ziceţi	diyorsunuz
dimineaţă	sabah
vadra	test
cedru	sedir
oglindă	ayna
preţ	değer
stăteam	at››
trec	geç
născut	doğur
femeie	kadın
cercel	küpe
întors	dönüp
cîntarul	tart
zăbovesc	gecik
dreg	onar
vîrful	tepe
orfan	hakkını
porţile	kapı
slabă	cılız
sul	tomar
şedea	otur
legat	bağ
împrejur	sünnet
jale	ağıt
binecuvîntările	bereket
templu	tapınağın
pască	güt
răzbunat	öcünü
desmierdările	aşk
lumea	dünya
faraon	firavun
seminţiilor	oymak
nimănui	kimse
viteaz	yiğit
uliţele	sokak
orz	arp
chin	ıstırap
ciumă	hasta
departe	uzak
moaie	batır
prădat	yağma
furtună	kasırga
piatra	taş
muchi	kare
jertfă	sun
răcnesc	kükre
degeaba	boş
uns	meshettiği
veci	sonsuz
lăstar	budak
curţile	avlu
ispitesc	dene
pus	koy
viţel	boğ
daţi-mi	verin.››
obraz	tokat
pulbere	toz
înveseleşte	sevindirir
sară	bozkır
efod	efod
pecingine	kabuk
cetăţuia	kale
orz	arpa
nenorociţi	mazlum
instrument	çalgı
mîngîiere	avuntu
pizmă	kıskanç
făptură	yarat
zi	gündüz
seminţia	oymağının
uit	bak
must	şarap
pardoseală	tahta
prinşilor	tutsak
olog	kötürüm
vecinic	son
născut	doğ
fi	oğlu
amăgit	ayart
brici	ustura
împrejurime	otlaklarıyla
sfeşnic	kandil
paharnic	saki
topesc	fer
închin	tapın
cazan	kaz
masă	sofra
dobîndă	faiz
plat	ücret
face	yap
gol	çıplak
sută	yüz
cules	üzüm
oştirilor	egemen
corn	boynuz
acolo	ora
căzut	düş
magazie	depo
crucii	razı
treilea	üçüncüsü
vînzătorul	ihanet
ţării	ülke
acum	şimdi
cetăţuile	kale
răstignit	çarmıh
asupritor	zorba
popor	halk
fraţilor	kardeş
jur	ant
azi	bugün
grindină	sağanak
colibă	çardak
aici	bura
candelă	sön
sporesc	gönenç
pasăre	kuş
uşor	beter
fălesc	övün
talant	talant
mireasă	yavuklu
ascult	kulak
clătina	sars
vacă	inek
mit	rüşvet
strigăt	çığ
zălog	kefil
întărîtat	kışkırt
vrăjmaşul	düşman
trei	üç
rogu-te	lütfen
sprijineşte	destek
fiecare	her
abat	sap
unii	birbir
sfeşnic	tomurcuk
mag	yıldızbilimciler
prăvălesc	yuvar
goană	kova
alergător	muhafız
mie	bin
preoţi	kâhinler
unealtă	alet
noru-sa	gelin
cînta	ilahi
miazănoapte	kuzey
cumpănă	terazi
fîntînă	kuyu
răzbune	öç
împăraţilor	dönem
logofăt	yaz
jug	boyunduruk
oasele	kemik
belşug	bol
strugure	salkım
oi	koyun
fug	kaç
singur	yalnız
încredere	güve
bolnav	hasta
naşte	doğur
brazdă	saba
locaş	kut
butuc	tomruğa
blestem	lanet
apus	batı
înţelepciune	bilge
adîncul	engin
pînă	kadar
înainte	ön
încercare	sına
întunerec	karanlığa
încredinţaţi	em
nouă	yen
sare	tuz
fărădelegile	isyan
nare	burnundan
pecete	mühür
puternic	güç
aprins	kızgın
pata	edecektir
vorbesc	konuş
preoţilor	kâhinlerin
grăbesc	acele
şchiopi	kötürüm
scîndurile	kiriş
trufaşi	küstah
mare	büyük
ţărîna	toz
înălţimi	tapın
furtună	fırtına
mantaua	kaftan
proorocie	bildiri
înviorez	taze
cetăţile	kent
braţ	kudret
cînii	köpek
cunoscuţi	deneyim
folosesc	yarar
rod	meyve
acest	bu
oştirea	bölüğüne
cetei	yandaş
pentru	iç
vînatul	çalışkan
ori	kez
ciumă	salgı
inel	yüzük
pelican	akbaba
laude	övgü
uşieri	nöbet
legămînt	ant
blid	saha
vegheaţi	uyan
sfetnic	danışman
alinător	pelesenk
miresme	baharat
preacurvie	zina
braţul	kudret
cărţii	kitabın
cîrmuire	asa
harnic	çalışkan
risipesc	dağıt
credinţă	iman
viaţa	yaşam
cap	baş
neteziţi	düzleyin›
oştirii	ordu
tinerii	genç
strajă	nöbet
şaua	pala
-şi	diyecek
cărămidă	kerpiç
gherghef	nakış
zeciuială	ondalığını
lăsa	bırak
dorm	uyu
încălzesc	ısın
cincea	beşinci
mulţămesc	şükrediyorum
brîul	kuşağı
necurăţie	pis
urîciuni	iğrenç
frate	kardeş
steag	sancak
copcă	kop
propovăduiesc	duyur
întoarce	dön
lune	ay
curtea	avlu
pentruca	öyle
alerg	koş
semăna	benziyordu
îngropat	gömüldü
urăsc	tiksin
coţi	arşındı
urechea	kulağını
mîna	el
dat	ver
onix	oniks
paie	saman
turturea	kumru
rîul	ırmağı
descoperire	vahiy
plină	do
gunoi	çöp
numărător	say
dintîi	birinci
mai	daha
sărac	yoksul
episcop	gözet
potop	tufan
încerc	sına
siclu	şekel
copt	pişir
vostru	siz
rece	don
răzbunare	öç
finic	hurma
cioplitor	marangoz
brăţări	bilezik
pată	leke
cetate.``	umursa
doua	ikinci
mucările	maşa
toate	bütün
numele	ad
trimes	gönder
omoare	öldür
grozavă	korkunç
fur	çal
talanţi	talant
fetele	kız
murdărie	pis
urzeală	kumaş
scîndurile	çerçeve
strugur	üz
cusur	kusur
înţelepciunea	bilge
sămînţă	tohum
lucru	şey
cerboaică	geyik
şezut	otur
oaselor	doğrul
scîrbă	iğren
făcut	yap
lăţime	geniş
umplut	doldur
hrănit	ellişer
preţuieşte	yeğ
aleg	seç
vorbeşte	ki
cîni	köpek
prin	aracı
staul	ağıl
plîns	ağ
bucur	sevinç
şi	ve
vînturi	göğün
pestă	üzeri
urîciunile	iğrenç
econom	eleştir
lănţişoare	zincir
îndată	hemen
umeri	omuz
clădire	yapı
măhramă	peçe
bucurie	sevinç
prada	yağma
tatăl	baba
plec	ayrıl
arie	harman
carălor	araba
viţei	boğ
păstor	çoban
pardoseală	döşe
smochină	pestil
famen	hadım
catîri	katır
spintec	karın
post	oruç
neghină	deli
jertfă	sunu
răcneşte	kükre
postesc	oruç
argint	para
cart	tomar
alt	başka
iscusiţi	becerikli
ierta	bağış
adunare	toplu
iubeşte	sev
oală	tencere
îngropaţi	göm
ucidere	hır
pustiu	virane
tot	bütün
mustrare	azar
învelitoare	örtü
făinii	un
despicat	çatal
căzut	yüzüstü
fraţii	kardeş
pui	yavru
fie	ol
stînga	sol
bunăvoie	gönül
balaur	ejderha
molie	güve
amin	amin
voinic	savaşçı
îngrijitor	vali
curea	tüy
şaptelea	yedinci
surd	sağır
lăstar	filiz
vara	mevsim
priveghere	hare
sora	kızkardeşleri
unsprezecelea	birinci
mîncare	tahıl
văduvă	dul
curţii	avlu
dinţii	diş
binecuvînta	kutsa
căile	yol
crucea	ardımdan
răstignesc	çarmıh
cruţat	esirge
părinţilor	ata
tem	kork
pungă	kese
pierdută	yit
şanţuri	ramp
idoleşti	dikili
milostenie	sadaka
luminat	parla
slăvesc	yücel
grîului	buğday
sabia	kılıcını
cîrligele	çengel
coşul	sepet
fiică	kız
spărtură	ged
suferiţi	katlan
spuneţi	deyi
salcîm	akasya
dispreţuit	hor
cîmp	kır
cetăţuia	sığınağım
secetă	kurak
ţara	ülke
scîndură	taba
stîlp	anıt
ulcior	testi
hulit	küfret
puţină	kıs
vameşii	vergi
vindecaţi	şifa
gîtlejul	boğaz
vas	kap
fluier	kaval
mînia	öfke
oştirea	ordu
preot	kâhine
ziua	gün
tu	sen
mică	mika
stîngă	sol
odaie	oda
nădăjduiesc	umut
spată	budun
gîndurile	düşünce
stîlpilor	sütun
însărcinat	hami
căţuie	tabak
fi	ol
lustruit	cila
între	ara
viţeii	buzağı
rodiu	nar
ştiinţa	bilgi
chemare	çağrı
înconjurat	kuşat
lupt	savaş
strălucire	görkem
poftă	tutku
iernez	kış
mir	şaş
cîntecele	türkü
iveală	görünür
masă	masa
izbăvesc	kurtar
pîrîul	vadi
îmbrăcat	giy
tămîia	buhur
sărbătoare	bayram
smochin	ağa
copiii	çocuk
învia	diril
prooroc	peygamber
măcel	kıy
dovadă	kanıt
mîngîie	avut
eu	ben
cert	azar
treizeci	ot
temnicer	hapse
îmbrăcat	giyin
viteji	yiğit
neînţelegerile	çekiş
slujbă	görev
bărbat	koca
putere	güç
grîul	buğday
patrulea	dördüncüsü
smerenie	alçakgönüllülükle
umflu	şiş
că	ol
abătut	sap
foarte	çok
omorît	öldürdüler
după	gör
hoţul	hır
ogor	tarla
ţapul	teke
mîndri	kibir
neam	ulus
blînd	yumuşak
voi	siz
cîntăreţii	ezgiciler
măruntaie	bağırsak
stăpînului	efendi
aşa	şöyle
fiert	haşla
binecuvîntat	kutsa
sapă	kaz
el	o
frunză	yaprak
doică	dadı
puţin	biraz
hulesc	küfret
rînduielile	kural
mă	ben
pucios	kükürt
linguşitoare	yaltak
încins	bel
suflu	es
păzeşte	koru
barba	sakal
sălbatic	yaba
oaspeţi	konuksever
val	dalga
împietrit	inatçı
prăznuiesc	bayram
uimiţi	şaşkın
slobozenie	özgür
dinapoi	arka
gust	tat
efodul	efodu
scos	çıkar
pleoapă	kapak
întrebat	sor
optulea	sekizincisi
strîmtorarea	dert
nelegiuire	suç
pierde	yitir
presbiteri	ihtiyar
întunec	karar
urmaş	ar
sol	ulak
rece	soğuk
peşte	balık
rupt	yırt
căpetenie	komuta
cincisprezece	beş
urmaşii	kuşak
mustrat	azar
stearpă	kısır
întîiul	ilk
morţilor	ölü
ha	oh
topit	pota
înmulţi	çoğal
gelos	kıskanç
tacă	sus
nevastă-sa	karı
cuptor	fır
ferestre	pencere
ieri	dün
flori	çiçek
dar	ama
zălog	rehin
sfinţenia	kutsallığımı
încredinţat	emanet
mînie	öfke
scriitor	devlet
sădit	dik
furtun	fırtına
mană	man
crucea	çarmıh
dospit	maya
ţărînă	toprağa
îngrijeşte	kaygı
odată	kez
soare	güneş
rîvna	gayret
ciocan	çekiç
rămas	kal
vecie	dek
dumnezeu	tanrı
zvon	söylenti
priceput	akıl
înălţimile	tapın
botez	vaftiz
fiu	oğul
dobitoacă	hayvan
sîngele	kan
paşte	güdecek
sămînţa	tohum
spiţele	kayıt
coada	kuyruk
iesle	yem
foamete	kıt
tăbărît	konak
aramă	tunç
ruşinea	utanç
ţara	mısır
sănătate	selam
lepră	deri
ruşine	utanç
piei	boya
argintar	kuyum
poftă	arzu
urgie	bela
înveţe	öğret
trebuinţă	ihtiyacı
altar	sunak
stinge.``	sön
vestesc	duyur
nimeni	kim
oastea	ordu
ploii	yıldırım
iarba	ot
frămîntată	yoğrul
lăcomie	kazanç
spurcat	kirlet
ţîţă	emzir
lege	yasa
înşelători	düzenbaz
muncă	emek
ploaie	yağmur
omorît	öldür
bubă	çıban
rîşniţă	değir
neam	kuşak
singur	tek
sol	haber
ras	tıraş
hotar	sınır
pradă	mal
stăpînul	sahibi
iartă	bağış
doilea	ikinci
satană	şeytan
treptele	basamak
încălzesc	ısıt
înşelătoare	uydur
potir	kâseyi
sfoară	kordon
secer	biç
aripile	kanat
sin	sin
înapoiez	arka
cuvânt	söz
traistă	torba
îmbătat	sarhoş
stîrnit	kop
steag	sancağı
sau	ya
dreptate	adalet
cîntaţi	ezgi
cort	çadır
silnicie	zorba
bucur	sevin
greutate	sapta
plăcut	hoşnut
pitar	fırın
topesc	eri
juruinţe	adak
mînca	yiyecek
neorînduială	gez
biruiesc	galip
patruzeci	kırk
inima	yürek
spumă	köpük
seama	dikkat
sfat	öğüt
pînile	ekmek
urmărit	ardına
struţii	çakal
disdedimineaţă	erke
necurăţiei	âdet
patru	dört
învăţători	öğretmen
cercel	küp
vistierie	hazin
valea	vadi
străin	yaban
foc	ateş
judecător	yargıç
ghicitor	bilmece
sac	torba
depărtez	uzak
minune	harika
vostru.``	benim.›
leoaică	av
robie	sürgü
dărîmăturilor	yıkıntı
glas	ses
uşa	gir
iordan	ırmağının
umblu	yürü
picior	ayak
braţe	kol
pîntece	mide
pîraiele	zift
cîntaţi	ilahi
ban	bani
răzbună	öç
olar	çömlek
lumină	aydın
margine	dört
hin	hin
cunoscut	tanı
ficat	karaciğer
mirositor	kereste
nou	yen
milos	duyar
ştiţi	bil
pădure	orman
zăbală	ağzına
aceeaş	aynı
goale	boş
broaştele	kurbağa
văzător	bili
trebuiesc	gerek
legile	kural
împărăţia	egemen
fel	tür
copilul	çocuğun
grînarele	ambar
fiară	hayvan
înşele	aldat
şaptelea	yedincisi
muştar	hardal
spin	dik
ghiară	pençe
sat	köy
groapă	sarnıca
mină	ben
abătut	sürükle
moştenire	miras
mesă	masa
slavă	onur
mîngîia	avut
douăzeci	yirmi
minune	şaşılası
îngropat	gömdüler
sun	çal
otravă	kobra
aripilor	gürültüsünü
braţele	kol
şacalilor	çakal
împrumut	ödünç
arc	ok
mari	büyük
suliţele	mızrak
încurc	karış
ruşine	utan
temnicer	serbest
soi	tür
numit	ad
talant	talantı
pumn	avuç
turbura	korkut
mlădiţele	filiz
arc	yay
preacurveşte	boşa
ascuns	sak
vîrtej	kasırga
tăcea	sus
înger	meleği
întemeiere	kuruluşundan
scrie	yaz
numit	denilen
peşteră	haydut
bun	iyi
pol	mina
preoţilor	kâhinlere
grija	emanet
sui	çık
covor	perde
mii	kişi
robie	köle
astăzi	bugün
dus	git
zăvor	sürgülerle
scris	yaz
arunc	at
scăpare	sığınak
stînci	kaya
trăi.``	ölümcül
chiparos	çam
trîmbiţă	boru
picătură	damla
întinde-ţi	uzat››
vîrstă	yaş
fată	kız
stropit	serp
izbăvire	zafer
dinaintea	önünüzden
slujbă	hizmet
întrebat	sordu.
binecuvîntat	övgü
tăiat	kes
credincioşie	bağlılıkla
băutură	içki
gunoi	gübre
iordan	ırmağından
trecere	hoşnut
vai	vay
încă	henüz
rudă	akraba
idol	put
toiag	değnek
curvar	fuhuş
lăsat	bırak
aur	alt
întoarce.``	dönünceye
slugă	gündelik
sfeşnicului	kandil
pornit	ayrıl
dovedesc	kanıt
verigă	halka
adevărat	doğru
neînţelegerile	sorun
învăţa	öğret
isprăvit	tamam
secerător	orak
cincilea	beşincisi
vultur	kartal
cutremur	titre
apoi	sonra
spun	söyle
frămîntat	yoğur
curvă	fahişe
măsură	ölçek
deşertăciune	boş
juncană	düve
lucrez	çalış
alătur	yanındakini
mirelui	güvey
pămîntul	yeryüzü
rătăcit	şaşır
barbă	sakal
jertfă	kurban
sinagogi	havra
ascuţită	bile
alăută	lir
miei	kuzu
curvie	fuhuş
uşiorii	sövelerine
slavă	yüce
hoit	leş
sluga	hizmetkâr
născut	oğul
dintîi	ilk
leoaică	aslan
răsărit	doğu
locuiesc	yaşa
toiegel	değnek
vis	düş
întemeiat	temel
bătrînilor	ileri
toiag	değneği
strălucitor	parlak
sărut	öp
mărturie	tanık
gras	semiz
spiţa	öykü
mulţămit	şükredip
ochi	göz
asprime	kötüsünü
sculat	kalk
împodobit	süs
copac	ağaç
acestea	bun
mers	ardından
iarbă	ot
seminţiei	oymağına
nădejdea	umut
mugesc	kükre
trepte	basamak
toate	her
slujitor	görev
împărat	kral
bărbat	erkek
corabia	tekne
învăţătura	öğreti
ani	yaş
papură	saz
verdeaţa	yeşil
rîu	bat
bucuraţi-vă	sevi
adîncimile	derin
sicli	şekel
siclu	sea
lipeşte	yapış
judec	yargı
frînt	ekmeği
cetate	kent
citit	oku
cămară	ambar
binecuvîntarea	kutsa
noi	biz
``	››
înălţime	yüksek
preoţii	kâhinler
aşezate	istenilen
apropie	yaklaş
vindecare	şifa
apă	su
viermi	kurt
smochin	incir
rugină	küf
pîndă	pus
pat	yatak
poticnesc	tökezle
lacom	açgözlü
vin	şarap
număr	sayı
zic	diyor
junc	odun
dreptate	hak
trîmbiţa	bor
curg	ak
înarmaţi	silah
pustieşte	harap
cenuşa	kül
lucrare	iş
miere	bal
roadă	meyve
optsprezecelea	sekizinci
îndurător	lütfeden
sfînt	kut
bătătură	küf
trestie	kamış
treier	döv
înmulţească	çoğal
flăcări	şimşek
cămilă	deve
trudă	emek
penel	tüy
rîde	eğle
cunun	taç
găzduit	konuk
grătar	tava
mii	bin
gît	boynuna
paşii	adım
vărsat	boşal
rărunchi	üs
uşiorii	söve
pedepsit	kesin
curmat	sürek
obicei	töre
saturez	doy
guru	ağzından
miază-zi	güney
acopereau	ört
aspru	sert
trăiesc	yaşa
răi	kötü
tovarăşii	arkadaş
moştenire	mülk
pun	koy
chenar	pervaz
sbura	uç
credincioşii	sadık
morţilor	diyar
pustiit	virane
sabie	kılıç
oameni	kişi
nou	yeni
scris	olay
icoană	heykel
safir	laciverttaşı
mîngîi	avut
popor	ulus
zid	sur
bivol	öküz
cot	buçuk
murit	öl
lighenele	buhurdan
ostenit	emek
zis	de
prind	tuzağa
acoperişul	dam
înghită	yut
întîlnirii	buluş
cerb	geyik
ascund	giz
lovit	vur
încins	kuşan
scaun	taht
etan	dar
candelă	yürüdüğüm
sutaşul	yüzbaşı
potir	tas
colţ	köşe
îngîmfate	dav
colţuri	kare
cutremur	sars
venit	gel
pasărea	kuş
calcă	çiğne
băutură	dökmelik
istorisit	anla
văi	dere
doilea	ikincisi
înaintat	ilerle
curat	saf
undă	nere
genunchi	diz
cară	araba
amează	öğle
acoperişului	sark
curînd	tez
fruntaşului	yöneticisinin
chin	işkence
turnat	dök
zid	duvar
zarvă	kargaşa
curat	tem
înmulţit	çoğal
căpătîi	serseri
nutreţ	yem
cunun	ta
untdelemn	zeytinyağ
gelozie	kıskanç
stăpînire	mülk
scorpie	akrep
măgăriţei	sıpa
cuptor	ocak
bărbătesc	erkek
soru-sa	kızkardeşi
risipă	sefahat
orb	kör
mînile	teslim
cel	kişi
rîu	ırmak
canal	çırp
adăpost	sığınak
suflet	can
păreche	çift
vad	geçit
cumpăna	terazi
multă	birçok
chezaş	kefil
copac	ağacın
împrumut	borç
plătesc	öde
pomenire	anı
însărcinat	gebe
culeg	üzüm
cîmpie	ova
vistierie	hazine
înţepenit	dikbaşlılık
săturat	doy
apere	savun
pace	barış
pietre	taş
şi	de
stinge	söndür
cioplit	oy
negustor	tüccar
vinde	sat
încercare	dene
cîteva	birkaç
vechime	çağ
gămălioarele	tomurcuk
aur	altın
şirurile	cephe
trebuie	gerek
mulţămiri	şükran
corăbii	gem
aleşi	seç
smereşte	alçal
dinainte	önce
crapă	çat
înaintea	ön
pustiu	çöl
vrăjmaşii	düşman
oamenilor	insan
rumeg	gev
acopere	ört
olog	topal
ispitit	dene
botezaţi	vaftiz
înduplec	ikna
roş	kızıl
curvie	zina
groază	korku
lanţurile	zincir
pacea	esen
veac	sonsuz
răsplătit	ödül
îngîmfaţi	küstah
scrisoare	mektup
gard	çit
nouăzeci	dok
acelaş	ayn
taur	boğa
băut	yiyip
lanţuri	zincir
cititor	fal
cenuşă	kül
grămezi	yığ
luat	al
adică	yani
pervaz	çıkıntı
pocăit	tövbe
marelui	başkâhinin
braţul	kol
răsculat	başkaldır
alinător	merhem
pardos	pars
trepte	heykel
încredere	güven
mulţime	kalaba
drum	yol
isprăvit	bitir
pelin	zehir
flămînzit	acık
scăpare	sığın
teacă	kın
şaua	eşeğe
rîului	ırmağın
rîvnă	gayret
jug	boyunduruğunu
pornire	inadı
înlăuntru	içeri
repezit	koşuş
chivot	san
legănat	sallamalık
adînc	der
început	baş
cort	konut
părut	pişman
slăbănog	felç
set	susuz
dare	vergi
punere	masa
atins	doku
beţele	çember
prigoniţi	zulüm
spele	yıka
vijelie	fırtına
adunare	top
pat	yat
doftor	hekim
poticnire	tökezle
buză	dudak
mînile	el
zeciuială	onda
săgeţile	ok
noroi	çamur
postit	oruç
unii	bazı
reţea	motif
scînduri	çerçeve
război	savaş
coşuri	sepet
adăugat	ölüp
sutaş	tabur
usc	kuru
mîngîiat	teselli
urîciune	iğrenç
sînge	kan
tun	gür
altei	devlet
mamă-sa	anne
gheenă	cehennem
necaz	sıkıntı
struţii	baykuş
cuvîntul	söz
noapte	gece
toiegel	değneğini
grăbesc	çabuk
te	sen
douăzecilea	dokuzuncusu
pogorît	in
munţii	dağ
roman	vatandaş
dormind	uyu
cîntărit	tart
pecetea	mührü
întors	dön
săbiei	kılıç
smochin	yaprak
prăjină	değneği
grumaz	boynuna
aşteptam	bekle
vast	karı
tineri	genç
ascuţită	keski
biserică	kilise
ieşim	gidelim››
păr	saç
tîrîtoarele	sürüngen
alb	beyaz
smaragd	topaz
nasc	ebe
şasea	altın
văzîndu	taşıyıcısı
nebunie	akıl
cete	akın
lume	dünya
căit	pişman
vechi	eski
vă	siz
legămîntul	ant
însemnez	anlam
păcătoşii	günahkârlar
domnitor	bey
săptămînii	hafta
vitejii	yiğit
miros	koku
pieptar	göğüslüğün
praf	toz
ciucur	çelenk
ori.``	öt
urîte	iğren
negri	siyah
silit	zor
scut	kalkan
cîţiva	birkaç
înaltă	yüksek
rădăcină	kök
spiţele	kütüğüne
cutreierat	dolaş
ocărăsc	hakaret
piatră	taş
rîie	uyuz
cinci	beş
martor	tanık
rugăm	ediyoruz
viaţă	yaşam
efodului	efodun
întoarcă	dön
bătut	döv
pămînt	yeryüzü
apărare	savun
as	as
bătrîni	ileri
tinerel	gen
uneltele	tak
izgonit	kov
voie	gönül
scurtat	kısal
unchi	amca
ban	para
burduf	tulum
încălţăminte	çarık
slobod	özgür
purpuriu	mor
anumit	çiz
familie	boy
poarta	kapı
fus	gövde
grabă	acele
dinţi	diş
apropiat	yaklaş
adevăr	gerçek
viţel	boğa
mărăcin	diken
cămilă	dev
urechile	kulak
douăsprezecea	ikinci
roata	tekerlek
întunerec	karanlık
cărturar	bilgin
fraged	körpe
închin	kapa
ciorbă	çorba
goliciune	cin
tindă	eyvan
tolă	tol
uliţele	meydan
îndura	esirge
roată	tekerlek
căpătîiul	başucu
trezit	uyan
dulce	tat
zile	gün
pahar	kâseden
treilea	üçüncü
nouă	dok
an	yıl
trufie	küstah
cioplitor	yont
cetăţuie	kale
întins	uza
cinste	onur
frică	korku
aripi	kanat
lacrămi	gözyaş
izvor	pınar
viclean	hain
unghi	köşe
clintit	kımılda
mulţămire	esen
apropia	yaklaş
stînca	kaya
atins	dokun
tolbă	kılıf
auzit	işit
preoţeşti	mintan
primeşte	kabul
bună	iyi
nimic	hiçbir
aluat	maya
grăunte	tane
oi	davar
cartea	yazı
credincioşia	sadakat
balega	gübre
şterge	sil
porumbiţă	güvercin
argint	gümüş
ţăruşii	kazık
ales	seç
bărbaţi	erkek
albastru	lacivert
stropesc	serp
înviat	diril
cetele	bölük
părtinire	kayır
smerit	alçakgönüllü
flacăra	alev
timpan	tef
spumă	cüruf
ţărm	kara
sfînt	kutsal
praznic	bayram
hrană	yiyecek
har	lütfu
tăişuri	ağız
negoţ	ticaret
urechii	meme
laptele	süt
nisip	kum
vrăjmaşilor	düşman
meşter	us
odihnă	rahat
păştea	sürüsünü
urît	nefret
îmbăta	sarhoş
pieţe	meydan
iarna	kış
crezut	inan
vrednic	layık
odihnit	dinlen
tare	güç
mijloc	orta
vieţii	yaşam
pînză	bez
prost	budala
grădină	bahçe
înfăşurat	yatır
curăţească	arın
şaptea	yedinci
lăut	çenk
rob	köle
ocară	aşağı
logodit	nişan
grătar	ızgara
pom	meyve
zdrobesc	ez
coif	miğfer
luminez	aydın
must	yen
boabă	tane
sătura	doy
calea	yol
credincioşilor	sadık
moarte	ölüm
bolnav	has
suliţa	mızrak
plăcere	zevk
desfătez	zevk
sora	kızkardeşi
movilă	yığın
snop	demet
preoţi	kâhinleri
răbdare	sabrını
jertfit	kurban
surd	tık
ştiinţă	bilgi
plămădeală	hamur
iordan	ırmağı
vreţi	istiyorsunuz
preoţiei	kâhinlik
prinşii	gönencine
patrulea	dördüncü
femeie	kadı
nuiaua	değnek
seminţiei	oymağının
holdă	ekin
socru	kayınbabası
făgăduit	vaat
nuielele	çubuk
prăvălit	yuvar
vinovat	suç
măhrama	peçe
rîia	uyuz
ferecătură	yuva
orînduirile	kural
uliţe	sokak
supus	bağım
cărturar	din
patrie	memleket
arfă	lir
ne	biz
trîmbiţei	bor
spin	çalı
spin	diken
vestit	bildir
intrat	gir
rău	kötü
măgăruşul	sıpa
peştilor	balık
iscodesc	araştır
încăpăţînat	dikbaşlı
miază	kuzey
celelalte	öbür
înţelept	bilge
greutate	ağır
măsura	ölçü
străjer	muhafız
smaragd	yakut
faţa	yüz
cărbune	kömür
miazăzi	güney
aceasta	bu
marele	başkâhin
fereastră	pencere
sfeşnice	kandilliğin
chiparoşi	çam
lup	kurt
pregătit	hazır
margine	kenar
spaimă	dehşet
asprime	sert
rugină	pas
citesc	okuyup
arăt	görün
templele	yapı
clevetitor	dedikodu
ghicitor	fal
îndelung	tez
pecetluiţi	mühür
ani	yıl
mîncat	ye
nor	bulut
lapte	süt
spăl	fırla
cumpărare	belge
roşească	olsunlar
daţi-le	verin››
măruntaie	işkembe
răstignit	ger
tăbărît	ordugah
preoţilor	kâhinlerle
tîlhari	haydut
izbăvit	kurtar
tigaie	çatal
camătă	kâr
vorbeşte	diyor
numai	yalnız
ied	oğlak
tabără	ordugah
văzduh	hava
stea	yıldız
neamurilor.``	rahminde
oţet	ekşi
sătura	doyur
hotărîtă	belirle
limba	dil
diavol	iblis
folos	yarar
bătrîni.	ihtiyar
îmbrăca	giy
dincolo	öte
dărîmăturile	yıkıntı
culcuş	barınak
vuiet	gürültü
damasc	şama
slab	zayıf
capitală	sus
pîndă	pusu
tunică	don
cocoşul	horoz
decît	daha
lut	kil
suflu	üfle
mîndru	kas
ajutor	yardım
ţapi	tek
adus	getir
batjocură	alay
negru	siyah
înarmat	akın
dărnicie	cömert
oară	mı
patra	dördüncü
curţii	perde
tir	sur
burduf	tulu
însoţită	koyuldu
spus	söyle
legile	ilke
fript	kızar
corabie	tekne
rînduri	sır
sfărîmaţi	paramparça
tremur	dehşet
săptămînilor	hafta
scump	değer
înviere	diril
curvesc	fahişe
aspidă	zehiri
urmăresc	kova
haină	giysi
sării	tuz
soacră-sa	kaynana
temelie	temel
pai	saman
împărăteasă	kraliçe
urăsc	nefret
pildă	benzet
mîndria	gurur
milă	acı
cuget	vicdan
nelegiuire	günah
sin	si
ţesut	tezgah
locuitor	yaşa
groapă	çukur
două	iki
călătorie	yolcu
bou	sığır
nădejde	umut
şaselea	altın
pieptar	göğüs
seminţie	oy
părtaşi	ortak
risipiţi	dağıl
desbinat	bölündü
pildă	örnek
nicidecum	hayır
pom	ağaç
părinţii	ata
trîmbiţă	bor
tigaie	sac
vază	saygı
tămîie	buhur
sinagogii	yöneticisi
credinţa	ima
certuri	çekiş
ei	on
risipesc	dağıl
pîne	ek
dorinţă	özlem
vale	vadi
log	log
taberii	ordugah
sus	üst
culeg	devşir
spînzurat	darağacı
urechea	kulak
farfurie	tabak
iaz	havuz
spic	başak
fierb	pişir
înfrîngere	yenilgi
lăuda	öv
adîncului	derin
jur	çevre
adevărat	söyleyeyim
scurgere	âdet
ajutor	yar
sem	sam
arunc	kapa
mincinos	yalan
turmă	sürü
peşteri	mağara
iubit	sev
semn	işaret
goi	çıplak
acasă	ev
prieten	arkadaş
cunosc	tanı
despărţire	belge
întîi	birinci
urmă	son
bir	vergi
înalt	yüce
smochină	incir
scrisoare	mektubu
isprăvile	başarı
adunare	toplantı
biruinţa	zafer
rugat	yalvar
cincilea	beşinci
ţiitoarele	cariye
cîntarea	ezgi
păzesc	koru
bici	kırbaç
oase	kemik
nuiaua	sopa
corb	karga
deal	tep
tencuit	sıva
groază	dehşet
seara1	akşamüstü
murit.``	öldü.››
drac	cin
adormit	ölüp
sabia	kılıç
cărbune	kor
caut	yönel
fier	demir
copilului	çocuğun
iscusit	us
umplea	dol
înghiţit	yut
căpitan	komuta
cetăţi	kent
plan	düz
jug	boyunduruğu
juca	oyna
împrejurul	çevre
miază-noapte	kuzey
spată	sırt
săptămîni	haf
fiară	yabanıl
grămadă	yığın
mulţămesc	şükrederim
nesocoteşte	reddeden
porţii	kapı
afară	dış
luni	ay
umplut	dol
înălţimea	yüksek
blîndeţa	takın
ispăşire	bağış
răsplată	ödül
chip	put
vicleşug	hile
adîncului	engin
temniţa	zindan
ajut	yar
piele	deri
văzusem	gördüğüm
tencuială	sıva
candel	kandil
felurit	çeşit
nelinişte	ağrı
învăţătorul	öğretmen
gloată	kalaba
credinţa	iman
ţara	toprak
lucrat	böl
bici	kamçı
pieţele	meydan
scutur	silk
efă	efanın
as	asa
uit	unut
tinere	delikanlı
trîmbiţe	borazan
juruinţă	adak
căci``	koydu.
şapte	ye
măslin	zeytin
haidem	gidelim
să	iç
izbîndă	başarı
ieşite	bey
jucat	oyna
nimeni	kimse
aripi	kana
batjocoritor	alay
porc	domuz
roadă	ürün
întrebaţi	danış
lemn	ağaç
norocit	mazlum
viclenie	hile
dispreţuit	küçümse
cîntecele	neşe
trudit	üzül
vîntul	rüzgar
curvă	fahiş
salbă	gerdan
beat	sarhoş
mădular	üye
copii	çocuk
auzit	duy
rele	kötü
cîţi	eteğine
sădesc	dik
întors	döndüler
învăţăturile	öğüt
tunet	gür
trup	beden
berbece	koç
plec	git
aţîţat	kışkırt
gură	ağzından
ascultaţi	din
durere	acı
împing	it
găsit	bul
cutremur	deprem
grîu	buğday
putrezire	çürü
învăţat	öğren
templu	tapınak
umflătură	ur
prihănit	doğru
ceas	saat
roditor	verim
strălucit	dona
răbdare	sabır
jos	aşağı
fugit	kaç
nameaza	vakti
aproape	komşu
frumos	güzel
parte	pay
capră	keçi
temniţă	zindan
mic	küçük
şti	olduğumu
sfîrşitul	son
temniţei	muhafız
îngroape	göm
peşti	balığı
vultur	akbaba
ating	doku
albă	beyaz
om	insan
lopeţile	kürek
lăcustă	çekirge
măsură	ölçü
stîlpi	direk
îngrăşat	besi
doua	erte
smirnă	mür
pămîntului	yeryüzü
amestec	karış
pedepseşte	terbi
capac	kapağı
temeţi	kork
muritor	ölüm
desleg	çöz
măslin	iğ
mijloc	ara
toată	bütün
peştera	mağara
uneltele	eşya
suflare	soluk
botezat	vaftiz
prăjit	kavrulmuş
radă	tıraş
lăudăm	övün
bucăţi	paramparça
aseamănă	benze
pironit	kazık
nebunie	ahmak
veac	çağ
întoarse	yaptırdığım
miel	kuz
sein	benek
opta	sekizinci
econom	kâhyasına
izgoniţi	getirirseniz
răsucit	öze
migdal	bade
crăpătură	kovuk
chivot	taşı
urechi	kulağı
viaţa	can
zis	diye
căpetenie	önder
şase	alt
norocit	yoksul
loc	yer
sărat	göl
altar	sunağı
întemniţat	tutuk
sus	yukarı
`	›
prinşii	sürgün
flămînzi	acık
atotputernic	gücü
vînatul	av
cin	ki
noaptea	gece
cronic	tarih
cheie	anahtar
seamă	başkâhinler
turn	kule
rîuri	ırmak
vecie	sonsuz
mîhneşti	üzgün
ogor	tar
bir	haraç
morman	yığın
omul	ada
iaspis	yeşim
lumină	ışık
iarăş	yine
umflătură	şiş
tremur	titre
oile	davar
urăşte	nefret
credincioşie	sadakat
coţi	arş
suliţă	mızrak
pecetluit	mühür
pridvor	eyvan
bucăţi	parça
lat	geniş
ciomege	sopa
hrisolit	yakut
vreme	sür
cum	gibi
depărtat	uzak
maică	rahmindeyken
culc	yat
efa	efa
lîna	yün
izvor	kaynak
rugăciune	dua
lepăd	reddet
seminţia	oymağından
ia	al
ţimbale	zil
scară	merdiven
vită	hayvan
verde	yeşil
îndărătnic	asi
năpîrci	kobra
da``	‹‹evet››
umplea	doldur
oară	mi
dragostea	sevgi
lăţimea	arşındı
spînzurat	asılı
desfătare	zevk
văzut	gör
frămîntă	yoğur
mîngîiaţi	teselli
vrăjitor	büyü
soră	kızkardeşim
chemat	çağır
bogat	zengin
dinţi	gıcırda
nebun	akıl
cazi	olursa
fildeş	fildiş
uşierii	nöbet
bogăţia	servet
moştenirea	mira
împletit	ör
răzvrătit	başkaldır
blîndeţă	yumuşak
grindină	dolu
noastră	biz
răbdător	engin
numai	ancak
cezar	verin››
domnie	otur
mărgăritar	mücevher
aceeaş	ayn
iudă	yahu
crin	zambak
întrebare	soru
mirezmele	baharat
puţin	az
vestiţi	duyur
pîne	yiyecek
umbră	gölge
dreaptă	sağ
optsprezece	sek
şi	bir
untdelemn	yağ
chiotori	ilmek
sarai	sara
certurile	kel
juruinţele	adak
apostol	elçi
duh	ruh
joc	alay
temă	kork
altar	sunağın
găsesc	bul
tăbărască	konak
răspuns	diye
laţuri	pusu
plătit	öde
perdeaua	perde
altor	ilah
înduplec	kandır
iubesc	sev
dregere	onar
zecimi	efa
grăsime	yağ
cum	nasıl
candelă	çıra
nouălea	dokuzuncu
prilej	fırsat
spărtură	gedik
ascult	din
coş	sepet
grămadă	yığ
nevestele	karı
zăpada	bembeyaz
preot	kâhin
sămînţa	soy
leu	as
deal	tepe
descoperi	ilişki
canal	kanal
nopţii	yarı
ridic	kaldır
trecut	geç
desmierdările	ağzın
goliciune	çıplak
pustie	çöl
dulci	tat
adîncului	dip
topeşte	eri
spurcaţi	kirlet
efă	efa
călcat	boz
urmărit	kova
curat	kir
vie	bağ
măgar	eşek
sinagogă	havra
ascuns	gizli
cîrmuirea	sorumluluğu
fîntîna	kuyu
vis	rüya
ascuns	giz
azimi	maya
înşelător	aldatıcıdır
putere	gücün
stinge	sön
pielea	deri
coarnă	boynuz
sfîşiat	yırt
mărturie	levha
îngropa	göm
răspund	yanıt
împotriva	karşı
credinţă	ima
lungime	uzun
fecioară	er
naşterea	doğum
copilul	çocuğu
cuib	yuva
căpetenie	komutan
solz	pul
ispitit	ayart
curăţeşte	pak
dregător	vali
mincinoşi	sahte
lepădare	akıntı
ci	değil
năpîrci	engerek
fum	duman
risipit	dağıl
milă	merhamet
răsturnat	devir
ieşit	çık
bătrînii	ileri
lepăd	inkâr
alţi	ilah
deamăruntul	ayrıntı
meteahnă	sunağa
ramură	dal
cîne	köpek
peşteră	mağara
cădelniţa	buhurdan
călare	katır
rîs	gül
aşteptam	um
prăpădeşte	düşük
slujit	tap
ţîţele	meme
treptele	merdiven
rouă	çiy
nesocotesc	küçümse
miei	kuz
cîţiva	baz
turburare	kargaşa
treziţi	aşk
floare	in
pregătesc	hazır
ucigaşi	kaza
roua	çiy
încremeniţi	şaşkın
înşelat	aldat
cărmiziu	kırmızı
prigonire	zulüm
hulă	küfür
graşi	besi
familie	aile
efodul	efod
pahar	kâse
păcat	günah
întind	uza
trudă	zahmet
timp	süre
dus	gidip
ploaia	yağmur
bou	öküz
ardere	sunu
măgar	eşeğini
lor	on
isop	mercanköşkotu
legea	yas
sară	sıçra
lovesc	vur
păsare	kuş
căprioară	ceylan
pedeapsa	ceza
pumn	yumruk
odraslă	fidan
veselie	özgür
fiară	canavar
frig	soğuk
hoţ	hır
mugesc	kükrüyor
aprins	alev
mirodenie	baharat
smerenie	alçakgönüllülüğü
milostiv	sevecen
comoară	hazine
semn	belirti
cenuşarele	fitil
epistolă	mektup
aminte	anımsa
evanghelie	müjde
moarte	öl
zidesc	tapınak
lipesc	yapış
mamă	anne
strîns	top
luminez	aydınlat
ruşinaţi	rezil
drug	sırık
cumpărat	sat
mult	çok
făţarnici	ikiyüzlü
clatină	sars
judecat	yargı
prapur	böbrek
bunătate	sevgi
stejar	meşe
spălat	yıka
ucenic	öğrenci
celelalte	öteki
seară	akşam
fumeg	tüt
arăt	göster
răscumpărare	akraba
urîte	çirkin
stafidă	pestil
cheme	çağır
biserică	toplu
minune	mucize
vînt	rüzgar
lacrămile	gözyaş
lîna	yapağı
tină	sen
morţi	ölü
oboseşte	yıprat
odaia	oda
mort	ölü
măsurat	ölç
sufleteşte	geliştir
in	kete
intra	gir
ceştile	tabak
poruncă	buyruk
mîncaseră	yemek
bogăţiile	servet
har	lütuf
împietrit	inat
uşurat	kızkardeşlerini
oştirile	bölük
fîntînii	kuyu
dincolo	yaka
plugar	ırgat
tămîie	günnük
doi	iki
coapsă	bel
caval	ney
gust	tadını
suflare	soluğu
avere	mal
secure	balta
poruncă	buyruğu
bătuţi	bozgun
pace	esen
mi	ban
crezut	ima
pestriţi	çizgi
ginere	damadı
primejdie	tehlike
mantă	kaftan
era	var
vuiet	gürül
făină	un
pămînt	yer
somn	uyku
supt	alt
îndrăzneală	cesaret
murit.``	anlat››
mulţămiri	şükür
cori	kor
căldură	sıcak
vîndut	sat
păşunat	otlak
cete	bölük
păzesc	uy
amiază	öğle
umflătură	fare
moşteni	miras
sutaş	yüzbaşı
sarea	tuz
uşa	bölüm
firesc	doğal
gîlcevitoare	yeğ
bătut	uğra
sutaşi	yüzbaşı
mulţămit	şükret
stîncă	kay
casă	ev
milos	cömert
deopotriv	eşit
optzeci	sek
şchiop	topal
cîntări	ezgi
izbăvitor	kurtarıcım
vrea	iste
laban	lava
treia	üçüncü
alăptez	ahır
răbdător	sabır
călăuză	kılavuz
săpat	kaz
carăle	araba
plimb	gez
apus	bat
disdedimineaţă	sabah
ungere	mesh
inimă	yürek
slabă	zayıf
dis	erke
ospăţul	şölen
miros	kok
adormit	uyku
teasc	üz
ispăşire	günah
isprăvi	bitir
rîde	gül
cincisprezecea	beşinci
tînăr	küçük
către	yakar
scris	yazı
cîmpia	ova
înfloresc	çiçek
secerişului	hasat
jucînd	oyna
presbiterii	ihtiyar
pai	çöp
vecin	komşu
îngrijoraţi	kaygılan
ţară	ülke
meazăzi	göç
miel	kuzu
pleava	saman
peştii	balık
legea	yasa
urmaşilor	sahibinin
corabie	gemi
porumbel	güvercin
gata	hazır
ţinutul	bölge
vadra	testi
piaţă	çarşı
pelican	baykuş
om	ada
mulţi	birçok
sîn	koynuna
perii	saç
aspidă	mide
egiptean	mısır
vai	hal
pămîntului	dünya
ou	koyun
îndurare	sevgi
străină	yaban
luna	ay
efodul	usta
turtă	pi
ceartă	kavga
ham	ha
răspuns	karşı
slavă	görkem
stîncă	kaya
ţîţele	okşa
măgăriţe	eşek
gemet	inilti
făgăduială	sok
declar	ilan
le	on
binecuvîntare	bereket
răsplata	ödül
ciorbă	etek
coaptă	pişir
oprire	|
groapa	çukur
templu	tapınağa
corăbii	gemi
îndurare	merhamet
plan	tasarı
preacurvar	zina
lesne	kolay
suliţa	mızrağı
covor	bez
nimic	şey
după	sonra
mină	ban
dreapta	sağ
scăpat	kurtul
sac	çul
certuri	kavga
pofteşti	eşeğine
cîştig	kazanç
tain	sır
temniţă	hapse
stîlpii	direk
platoşe	zırh
deschis	aç
sape	motif
seminţiile	oymak
stăpînirile	şimdiki
vrăjitorie	büyü
berbec	koç
mirositor	koku
chimval	zil
nare	burnuna
traistă	çakıl
judecăţile	hüküm
ţap	tek
fulger	şimşek
poruncit	buyur
munţi	dağ
părăsit	terk
lărgesc	genişle
un	bir
locuinţei	oturduğun
săbiile	bıçağı
citesc	oku
stejar	fıs
rob	kul
oamenii	adam
cucernic	dindar
verde	yaprak
păcat	suç
oaste	asker
munte	dağ
plumb	kurşun
mîngîiere	teselli
usucă	kuru
pînă	dek
prada	ganimet
inimile	yürek
toţi	hep
săvîrşise	hapis
tatălui	baba
smereşte	alçakgönüllüleri
podoabă	süs
faimă	ün
zăvor	sürgü
unghie	tırnak
înger	melek
jăfuit	yağma
afară	dışarı
leu	aslan
sobor	kurul
sfîşiate	yırt
orfan	öksüz
lungă	uzun
laudă	övgü
leg	yas
prieten	dost
călcat	çiğne
fer	demir
deschid	aç
salcîm	ağacından
mal	kıyı
juruinţa	adağı
scut	kalk
numărător	sayı
născuţi	doğ
oile	koyun
minunat	harika
tablă	levha
corabia	gem
versă	sunağının
asuprire	baskı
ascult	dinle
roage	dua
murit.``	öldü››
răscumpărare	bedel
încununat	tacını
înapoi	geri
strig	bağır
bivol	yaba
doamnă	ya
broaşte	kurbağa
brici	tıraş
curs	tuzak
opt	sek
limbă	dil
greu	ağır
bine	iyi
camătă	tefe
slujesc	hizmet
zămislit	gebe
iscoadă	casus
socoteală	hesap
farfurie	ağır
stîlpul	sütun
tunică	mintan
proorocesc	peygamber
vorbit	şöyle
ardere	yak
cer	gök
rotund	yuvarlak
umblaţi	yürüyün
schimb	değiş
păşune	otlak
zi	gün
sîlnicie	zorba
casă	halk
lighean	çanak
luare	dikkat
îndărătnic	başkaldır
plăcintă	pi
gustos	lezzet
adevărat	gerçek
suspin	inilti
jumătate	yarı
cart	kitaba
ospăţ	şölen
oase	kemiğe
stîlpi	sütun
tîrîtoare	sürüngen
împrăştia	dağıt
ţiitoarea	cariye
poruncesc	buyur
sfărîmat	parça
omului	insanoğlu
mantie	kaftan
oştiri	cisim
întărit	sur
funie	ip
primit	kabul
noua	dokuzuncu
cînd	zaman
izgonesc	kov
săgeţi	ok
lînă	yün
păcătoşilor	günahkârların
cureţe	pakla
nuntă	düğ
sfinţilor	kutsal
mur	öl
lăcomie	açgözlü
albastru	mor
colţuri	köşe
toarne	kil
bogaţi	zengin
adăpost	sığın
douăzecilea	yirminci
zidit	kur
împresurat	kuşat
feric	mutlu
viţelul	buzağı
pîngărit	kirlet
tîrgurile	birim
greşală	yanlış
plan	tasarla
neprihănire	doğru
dimineaţa	sabah
corăbiile	gemi
ucis	öldür
rîurile	ırmak
sărut	öpüp
arm	silah
stăpînul	efendi
pîndeşte	pusu
iubită	aşk
pădurii	orman
strugur	salkım
evreieşte	denilen
nenorocire	felaket
