câmara
allen	todo
erfgenamen	herdeiro
vrĳheid	liberdade
gezegd	dizer
verkort	abreviar
loon	salário
afgezant	embaixador
dalen	descer
sikkel	foice
zesde	sexto
minder	menos
leviet	levitar
gehangen	crucificar
bede	petição
minen	mina
verstandelozen	tolo
wreed	cruel
raad	conselho
daal	descer
braken	acamparam-se
koopman	negociar
bloedwreker	vingar
zwavel	enxofre
fĳn	fino
veld	campo
ingang	porta
engel	anjo
heiligdom	santuário
gezaaid	semear
waarzeggerĳ	adivinhar
hysop	hissopo
buitenst	exterior
diefstal	furto
zon	pecar
pal	aserins
weeën	parto
koren	trigo
voet	pé
beukelaar	escudo
onberispelĳk	perfeito
lippen	lábio
lastering	blasfêmias
buiten	fora
zijpilaren	umbral
gelofte	voto
ontwĳd	profanar
eerstgeboorterecht	primogenitura
barmhartigheid	misericórdia
vinger	dedo
ken	conhecer
nier	rim
zwaard	espada
tegenstander	adversário
woest	assolar
land	terra
en	a
zĳvertrek	lateral
zo	assim
autoriteit	autoridade
oor	ouvir
plantte	plantar
borduurderswerk	torcer
kus	beijar
krans	grinalda
rietstok	cana
glas	vidro
eet	comer
ezel	jumento
ween	chorar
deksel	propiciatório
hoofd	cabeça
acacia	acácia
lief	amar
geloof	crer
schrift	escritura
sycomoorbomen	sicômoros
veertiende	catorze
drankoffer	libação
mirre	mirra
eervol	uso
overhand	prevalecer
zestig	sessenta
rivier	rio
beleidvol	prudente
zegen	abençoar
afgod	ídolo
terecht	repreender
vĳver	tanque
reiniging	purificar
paneellijst	tábua
regenen	chover
nooit	nunca
rechter	juízes
veroordeeld	condenar
weinig	pouco
rustplaats	repouso
bete	bocado
vijfhonderd	quinhentos
bliksemstralen	relâmpago
onderworpen	sujeito
driehonderd	trezentos
der	do
blazen	expirar
harp	harpa
volharding	constância
maal	vez
gezicht	rosto
verslagene	morto
opstaan	levantar
nageslacht	descendência
verloochenen	negar
vrucht	fruto
beoefenaar	praticar
kikvors	rã
gescherpt	afiar
honing	mel
onverdiend	graça
denarii	denários
godvruchtig	piedade
omgord	cingir
runder	gado
avond	tarde
zuiden	sul
volgeling.”	segue
voltrekken	executar
zone	filho
uiteinde	extremo
zich	se
uur	hora
ongeloof	incredulidade
gewest	celeste
gekroond	coroar
kennis	conhecer
onderpand	penhor
toom	freio
raak	tocar
bespot	zombar
geleerd	aprender
bestraf	repreender
zachtaardigheid	mansidão
ben	eu
klederen	veste
aambei	tumor
visser	pescar
tiende	décimo
tak	ramo
verstrooid	espalhar
beroven	roubar
van	de
verdeel	repartir
wreken	vingar
krenken	provocar
gedood	matar
zuigen	mamar
geselen	açoitar
getuigenis	testemunho
drie	três
woestĳn	ermo
regen	chuva
lekkernĳ	iguaria
streed	pelejar
lamp	candeia
zwĳgen	calar
gespeend	desmamar
koper	bronze
toegerust	armar
acaciahout	acácia
gestand	confirmar
gelukkig	bem-aventurar
voorhal	pórtico
opdrogen	secar
grĳs	idoso
wassen	lavar
oorlog	guerra
verpletterd	despedaçar
ontwĳden	profanar
ambtgenoot	companheiro
weerspannig	rebelde
grĳsaard	velho
verkregen	alcançar
kunsthandwerker	artífice
vuur	fogo
overeen	concordar
tevergeefs	vão
rechterhand	destra
priester	sacerdote
lof	louvor
listigheid	astúcia
omgorden	cingir
plaag	praga
vloeiing	fluxo
maliënkolder	couraça
tent	tenda
zadel	albardar
zuster	irmão
ram	carneiro
borststuk	peitoral
verborgen	esconder
strand	praia
wee	ai
met	com
slaap	sono
rood	vermelho
ronddolen	errar
belofte	promessa
weg	caminho
tent	tabernáculo
overmoedigen	soberbo
maagd	virgem
rente	emprestar
geneesheer	médico
touw	corda
draagbomen	varar
knarsetanden	ranger
boos	maligno
heer	senhor
deurposten	umbral
as	cinza
sluier	véu
zĳwand	almofada
geworpen	lançar
verdeeldheid	dissensão
goddeloosheid	impiedade
gevierd	celebrar
weggelegd	reservar
bot	manteiga
stilheid	silêncio
afdeling	turma
adder	víbora
vruchtbaar	frutificar
genodigden	convidar
rein	puro
moeder	mãe
versteld	maravilhar
eniggeboren	unigênito
teruggekocht	remir
verschenen	aparecer
jaar	ano
vrees	temor
hoofdeinde	cabeceira
verdreef	expulsar
levensmiddelen	manter
gespikkeld	salpicar
doper	batista
put	poço
koperen	bronze
val	cair
beer	urso
slang	serpente
rein	limpo
krĳgsmacht	exército
genezen	curar
middag	meio-dia
districtsregeerder	tetrarca
verdeeld	dividir
uw	tua
rĳpaard	cavaleiro
tegenstander	inimigo
kis	quis
hars	incenso
volmaak	perfeito
plaveisel	pavimento
schuimslakken	escória
dam	montão
maand	mês
tand	dente
verontwaardigd	indignar
soms	porventura
gebeente	osso
nieuw	novo
spreken	falar
ween	chora
zuchten	gemer
afwezig	ausente
wapendrager	escudeiro
tabernakel	tabernáculo
zandkorrels	areia
dof	surdo
hofbeambten	eunuco
stralen	pálpebra
schriftgeleerden	escriba
eigenaar	dono
vaderlĳk	paterno
verzoend	conciliar
schoon	formoso
genodigd	convidar
muur	muro
geregeerd	começar
verborgene	secreto
zĳn	seu
legeren	acampar
hoererĳ	prostituir
zĳt	és
machtig	poderoso
in	no
gezocht	buscar
versteld	doutrina
tempel	templo
geen	não
onderhouden	guardar
grĳs	cãs
feestmaal	banquete
vos	chacal
wereld	mundo
wit	branco
bladeren	folha
eerbiedig	piedoso
jood	judeu
voortreffelĳk	boa
verspieden	espiar
elfde	undécimo
handelaar	mercar
kleinen	pequenino
riepen	clamar
plundert	perfidamente
donker	escuridão
aantal	número
liefde	amor
ĳzer	ferro
hoed	apascentar
hamer	martelo
visioen	visão
aandeel	porção
laatsten	último
doodslager	homicídio
oostenwind	vento
vĳf	cinco
groen	verde
zak	saco
arabier	árabe
bekken	pia
eerste	primeiro
zegelring	anel
wĳf	fêmea
vergeving	remissão
kreupel	coxo
verlegenheid	perplexo
paleis	palácio
geschreven	escrito
mondeling	instruído
vergeven	perdoar
netwerk	rede
bereid	preparar
verraden	trair
meelbloem	farinha
nek	cerviz
efod	éfode
bieden	oferecer
donder	trovão
zanger	cantor
gehuurd	alugar
scheermes	navalha
slechtheid	maldade
betreffen	acerca
wildernis	deserto
vuursteen	pederneira
lachen	rir
goddelozen	ímpio
uitslag	inchar
loer	emboscar
vlam	chama
regeren	reinar
onbesnedenheid	incircuncisão
te	para
verhoogd	exaltar
benauwenis	tribulação
besneed	circuncidar
vanwaar	donde
woestenĳ	desolar
belastinginner	publicanos
steekvliegen	enxame
tuin	jardim
reinigen	purificar
priesterschap	sacerdócio
voedselzak	alforjar
boot	navio
runder	boi
gelukken	prosperar
secretaris	escrivão
bevelhebber	comandar
dauw	orvalho
onzichtbaar	visível
huishouding	mordomo
bouwen	edificar
heden	hoje
eerst	primeiro
voedster	ama
wier	cujo
tempel	santuário
verstok	endurecer
luistere.”	ouça
prostituee	prostituta
achttienduizend	dezoito
rook	fumaça
lenen	emprestar
profetes	profetisa
hond	cachorro
geroosterd	tostar
achterwaarts	trás
troon	trono
herinneringsgraf	sepulcro
geweeklaag	pranto
bekendmaking	confissão
woede	furor
wĳnzak	odre
opstanding	ressurreição
vĳftig	cinquenta
schoudermantel	manto
daar	ali
samenstel	mundo
scheiding	separar
bakstenen	tijolo
open	abrir
afstand	longe
hemelen	céu
soort	espécie
vandaan	donde
onervarenen	simples
leraar	doutor
eiland	ilha
neervallen	súplica
eeuwigheid	século
spuw	cuspir
voltrokken	executar
schoonzoon	genro
droefheid	tristeza
gewoel	alvoroço
neerdalen	descer
drom	sonho
bezetenen	endemoninhar
achtste	oitavo
schild	escudo
zegenen	bendizer
maan	lua
velen	muito
gezeten	assentar
zalfolie	unção
onrein	imundo
zekerheid	seguro
jubeljaar	jubileu
vierhonderd	quatrocentos
sneeuw	neve
scheep	navio
vergeef	perdoar
gewas	lavar
kameel	camelo
on	nó
inzetting	estatuto
myriaden	miríades
banvloek	perturbar
olie	azeite
vrouw	mulher
doen	fazer
majestueuzen	nobre
erg	pior
opdat	para
eerstgeboren	primogênito
beschaamd	envergonhar
waterdiepte	abismo
alsem	fel
vasten	jejum
geween	choro
vermink	aleijar
verhoog	exaltar
vĳftig	cinqüenta
aardbeving	terremoto
boodschapper	mensageiro
liederen	cântico
kribbe	manjedoura
reukwerk	incenso
laster	blasfemar
middelaar	mediar
kiezen	escolher
gedoopt	batizar
overlevering	tradição
boek	livro
zure	vinagre
gisteren	ontem
zonder	sem
zand	areia
poort	porta
vis	peixe
speer	lança
maagdelĳkheid	virgindade
donderslagen	trovão
wille	amor
wonderbaar	maravilhoso
buitenlander	estrangeiro
farizeeën	fariseu
veel	muito
loofhut	cabana
bos	bosque
steden	cidade
laagvlakte	vale
nature	natureza
zilveren	prata
hoorngeschal	trombeta
veroordeling	indignar
kussen	beijar
lus	laçar
bestreken	amassar
overspeler	adúltero
natiën	gentio
hier	aqui
rechter-	direita
onschuldig	inocente
geschatte	avaliar
prĳsgeven	total
avondschemering	crepúsculo
zachtmoedigen	manso
griek	grego
lood	chumbo
zeventig	setenta
oefen	crê
vervloeken	amaldiçoar
dans	dança
synagogen	sinagoga
marktplaatsen	praça
jongen	menino
trompet	trombeta
verwensen	amaldiçoar
kind	menino
gekookt	cozer
vertrouwen	confiar
bruiloftsfeest	boda
profeteer	profetizar
struikelen	tropeçar
geloven	crer
hinden	corço
verspieder	espiar
leed	membro
ongeluk	calamidade
afgunstig	inveja
gesel	praga
verheerlĳken	glorificar
doop	batismo
schone	formoso
tong	língua
bĳvrouw	concubina
veertig	quarenta
zuiver	puro
twee	dois
lichaam	cadáver
inwonen	peregrinar
kruis	percorrer
rechterpoot	coxa
snaarinstrument	saltério
dĳ	coxa
rente	juro
verdediging	defender
een	um
omvergehaald	derrubar
graanoffer	oferta
melaatsen	leproso
balsem	bálsamo
nest	ninho
genas	curar
haten	odeiam
belastinginner	publicano
kalveren	bezerro
offeren	oferecer
wonen	habitar
verhaal	contar
roken	fumegar
spreuk	provérbio
nederzetting	aldeia
beschreven	ato
begin	princípio
handmolen	mó
doorn	espinho
herken	reconhecer
maar	mo
gemeente	igreja
moord	homicídio
luiaard	preguiçoso
arbeid	trabalho
melodieën	cantar
hĳ	ele
boogschutter	flecheiros
verstoten	rejeitar
gaf	deu
riep	chamar
rest	restar
aanfluiting	espanto
wekken	despertar
onderwerpen	sujeitar
verdorren	secar
vergoten	derramar
nachtwake	vigília
menigte	multidão
vergadering	congregar
verdediging	defesa
slaaf	escravo
geblust	apagar
arm	braço
liefhebben	amar
poortwachter	porteiro
duizend	milhar
rustbed	cama
gramschap	ira
betrap	apanhar
vee	gado
vervloeking	maldição
rozijnenkoeken	cacho
koning	rei
sandaal	sapato
gebouw	edifício
sleepnet	rede
dochter	filho
astroloog	mago
doornbos	sarça
ontwaak	desperto
naaktheid	nudez
inzinking	base
faam	fama
riet	cana
paar	cavalo
teken	sinal
ongelovig	incrédulo
warm	aquentar
etappe	jornada
zon	sol
verstik	sufocar
satraap	sátrapas
smart	dor
broeder	irmão
zwanger	conceber
alarmsignaal	alarido
schuldig	culpar
oud	ancião
ark	arca
bezwĳken	desfalecer
bed	cama
kaal	calvo
zeventien	dezessete
rekenschap	castigar
gaaf	defeito
schoonheid	formosura
hond	cão
sprinkhaan	gafanhoto
klaaglied	lamentar
twaalfduizend	doze
geliefd	amar
geselen	apodrecer
roemen	gloriar
koeien	vaca
vertreden	pisar
donkerheid	escuridão
boekrol	livro
leraar	mestre
dal	vale
gegraveerd	palmeira
medelĳden	compaixão
haast	apressar
omringd	rodear
aanvaard	aceitar
schrĳf	escrever
volmaaktheid	aperfeiçoar
lelie	lírio
zeshonderd	seiscentos
úítlegging	interpretar
hulpgeschreeuw	clamor
bolwerk	ferreiro
geschenk	presente
waarschuwen	avisar
schatting	tributo
oorlogswapens	arma
weggezonden	despedir
verbergen	esconder
verloochenen.”	negar
overtreder	transgressores
rover	saltear
kwellen	afligir
verootmoedigd	humilhar
begroeting	saudar
gespleten	fender
uitverkoren	eleito
grafsteden	sepulcro
hoekstijlen	canto
zĳde	lado
tentkoorden	corda
prostitutie	prostituir
veracht	desprezar
rechterstoel	tribunal
knecht	servo
waarachtig	verdadeiro
dorsvloer	eira
sleutel	chave
rechtsgebied	província
samaritaan	samaritano
geheim	mistério
vergaard	adquirir
sommigen	algum
goddeloos	ímpio
tamboerĳn	adufe
martelpaal	cruz
wolk	nuvem
grafstede	sepultura
beest	besta
struisvogel	avestruz
gestort	derramar
lam	cordeiro
macht	poder
scheur	rasgar
vaderloos	órfão
statig	carvalho
cherub	querubim
vier	quatro
strik	laço
apostel	apóstolo
benauwdheid	angústia
zie	eis
beroem	gloriar
hoogvlakte	planalto
opstand	rebelar
gemest	cevados
kalf	bezerro
ceder	cedro
dor	sede
roepen	clamar
straat	rua
hoog	alto
verloren	perder
toevluchtsstad	refúgio
zaaien	semear
opmerkzaam	atento
begaan	cometer
alles	tudo
schuilplaatsen	esconderijo
schoondochter	nora
verkochten	vender
verhoogd	elevar
getrouw	fiel
verdor	secou-se
regenput	cisterna
onwaar	fábula
volg	seguir
bergland	região
slagregen	tempestade
gevangenis	prisão
gevangenhuis	cárcere
verdrag	suportar
eerstgeborenen	primogênitos
ha	ah
purper	púrpura
graaf	cavar
verfoeilijkheden	abominar
heuvel	outeiro
derde	terceiro
spotter	escarnecer
geduld	paciência
wijngaard	vinha
vos	raposa
losgekocht	resgatar
ongehoorzaamheid	obediência
voorpost	guarnição
hardheid	dureza
verlengen	prolongar
zestien	dezesseis
negentig	noventa
melodieën	louvor
ziek	enfermo
dertien	treze
midden	meio
negen	nove
kol	brasa
gekocht	comprar
gestenigd	apedrejar
vlees	carne
kaalheid	calvo
document	carta
terug	voltar
maagdelĳk	virgem
verbrand	queimar
negenhonderd	novecentos
legerscharen	exército
bĳwoner	peregrino
wonderlĳk	maravilhoso
toevluchtsoord	refúgio
spreukachtig	parábola
geitenbok	bode
oprecht	reto
verwonder	admirou-se
tussen	entre
tulband	mitra
handvol	punhado
sterven	morrer
hart	coração
liefderĳk	benigno
ziener	vidente
geschiedschrĳver	cronista
volgens	segundo
beweegoffer	mover
behalve	senão
en	e
vijfentwintig	cinco
vandaag	hoje
grootmaken	engrandecer
vrede	paz
steen	pedra
al	como
demon	demônio
kreupelen	coxo
bath-maten	batos
wankelen	abalar
draak	dragão
boosdoener	malfeitor
verontreinigen	contaminar
die	que
lot	sorte
bruid	noiva
vlek	mancha
weduwe	viúvo
druif	uva
hits	incitar
volharding	perseverança
gebeurd	acontecer
voortreffelĳk	bom
ĳdelheid	vaidade
slaaf	servo
schrede	passo
diadeem	coroa
honger	fome
dank	graça
raadslieden	conselheiro
tĳd	tempo
gemat	cansar
offerrook	incenso
dood	morte
majesteit	majestade
harpen	harpa
licht	luz
vrezen	temer
geformeerd	formar
redding	salvar
geheel	todo
wraakoefening	vingança
wĳsheid	sabedoria
brok	pedaço
feest	festa
waanzin	loucura
mĳ	me
gouden	ouro
spĳker	prego
lankmoedigheid	longanimidade
toonbrood	proposição
vertroosting	consolar
keten	cadeia
ander	outro
geoorloofd	lícito
gebonden	ligar
farizeeër	fariseu
geloof	fé
hoor	ouvir
mot	traça
moedigen	exortar
altaar	altar
bestendig	contínuo
kop	cabeça
uw	teu
waarheen	onde
regent	magistrado
natuurlĳk	natural
sabbat	sábado
partĳdigheid	pessoa
air	engrandecer
regeerder	autoridade
gewin	lucro
geest	espírito
zoon	filho
pĳl	seta
zaag	viram
murmureren	murmurar
siddering	horror
melk	leite
naak	nua
magie-beoefenende	mago
stierf	morrer
profeet	profeta
groot	grande
vloek	maldição
helpen	ajudar
wegens	causa
vals	falso
breedte	largura
twaalfde	duodécimo
baard	barba
dief	ladrão
hierdoor	nisto
witkalk	argamassa
scheut	ramo
inwendig	entranha
onderhorig	vila
indien	se
schaduw	sombra
ongezuurd	ázimos
opgewekt	ressurgir
joden	judeu
wiens	cujo
gehoorzamen	obedecer
lijfwacht	guarda
erfdeel	herança
inwonen	estrangeiro
vĳg	figo
wagen	base
hoogte	altura
grondbezitter	cidadão
beloning	recompensa
verstandeloos	tolo
pĳl	flecha
tienduizenden	milhar
onder	entre
schoof	molho
na	depois
draagbed	leito
leem	barro
gazelle	veado
binnenplaats	pátio
beschuldigen	acusar
neus	nariz
tienduizend	dez
verachten	desprezar
achtentwintig	oito
vesting	fortaleza
roversbende	tropa
schare	multidão
staat	está
gras	erva
wegteren	definhar
groei	crescer
kniel	joelho
zuil	coluna
golven	onda
grens	termo
karmeliet	carmelita
schepping	criar
heeft	senhor
zone	os
matigen	soberbo
helft	metade
leugen	mentir
plaats	lugar
woord	palavra
veertien	catorze
geholpen	ajudar
tegenover	defronte
ieder	cada
gedachte	pensar
vergeet	esquecer
antwoord	responder
huis	casa
bok	cabrito
aarde	terra
stenigen	apedrejar
bies	junco
gordel	cinto
rĳd	cavalgar
bevrĳd	livrar
pand	penhor
lastering	blasfêmia
hoofdweg	estrada
aren	respigar
verwonder	admirar
oorring	pender
mannetjeslam	cordeiro
bres	brecha
schreef	escrever
herkauw	unha
bui	despojo
omloop	saliência
’s nachts	noite
geslachtsregister	genealogia
onbezorgd	sossegar
nacht	noite
ongestraft	inocente
profetie	profecia
waardig	digno
aanklacht	queixa
voortbreng	produzir
boomgaard	fértil
prooi	presa
wet	lei
vreugdegeroep	júbilo
dakvertrek	quarto
onvervuld	falhar
karmozĳnen	carmesim
verstand	entender
oom	tio
bode	mensageiro
stadhouder	pretório
voorhof	átrio
leeftĳd	idade
kooplieden	mercar
blauw	azul
vleugel	asa
kort	pouco
sluitbalken	tranca
kopen	comprar
gezworen	jurar
tien	dez
deur	fechar
ring	argolar
geplant	plantar
taal	língua
verstrooien	espalhar
gevonden	achar
drie-stammen	estandarte
vijfenzeventig	setenta
verteer	consumir
bezwering	encantar
bestraffing	repreensão
jammeren	uivar
eer	honra
kooien	curral
gewicht	peso
opgesloten	encerrar
afschrĳver	escriba
schoot	ventre
onvruchtbaar	estéril
verhard	endurecer
westkant	fronteira
brief	carta
deze	este
geur	cheiro
onbemiddeld	pobre
’s avonds	tarde
profeteren	profetizar
nederig	humilde
nazireeërschap	nazireado
drekgoden	ídolo
schalmei	flauta
avondmaaltijd	ceia
berouw	arrepender
weiden	pastar
smaragd	esmeralda
mand	cesto
schaamte	vergonha
legerplaats	arraial
oordeel	juízo
fluit	flauta
bliksem	relâmpago
hongerig	faminto
verlicht	alumiar
bĳeenbrengen	ajuntar
blinde	cego
kamp	arraial
u	te
oproer	sedição
inwĳding	dedicar
bron	fonte
robbenvellen	pele
predik	pregar
geweld	violência
rechtvaardigen	justo
geslacht	gerar
bitter	amargo
onderdrukking	opressão
brandoffer	holocausto
verzegeld	selar
stroomdal	ribeiro
dragen	levar
kapitelen	capitel
mĳn	meu
gered	salvo
model	modelo
vroedvrouw	parteiro
verfoeilijks	abominar
ontkom	escapar
woeker	usura
verwonderen	admirar
leven	vida
geschreeuw	clamor
pĳniging	tormento
herder	pastor
beender	osso
dapper	valente
melaatsheid	lepra
klederen	vestir
dwaas	sensato
wĳngaardenier	lavrar
vuuroffer	oferta
vloed	dilúvio
dertig	trinta
luipaard	leopardo
samenvoeging	orla
verkwĳnen	desfalecer
vogel	ave
gevaar	perigo
beschaamd	confundir
ĳzeren	ferro
wonnen	vencer
dwong	constranger
smeking	súplica
geborduurd	bordar
drieëntwintigste	vigésimo
tortelduif	rola
droom	sonhar
vĳftien	quinze
doorwaadbaar	vaus
vors	príncipe
misleid	enganar
overtreding	transgressão
honderd	cento
storm	tempestade
verwerf	adquirir
schĳn	parecer
weeklacht	pranto
veelkleurig	bordar
rechtvaardig	justo
christus	jesus
onze	nosso
geschapen	criar
koninkrĳk	reino
geroep	clamor
onbepaald	sempre
jeugd	mocidade
tafelen	tábua
rot	rocha
verstrik	enlaçar
vetstaart	cauda
ontkomen	escapar
stad	cidade
verdelg	destruiu
betrouwbaar	fiel
zoeken	buscar
herbouwen	reedificar
klein	pequeno
installatie	consagrar
zuurdeeg	fermento
scheiden	repudiar
pezen	nervo
opgewekt	ressuscitar
red	salvar
mankeren	certo
zondeoffer	pecar
borst	peito
ontbloten	descobrir
nam	tomar
noch	nem
verzadigen	fartar
weggerukt	arrebatar
eeuwig	eterno
werd	foi
geopenbaard	revelar
toverĳ	encantar
moederschoot	madre
ezelin	jumento
leef	viver
daarin	nele
genoemd	chamar
aardewerken	barro
ammoniet	amonitas
gewoonte	costume
hogepriester	sumo
armoede	empobrecer
buur	vizinho
achttien	dezoito
hoop	esperança
verkocht	vender
bouw	edificar
erfgenaam	herdeiro
gevangenschap	cativeiro
leer	doutrina
hongersnood	fome
bedien	moço
veroordelen	condenar
achthonderd	oitocentos
voorvader	pai
beroemen	gloriar
bezweerder	encantar
zes	seis
spiegel	espelho
lĳst	guarnição
terugkoop	remir
instrument	instrumento
verdween	desaparecer
zwakheden	fraqueza
avond	tardinha
bezoek	visitar
voetzool	planta
hand	mão
gekleed	vestir
weidegrond	arrabalde
zalf	ungir
kor-maten	coro
wan	porque
terugkopen	remir
dorp	aldeia
plant	plantar
sadduceeën	saduceus
staar	cauda
begonnen	começar
ontken	negar
ouderdom	velhice
geweten	consciência
vals	falsa
rechtschapenheid	integridade
sloeg	ferir
borg	fiar
diep	profundo
spreekwoord	provérbio
bitterheid	amargura
gerst	cevada
is	é
elkaar	outro
verscheurd	dilacerar
getrouwheid	fidelidade
belasting	impor
spot	escarnecer
nauwkeurig	pleno
geheiligd	santificar
van	do
verheuging	alegria
geluid	voz
gerukt	arrancar
oordeel	julgar
mannetjeslammeren	cordeiro
wenen	chorar
zochten	procurar
eersteling	primícias
harp	som
verloofd	desposar
overvloed	abundância
raad	aconselhar
——	]
vermaning	testemunho
bruidegom	noivo
elf	onze
ook	também
vuuroffer	queimar
werker	trabalhar
ingeboren	natural
welgevallig	agradar
daarboven	cima
overpriester	sumo
pelikaan	pelicano
heerlĳkheid	honra
echtgenoot	marido
gif	veneno
huid	pele
nood	angústia
bloedverwanten	parentela
jakhals	chacal
raadpleeg	consultar
zoet	doce
efa	efa
bovenklederen	veste
ze	as
klop	bater
blind	cego
venster	janela
rĳden	montar
wortel	raiz
opschrift	inscrição
ongelovigen	incrédulo
gegeten	comer
naak	nu
vriend	amigo
wind	vento
voortbrengen	produzir
waterdiepten	abismo
steekpenning	peitas
berĳder	cavaleiro
dankzegging	ação
wĳn	mosto
meden	medo
hul	adorar
kroon	coroa
getwĳnd	fino
ga	vai
uitlegging	interpretar
synagoge	sinagoga
tentkleden	cortina
leef	gerar
oven	forno
bĳnaam	sobrenome
herkennen	reconhecer
schaap	ovelha
granaatappels	romã
hemel	céu
opening	abertura
water	água
worm	bicho
nut	aproveitar
toegestaan	permitir
wĳken	desviar
medewerker	cooperar
geestelĳk	espiritual
wagen	carro
slavenhuis	servidão
braken	partir
betrachten	usar
bezitting	possessão
vervloek	maldito
manna	maná
voordat	antes
goed	bem
twee	duas
bespotting	escárnio
ellendig	pobre
geoordeeld	julgar
edelsteen	precioso
verklaard	justificar
spruiten	brotar
top	cume
raadsman	conselheiro
woud	bosque
slaap	dormir
verdrukking	tribulação
slip	orla
saffier	safira
veulen	jumentinho
gezegend	bendito
bedrog	engano
drempel	limiar
drinken	beber
verfoeilĳk	abominar
dode	morto
kostbaar	precioso
omsingel	cercar
geboren	nascer
brood	pão
voorhoef	átrio
stenig	apedrejar
hinderlaag	emboscar
krĳgsbenden	tropa
moordenaar	homicídio
tortelduiven	rola
burgerlĳk	magistrado
bevrĳden	livrar
werpspies	lança
linnen	linho
maagd	donzela
ketting	cadeia
wolf	lobo
voorwendsel	ocasião
koninklĳk	real
glans	resplendor
koud	frio
niet	não
moed	ânimo
verandering	mudança
gemeenschapsoffers	pacífico
wĳnpers	lagar
gekozen	escolher
eed	jurar
beschuldigd	acusar
kuil	cova
koorts	febre
nog	ainda
neig	inclinar
gehaat	aborrecer
wanneer	quando
slagorde	batalha
vermurw	suplicar
vermurwen	suplicar
zegening	bênção
cederhout	cedro
handelsvoorraden	mercadoria
wonder	prodígio
ranken	sarmentos
ooilam	cordeira
succes	prosperar
mond	boca
hard	trabalho
troost	consolar
dertiende	treze
gepolĳst	polir
proef	tentar
eier	ovo
door	pelo
zout	sal
tafel	mesa
drink	beber
noodzakelĳk	necessário
gelaat	semblante
zee	mar
twist	contender
ontwaak	acordar
schriftplaats	escritura
geitenhaar	cabra
ik	eu
gestrekt	estender
bedekken	cobrir
ellende	aflição
waken	vigiar
wandelen	andar
westen	ocidente
korenaren	espigar
tachtig	oitenta
lichtdovers	espevitadeiras
scherf	caco
buik	ventre
ophouden	cessar
vandaar	dali
geschokt	abalar
denarius	denário
beramen	maquinar
geleek	semelhança
waarheid	verdade
schenker	copeiro-mor
zichzelf	si
goud	ouro
dag	dia
berg	monte
steel	furtar
teruggeven	restituir
ontstond	houve
traan	lágrima
paschaoffer	páscoa
paard	cavalo
vinden	achar
totdat	até
haven	porto
gebroken	quebrar
spits	frente
binnenkamer	câmara
hop	esperar
eunuch	eunuco
beeld	imagem
bevreesd	temer
kledingstuk	vestidura
twintig	vinte
schimpen	blasfemar
negenentwintig	nove
gezuurds	levedar
leugenaar	mentiroso
schede	bainha
voordien	dantes
zoals	como
boren	furar
leugen	falso
getuigenis	testificar
vanaf	desde
tweede	segundo
wonderbaar	maravilha
oosten	oriente
tegenwoordig	presente
vergeten	esquecer
verjaagd	afugentar
overspel	adultério
trouwen	casar
fundament	fundar
gebakken	assar
stom	mudo
prediken	pregar
kennis	ciência
meer	mais
hovaardig	altivo
vat	vaso
slachten	imolar
tegen	contra
breed	largura
halsketting	colar
dwaling	iniqüidade
de	o
overblĳfsel	resto
bel	campainha
begeerte	desejo
schrĳven	escrever
lichaam	corpo
samenkomst	revelar
woon	habitar
uitgevaardigd	decreto
stam	tribo
stem	voz
gedaan	fazer
talent	talento
ĳver	zelo
getuigd	testificar
vermengd	misturar
oor	orelha
pers	persa
vangen	apanhar
volk	povo
stier	novilho
duivel	diabo
gevuld	encher
el	côvados
besneden	circuncidar
leeuw	leão
hagel	saraiva
divan	leito
soldate	soldar
bron	manancial
zeven	sete
eed	conjurar
schouder	ombro
gering	pobre
wonderwerken	maravilha
lengte	comprimento
verduisterd	escurecer
gevangenis	cárcere
neergeslingerd	precipitar
zwĳn	porco
vuuroven	fornalha
discipel	discípulo
onbesnedenen	incircuncisos
arend	águia
beërven	herdar
overspel	adulterar
ar	ar
hore	ouça
knie	joelho
heerschappĳ	domínio
helm	capacete
ploeg	lavrar
vermelding	memória
tentkleed	grupo
begroeven	sepultar
ivoren	marfim
smaak	sabor
opstandigheid	transgressão
dienaar	servo
plantengroei	erva
formeel	oráculo
zebra	asno
voorhal	vestíbulo
keel	garganta
zwak	fraco
verworpen	rejeitar
gebed	orar
grendel	ferrolho
hitte	calor
naast	próximo
gestruikeld	tropeçar
volbrengen	cumprir
tentpinnen	estaca
vreugdebetoon	alegria
koningschap	reino
zond	enviar
toverĳ	feitiçaria
hals	pescoço
niets	nada
bliksemstralen	raio
spreek	fala
farao	faraó
tweeling	gêmeos
oostkant	oriental
lachen	riso
cimbaal	címbalo
ding	coisa
rechterhand	direita
neusgat	nariz
gezondheid	saúde
dwaasheid	estultícia
besnedenen	circuncisão
geit	cabra
liefheeft	ama
beef	tremer
overpriesters	principal
zei	dizer
spat	espargirá
zieke	enfermo
voorhuid	prepúcio
binnenst	interior
losprĳs	resgate
psalm	salmo
reinheid	pureza
worm	verme
voetvolk	infantaria
jaloezie	ciúme
ingeschrevenen	contar
kracht	força
made	verme
verrader	pérfido
armoede	pobreza
stortregen	chuva
vlieg	voar
winter	inverno
homer	hômer
misleiden	enganar
robĳn	topázio
kudde	rebanho
keek	olhar
weiger	recusar
sikkel	siclos
opschieten	crescer
toren	torre
zomer	verão
deur	porta
duizend	mil
juk	jugo
geld	dinheiro
stadhouder	governar
linkerkant	esquerda
duisternis	treva
schrander	prudente
huichelaar	hipócrita
bloeien	florescer
kleinvee	rebanho
bediening	ministério
vliegen	ave
smaad	afronta
schamen	envergonhar
offergave	oferta
lot	ló
roede	vara
toets	prova
verheugen	alegrar
dat	que
binnen	entrar
rĳk	rico
wraak	vingança
naam	nome
wĳs	sábio
plein	praça
verdraaien	perverter
smet	irrepreensível
begraven	sepultar
verdorven	corromper
gedenken	lembrar
gehemelte	paladar
oog	olho
lezen	ler
beter	melhor
ellendig	aflito
slachtoffer	sacrifício
samenzwering	conspirar
lasteraar	difamar
azĳn	vinagre
vervolgd	perseguir
vrĳwillig	voluntário
verzoening	expiar
bidden	orar
toorn	ira
verbond	pacto
boog	arco
hanteer	manejar
verrader	trair
bloesem	flor
afschrift	cópia
scepter	cetro
vermoei	cansar
koken	cozer
gegoten	fundir
wandel	andar
stof	pó
zaai	semear
traliewerk	crivo
verheerlĳk	glorificar
pestilentie	peste
waterbron	fonte
ooievaar	cegonha
verontreinigd	contaminar
vergevorderd	avançar
wolkkolom	coluna
weduwe	viúva
garnizoen	guarnição
struikelblok	tropeço
mat	medir
prijsgegeven	anátema
wapen	arma
pracht	majestade
heilig	santo
verzadigd	fartar
wĳn	vinho
man	homem
geboden	ordenar
boom	árvore
woud	floresta
wie	quem
aan	ao
belĳden	confessar
pottenbakker	oleiro
werk	obra
