questão	змагання
espada	меч
pó	порох
ministério	служення
soltar	відпустити
vós	вас
semente	насінний
buscar	шукати
disso	після
espírito	духа
tribulação	горе
exercitar	навчений
comunhão	спільність
senhor	господній
sóbrio	тверезий
vencer	побідить
mostrar	показати
moço	хлопець
ciência	знаннє
prisioneiro	вязник
sair	вийшовши
vou	йти
cana	тростина
vivo	живий
domínio	держава
nó	нам
leito	постіль
temer	боятися
há	нема
outrora	колись
sois	ви
verdadeiro	правдивий
achou-os	сплячий
sacrifício	посьвяти
virão	дно
darei	дама
ouro	золотий
manhã	вранці
redenção	викуп
casar	женити
céu	небеса
já	вже
trombeta	затрубити
expulsar	вигнати
espanto	обняти
tu	ти
justiça	праведність
pode	може
anjo	ангел
discípulo	учеників
haverá	буде
bendito	благословенний
disperso	розсипати
constância	любовю
único	єдиний
mistério	тайни
publicanos	митник
tributo	данина
ler	читати
varapaus	кий
denários	денариїв
ordem	чин
termo	гряниць
ovelha	овечка
parente	родина
abençoar	благословити
obedecer	слухати
odiar	ненавидіти
respeito	про
nona	девятої
hipocrisia	лицемірство
ira	гнїв
verdadeiro	справді
quando	коли
choro	плач
perseguir	гонити
ciúme	завдати
fortaleza	замок
voltando-se	обернувшись
sair	виходити
princípio	почин
juiz	суддя
falso	лжепророк
verdade	правда
páscoa	пасху
blasfemar	хулити
campo	нива
figo	тернина
cinco	пяти
temperar	чесний
serão	будуть
herdeiro	наслїдник
mostrar	показувати
põe	ставити
aprender	навчити
começar	почавши
gentio	погана
puderam	здолїли
noivo	жених
ensino	наука
motivo	похвала
atrofiar	сухий
dele	них
lá	туди
pregar	проповідуючи
revelar	відкрити
cidade	города
deus	бог
livro	книга
joelho	коліно
justo	праведник
chegando-se	приступивши
rio	ріка
amigo	приятель
ceifar	сїяв
ciúme	сварка
és	єси
oferecer	приносити
guardar	стерегти
era	був
entender	зрозуміти
somente	тільки
encontrar	знайти
ordenar	звелїв
tinha	мати
irmão	брат
sangue	крови
ousadia	надїї
toma	взяти
rosto	лице
ministério	служеннє
livro	книзї
sabendo	знаючи
viva	живий
blasfêmia	хула
chorar	плакати
naquilo	чому
nele	него
enfermo	дуга
notório	відомий
esperança	надія
tetrarca	ірод
dente	зуб
inferno	пекло
sereis	будете
lábio	уста
ave	птаство
morte	смерть
banquete	бенкет
anunciar	проповідувати
peregrino	ї
olho	око
dano	шкодити
justiça	праведности
língua	мова
desejar	бажати
ele	він
sete	сім
pagar	віддати
porta	воріт
sinal	ознака
ali	там
visível	видимий
homem	чоловічий
má	лихий
revelar	відкриття
poder	сила
não	не
nada	нічого
gozo	радощі
glorificar	славити
boca	уста
membro	член
lei	закон
conciliar	примирити
abalar	захитати
ceifa	жнива
jugo	ярмо
donde	звідкіля
eram	були
exemplo	приклад
ventre	утроба
talento	талант
parto	мучити
estranho	чужий
mãe	мат
obediente	слухняний
promessa	обітниця
arrazoavam	міркувати
pensar	думати
cálice	чаша
batismo	хрещеннє
ofensa	провина
companheiro	товариш
cesto	окрушин
comandar	тисячник
terreno	земний
convosco	вами
jamais	ніколи
amanhã	завтра
piedade	благочестя
sumo	архиєрей
trabalho	праця
rogavam-lhe	благати
depor	відказувати
pecar	гріх
enviar	посланий
maltratar	мучити
rei	цар
quiser	хоче
velho	старий
menor	менший
dádiva	дар
dois	двох
altar	жертівнею
ó	отчий
fazer	робити
eu	я
debaixo	під
pátio	двір
celestial	небесний
aflição	мука
prata	срібло
prisão	темниця
cheia	повний
morto	мертвий
seu	його
suprir	недостаток
isso	се
este	сей
areia	пісок
veio	прийти
lícito	годити
oculto	закритий
lago	озеро
tomando-o	повести
olho	очі
gritar	кричати
orar	молити
antigo	старий
grávido	важкий
nascer	родити
porventura	чи
aguardar	ждати
tem	мати
monte	горе
prudente	мудрий
mesa	стіл
comigo	зо
contristar	засмутити
sem	без
eterno	вічний
naquele	того
coxo	кривий
entrar	увійти
conhecer	знати
proprietário	господар
casa	дому
testificar	сьвідкує
dolo	підступ
permanecer	пробуває
sábado	субітнього
lê	читати
consigo	собою
completar	скінчити
cair	упасти
sobejar	кошів
maligno	лукавий
acreditar	йняти
fumaça	дим
principal	архиєреїв
daquele	того
estrangeiro	захожий
malícia	злоба
sacrifício	жертва
menino	хлопятко
mãe	матір
direita	правицї
astúcia	лукавство
cabeça	голова
sepulcro	гребти
depressa	хутко
ou	або
moço	молодший
açoitar	бити
chuva	дощ
coração	серце
dantes	наперед
admirar	дивувати
louvor	хвала
ressurgir	воскреснути
bênção	благословенний
irei	пійду
trazei	принести
misericórdia	милость
incenso	пахощі
ajunta	оттак
cordeiro	агнець
aldeia	село
falsa	кривий
divulgar	круг
trono	престолї
sabedoria	премудрости
ouvi	чути
salvo	спасеть
dentro	середина
perverso	лукавий
cooperar	помічник
erva	трава
encontro	зустріти
templo	церковний
pé	нога
reunir	зібрати
filho	син
rico	заможний
honrar	шанувати
relâmpago	блискавка
segue	мною
casa	господа
humildade	покора
dada	даний
endireitar	покликуючого
temperar	сіль
sentando-se	сівши
tormento	мука
firme	певний
com	з
apóstolo	апостол
ano	рік
senão	тільки
vos	ви
ajunta	збирати
doze	дванайцяти
crê	вірувати
saltear	розбійник
claro	ясний
provar	спокуса
convidar	запросити
nascer	породити
escolher	вибрати
ainda	ще
adultério	перелюб
visto	бачити
nele	ньому
descanso	відпочинок
até	док
direito	право
paga	данина
assentar	сидіти
sobre	на
julgar	суд
e	і
praga	пораз
teu	твого
completo	ваша
conservo	товариш
sepulcro	гроб
cheiro	пахощі
vinagre	оцет
leproso	очищати
sei	знати
mulher	жінка
prender	схопити
comparar	уподоблю
trono	престола
lâmpada	каганець
vontade	волї
porventura	хиба
bom	добро
encoberto	закритий
doutrina	наука
assentar	сидячий
confissão	держати
oferta	принос
juízo	суд
três	троє
guia	наставник
inverno	молїть
reuniram-se	зібрати
rasgar	роздерти
bradar	покликнути
gozo	радість
qual	котрий
mina	мин
piedoso	побожний
mo	ж
ou	чи
socorrer	помогти
sete	сїм
seremos	будемо
ensino	науцї
iniqüidade	беззаконня
serei	буду
testemunho	сьвідченнє
perfeito	звершений
graça	дякувати
matar	убити
digo-vos	глаголю
salário	плата
circuncisão	обрізаннє
chegar	прийти
menos	хоч
terra	землї
rogar	просити
convencer	докорити
demônios	біс
estrela	зоря
descoberto	відкриєть
aberto	явно
cheio	повня
novo	знов
coroa	вінце
terás	меш
meio	через
ouvir	чути
mo	а
bem-aventurar	блаженний
preço	ціна
quando	як
basta	доволї
ladrão	злодїй
receber	прийняти
terremoto	трус
eis	ось
peregrino	захожий
pombo	голуб
disto	після
ignorância	знання
sê	будь
combater	воювати
impedir	заборонити
leproso	прокажений
discutir	перепитувати
doze	дванайцять
dia	день
epístola	нашим
pai	батько
constância	терпіннє
temor	страсї
breve	незабаром
reino	царство
dá	давати
ímpeto	будинок
puro	чистий
amparar	покинути
oriente	сход
seis	шість
besta	зьвірові
lança-o	винуватий
misericórdia	милости
soberbo	гордий
cabeça	голов
espalhar	євангелию
crêem	віруючий
discernir	вміти
fiel	вірен
cruz	хрест
podem	можуть
vai	йти
honra	честь
fariseu	фарисей
viúva	вдовиця
especial	найбільш
súplica	молитва
podes	можеш
gerar	рід
outro	один
escrever	писати
semana	первого
região	сторона
do	з
oferta	дар
lembrar	згадати
combate	боротьба
destruiu	вигубити
pretexto	вид
nisto	сьомий
lágrima	слїзми
cuspir	плювати
firmar	твердий
inquirir	ірод
incircuncisão	необрізаннє
quisera	хотїв
alcançar	помилуваний
esquecer	забути
figueira	смоківниця
também	й
vermelho	червоний
grego	грек
lhe	їм
batizar	охреститися
cinto	пояс
alforjar	торбина
repreender	погрозити
minha	моя
barco	човен
entregue	переданий
herança	наслїддє
experimentar	спокушуючи
fonte	жерела
envergonhar	сором
batizar	хрестити
particular	самота
algum	деякий
queremos	хочемо
disse-lhes	їм
comer	їсти
centurião	сотник
escriba	письменник
promessa	обітування
soldar	воїн
cumprir	справдити
traduzir	переклад
ensinar	навчаючи
aparência	вид
fé	віра
sábio	премудрий
cântico	пісня
interrogar	питати
inclinar	тілесний
como	яко
padecer	страждати
acontecer	стало
redor	круг
carne	тіло
ouça	слухати
para	на
enganar	зведений
pobreza	кидати
açoite	рана
árvore	дерево
consciência	совісти
comprar	купити
odeia	ненавидіти
maná	манна
dissolução	розпуста
fermento	квас
converter	обернути
nem	анї
noite	ночи
muito	багато
difícil	тяжкий
mais	більший
dinheiro	срібняк
receber	приймати
herança	наслїддя
língua	язик
jurar	клясти
orar	молитва
voz	голос
serviço	служба
sobrenome	прізвище
açoitar	побивши
escravo	невільник
doutrina	науцї
liberdade	воля
tristeza	смуток
paz	впокій
amor	любов
dão	сьвідкують
duas	двох
justiça	правда
ajuntar	збирати
vendo	побачивши
maravilhar	здивувати
procurar	шукати
candeeiro	сьвічників
dedo	палець
designar	настановити
sinédrio	рада
me	я
verão	побачять
réptil	птиця
autoridade	власть
perante	перед
ação	вчинити
lê	окрім
mortal	смертний
proibir	заборонити
lugar	місце
graça	благодати
outro	другий
arrepender	покаяння
areia	насїння
no	в
homem	чоловік
louvor	похвала
enfermo	нездужати
nova	новий
rigor	ніж
pão	хліб
maravilhar	дивувати
viver	жити
proceder	виходити
fácil	одній
ressurgir	встати
só	одно
vez	раз
profetizar	пророкувати
falar	говорити
escapar	втекти
largo	мимо
mata	вбивати
separar	розлучити
despedir	відпустити
ilha	острів
pão	хлїба
mulher	чоловік
lado	бік
nosso	нашого
delito	оживити
alma	душа
segundo	по
injúria	докір
serpente	гадюка
mudo	нїмий
publicano	митник
aí	там
levantando-se	уставши
memória	спомин
nosso	наші
contigo	тобою
luz	сьвітла
abrir	відкрити
obedecer	корити
quarenta	забажати
diabo	диявол
disse-lhes	рече
terra	земля
destinar	призначений
prisioneiro	страждати
discutir	розмовляти
cerca	коло
mediar	посередник
vida	життя
morar	оселя
pastor	пастир
mim	мене
confundir	осоромити
prostrou-se	припасти
me	мене
vida	життє
ceifar	жати
dia	днї
tomando-o	взявши
inveja	зависть
servo	пан
entender	розуміти
ama	любити
soltar	випустити
aquele	хто
porque	бо
perturbar	трівожтесь
terça	часть
manto	одежа
cessar	переставати
mar	море
dever	треба
perseverança	терпиливість
ímpeto	млиновий
dois	два
em	в
te	тобі
sensato	розумний
três	три
doente	нездужати
moeda	срібняк
estrela	зір
eterno	вічнього
necessário	треба
imagem	образ
mestre	учитель
cheio	повний
corpo	тіло
vi	бачити
pior	гірший
recompensa	нагорода
sabedoria	премудростю
santuário	церква
sangue	кровю
podia	міг
empregar	наймит
consultar	радити
quão	багацтва
eirado	хата
surgir	звести
poderoso	потужний
mal	зло
rede	невід
voltar	вернувшись
longo	довгий
sábio	мудрий
pequeno	малий
raiz	корінь
primeiro	перший
ai	горе
meu	мого
fruto	овощу
dissensão	згода
fiel	вірний
deus	божий
porta	двері
sair	вийти
medir	міра
vender	продати
navio	корабель
esperança	надїї
descer	зійти
verdade	істино
obediência	послух
multidão	множество
possível	можна
néscio	о
como	як
circuncidar	обрізати
cumprir	сповнити
acha	знаходити
sacrifício	посьвят
desejar	бажаючи
cinco	пять
corpo	тїло
estéril	неплідний
besta	зьвіра
discípulo	ученикам
poupar	пощадити
imediato	зараз
forma	вид
beijar	поцілувати
povo	люди
riqueza	багацтво
triste	сумувати
vindo	прийшовши
resistir	противитися
morra	загинути
pastor	пастух
se	коли
treva	темрява
podes	зможеш
verde	купа
será	буде
dom	дар
vencer	подужати
fazer	зробити
também	і
escolher	вибраний
multidão	народ
véu	завіса
sobre	над
ouvir	почувши
fartar	наситити
desejo	бажаннє
glorificar	прославляти
enriquecer	збагатити
santo	сьвятим
nó	ми
vontade	воля
irmão	браттє
ocasião	причина
ocidente	захід
lança-o	вкинутий
ungir	помазати
vos	вас
o	його
sentar	сидіти
quarto	четвертий
nada	нїчого
vivificar	провина
céu	небо
gentio	поганий
nó	нас
bom	добрий
pessoa	лице
face	лице
vinte	двайцять
ungir	намастити
cada	кожний
ti	тебе
orar	молячись
começar	почати
repudiar	розводити
preceito	заповідь
caminho	дорозї
repouso	впокою
mim	менї
aparecer	явити
guardai-vos	остерегайтесь
sensato	безумний
ventre	черево
boca	рот
regressar	вертати
sabeis	знати
sempre	завсїди
testemunha	сьвідки
videira	винограднього
confirmar	утвердити
era	було
sempre	час
matar	вбити
recompensar	котора
malfeitor	беззаконний
vaso	посуд
príncipe	князь
hemorragia	край
apresentar	поставити
interrogar	спитати
converter	навернути
acerca	про
enviar	післав
prostrando-se	припавши
sufocar	журба
rebanho	стадо
aproximou-se	приступити
bendizer	благословляти
senhor	господа
achar	знайшовши
longe	оддалеки
tomar	взявши
querendo	хотівши
estatura	зріст
aproximando-se	приступивши
coorte	рот
próximo	ближній
contra	проти
maldição	клятьба
altura	глибина
joio	кукіль
comprazo	вподобати
ganhar	придбати
vigília	сторож
circuncisão	обрізання
crer	увірувати
sepultura	гроб
entregue	виданий
camelo	кріз
corruptível	тлінний
duas	дві
alma	душ
logo	зараз
tradição	переказ
coisa	все
ancião	старший
taça	вилити
fogo	огнем
mente	ум
azeite	олива
escândalo	спотикання
pranto	плач
sepultar	поховати
humilde	смиренний
convidar	запрошений
teu	твоє
achar	знайти
treva	тьма
puderam	змогли
ressurreição	воскресенню
digno	достойний
pesar	важкий
luz	вродити
madeiro	дерево
abençoar	благословляти
expulsar	виганяти
secreto	потай
hão	муть
dez	десять
ação	подяка
prova	доказ
atormentar	мучити
em	у
antemão	наперед
terceiro	третій
regozijai-vos	радувати
judeu	жид
irrepreensível	порочний
carnal	тілесний
vereis	побачити
deleitar	розкіш
discípulo	ученики
aborrecer	зненавидіти
se	ся
mau	лихий
acabar	скінчити
unânime	однодушний
transgressão	переступ
fraco	недужий
assim	так
formoso	гарний
dragão	змій
lavrar	виноградар
sinagoga	школї
diante	перед
dizendo-lhes	дом
escritura	глаголе
jesus	рече
ramo	віттє
figura	образ
poder	власть
guia	проводир
rabi	учитель
aleijar	слїпих
descendência	насіння
haverá	будуть
cessar	перестати
fácil	легший
alguém	хто
trinta	трийцять
último	останній
proveito	користь
ira	гнїва
dali	ізвідтіля
deu	дати
limpo	чистий
século	вічний
oitavo	восьмий
trajar	одягнений
paralítico	от
temer	лякати
acordo	однодушний
habitar	домувати
pedir	просити
adorar	поклонитися
acautelai-vos	остерегайтесь
precioso	дорогий
te	тебе
participar	спільник
meu	мій
rogar	благати
livre	вільний
edifício	будівля
humilhar	вгору
entrar	ввійти
cem	сотеро
manifesto	явний
recuperar	прозріти
disse-lhe	йому
pouco	трохи
quiser	схоче
escrito	написано
criança	дитина
castigo	мука
congregar	зібрати
fariseu	фарисейський
trovão	наче
glória	слава
espalhar	розсипати
ponta	посудина
cavalo	кінь
sessenta	инше
que	ж
embora	хоч
ímpio	безбожний
nem	не
muito	многі
fala	говорити
escrito	писано
prisão	кайдани
último	останнї
amar	любий
modo	так
regozijar	веселити
ante	тобою
novo	новий
ministrar	служити
mais	більш
honra	чести
leão	лев
demônio	диявол
poço	колодязь
ministro	служитель
trair	зрадник
expirar	зітхнути
nação	народ
profeta	пророк
sofrer	терпіти
dado	даний
espancar	бити
cão	собака
teria	би
publicamente	прилюдний
sexta	шестої
sentou-se	сїв
mil	тисяча
fugir	повтікали
hipócrita	вийняти
dormir	спати
crer	вірувати
salvar	спасенний
hoje	сьогоднї
jazer	рознятий
repudiar	своєю
autoridade	властю
perguntar	казати
pé	стояти
jejuar	постити
ovelha	вівці
evangelho	благовістя
agora	нинї
posso	можу
que	що
quarenta	сорока
misericordioso	будьте
lombo	поясницї
sirvo	служити
imitar	послїдувателями
justificar	справдити
auxiliar	помагати
encaminhar	провести
hades	пекло
puseram	положити
eleito	вибраний
querendo	хотячи
século	вік
somos	ми
onde	куди
causa	рада
foice	серп
multiplicar	намножувати
maldade	лукавство
exaltar	принизити
vinho	вина
pecar	грішник
pacto	завіт
vai	іти
inferior	гірший
amar	любити
alheio	чужий
sangue	кров
posso	аби
grande	великий
cama	ліжко
si	собі
espinho	тернина
joelho	колїна
impossível	можливий
luz	сьвітло
mar	мор
número	число
viúvo	вдовиця
adulterar	перелюбу
aberto	відчинений
ouro	золото
escrever	написати
galo	півень
determinar	плисти
enganar	зводити
no	на
justo	неправедний
primeiro	первий
escritura	писаннє
isto	се
cento	сто
quatro	чотирьох
tudo	все
dificilmente	тяжкий
vocação	поклик
maldizer	зажерливий
dali	звідтіля
confessar	визнати
milagre	чудеса
importar	мусити
direita	правиця
vinha	виноградник
sábado	субота
recompensar	потайний
escritura	писання
morrer	умерти
sonho	снї
pregar	проповідувати
desprezar	гордувати
esquerda	лївицї
inimigo	ворог
tema	лякати
quem	кого
permitir	дозволити
conceber	зачати
branco	білий
instruído	навчений
jumentinho	осля
orelha	відтяти
força	сила
exultar	зрадїв
boda	весїллє
constituir	настановити
enfermo	недужий
cego	слїпий
aproveitar	увесь
principal	архиєреї
vós	вам
vê	видить
purificar	очистити
templo	церква
ressurreição	воскресення
clamar	покликнути
beber	пє
guia	нїчим
até	аж
hemorragia	одна
padecer	терпіти
inimizade	обох
cidade	город
gritar	закричати
igreja	церква
cabelo	волоссє
submisso	корити
beber	пил
cura	сцїлення
aqui	сюди
preparativo	приготовте
raça	кодло
fechar	зачинити
servir	служити
retribuir	віддати
ceia	вечеря
mão	рука
campo	поле
encontro	назустріч
vosso	ваші
pois	бо
e	та
tesouro	скарб
escabelo	твоїх
fruto	овощ
tarde	вечір
expulso	виганяти
parábola	приповістями
sinal	знак
princípio	починї
queres	хочеш
temor	страх
visão	видїннє
obediente	непокірний
dízimo	десятина
duzentos	сотня
jurar	клятьба
seguir	ним
deste	сього
esmola	милостиня
persegues	гонити
ressurreição	воскресеннє
sinagoga	школа
nem	нї
alegria	радощі
herdeiro	наслїдники
conselho	рада
espiritual	духовний
trair	зрадити
natureza	природа
costume	звичай
lhe	йому
cabeça	гол
chave	ключ
tempo	час
capa	одежа
caminho	дорога
viver	живий
jejum	пост
envergonhar	соромити
levaram-no	повести
conosco	нами
mundo	сьвіт
profecia	пророцтво
imputar	полічено
mostarda	горчицї
carta	посланнє
destra	звізд
consciência	совість
surdo	глухий
escrita	написаний
interior	середина
endemoninhar	біснуватий
e	й
longe	далекий
digno	достоєн
crescer	рости
tentar	спокутувати
guardar	хоронити
romano	римлянин
pensar	думка
circunvizinhança	всій
tu	єси
envio	посилати
amargo	з'їсти
esperança	надїю
semear	сіяти
no	у
varão	муж
jesus	до
povo	народ
boa	добрий
mesmo	самий
impossível	можна
agora	тепер
incrédulo	вірний
vez	знов
doutor	законник
convocar	скликати
prudente	розумний
hipócrita	лицемір
sete	семи
fogo	огонь
bálsamo	миро
ranger	скреготаннє
onde	де
hoje	сьогодні
perdição	погибіль
ciência	розум
negar	відректи
todo	всякий
noite	ніч
impureza	нечистота
ovelha	вівцї
salário	робітник
vão	марний
seu	їх
por	за
tempo	пора
quereis	хочете
queremos	впокоїлись
prostraram-se	впасти
semelhar	подібний
submisso	коріть
conhecer	пізнати
necessitar	треба
abominar	гидота
seara	робітник
permanecer	пробувати
adversário	противник
honra	слава
alegria	радість
rico	багатий
blasfêmias	хула
sol	сонце
próximo	близький
gerar	кодло
ambos	обидва
cárcere	темниця
principado	князівство
poder	силї
trabalho	труд
víbora	гадючий
febre	пропасниця
seu	свого
trono	престол
crê	віруючий
ensinar	навчати
trás	назад
lobo	вовк
furtar	красти
setenta	сїмдесять
vigiar	пильнувати
útil	потрібний
causa	задля
engano	підступ
revestir	одягти
cego	слїпі
batizar	охрестити
produzir	родити
carta	лист
repartir	поділити
menor	малий
alimento	їжа
sarar	одужати
jazer	лежати
seguir	слїдом
considerar	вважати
dinheiro	срібло
ira	гнів
ladrão	злодій
paralítico	розслаблений
ti	тобі
mal	лихий
pai	отець
convocar	рекли
este	се
arca	ковчег
trabalhar	працювати
provar	вкусити
dizer	казати
melhor	лучче
fome	голодувати
sendo	бувши
voltar	вернути
pedra	камінь
césar	кесар
rogo	моль
crime	вина
vós	ви
ao	до
vento	вітер
agradar	угодити
assembléia	громада
monte	гора
abundância	достаток
pequenino	сих
mistério	тайна
mistério	тайну
estavam	були
trigo	пшениця
circunvizinhança	околиця
ninguém	ніхто
trombeta	труба
dinheiro	гроші
eleito	осягти
destruiu	зруйнувати
nome	імя
deserto	пустині
breve	скорий
sereis	муть
maior	більший
ministro	слуга
fundar	підвалина
justa	праведний
pranto	смуток
santuário	храм
andar	ходити
admirou-se	дивувати
habitar	жити
boi	віл
perdição	погибель
perseverança	терпіння
haveis	мете
boa	добро
firmar	стояти
três	тричі
morrer	вмерти
amor	задля
ressuscitar	воскресити
limpar	очищати
compaixão	помилувати
dom	дарування
casar	оженити
sobrenome	званий
vinda	прихід
hora	час
mirra	миро
presa	обох
doze	дванайцятьох
calor	спека
maldizer	матір
peixe	хлїбів
regozijar	радувати
meia-noite	о
reinar	царювати
edificar	будувати
podiam	могли
nuvem	хмара
mandar	заповідь
beira	край
sumo	архиєрея
chefe	старшина
socorrer	помагати
terremoto	постати
temos	ми
sexta	всїй
entre	між
forte	сильний
quatro	чотири
falso	кривий
passar	перейти
glorificar	прославити
quem	хто
hora	година
dito	сказаний
viu	побачити
quanto	скільки
imundo	чистий
praça	торг
aqui	тут
libertar	визволити
humilhar	принизити
amor	любови
mundo	сьвіта
justo	праведний
bem	добрий
muro	мур
ninguém	нїхто
comer	їжа
tornar	стати
corrigir	карати
imundícia	нечистота
tropeçar	блазнить
mês	місяць
cadeia	кайдани
perdoar	прощати
chorar	заплакати
confessar	визнавати
pedaço	назбирати
destra	правицї
podar	можете
taça	чаша
deleitar	огняні
unir	пригорнеть
limpo	очистити
vos	вам
medo	страх
pão	хлїб
somente	тілько
abrir	відчинити
podar	можемо
videira	виноградина
tua	твоя
altura	вишинах
altar	жертівнї
condenar	осудити
ídolo	ідол
demônio	біс
salve	радувати
tentar	спокуса
estender	простягти
entregar	видати
levantando-se	вставши
julgar	судити
céu	небесний
obra	діло
nome	ймя
principado	начальство
parábola	приповість
compreender	розуміти
elevar	підняти
quem	котрий
lago	вкинутий
páscoa	пасха
prodígio	чудеса
acontecer	стати
quero	хочу
dono	господар
guiar	водити
calar	мовчати
si	себе
prometer	обіцяти
espírito	дух
sabedoria	премудрість
conceber	утроба
cobiça	зажерливість
alparcas	обувя
neste	сьомий
queriam	хотіли
queria	хотів
água	вода
gozo	радости
manar	гурт
praticar	робити
cair	впасти
esperar	дожидати
incircuncisão	необрізанню
asa	крило
gloriar	хвалити
veste	одежа
selo	печать
chifrar	ріг
necessário	мусити
malfeitor	лиходій
querem	хочуть
pescoço	шия
vingar	помстити
ponha	підніжком
branco	з'одягнені
judeu	жидівський
beber	пити
tumulto	буча
festa	сьвята
porque	що
perseverar	пробувати
corrupção	зотлїння
tribo	рід
direito	власти
pobre	вбогий
seguinte	назавтра
loucura	дурощі
grão	зерно
servo	слуга
estava	був
longanimidade	довготерпіння
graça	благодать
lua	місяць
plenitude	повня
vinho	вино
peixe	риба
parábola	приповістї
paz	мир
boi	поїти
bênção	благословення
me	менї
tudo	всьому
amanhecer	настати
morte	смерти
chorar	плачучи
manifestar	явити
manto	червоний
encher	сповнити
estrangeiro	чужоземець
festa	сьвято
dizer	сказати
amigo	друг
perdoar	простити
poderá	встояти
tal	такий
cada	кожен
limpar	огнем
arrepender	покаятися
homem	люди
para	щоб
cinquenta	пятьдесять
obra	дїла
assolar	руйнувати
palavra	слово
imaculado	порочний