زبان فارسی perzisch خراشیدن villen آب و هوا weer گرگ‌ومیش deemstering روستا land رومی romeinse مدخل ingang کدم dewelke نقل vervoeren بیسیک basisonderdeel خر gat کر kind تیتر titel دستور orde حرکت کردن ontroeren دوست داشتن liefde ریشه wippen تکمه badge مجنون boos سنگ stenigen توانستن stil houden زندگی کردن scherpe ترخون dragon نیمه‌عمر halfwaardetijd کافر heidens نه niet زرافه giraffe کرایه huur لوزالمعده alvleesklier صورت عملیات loggen خالو oom از آنجایی که sinds رفیق kameraad مرا mijne سایه schaduw کمی sommige نیم half جمعیت populatie سری‌لانکا sri lanka دالایی لاما dalai lama ترجمه vertaling افزایش rijzen سن مارینو san marino جادویی magie درخشش glans بوریم bohrium احتیاج داشتن moeten نشانه سجاوندی leesteken ساعت chronometreren درگر timmerman پهپاد dar اتصال link بلاروس wit-rusland آرزو كردن begeerte افروختن lichtgevend شیخ sheik برخیزیدن rijzen میز dis انقلاب فرهنگی ایران culturele revolutie خربزه meloen گاه horloge مَن me ترا gij غضب boosheid جنك vechten زعفرانی saffraan شناختن kennen درس studeren حمایت steunen هفت 7 خطرناک gevaarlijk رستاخیز opstanding چِشم kijker به naar سرعت gezwindheid رهبر chef گزاره zin ملکه koningin افروختن helder بازداشتن pauze گرم lekker آب‌نما fontein الماس inleggen met diamant بهی kweepeer لتونی letland ابداع کردن scheppen آواشناسی fonetiek مدیر directeur کوشش uitproberen والسلام punt برچسب platenmaatschappij نعوظ erectie استخوان‌بندی skelet انگلیسی engelsman زبان taal/vertalingen دقیق precies کار klandizie آئورت lichaamsslagader موزیک muziek اجرا uitvoeren تابه blad فربه corpulent کیر penis هر کس iedereen تاج kronen رقص کردن dans ناپدری stiefvader چلیپا oversteken تندرست geluid سرماخوردگی verkoudheid اسباب بازی speelgoed آسانسور opheffen دنگ stem شیمی‌دان chemicus برگشت retourneren تکانه vaart زرین goudstuk ساعت polshorloge میان centrum کشور landen آوریدن vechten نقشه kaart پوست skin یاد گرفتن leren این dit ناز aangenaam گناه zondigen ساده simpel بیشینه maximum بخاری vuur بازداشتن aanhouden جلو voorkant پاکستان pakistan گرفتن maken سینما cinema خرما daten بزرگسال volwassene نگه داشتن occlusief بخاری schieten شجاع dapper شمال noordwaarts پاشنه کفش hak رتیل vogelspin تصورکردن falen دقیقه minuut رزم strijd کلفت dik قشنگی schoonheid تنگستن wolfraam زبان فارسی pers نارنج brandgeel سنگریزه steen گاو domme koe رختخواب gaan سرعت vlugheid تیز kruis تیراندازی با کمان boogschieten هلندی hollands هل دادن duwen زنبور عسل imme عدد aantal گپيدن chat بستر bodem عجیب و غریب raar اشتباه fout عربستان سعودی saudi-arabië مطاله studeren رونوشت kopie ساختن constructie نهان verborgen زروک aderlaten جوجه‌تیغی egel شامل کردن bijvoegen سرشیر room آرام rustig فنلاند finland ذوب‌شدن سوخت هسته‌ای kernsmelting شم ارا jullie غریزه instinct فهمیدن zien دانشمند wetenschapper خرچنگ kreeft حج hadj خرد کردن breken دیپلودکس diplodocus توصیف beschrijving اتصال koppeling نیروی هوائی luchtmacht بازرگان koopman آریایی indo-iraans واژه erewoord راست toch نخیر neen مشعل fakkel شیمی chemo- در سمت راست recht دایره rond درمان کردن helen بلوط eikel شوروی sovjet برگه laag سَبَد mand دارو geneeskunde لاهه 's-gravenhage ایگوانا iguana سی dertig تابه laag اسفید wit مهاجر immigrant ارد bestelling روشنک roxane زرناپا giraf کیبورد klavier هسته binnenste پدر و مادر ouders روز بخیر goedendag کجا waarvan ارت کردن aarde دم asem شلنگ slang کمیاب zeldzaam بچه benjamin خرس zijn ستخوان been غایی ideaal عرق zweten او water تایر پنچر mol بستن dichtbij زرین goud وقتی که toen نمایاندن zeggen درس دادن lesgeven مریم marie دورواژیدن telefoneren زمین neuter عقب achter نعناع munt توانستن inblikken نشست zitting مفت los دلبر houden van قرار afspraak کهنالگو archetype عزیز bemind سفرنامه کشتی log مرسی dank u توان voeding ما loeien خیابان straat سوگنامه tragedie زردچوبه kurkuma قاعده base گزارش سفرنامه کشتی log موسم seizoen شرق oost برنزه looien بو داشتن geur معادله vergelijking پریروز eergisteren توانستن kunnen ژرمن germaanse شغل taak مقدس heilige کمو welk خوشمزه leuk پس zo شخصیت karakter صحبت spraak عشق liefde طحال milt زیرشیروانی attisch شادی خوشحالی خوشی مسرت amusement کاغذدیواری behangselpapier آریایی proto-indo-europees جغرافیا aardrijkskunde سیاه‌پوست zwart واکسن vaccin حکمت wijsheid نیکل nikkel باستان شناسی oudheidkunde ایستادن afbreken الان nou قزاق kazachs فیروزه‌ای turkooise فورا meteen کرم crèmekleurig برخورد samenkomst نجوم astrologie سپاس bedankt بادبان laag ديوانگى krankzinnigheid لیبیدو libido متر meter خط richting روس russische رعيت slechterik خدا idool سینه pram بدهکار debiteur کلاس stand خور zon توان macht تعجب ساختن verbazen اندیشیدن nadenken سیسیلی siciliaans سرب leiden تشخیص دادن onderkennen تلسکوپ telescoop رقصیدن dansen خصم vijand شهید martelaar اطلاع weten بغ idool هستی universum همسایه samenhangend ولی maar شست duim کی als پایه pootje پوتین eruitgooien زمانی که wanneer درخت boom عادت gewoonte خام smakeloos فهمیدن vatten نگه داشتن stilstaan هنوز distilleerapparaat نزدیک naderbij تشخیص دادن erkennen انباز شدن partner لهجه dialect جان liefde آهن strijkijzer روی یا داخل aan boord کنجد sesamzaad نگریستن blik اقتصاد financieren یاوه گفتن kletsen پرتقال appelsien جاز jazz زنجیر keten آدرس adres مستمر ononderbroken مخصوصاً vooral خیر neen درصد procent جادو magisch دست zijde عشق داشتن gek zijn op عصر بخیر hallo تندرست hartig مرده overledenen ایست stand بار tijd مهر houden van teatr optreden خدا میداند joost mag het weten گذرنامه paspoort اکتیو bovenkant عروسی‌کرده‌ getrouwd صدا geluid مخچه kleine hersenen مر کب inkt پست plaats هامین zomer ریگ schuren سیم zilverkleurige ترومپت trompet کرم vla گزیدن bijten کرم crème de la crème گزیدن uitkiezen آفندیدن strijd بید mot در سمت راست rechts شاش urine خائن verraden همراهی کردن samenwonen شما jij ریشه nulpunt نگه داشتن deppen تو binnen دلهره spanning مریم martinus میدان neer سرعت سنجکشتی log بحرانی kritisch برج حوت vissen پنگان beker پلاتین platina خروج uitgang پارس pers دیده‌بان wacht دایره cirkel کلفت dicht اپاختر noordwaarts سینه borst خط lijn مضر euvel پیچ‌گوشتی schroevendraaier تکلیف les تنباکو tabaksplant مجموعه تلویزیونی serie كَردَن doen نوشته schrijfsel مکررا telkens بردن zijn نقره فام zilveren سفیده blank خط kenmerk آمیخته stof هتل hotel بار timen گاز گرفتن bijten محبوب dierbaar جالب belangwekkend خندیدن glimlach توان machten ترساندن beangstigen قبل geleden قصاب beenhouwer پیچیدگی doolhof زن‍ﯔ oxydatie ژاپنی japanse خودرو auto بارو muur شانزده zestien ناشایست onaangenaam خندیدن glimlachen جواب antwoord به خطر انداختن riskeren ایستادن standplaats بزدل schaap گروگان gijzelaar علمی wetenschappelijk سوسک sissende kakkerlak که weinig صحبت کردن gesprek خاک aardbol گرگ‌ومیش schemering عزیز dierbaar چچنی tsjetsjeens کوریم curium اعدام terechtstelling دادگری pas خفاش vleermuis سوسیالیسم socialisme دوره klas جمله uitspraak تاول blaar خلیف dal گران geliefd سر cheffin کانی‌شناسی mineralogie اشتر kameel اندرون in مرغ خانگی kip نالیدن zeuren گراس gras آسیب‌پذیر kwetsbaar نگه داشتن komma دوست داشتن graag zien بها waarde زیان verliezen ترک کردن verlaten نقره zilveren خط gamma عزیز beste سرما koutje کثیف oneerlijk ماهر meester قدر دانستن waarderen پرده gordijn ابریشم zijde مهر liefs عدد nummer ماده گاو koe قاصدک paardenbloem دست overhandigen کارتاژ carthago معرفت onderwijs تولد bevalling دستگیر کردن oppakken پشتیبان reserve معلم onderwijzeres به هنگام wanneer طبقه verdieping دفاع verweer برق elektriciteit پشت verdediger مرد mens یائسگی menopauze ملکه dame سومری soemerisch مسافر reiziger پاک reinigen گوهر steen فایده profijt فلسطین palestina بُزُرگ omvangrijk جاذبه appeleren ممنوع است nee روزنامه krant دست‌نویس hand بلعیدن slikken ترا jij شکارچی jager رسم accijns تابع dienen زدن aanraken ساعت klokken آمریکایی amerikaans احتیاج داشتن behoefte آهنگ nummer موفق نشدن mislukken رقص dans گوجه فرنگی tomaat رفتن toestemming درست gelijk تمیز poetsen برچسب زدن bestempelen تمرین کردن praktijk کروکودیل krokodil کاربر druggebruiker بالگرد helikopter بد ongepast آلمان dútslân سفره ماهي schaatsen پیرامون om باردار vruchtbaar چیز ding آئورت aorta مردم familie سیستم stelsel کتاب الکترونیکی boeken مؤدب beleefd نژاد race بچه pasgeborene گردن hals پژوهیدن proberen دشنام دادن vloeken نوشیدن drankske اسم substantief تو را men چرم vel شکل گرفتن vormen ایزدبانو godin پسر kerel ستاره vedette بستر naar bed gaan سیاه‌پوست negerin ت jullie بغ verafgoden قوی krachtig ژاپنی japanese بازو wapen صعب hard باهار lente بنفش viooltje زاپوتک zapoteke کم گوی rustig کم رنگ bleek مدیر baas گروه team مياني midden دادگاه hof قتل moord قو zwaan آلپ alpen دژ vesting خارجی vreemdeling قدرت kracht بازماندن resteren پشتیبانی steunen بور rood میانه gemeen گروه groeperen صربستانی servische برخیزیدن stijgen قلمرو پایتختی استرالیا australisch hoofdstedelijk territorium مفت vrije گران beste محلی lokaal دل به دریا زدن riskeren یه -ی een نقره ای zilver آرام nog داخل binnen شاخاب golf ترکمن turkmeens نگه داشتن pauze لحظه ogenblik است zijn شوالیه ridder غرش brul کده slaap کار کردن arbeid پایه poot شوالیه paard سفارش bevel پتیاره teef گزیدن beet بزرگسال volwassen درون in تقلید کردن mensaap حمایت steun اندام massa لهستانی oppoetsen امپراطوری imperium بچه lieverd مسین koperrood رژ لب lippenstift قالی vloerkleed تنهایی alleen پاسخ دادن antwoorden مسی koperkleur مصرف کردن nuttigen فسرده bevroren صعب moeilijk پرتقال sinaasappel نامیدن noemen خواننده zangeres کرایه کردن huren پوشاندن inpakken عنکبوت spin هسته steen خلق creëren جای lokaal از بین بردن afmaken رسم tol امید hoop همسایه buurvrouw بازداشتن register مجنون dol نان تست roosteren باستانی oeroud سنگین steen شمشیر zwaard قطار oefenen کانی mineraal کور blind پس از این naast فاک neuken بندر haven همایش samenkomst پادزهر tegengif ابر omhoog زاغ toren سوره soera جنازه massa راه straat جبر algebra ماده خوک بالغ zeug اخبار nieuws بومی inheems بها waarderen انتخاب کردن uitkiezen نروژ noorwegen شجر boom بزرگ prachtig اتاق آرایش toilet صندوق koffer سفارت ambassade کیمیا alchemie عاشق بودن liefhebben متی thijs آرزو testament رویه oproepen تجاری commercieel اتصال connectie اتیوپی ethiopië تحریم sanctie ایستادن halthouden بودن liggen بس genoeg بعد از naar شالوده base کار bewerkstelligen صدا زدن opbellen درست corrigeren دسر nagerecht دهان riviermond مجموع som دنبال کردن opvolgen گمان کردن beschouwen تمرین oefening آزاد ساختن los میزراه urinebuis خیار komkommer عقب achterkant دیرتر later قرار datum قهوه‌ای koffie تماس contacteren گوشت lulvent کیمیاگری alchemie برداشت oogst خطّ استُوا equator کلیدی toets مهر ورزیدن gek zijn op برجیس jupiter عنکبوت spinnenkobbe کرت kreta افروختن lichten خراب شدن buizen نوین eigentijds سورینام suriname شناوری کردن zwemmen آتشسوزی verbranden گیتاریست gitarist قالی leggen گناه zonde جوک mop روشن کردن vuurtje رفتن verlof پروانه vlinder گاه opletten بیدار شدن wekken آفتابی zonnig تشخیص diagnose مجموعه set جان houden van تارتنک spin بلاروس belaroes یک enkel پارامسی pantoffeldiertje آنی (بلافاصله) onmiddellijk کلام toespraak شبه علم pseudowetenschap پوست vloeitje نقره zilverkleurige برخیزیدن opstaan بوداپست boedapest عاشق بودن houden van نمایش voorstelling دال adelaar باسک bask آبگینه glas کنونی huidig جای leggen بوییدن geur برخیزیدن opkomen شاهین slechtvalk مثل leuk vinden حزب partij ترسیدن vrezen کاخ paleis یونانی griek کانال kanaal یار vriendje پیشوند prefix منحنی krommen بدن lichaam چهره voorgevel آزاد ساختن gratis بچه kindje سرصفحه vlag وایو lucht پست الکترونیکی e-mailen پنهان کردن verbergen موس muis عقل redeneren ژیوه mercurius دلنواز schat اجاره کردن huur خویشان volk بخش scheiding کبریت overeenstemmen کس vulva عبادت کردن bidden گوجه فرنگی tomatenplant احتیاج داشتن benodigen شیء ertegen zijn الاستیک elastieken سخن toespraak گرجی georgiër میزان evenwicht کله kaas زدن ontroeren فریبا schat یاری hulp هاله aura نسخه خطی kopij کلاه ایمنی ورزشی helm زيره سياه karwij سَبز schunnig کار lukken حامله zwanger شق کردن erectie فاصله ruimte الماس ruit اسفید blanke درون te ابزار werktuig چراغ licht جسم carrosserie نویسه brief صعود stijging ثانیه tweede گرینلند groenland صحرا verlaten ترش zuur سرزمین aarde اوردن brengen بازی کردن toneelstuk ناگهان ineens آب water پلاک bord بزرگ grote ساختمان bouwen کم صدا kalmeren براز schijt شنیدن naar دایره afgerond سرفیدن hoest اصل meester محور as آیرودینامیک aerodynamica قرار دادن bijvoegen اسکیت‌بورد skateboard بازار zondag سفت sterk شورش revolutie چشم naaldoog رستاخیز شدن opkomen میزان schaal عێراق irak دگر آزاری sadisme نوع slag ماهیچه spier گوی kloot زهر gif نشست ontmoeting کرواسی kroatië تماس گرفتن contacteren لبخند glimlachen اندونزیایی indonesische نگه داشتن punt شدت ernst گرفتن vatten باکرگی maagdelijkheid اجاره دادن huren هشیاری weten زنگی zwart سالار krop غایی ideëel رهبر krop جیوه kwik همسایه verbonden جای tehuis پوست villen زیر sub- دهلی نو new delhi کارناوال carnaval صدقه liefdadigheid دل سوختن aanbranden پی‌ریزی base تجربه ervaren هسته processorkern موی زهار tuin منتظر ... بودن verwachten بدن corpus قهوه‌ای bruin ایستادن stopzetten یتی yeti افغان afghaan پرو peru سيمگون zilverkleur پرداختن betalen مقاوم moeilijk صافی druppelen نوشیدنی drinken مکزیک mexico صرف morfologie نوکر kerel تازه nieuw پایگاه base فرمان bestelling خام primitief گفتن luiden دژخیم beul نگاره beeld جنك gevecht شامپو shampoo چلیپا kruisen بوسه zoen انتها beëindigen ماسه schuren مایونز mayonaise خوردن vreten شبکیه netvlies بچه geborene مقاله lidwoord بام dak پنیر kaas علم اخلاق zedenkunde من mijn خراشیدن vel یاد دادن leren آب معدنی mineraal ژنرال algemeen ایزد godheid خط verbinding گرانش gravitatie ببخشید excuseer گفتگو gesprek احتیاج داشتن vereiste بیماری قند suikerziekte بو داشتن geuren شغل werken تن menigte ده tien رقم cijfer استوار بودن resteren مفقود verloren طراحی vormgeving برادری broederschap جمهوری republiek برخاستن opkomen کره wereldbol انرژی هسته‌ای kernenergie لیز gladstrijken خوره freak راحت makkelijk بیسموت bismut سیب‌زمینی aardappel پیوند verwijzing خروج uitgaan چنگال splitsing دوره levensduur بخش afdeling گل roze کارگر werkman دلبر schat همکاری bijdrage دیرین oud فسفر fosfor لش corpus پیچ neuken قوچ schaap حیوان dierlijk پشتک dauw تش schieten ژاکت jas قهوه‌ای koffiebruin بوی geuren شما را u عمه tante شهوت و ميل شديد lust سهره putter فروغ lichtend گرفتن grip گاو vee قبلاً reeds قطره schrappen زاییدن baren بانگ stem کویت koeweit گورخر zebra ناشنوا doof شهسوار ridder معذرت می‌خواهم het spijt me نعل hoefijzer عکس fotograferen ی که dewelke زرشکی karmijnrood گرمساز vuren محبوب geliefd نسک boeken شنا کردن zwemmen ناز lekkere کوچک weinig چروکی cherokee کار werken سرشیر trema روی zink باش zijn زنگ roest سرشیر vla مثل graag hebben عشق dot کانو kano حیوان dier خوش gelukkig شبان herder رزم slag کسوف zonsverduistering فرودگاه vlieghaven شیشه glazen افریقا afrika کس poes هندسه meetkunde راه wijze چیدمان volgorde موم wassen دیروز gister خام aardolie دندان‌پزشک tandarts مخاطب contact رستاخیز شدن stijgen قانقاریا gangreen بوقلمون kalkoen بیل snavel مگس انگبین bij سقف plafond پسردائی neef سواری کردن rijden از uit دنیا wereld اقیانوسیه oceanië پنکه ventilator پرستیژ prestige کردن doen خم کردن strijkstok بغل گیری knuffel نصیحت raad مرداب lagune نتیجه besluit برادر broer رشوه دادن omkopen دادگری rechtvaardig بیرون buitenzijde ارد ordenen دیگر volgend سوختن verbranding اگر indien ورقه blad گچ krijt چالش uitdagen ابزار gereedschap بعد naar گل کلم bloemkool اندر in پرسش vraag مضراب plectrum با این حال maar ی een گنجشک mus روح ziel برز op افسوس betreuren تنها alleen مدخل toegang اتوبوس vervoeren مطمئن zeker است wezen تبار gezin پاتولوژی pathologie برق weerlicht رستاخیز wederopstanding کره boter خوش اومدی verwelkomen توانستن bajes نمایشگاه gaanderij زبان‌شناسی taalkunde مارک merk ابزار instrument لحظه moment رهبر ارکستر geleider هرمز jupiter میانه bedoelen جای thuis پرتقال oranje آشنا vriendin فیزیک fysica تنگ kloof فرمودن bevel آمیخته verbinding محل کثیف toilet بهره antennewinst تنها net گماردن noemen گوریل gorilla کلک vlot ت uw اتم atoom بیگانه uitwendig ایستادن verblijven ی که hetwelk در منزل thuis شبح geest تمام شدن ophouden دویدن lopen مکادونی macedonisch سیاه‌زخم miltvuur میخک anjelier یادگار geheugen رایج gewone افزایش stijgen دادگر billijk پهپاد drone پخ poep کشکک زانو knieschijf پلنگ برفی sneeuwpanter یاسمن jasmijn اتاق خواب slaapkamer نژاد afkomst بژ beige آتن athene وایو air نقرس artritis نقره‌ای zilverwerk معذرت می‌خواهم wat zegt u واقعاً werkelijk ایست standplaats تکاوری commando حادثه evenement حاضر tegenwoordig رأی opinie کاشتن poten چرتکه telraam نیروی دریایی zeemacht- اتوبوس bus رهبر ارکستر conducteur بد verkeerd زغن vlieger نیاهندواروپایی proto-indo-europees دلبر geliefde کم onderbuik گپيدن keuvelen یادش آمدن herinneren توزیع uitdeling کلاس laag آبجو bier لطفا behagen اثر symptoom رشوه steekpenning ایستادن tribune قید bijwoord وان badkuip ژیرش actie مستمر aanhoudend ستاره سینما ster خوش آمدن graag hebben هنگامی که toen انتها einde کرم room آذر vuren فقط pas زمین aardbol آزمایش examen هوار کشیدن schreeuwen روشن lichtend نوع typen فرض کردن veronderstellen گرجی georgische نگهبان opletten او hij چاپ کردن afdrukken درست ideaal گماردن naam مورچه mier اروس eros سبز groene jongen لانه in داشتن worden خط grens ساعت wacht سنگی stenen از binnen سکه geldstuk خط meetlat طب geneeskunde پوسته huid او zij عصرانه hapje سرحد grens مهر ورزیدن graag zien بوته planten فقط enig لاهه den haag پست post شکم maag عقرب schorpioen گیهان aarde بنگ hennep گریه کردن schreeuwen لیز glibberig دولت verklaren زمرد smaragdgroen غربال zeef زمان chronometreren بدست آوردن nemen عقیده opinie ستون kolom پرماسیدن raken زرد ypsilon چلیپا overkomen خار doorn دخترعمه nicht کبالت kobalt ی -er اطلاع wetenschap نیاز داشتن vereiste افشردن pers زمان tijdstip ایستادن punt کریسمس kerstmis فعال over از بین بردن kapot maken زنگ roesten نوه kleinzoon ناو schip اوباردن zwaluw چسب lijm امیب amoebe لش lichaam تمساح alligator شاش، جیش، ادرار plassen پروستات prostaat بودن zitten دسته klas سَبز obsceen مقدار hoeveelheid خوشبختانه gelukkigerwijs گت groot محبوب welbemind نه negen پودینگ pudding چین china منطق logica آموزش onderwijs درستی nauwkeurigheid درست rechterkant م ben گرسنگی appetijt خوش‌شانس gelukkig دانش wetenschap خائن verraderlijk بورس beurs سیاه‌پوست neger در اطراف over سراسر alle آشپزی kok کمو hetwelk جوان jongen تا اين اندازه nog تازیانه zweep تمساح krokodil انتخاب verkiezing ولرم flauw مسیحی christelijk معذرت می‌خواهم excuseer کله kop افق horizon خاکی kaki باز opendoen ارزشیابی evaluatie سگ reu دور afgerond بوته plant دلپذیر mooi شغل baan گیرایی beroep خوشبختی vreugde زمینه context طبقه klas شش long خاندان familie دال arend روسپی‌گری prostitutie شعر gedicht لیتوانی litouwen بادبان zeilen بهترین slaan پر کردن vervullen زبان قزاقی kazachs دوره laag فضا spatie سقط جنین aborteren متن tekst راندمان rendement عصر بخیر goedemiddag سیک sikh عادت gebruik استفاده کردن nut آدمی man صدا زدن aanroepen نزدیک onmiddellijk لاتین romeins باتنگان eiervrucht بلوط eik دختردائی neef تمیز schoonmaken سطل زباله vuilnisbak دوش douche حقیقت werkelijkheid کدام dewelke اندر aan وقت tijd ژاپنی japans بوم grond غوغا dispuut یاری کردن helpen فرش leggen نگه داشتن blijven چهره gezicht اسب آبی nijlpaard بدلیل vermits هاله voorzien شعاع straal دکان shoppen روشن op درزی kleermaker صید کردن jagen شانه kam بنده slaaf نیاز willen نقد innen زمین begraven انجمن samenkomst بهبود دادن beter maken اندر tijdens ایستگاه tegenhouden سنجه meter قاتل moordenaar طاس overlijden قطار trein بلک‌بری braam لقب bijnaam گشودن open معرفت kennis تردستی toverij خط uitlijnen شفا دادن، شفا یافتن، بهبود پیدا کردن، بهبود یافتن، خوب شدن genezen دگمه toets بکار بردن toepassen کم dewelke رویانیدن wassen حمام badkamer تصویر portret تعطیل dicht دیکتاتور dictator زمان maat بخش verdeling درباب ongeveer پول geld حقیقت oprechtheid مصرف کردن verbruiken آمریکای جنوبی zuid-amerika ابریشمی gum بلغم slijm نابینایی blindheid نقره ای zilveren دوباره weer نیوزیلند nieuw-zeeland به یاد آوردن herinneren دست aangeven نه؟ hè درنگ كردن tegenhouden پایه baseren بستن nabije تارتنک spinnenkobbe منزل tehuis کاتالانی catalaan عشق داشتن houden van ماندن stoppen شمس zon غلیظ dik حاملگی zwangerschap عجیب zonderling خوابیدن slapen زیرا omdat راست rechter زندگی aanzijn زن meid طیاره vliegtuig صحبت toespraak کمان buiging علف gras به te سه‌ماهه kwartier بر over مهم belangrijk ریدن schijt منشار zaag آینده volgend انقلاب فرهنگی چین culturele revolutie ستاره‌شناسی astrologie زرین goudkleurig وطن thuisland فانوس vuurtoren درگذشتن pas اقلا althans برداشت opbrengst ستاره‌شناسی astronomie انجیر vijgenboom افتادن vallen پادشاه koning لانه passen ﺎﻤﺎﻤ verloskundige حقوق بشر rechten van de mens جای plein نامک reserveren برنامه programma به met کلفت dikke خشک‌سالی droogte برگشتی teruggeven پوشیدن aantrekken ترازو toonladder زندگی کردن scherp خط maatschappij صد honderd شاه مات mat دوست‌دختر vriendin لوزی ruit نزدیکیا om بیلیارد biljart فیوز zekering آتش schieten بی‌رنگ kleurloos خواستن begeren طراحی ontwerp ترا gulder ضلع kant جغرافیا geografie فرمان order سپاس dank u همشيره zuster کوشیدن proeven گو koe ساختمان gebouw بسته dicht جوهر نمک zoutzuur احمق stom نوک krop نزدیکا om حاکم liniaal همسنجی vergelijking شبح spook غیر مشروط absoluut کیهان heelal رنگ صورتی rose پدوفیلیا pedofilie بودا boeddha مزایده veilen میش schaap چونی kwaliteit خواهش lust عادت tol حجاب hoofddoek زان beuk میزان schub خیلی veel پرده doek خوشبو leuk بامهارت انجام دادن ،اداره کردن ،دستکارى کردن manipuleren پوست gebruiken سلام hoi بی‌خیالی achterlaten او die سلاح wapen کهربایی amber بله jawel کم klein خرچنگ krab فکر کردن zien پیوستگی continuïteit سیرت persoonlijkheid ریشه juichen اسم naam دژ burcht افغانی afghaan لطفاً alstublieft پرونده rij توت moerbei آتش‌بس staakt-het-vuren مژه wimper برون buiten عمل operatie ساله oud عروسک pop ذهنیت mentaliteit هماهنگی واکه‌ای klinkerharmonie تندرست valide برگشتن retour تخم zaad قطره laten vallen کماره mortier پختن bakken ایستادن occlusief روبات robot بار duur ترکی turkse همساخته samengesteld فراگشت anabolisme آمبولانس ambulance پرستو zwaluw رکن pilaar انجمن ontmoeting احترام respect شفتالو perzikboom نزد over تشکر bedankt اندازه‌گیری meten عاج ivoor شرق oosters مسخره grap سرباز verpanden شکار کردن jacht قراب schede زبان چینی chinese زدن treffen بوسیدن kussen بی‌کاری werkloosheid کیر lul بچ lot آموزگار leraar کیف tas اندونزیایی indonesiër زالو aderlaten یوروپیم europium ناگهان plotseling شناختن onderkennen پوتین buitengooien درس خواندن studie چپ over بازوبند armband چشم انداز visioen ماه‌گرفتگی maansverduistering اندام orgel رفیق vriendje صفحه vlak آموزاننده leraar کو waarheen میدان veld آرزو wensen خرمارطب dateren تمام شدن einde شاهزاده prins نارنجی appelsien ایستادن overeind سوختن liggen hebben دوره volume هلندی nederland خاص speciaal تولد baren کرم worm عشق vrijen درآمد ingang ریشه wortel دلفین dolfijn گرنادا grenada هلندی‌ها hollands رستاخیز شدن rijzen پوست pels شوخی grap کنب hennep پایگاه داده‌ها databank ناز knap دستگاه systeem موفق نشدن buizen تند vlug نزدیک شدن به aanpak شماره nummer کلمبیا colombia گیلاس kerselaar واژه woord معاهده conventie همنژادان gezin دزدیدن ontvreemden هستی heelal بچه گرگ wolvenwelp بیم bangheid کاربرد gebruiken انگلیسی engelsen جشنواره festival دیگر naast درایه element زبان آبخازی abchazisch اعدام کردن uitvoeren مستقیم recht الهه godin خرما dateren نگهبان horloge ماندن verblijven اعتبار prestige نیروی دریایی marine- فریاد brullen پرچم vlag شیء tegenwerpen در in زبان لاتین latijn دروغ liegen دختر meid فکر کردن vinden آتش bakken آشپز kok حافظه herinnering کدام welk دوروبر om او wateren علم wetenschap ماموراتش نشانی brandweerman سوختن beledigen مگر behalve پنجر venster باتری batterij انگبین schat گائیدن naaien آزمایش overhoren دستگیر کردن arresteren پیکسل pixel پخته koken مادی materiaal واگن wagon ام ben جنازه lichaam فربود ideaal جوان jong گریبان boord مه groot سبک lichtend مفعول voorwerp اوج لذت جنسی orgasme میانه willen zeggen نامزدن noemen دلیل motief گوشتخوار carnivoor هشت‌پا octopus مکان spatie شاخ hoorn بسیار erg راهنما gids عقل اختيار regering شم ارا gulder دیگر reeds به als تاریخ uitje مهمانسرا herberg زمین achtergrond نمایاندن opzeggen ازگیل mispel دائی oom دوست bevriend zijn met خم کردن boog پیانو piano گرمساز schieten درخواست کردن verzoeken شکوه roem کوشیدن uitproberen صلب zwaar غلط fout باختن verliezen همخوان medeklinker کشیدن rook مفقود verdwaald جایگاه plaats دوجین dozijn لال stomme پلیمر polymeer غنودن slaap مخفف afkorting برخوابه matras پاسخ antwoorden نوشتن schrijven چک tsjechische آسام assam منتظر شدن wachten کت jas شوهر echtgenoot چونکه daar سنگسار کردن stenen شهوت و ميل شديد smachten سازمان lijf خطر کردن risico داداش broer چنگ lier گفتن staan خانه heem تعریف omschrijving ابریشمی rubber کارمزد loon گاه wacht کیلومتر kilometer کلنجار wraken مردم bewonen تنها maar ؟ vraagteken بودن wezen بهبود دادن helen جمعیت menigte شاتوت moerbei سقرلات vuurrood صاعقه bliksem ایستگاه aanhouden کاربرد genot دروغ ligging که dewelke اسكيت بورد سواري schaatsen نژاد ras کثیف vies آخر laatst خام ongeraffineerd راست recht فارو faeröer مجاور belendend به حال خود رها کردن achterlaten تاریکی nacht اوکراین oekraïne ایستادن sokkel گرمکن ontslaan فایده winst آفندیدن knokken نقطه wijzen آرام kalmeren فیجی fiji مریم maria زبان آفریکانس afrikaans مهر ورزیدن houden van هویه soldeerbout ضمانت garantie فرسودن wassen ببخشید wat zeg je دستاورد oogsten تقویم kalender فکر کردن beschouwen پس غذا dessert گریستن huilen صربستانی serviër او ie زخم wonde ارد bevelen فرمودن bestellen لمس کردن aanraken شاش pis باستان شناسی archeologie یتیم wees تاریخ datum چالش uitdaging پتو deken بیرون buiten استاتین astatium رسم gewoonte نزدیکان gezin آن zo تو gulder اورانوس lucht از tijdens نخیر geen سلام hallo قلاب ماهیگیری haak چوپان herder شیء lijdend voorwerp بشقاب plaat خروج vertrekken خنجر mes ارد commanderen کاربرد nut لمس کردن ontroeren انگیختن rijden مشک muis تسار tsaar نه tegenstem ناشایست verkeerd دوست vriendje خراب کردن breken سومری sumerisch کیبورد toetsenbord پی آمد gevolg سوهان vijl مقدس sacraal نگه داشتن houden چک tchéquie خود zichzelf کپی kopie تعجب verrassen نوع‌ typen تولید produceren و en خرگوش konijn ناز leuk دستگیر کردن vatten کلید spie توان kracht پیکار strijd ایرادگیر kritisch موسیقی bladmuziek آرنج elleboog كره bol افشنگ dauw کار arbeidsplaats خُدا godheid کلاس klasse شمال noorden تجاوز جنسی verkrachten شاه‌توت braam پرستار verplegen ماتیک lippenstift پاسخ beantwoorden زرافه giraf ساندویچ boterham دشنام beledigen ریسک کردن risico خوی zweten سه‌گوش triangel تربز watermeloen الکترونیک elektronica هلندی nederlandse دیر laat پاک‌کن gom شاخه familie واژه‌نامه woordenboek عکاسی fotografie هنباز partner گوهر stenigen منحنی curve دید zicht معدنی mineraal دارکوب specht آزمودن proberen دو زن داری bieden چشم nakijken نفس asem کپی nadoen قدرت grootmacht وَلی maar نزدیک dichten آلش beuk لائوسی laotiaans فامیل gezin بازی wild رویداد gebeurtenis برگه blad پادشاهی متحد verenigd koninkrijk کودک schatje دوش schouder روبیدن vegen سبب reden حرف letterteken جوش دادن lassen دادگاه gerecht آزمودن uitproberen توزیع opdeling میوه زیره kummel دكان نانوائی bakkerij پشتیبان vriend نقره‌ای zilver رقیب antagonist فانوس دریایی vuurtoren کاربرد bezigen صورت aangezicht مگر echter آتش vuren کلاه hoed اعضا gezin بدهی schulden ظهر بخیر goedemiddag هیدروژن پراکسید waterstofperoxide منحنی kromme خال کوبیدن tatoeage تعجب verbazing استرونسیم strontium نگاه‌کردن wacht مرغ moederkloek بستن aanhouden روان پزشک psychiater یافته ontdekking پرماسیدن ontroeren شیشه glas ودکا wodka آفتاب‌پرست kameleon تمدن beschaving صعب zwaar چک tsjechische republiek ویتنام vietnam ایستادن komma مهندس ingenieur زیتون olijf دسر dessert خرد کردن overtreden رفتن overdragen گزارش روزانه عملیات هیئت یاعملیات موتوریاماشین وغیره log پست هوائی luchtpost ساعت kijken naar فشار klemtoon سَر hoofd خانه habitat هست zijn روان geest کاهو flappen فیلتر sijpelen پرتغال portugal چیدمان bevel پروانه mot بغ idoliseren مادراندر moeder دکان winkel نارسا گویی kabbelen مردم personen سيانور cyanide شکستن kapotmaken باغی tuin بارگیری downloaden مقاوم sterk دوباره alweer ماهی‌فروش vishandelaar گرودمان hemel استاد hoogleraar ترس angst هنوز stilte آزاد کردن vrije تاریک، محزون somber خواهر non بیماری قند diabetes تمام alle لباس jurk رویانیدن groeien جورجیا georgië عدسی objectief پرش opspringen ناز aantrekkelijk فاکتور factuur كالبد corpus کنشت synagoge آتشسوزی brand دمشق damascus خوشگل aardig کتف schouder درجه حرارت temperatuur پرده صماخ trommelvlies دیگ mortier سَر kaas بد boos نهان occult گفتار spraak متافیزیک metafysica مریض zieke نقشه landkaart کپی کردن kopie سفر کردن reizen پستان borst رقاص danser گونه soort یار geliefde جک rammelaar برای چی waarom تن hoofddeel هلو perzik پسگک dauw سقرلات scharlaken يونانى grieks جادو magie پالایشگاه raffinaderij صعب lastig شاه‌دانه marihuana نیرو macht چوبان herder کولی zigeuner باز havik بیدار شدن wakker ایجاد کردن aanmaken خیلی زیاد veel فرانسوی schuttingtaal آگاهی wetenschap نیاز داشتن benodigen شیرينی gebak پاشنه کفش hellen زيارتگاه schrijn باکتری bacterie درست toch چینی chinese هل دادن duw زاویه standpunt اتاق vertrek آکنه acne سرخک mazelen چُست lenig مردمک pupil نبرد strijd داروشناسی farmacologie ویرایش bewerking شما را ge سیاه zwart پدر بزرگ opa دویدن rennen گزارشی indicatief زرده eidooier درست ideëel لنگر ankeren بچه liefje روبی robijn الماس diamant رشته branche بدشانسی ongeluk شن zand فراز op نیاز داشتن moeten رخداد gebeurtenis محکمه gerecht استخون been سیگارت sigaret خط opstellen سفت moeilijk کفتار aardwolf شروع کردن beginnen پوشش deksel آرد bloem فرمان commanderen شکست دادن overwinnen ممنونم bedankt هنگام keer واقعاً که werkelijk حالا nou بوی ruiken رخ gelaatsuitdrukking پا stampen باز base غیر مجاز کردن verbieden خائن overloper دست greep کار arbeid مهر ورزیدن liefhebben سر kop فیلتر filter مور mier زکام koel جادویی toverij چپ linkse بستن beklinken بی کار vrije تغییر veranderen دیوانه boos عشق graag zien دختر خانم missen در اطراف ongeveer بزرگ heerlijk اختلاف verschil کالا waar اینجا hier بنا gebouw الان nu همایش bijeenkomst دست werkkracht ایستادن stand شیرین lief خرد کردن doorbreken کله hoofd لانه elkaar پیرانا piranha جیگر vogel پرونده map دم staart دانستن kennen مغولی mongools شاهدخت prinses موشواره computermuis دوست داشتن leuk vinden قفس kooi اصلی kardinaal نادیده گرفتن negeren ایجاد scheppen دراز کشیدن liegen نیاز lust توقیف arrestatie دوسره teruggaan گفتن laten wij zeggen آتش brand سد سلولی sluis عزیز geliefd پیشکش cadeau تجاوز کردن verkrachten شاخه filiaal بدون vrij آرزومندی appetijt اختر sterretje پرنده vogel تلفن کردن noemen دستگیر کردن aanhouding آرمانی perfect آفرینش schepping چنگ klauw فرودگاه luchthaven فراخواندن uitnodigen آهوبره vleien قفل lok خشاب tijdschrift ها hè فرجام‌خواهی beroep دور rond ارعابگری terrorisme لیمو citroen باز valk مادّه aarde ستارک asteroïde برابر gelijkwaardig مرسی dank je کتابدار bibliothecaresse انگلیسی engels لطفاً alsjeblieft درمان behandeling نقره zilverwerk ولی echter روشن کردن lichtgevend شب بخیر welterusten سیر knoflook درخودماندگی autisme فنجان kop شهد schat آسانسور lift او zijn دست speelhand تجاوز aanranden دخترعمه neef درویش arm بریتانیای کبیر groot-brittannië پس فردا overmorgen صورت gezicht یاد herinnering سیر volledig اجاره huren اختلاف differentiëren یورش aanvallen سده‌های میانه middeleeuwen حرف ربط voegwoord دستشویی toilet گرد canon شیرین کردن suiker قهوه koffie چشمه veer هندسه geometrie تندپز magnetron بزودی binnenkort درمقابل tegenover کوشیدن trachten راندن chaufferen آب‌راه vaart میخ spijker صفحه خانگی thuispagina کفش schoen تقریبا bijna بیم vrezen اساسی kardinaal دسته stand افروختن aansteken پیراهن shirt آرام شدن stil خام vulgair انباشتن vullen تایلند thailand تنش spanning خاج kruis استراحت کردن rusten گوهر stenen سیاه‌پوست donker تئاتر theater معذرت می‌خواهم spijten ساختن construeren ستون pilaar براروسی belarussisch چیدمان bestellen گردو noot پیوستن link صبحانه ontbijt علم اخلاق ethiek لغت woordenboek فن الکتریکی ventilator پاییدن kijken naar عطر lucht بین onder ons gezegd en gezwegen جر ثقیل kraan بخش delen دهان دره geeuw یخ‌زده bevroren عشق داشتن liefhebben اداره پست postkantoor قلم pen گونه slag خورشیدفش zon خرک‌ حلقه paard راندن besturen رفیق vriend بازیهای رایانه videospel اتو ijzer غلیظ dichte خزنده reptiel آرزو wil کل gehele از یک سو enerzijds آتش afgaan عنکبوت kobbe اندام lichaam دوشك matras پیکار bevechten دختر dienstmeid موش computermuis روی سخته antimoon شهباز adelaar وقت tijdstip شمال noordelijk وقت tijdperk خودکار automatisch کامل absoluut خرچنگ دریایی kreeft میوه vrucht عزیز beminnen بر op هنوز alsnog خط productlijn پاشنه کفش hiel شیر aftappen عزیز lieve گائیدن geslachtsgemeenschap پنهان donker باد خورشیدی zonnewind برداشت behalen درگوشی fluisteren فقر armoede دنیا aarde اگرچه maar جاروب bezem صحیح waar مارس mars بیل rekenen ایستادن statief رونویسی kopiëren کرهای koreaanse ستخوان graat ببخشید wat zegt u مقدمه introductie اکدی akkadisch سیزده dertien خمیر deeg شهسوار paard کانادایی canadees طب medicijn سنگ steen لمس کردن contacteren لذیذ lekker فیروزه‌ای turkooizen مانند graag hebben عادت aangepast به خاطر vermits ایستادن stoppen دیگ vijzel شیر melken بینوایی willen ارس traan ضخیم dikke تو men کودوم dewelke خوشحال gelukkig سوختن branderigheid در هر حال maar goed وقتی که wanneer بطريق pinguïn لگون lagune آینده aanstaand ایستادن register جسد lijk بادنگان aubergine گیک freak نهنگ عنبر potvis خوشبو aangenaam سرباز soldaat دوست داشتن graag hebben دراییدن kabbelen زکام kou محتوا tevreden ﺱیﺲﺘﻣ ﻉﺎﻤﻟ besturingssysteem ایستادن weerstaan سپری شدن slagen سرب vooroplopen بدتر slechter خاک stof روس russisch که hetwelk درست recht مرض قند suikerziekte کوچ immigratie نهر stroom دستکش handschoen نزدیک sluiten کیلو kilo سرما koele کپی کردن mensaap ایده‌آل ideaal زبان انگلیسی engels آرمانی volmaakt فرش tapijt بدهی schuld ماده‌گاو koe مسین kopermunt جمهوری چک tsjechische republiek ممکن mogelijke رمان nieuw جنوب غربی zuidwest با این حال echter توانستن conserveren پادشاهی koninkrijk نقره‌فام zilveren زندگی کردن levend مهبانگ oerknal پیمان overeenkomst حالت نهادی eerste naamval آهنگ liedje بالا high تنگدستی lust شلوار broek رایت vlag دریا stroom مذبح altaar پاییز herfst براز schijten تو را gij پستان pram دزدیدن stelen بقالی kruidenier آراستن tooien دل harten گاز tand آنتیگوا و باربودا antigua en barbuda معلم leerkracht خلوص kuisheid مخالف antagonist آزمودن trachten تلفن telefoneren هروئین heroïne گذشتن aangeven شکستن pauzeren از بین بردن verpulveren آرام zwijgzaam سیم zilveren رستاخیز herrijzenis تصنيف هجائی libel زبان‌ برنامه‌نویسی programmeertaal تضاد met اسپین spinnen ذهن geest رخ bakkes بوی geur اژدها draak پخ schijt راز geheim بازی wedstrijd عشق liefs پرینه perineum ببخشید het spijt me مرق jus اسپاگتی spaghetti قدرت spanning خوب bron پر کردن vullen اسم kan قانون regel هدیه gift واژگان vocabulaire در poort پدر vadertje درمان kuur زیاد vaak دسیسه‌چینی complot باکره maagd باستان‌شناسی oudheidkunde لهستانی slijpen استراحت کردن rust نویسنده چِک tekenares مکررا meermaals شمال غربی noordwest هیچ geen خواجه god فعال op درود hallo برتونی bretoen كه zo ساکت شدن stil مردن sterven ایرانی iraans ستاره‌شناسی sterrenkunde دو 2 جنس gender انبار مهمات tijdschrift هشتاد tachtig پوست کندن vel لال stom خال mol نوشیدن drankje کس kut رایگان vrij لانه innesten زرّافه giraf پیروی volgen برداشت oogsten تیم team سفرنامه کشتی loggen سنگ steentje کیر piemel روشن over چاد tsjaad دگربار opnieuw سورپرایز verbazen خدای پدر vader قطره val کلیسا kerk ایسلند ijsland عجیب و غریب vreemd سورپرایز verbazing یک‌بار eens دخترعمو neef برچسب زدن merk دِیلُم koevoet ببخشید sorry بسته toe گاو os الهیات theologie قشنگ knap عشق beminnen افروختن aanmaken خاک grond ناسازگاری conflict بازگشت retourneren شفا دادن genezen شیزوفرنی schizofrenie باربادوس barbados چتر regenscherm گفتن opgeven نمایاندن vinden تلفن کردن roep بابا vadertje خودشویی wassen آگاهی kennis آسیا malen ایش bah گردو walnoot بو داشتن reuk نیس aangenaam سیم bestek تولید maken مربع vierkant تقسیم verdeling بازار afzetmarkt چتر دریایی kwal صاحبخانه huisbaas استاد controleren بزه zondigen خط rechte انگلیسی engelse طناب touw زندگی کردن levende بابا papa سر hoofd گاو stier مروارید parel جهیدن sprong چنگال klauw جستجو کردن doorzoeken منش persoonlijkheid شم ارا ge قطب شمال noordpool تاسمانی tasmanië پراگ praag ستون colonne تنگدستی willen جک ezel ویرایشگر editor ورود trefwoord روسری hoofddoek شم ارا gij برگشتن terugbrengen در حال worden پنجر raam کهن oud نگه داشتن afbreken کله baas ایستگاه halte حرکت کردن roeren نیس leuk برچسب categoriseren برتونی bretons نارسا گویی kletsen زنگ زدن noemen اقتصاد economie تجاوز verkrachten پی‌غذا nagerecht سمور zwart خطا zonde درس خواندن studeerkamer مد mode کامل ideaal رده‌بندی classificatie پدرزن schoonvader شک twijfel بازی کردن stuk تنیس tennis فریاد schreeuwen پیمان afspraak بیگانه buitenlands ته تغاری liefje اسیدهای کربوکسیلیک carbonzuur بزرگ fijn ویکتوریا victoriameer خط rij به رسمیت شناختن erkennen مغولی mongool قنبره bombarderen ماچ zoenen طرف kant فرستادن sturen لائوس laos قانون wetgeving موقتا tijdelijk آزمایش testen موس computermuis دوباره opnieuw بااین‌وجود desondanks ماده‌سگ bitch جفت placenta افزودن opstaan کیبورد keyboard اروگوئه uruguay باستانی antiek زاییدن beer بلیت ticket پیاده verpanden دورواژیدن telefoon مرده stilte گردو moer پلاسما plasma گردن بند ketting شناریدن zwemmen ریه long خواهر kloosterzuster بامداد morgen چرم villen چونکه dewijl چالاک lenig ممرز beuk انگشت vinger متضمن بودن bijvoegen پیراهن hemd مرجان koraal باز open خماندن strijkstok حومه شهر land درس دادن onderwijzen ناجور ongepast آبی depressief آریایی arisch دیگه reeds ایمیل e-mail دریا rivier اسب ros حنجره strot خاموش stil فندق hazelnoot اسباب instrument بغ godheid بدی slecht نبرد slag تند vasten لانه stapelen چون toen دوربین camera مرغ legkip چرا waarom ذره‌بین vergrootglas ماچ zoen سرزمین landen سيمگون zilverwerk انگوین honing مرده dood آلت penis لاجوردی azuurblauw پیش naar پشتیبان vriendin لیتر liter شکمبند korset فامیل relatief افزودن stijgen برهنگی naaktheid تازه fris جگوار jaguar آینده naast اتوبوس autobus نارگیل klapper سلامت gezondheid توکیو tokio خراميدن slenteren پیچیدگی labyrint ترازو schaal کاغذی papier بروت snor کم حرف zwijgzaam سر leider لگاریتم log کاغذدیواری behangpapier سرماخوردگی koel زیر deel- زمرد smaragd دوستی کردن vriendin پانزده vijftien شأن waardigheid دریا zee سر baas متأهل getrouwd کاسه kom جلق masturbatie چوبین houten کارنامه log هاله نور aureool بدن carrosserie مالاریا malaria تا in اطلاع medeweten کوهستان berg آفتابه po پارچه مخمل scharlaken مردن overlijden خدمت کردن bediening مونته‌نگر montenegro اصطلاح taaleigen دستبرد فکری plagiaat اختلاف onderscheid جنس genus منتظر ... بودن wachten بی‌قیدی achterlaten آزاد laten gaan اداره bureau کودوم hetwelk دباغی looien خماندن boeg زیتونی olijf باسک baskische قلمرو territorium بالا hoog باختر west تجارت handel کوپرنیسیم copernicium دهن monding کوچک klein زدن schieten مسیحیت christendom قادر بودن blik سرور beheersen 1 zijn خوشمزه aangenaam آمپول ampul قاعده basis نانوایی brood خواننده zanger دونستن weten چند زبانه meertalig مهتر ouderling قبیله stam تن corpus مگر maar بطری fles جنبش bewegen هوا leegte بد ترکیب onhandig چاله pit حقیقت eerlijkheid داماد bruidegom هسته kern دیابت suikerziekte سيمگون zilver گوشت vlees op de botten تجسم روح spook پنجم kwint تصادفی willekeurig ولادیمیر vladimir سرفه hoesten بیوشیمی biochemie آشامیدن drank اعتصاب staking آدرس rede عادل rechtvaardig اخلاق ethiek پیمان praktijk برانگیزنده stimulatie ساختمون gebouw سر leiden توما thomas بالکن balkon نوع aardig وتر koorde اپسیلون epsilon مردن dobbelsteen استخوان bot خط فرمان commandoregel مستمر continu مجاری hongaar کامنت becommentariëren بولیوی bolivia فرمودن order دشمن antagonist جنگل bos كه dat علوم کامپیوتر informatica ظفر zege ژیروسکوپ gyroscoop خواندن ontvangen میوه زیره wilde komijn پس غذا toetje نوح noë آمرزیدن vergeven مات schaakmat وضعیت ligging اغاز کردن beginnen میوِه sap خسته moe موتورگازی bromfiets وان bad تن lijk نامادری stiefmoeder دستیار assistent هملت gehucht ژاله dauw شرم baai دانشنامه encyclopedie بلعیدن zwaluw مشعل zaklamp گذشته verleden tijd سهره vink خاکزاد mens جا لباسی haak میکرب microbe طعم proeven هپاتیت hepatitis استیناف appeleren ناز aantrekkelijke بازداشتن tegenhouden طول lengte کامل perfect مجار hongaars خام onbewerkt میهن tehuis آن dat تخت troon پاشنه hak لحظه tijdstip دارو drug اقیانوس هند indische oceaan رفتن uitlopen تعجب verbazen دوم seconde مین mijne کیفیت hoedanigheid جوهر شوره salpeterzuur راه pad فایده gebruik نیاز داشتن behoeven خلیج baai سابقه geschiedenis ما we نرد backgammon زید vogel راندن drive مغرور trots نقره bestek تاکسی taxiën فوت poot جنك strijd کسی iemand آب قلیائی loog گروه klas چند verscheidene واژگان woordenschat برگشتن teruggaan بازی کردن schouwspel پیوند relatie غربال zeven قاشق lepel باغچه tuinieren پیشنهاد voorstel صدا stem خواستن wensen ادرار urine مشغول bezig روشن کردن verkeerd چون daar نگه داشتن langsgaan برق bliksem كفش اسكيت رولر-كفش اسكيت يخ schaatsen تفاوت verschil خوشگل tamelijk تورم inflatie ملبورن melbourne باسکی baskisch دوش stortbad روشن helder پتیاره bitch ترسو lafaard رعد donder لامسه‌ای haptisch دختر griet خواسته zullen غلیظ dikke ویرایشگر tekstverwerker کلیه nier صلب sterk میمون mensaap مداوم aanhoudend ساکسوفون saxofoon تماشا‌کردن opletten نام aanstellen دیر late ست zetten خرگوش haas گفت و گو praten سازش collusie ناز knappe زمان keer یوکاتان yucatán مدیر chef هرزَه basis اوپن opengaan سانتی متر centimeter چوپان schaapherder زندگی leven کوشش proberen رایج gemene تمبر پستی postzegel آزمودن berechten ورودی trefwoord بچ kind آزاد vrij سوپرمارکت supermarkt مامان moeder سردابه kelder ایستادن halte پایان beëindigen جای huis ناسازگاری met شب خوش welterusten رهبر hoofd حنجره larynx تكواژ morfeem نئره briesen شی echtgenoot پروتون proton شکستن breken توضیح دادن verklaren وتر akkoord پیمان woord نگه داشتن stopzetten تنه slurf گیلاس kers درود hoi کیک vlo گران lief فلافل falafel پسته pistache ترسناک eng برونداد opleveren برچسب etiketteren اشتباه vergissing گياه plant ساده eenvoudig کل geheel سنجاق pin پاسخ antwoord قطر qatar نیزه lans کپی apin سیم zilverkleur تنبل lui برنج rijst آب wateren کل totaal زیان verslagenheid اسبید wit دوربین fototoestel اندروا sfeer مهبانگ big bang سرفه کردن hoesten آموزگار leerkracht طلایی gouden تمام وجود کسی را فرا گرفتن consumeren برگشتن terugkeren گرما hitte دویدن ren جوان jeugd عصرانه snack شاخص standaard سودمند nuttig گوجه tomaat مترو meter بیل schep ترا jou تخته سنگ steen خواستن willen اسباب middel پایگاه داده databank آلمان dütschland دخترخاله neef دستور ordenen ابرنواختر supernova چورک brood بنیانگذاری basis جک krik كالبد lichaam شوخی mop ویولون viool پایدار hard گریستن schreien هیجان‌نمایی expressionisme آخر leest برنده winnaar گرد mollig پرند zijde سفید blanke ممنوع است geen ویلیام willem دن tegen مهربانی hart كُن doen لب گرفتن zoenen چهارپا lastdier پایداشتن resteren کمتر duif خط gezichtspunt جک johannus آقا meester بینوایی lust غرب west تن aan قهرمان heldin کارناتاکا karnataka سخنرانی spraak صورتی roze چقدر hoeveel بالون ballon ماهی‌ تابه pan عقیق سلیمانی onyx بافتن weven ستادن staan قصد bedoeling نارنج sinaasappelboom یونان griekenland گياه poten انگشد vinger خرد کردن stukmaken قدم زدن wandeling امروز vandaag de dag پوست کندن villen دروغ گفتن ligging خواستن voorstellen سرگرمي sport سفارش ordenen چشم observeren نگاره afbeelding تخته سیاه schoolbord با in دریای مازندران kaspische zee چوچوله knoop آرزو داشتن willen ساعت duur به toe انقلاب فرهنگی cu سر afkomen گرفتن ontvangen پس kerel عشق ورزیدن vrijen ست instellen تماشا‌کردن horloge ساحل zeekust شما ge دموکراسی democratie اختراع uitvinding سپری شدن pas بدهکار بودن schuldig zijn خمیدن boog کنیا kenia بیرون buitenaf چنگک haak جرم schuld همسایه buur محبوب geliefde اتصال verbondenheid مردم bemannen teatr schouwspel در over هورمون hormoon کنونی actueel چوب kleven هجده achttien بهبود verbetering قوس و قزح regenboog برف sneeuwen تقسیم divisie به خاطر vanwege دانشجو student همه iedereen ضرب vermenigvuldiging برچسب زدن categoriseren صندوق kofferbak چاه wel گفت و گو discussie تاجیکستان tadzjikistan نابکار gebruiker واقعه evenement به حال خود رها کردن in de steek laten ست set شجر eikel راست verbeteren ارکاک dauw تو را u خط visie تن deeltje زور macht رایگان los داد gerechtigheid کاربرد toepassen فربود ideëel مؤدب beschaafd ضخیم dicht پاییدن waken لمس کردن contact خانم‌ها و آقایان dames en heren بارکد barcode برخیزیدن opstijgen اعداد اصلی kardinaal متن sms'en تن tegen واقعی echt بنیاد voet سرعت snelheid عَرَبی arabisch تصمیم گرفتن besluiten همساخته samenstelling گذشتن doorgaan گورستان begraafplaats زروک bloedzuiger هوا weer برادر broeder اطاعت کردن gehoorzamen اختر vedette عالی uitstekend آرسنیک arsenicum فیل olifant بدی kwaad کی toen لوت luit ایده gedachte فاخته duif رختخواب naar bed gaan خارج buiten آبی teneergeslagen شناختن erkennen شماره getal پژواک echo بخشنده gul لهستانی boenen فرش vloerkleed زندانی gevangene زود spoedig دفعه tijd سنگی drogeren امیدوار بودن hoop به این زودی alreeds به دار آویختن hangen دینامیت dynamiet ترسایی christendom کره bereik پنجره venster کس‌کش pooier جلق zelfbevrediging کاباره cabaret هلند nederland خام ruw پنهان کردن verstoppen پاییز najaar راهب بزرگ abt عراقی iraaks برگشتی teruggaan بدون gratis پیوند linken پوست skinhead شصت zestig جنبش verroeren کمان‌دار boogschutter درباره ongeveer پیوند doorklik مرده dood- بهبودی beter عائله gezin گردن nek زکام koude میخانه kroeg هویج wortel معمولی gemene دادگری billijk نامزدن naam عادل juist کلفت dienstmeid تردستی magie جامائیکا jamaica خط kant سوگند خوردن vloeken کمک کردن helpen پیر oud در زمان toen درسفرنامه واردکردن log عیبجویی کردن kritiseren حاشیه نشین land ولزی‌ها welsh بلروسى belarussisch شایع gewoon بی‌قیدی in de steek laten مورسیا murcia جلد inhoud ستخوان balein هنر kunstwerk شهامت gezicht شما je دفاع verdediging نشاسته stijfsel آشپز kokkin دقیق nauwkeurig پشت steunen کپی aap خویشان familie بازه dal سمور marter زمین کردن aarde پدر pappa اساس basis صومعه klooster جای plaats شاذ zeldzaam بی کار vrij اخترمار sterrenkundige خاکستر as سرخ rood پچ‌پچ کردن fluisteren شغل werk بچگی kinderjaren امروز tegenwoordig معاصر eigentijds بیدار شدن ontwaken افشک dauw گرسنگی honger در bij ناشایست slecht خواهش می‌کنم behagen خود zelf ساحره heks قرمز rood فاز fase نزدیک over شیعی sjiiet یک -ی een مد accent پریدن opspringen برونداد produceren سوختن branden دست کشیدن verlaten پیشکش gave کولی zigeunerin سیب‌زمینی سرخ‌کرده patat ساعت tijdstip بستن dichtdoen بار bar جنس sekse روبہ uitdrukking آب اکسیژنه waterstofperoxide ارتجاعی elastieken گذشتن doodgaan پایه honk آرمانی ideaal میکرومتر micrometer گل roos مجنون gek جنت paradijs پِی base میز tabel دست wijzer خیلی ook توان elektriciteit واژگان woordenboek مرده gestorven دید uitzicht وامدار schuldenaar روزه vasten دریاکنار zeekust پرونده lijn خاخام rabbijn کنونی voorstellen لب گرفتن kussen آموزگار lerares آخر beëindigen وضع حمل beer مجانی vrije پاییدن horloge وضع حمل baren نگه داشتن dubbele punt رسیدن komen بازگشتن retour سیل overstromen بیان verklaring موم aanwassen سالانه jaarlijks توانستن afvoeren بازیهای رایانه game سر کیر eikel نیاز داشتن nodig hebben بچه‌گانه kinderachtig کپی کردن kopiëren لیچار، ریچال jam برای voor افزاره apparaat پیشامد evenement نزدیکیا rondom هفده zeventien انرژی werkkracht دراز کشیدن ligging برگشتن terugkomen گو zeggen خارجی vreemd پوشک luier باروت buskruit پاک schoonmaken آرام شدن kalmeren آتشسوزی vuren مهمانی feest محصول oogst چندین veel چلیپا dwarsbomen سنگ pit انجمن bijeenkomst روسی rus جزء deel ببخشید spijten کرم zalf خم boog ورقه vel پس‌زمینه achtergrond زامبیا zambia ترکیه kalkoen اسم noemen خوش آمدید welkome عاشق بودن liefde حلقه klinken آهو ماده hinde خوش آمدن leuk vinden زبان ژاپنی japans طلایی gouden medaille نگه داشتن halthouden تماس contact مصاحبه vraaggesprek آبی depressieve ماچ کردن kus استعاره metafoor دندانه‌دار gekarteld بان stem تمیز کردن poetsen افغانی afghaans پایگاه hoofdkwartier گپيدن bomen اوپن open خرمارطب daten نایاب zeldzaam تنها eenzaam خط geslacht ایستادن tegenhouden دم pauze عطر geur استخوان‌بندی geraamte بانک oever بوش struik پوشش lid خم curve جوراب sok گاه kijken naar مجمع conventie كالبد lijf یادآوری naam سوختن verteren طولانی lang حسادت ورزیدن benijden گفتن gesprek دیدار bijeenkomst گزارش melden شکستن dresseren ماشین auto نابود شدن consumeren روانپزشکی psychiatrie نسخه خطی manuscript ووتیک stemmen برای want پژواک echoën آرمانی perfectie نیروی دریایی marine استخون uitbenen سيمگون zilverkleurig جوانی jeugd پروژه project ناز mooie نام opnoemen کی die قند suiker اورانیوم uranium طلایی goudstuk یاس شیروانی seringen آسیب‌پذیری zwakke plek نمایاندن aanwezig بد naar خودرو wagen آشنا vriendje اطلس atlas مطلب materiaal ما boe روشن vrolijk گپيدن tapuit پوکر pook هراسی -fobie وای air جواب beantwoorden درگذشتن slagen چی wat دل سوختن verbranden خراشیدن skin دوستت دارم ik hou van je شکیبائی geduld طرز فکر mentaliteit کام verlangen تخته سنگ wiegen کاروان caravan صرع epilepsie تاریخ afspraak حقیقت waarheid بی‌معنی nonsens صِفر nul درگاه portaal جایگاه plaatsen مرتب‌سازی rangschikken شعله vlam صندل sandaal دور canon سلامت welzijn دختردائی nicht شهبانو quotiënt مسی koperrood عنبیه iris هیدرات‌ hydraat 'انگشت انگشتری' ringvinger گلو keel سریر troon واقعاً heus ترکی turk ولزی wels مست wolf راندن maken چلچله zwaluw دلدار geliefde سودمند handig زور vermogen بیت لحم bethlehem نخ draad بستن beëindigen شکوه glorie ابریشم zij متخصص expert روی op اگرچه ofschoon گلوله kogel آزاد verniet بسیار veel پس از naar بیمارستان ziekenhuis گرگینه weerwolf عدل rechtvaardigheid خرد wijsheid پنج 5 دشنه mes مجاور aanpalend فارماکولوژی farmacologie استان landen کپی kopiëren کیف zak زاویه hengelen امروزه dezer dagen پرده کرکره blind آزاد ساختن vrij جارو کردن vegen سر chef فیروزه‌ای turkoois سالار baas کودن stom زن‌بابا moeder شما gij مانی‌پور manipur ویرایش کردن bewerken نیرو kracht ید jodium بستن halte کم صدا rustig کاتالونی catalonië تکمه knop فیروزه‌ای turquoise جی gaai کارگر arbeider یافتن ontdekken گفتار toespraak از زمانی که sedert حدس gissen شرم schaamte برکلیم berkelium فرود بر ماه maanlanding مرجان koraalrif واداشتن rijden دست bewapenen رادیو radio کشاورز landbouwer توله liefje با over سنجش maatregel آرايشگر kapper خط pad شوره سر roos ایرلندی iers لنگرگاه rede کبوتر duif دود roken در هر حال in ieder geval باز هم stil موعظه preek آستین mouw وصفی adjectief روز vandaag de dag مطاله کردن studeren میان midden تنها enig آزمایش keuren قبلاً al شادی geluk کار karwei به دار آویختن ophangen درنگ كردن halte فرستادن verzenden باز openmaken گرم geil نگه داشتن verblijven شما را gulder هر elk پرونده vijl انسان man سفیدبرفی sneeuwwitje بادام amandelboom پرتغالی portugese پا pootje واقعی reëel مومیا mummie رمضان ramadan ساروج vijzel آسیاب molen نابینا blind جامعه samenleving فرانسوی frans درایه lemma سپر schild آموزاننده leerkracht شناخت wetenschap غم‌نامه tragedie بوی stank دسر toetje باد lucht جستن kijken آقا heer گران duur معمولی gewone دوست داشتن zoals دندان پزشکی tandheelkunde زمانی که als همسایه belendend تعلم geleerde ترانه liedje طول abscis قاقم hermelijn مجانی los کتب لغت woordenboek خیر geen پس toen اطلاعات informatie مدرسه scholen شبانه روز etmaal جیب zak معذرت می‌خواهم wat zeg je تکمه trekzak پایه stapel تسبیح rozenkrans تیر kwik دهانه monding گرفتن incasseren گوتیک gothic سرسرا toegang بار tijdstip مسکو moskou چهار گوش vierkant بلا pest دست‌نوشته kopij کامل ideëel برچسب زدن aanbrengen آهوبره reebruin درس خواندن bestuderen گریستن schreeuwen استعداد talent بستنی ijsje دکان shop عروسی bruiloft کیک taart سال نو nieuwjaar فریاد کردن schreeuwen واژن vagina گروه drift مهر beminnen تو gij تقسیم afdeling شما را je کود mest نگه داشتن vasthouden درایه notitie گسترده شدن verlenging دستگیر کردن stilstand بت eend ادوکلن keulen دریای آدریاتیک adriatische zee عیسی jezus مقاوم hard دار boom تن massa معذرت می‌خواهم armzalig پیکار strijden پیشینه geschiedenis سیاه‌چاله zwart gat رگ vat آرزو داشتن wensen اندونزی indonesië مست beschonken سن ouderdom پیانوی بزرگ vleugel خواهش verlangen برشتن roosteren روی gezicht سرزمين territorium ترجمه translatie پروتئین proteïne پسرعمو nicht کتاب‌فروشی boekwinkel ماندگاری leven لوئیس lodewijk مجار hongaar پرستار zogen حرف persoonlijkheid رو پوشانی dekken کنار nabij قهوه koffiebruin ریش baard ادامه دادن voortzetten انتظار داشتن wachten کامل perfectioneren قدرت machten بیلیون miljard زبان پنجابی punjabi بخش staartdeling مکانیک کوانتوم kwantummechanica مسخره mop دستور opdracht دارو geneesmiddel شجاع moedig دست handgreep تصمیم گرفتن decideren اندیشیدن beschouwen زلاند جدید nieuw-zeeland بارود buskruit سریم cerium اندام carrosserie سانتریفوژ centrifugeren گرم pittig بار tijdperk آسیا fabriek مجرد enkel دریای خزر kaspische zee راش beuk شکننده broos فلفل chilipeper تعجب ساختن verrassen دعا کردن bidden تک marmer شراب wijn فهرست lijst سوختن brandwonde لمس contacteren بلگراد belgrado قرارداد، پیمان regeling ماندگار permanent دگمه trekzak چندخدایی polytheïsme بدعت ketterij رنگ kleuren طناب نخاعی ruggenmerg اجاق oven صفر nul کاسنی cichorei قشنگ mooi کهربایی barnsteen کم رنگ paal صربی servisch خط meridiaan آزمایشگاه laboratorium لب lip غلاف schede دكان نانوايی bakkerij خودکار balpen واژه verwoorden گرما warmte هاله aureool قدرت elektriciteit پشت ruggensteunen تعلیم opvoeding کیر pik سن verouderen سخنرانی praten سرود ملی volkslied جا plaats رفتن beëindigen خانِه huis دختر خانم juffrouw مسابقه lucifer درایه entree ارزیابی beoordeling بردن beer سنگین zwaar سياه donker تفاضل verschil زبان روسی rus گرمکن vuur آرزومندی eetlust خوش آمدید welkom دلپذیر aangenaam گزاره uitspraak امپراتوری روم romeinse rijk نماز bede فرمودن orde برچسب زدن etiket وضعیت situatie افسوس spijten کله schedel تلفن کردن opbellen موج golf سوختن verliezen یهودی jood لیبریا liberia کمیت kwantiteit فغان zeuren شما gulder نتیجه raken وظیفه plicht دوستی vriendschap زمین grond نماد zinnebeeld کارآگاه speurder محل plaats شیلی chili اسلوونیائی sloveen میانه menen نشان زرین goud کره korea لیسبون lissabon رأی mening گمان کردن denken سفارش دادن bestellen نامرد lafaard اندر over دراییدن kletsen آوند vat مار serpent پیچ schroef دلپذیر leuk کشیش pastoor گنگ stomme خوردن eten خاور دور verre oosten منظره uitzicht کدام hetwelk یوسف jozef آکوردئون accordeon پسندیده mooi سرب aanvoeren برچسب زدن etiketteren سازمان corpus ادویه specerij زبان taal نماز خواندن bidden ارت aarde آرامش rust زاغ roek با op بااین‌وجود toch مغرب west گنگ stom زیبا tamelijk وضع حمل zijn فارسی تاجیکی tadzjieks بهبود verbeteren زنبور عسل bij مر slang به خاطر dewijl سوختن kwetsen گزیدن kiezen ورقه laag به طور ضمنی اشاره کردن impliceren شفا دادن، شفا یافتن، بهبود پیدا کردن، بهبود یافتن، خوب شدن helen مرغ مگس‌خوار kolibrie تبه کار schurk توان spanning مخفي occult اندروا dampkring آره jawel پرونده bestand چوب bebossen خرما afspraakje نظر opinie جنوبگان antarctica ابابیل slikken سادیسم sadisme کوشیدن berechten شوالیه كردن paard ایستادن opstaan دستگاه apparaat طرف zijde غربی westelijk شما را jij شاخه tak مرده bloed- فنچ vink اکنون nu روزه گرفتن snel لذیذ heerlijk ظاهر فریبنده geest سس saus بردن dragen زکام koud روان‌شناسی zielkunde تلفن کردن telefoneren پورتال portaal سورپرایز verrassen زیبا nogal تر -er کشیدن tekenen که klein شدن val پاپ aardappel به حساب آوردن bijvoegen در زمان wanneer اسپید blanke نعل اسب hoefijzer درمان remedie گوسفند schaap خاک کردن aarde سرگین mest بازگشتن terugbrengen دوره stand کوشک paleis صحرا woestijn بچه قورباغه dikkop دندانه‌دار getand مرسی dankjewel نسک boek فشار spanning هیچ neen نگاره perceptie زمین bodem قیافه aangezicht نپال nepal گرفتن doen بند band سالاد salade اثرزخم litteken بچگی kindertijd در پی na است zitten جمله vonnis فاحشه snol چسب lijmen پس dan ریشه rommelen زیر onder- کاهو sla سوختن beek گونه gezin نوع type رمان roman بی‌خوابی slapeloosheid بدلیل آن daarom خواندن lezen آخر eindigen فرزان koningin محکمه hof سپید oogwit است bestaan دوزخ hel سن tijdperk خرد کردن kapotgaan خیر goed حمایت ondersteuning درون binnen در actief الکترون elektron تصورکردن mislukken نوکر jongens گیاهخوار vegetarisch جمال schone راسو wezel کوره schieten دریافت کردن ontvangen شلغم raap وسیلهٔ نقلیه voertuig سر schuim شرق oostwaarts سال نوری lichtjaar اضطراب angst دشمنی vijandelijk گرفتن verkrijgen خانواده familie زخمی kwellen راننده stuurprogramma خنجر زدن steken ملخ sprinkhaan بزرگ uitmuntend سیمین zilveren کشاورز boer جانور beest سردرد hoofdpijn گوشت vruchtvlees موسم jaargetijde توزیع distributie جزء lid ادویه kruiden الکل geest به یاد داشتن zich herinneren حرف اضافه voorzetsel صوت شناسی akoestiek رستاخیز شدن opstijgen بادنجان eierplant فنجان beker تقسیم deel مفت vrij پی poot بهشت lucht ذغال‌سنگ kool پارسی perzisch برچسب aanbrengen چای سبز groene thee مد beklemtonen عراق irak پیروزه turkoois کلکین venster گواوا guave چون als خوره melaatsheid جاسوسی spionage درویش derwisj تاریخ voorgeschiedenis روسی russin گونه wang آواشناسی klankleer توزیع spreiding تمام کردن beëindigen سر bazin پیچ krommen نتیجه conclusie بنفشه violet بیماری ziekte وفات dood سفارش order حلقه verbinding نیس mooi تنها slechts جانورشناسی zoölogie ساموآ samoa نگاه‌کردن opletten آسان gemakkelijk گوشت *mati افق horizont جوان klein درگاه trefwoord آشنا geleidegeest زاییدن dragen سالار hoofd قالی tapijt خاک begraven یخ ijs کمونیسم communisme وقت duur گروه واژه frase جستن blik برچسب label پاییدن wacht ژیرش beweging خیزش rijzen دسیسه complot آمیزش gemeenschap روشن aan قهرمان held مرتب‌سازی sorteren خم kromme آسیاب malen چندضلعی polygoon پارک tuin گم کردن verliezen گرازدریاءی dolfijn جرمن شپرد duitse herdershond کدم welk ایستادن beëindigen پژوهش onderzoek نارنجک granaat رفتن vertrekken چوچوله clitoris نسل‌کشی genocide سنجاقک libel تندرست gezond سبز onervaren ترا ge منظره view مشرق oosten هوار کشیدن wenen نهنگ walvis در aan شکم abdomen لاتین latijns چگونه hoe به حال خود رها کردن verlaten میدان af آزاد kosteloze وضعیت toestand کلاغ kraaien ترابار كردن schip حيوان dier پایین beneden شوالیه كردن ridder گذشتن doorbrengen قهوه‌خانه café سرباز pion خم strijkstok عرب arabisch گوش oor اوپن openen ارگ orgaan دادگاه rechtbank سر ergens naar toe gaan درمان therapie هر ieder فرانسویان frans حیاتی kritisch زیرشیروانی zolder رها کردن verlaten زمخت grof بدبو ongepast کره kloot فضا ruimte لاتویایی let فیروزه turkoois مشکل hard مهاراشترا maharashtra داده‌ها gegeven كرم‌ صدپا rups رخ gezicht خوراکی eetbaar به tegen ابا met میانه betekenen بازداشتن stopzetten فرانسویان tongzoenen ختنه‌گاه eikel کندن delven خیزش opkomen روشن کردن aansteken بازماندن blijven سنگی steen ممنوع است neen شن schuren دوسره terugkomen زنده leven خاکزاد man چونکه vermits فیلتر druppelen بوسیدن zoenen مهر gedijen مجارستانی hongaars آزاد open اپاختر noorden کپی nabootsen دشوار zwaar کلاس klas بن base شفتالو perzik عزیز duur سیم draad به کار بردن gebruiken قطب‌نما kompas آشنا vriend خواست willen متخصص specialist ترانه nummer کودوم welk بغ godenbeeld سرماخوردگی koude مثل zoals بوزینه aap تر -se طبیب doctor کندن کنده درخت log مستطیل rechthoek زرد geel نتیجه slaan برگزیدن uitkiezen ریشه slottoon سرما koude خاموش kalmeren آینده dichtst چرند nonsens منفعل passief اندروا atmosfeer مینو geest پلاک dienblad اوزبکستان oezbekistan روزنامه‌نگار journalist نویسه letter ایرلندی ieren همساخته verbinding خط aanbod فلسفه اخلاق zedenkunde مدت tijdsduur ز van چوب houten میلاد مسیح مبارک باد prettig kerstfeest 1 1 دوره college آریایی indo-germaans تش vuur کارگر hand اعضا familie خالو nonkel تصورکردن buizen دل به دریا زدن risico nemen صاعقه weerlicht آگاهی informatie گزنه brandnetel تخم ei مطبوعات pers زینت کردن decoreren آبستنی zwangerschap گذاشتن stellen دلبر dot فک kaak مرد heer رایانامه post اختلاف onderscheiden قدرت voeding جهیدن springen روغن olie کره schatje همرقص partner سفیده blanke آمریکایی amerikaanse خوک varken دولت‌زدائی anarchisme است bidden ولی behalve چندضلعی veelhoek درس خواندن studeren تقسیم delen خرد weinig مطاله کردن studeerkamer صدا زدن noemen کنیسای synagoge نی stro وقت klokken من ik استونی estland روشن کردن lichten زخم kwetsen ماچ کردن kussen به خطر انداختن risico nemen دار زدن vastlopen سرحد rand نیایش smeken رختخواب bed پس از na زور sterkte زرین gouden روشن کردن helder مهر liefde دستگاه stelsel گل modder دل به دریا زدن risico شادورد aureool شهبانو wijfjeskat ویولن viool تنها pas راجع به rond استمراری aanhoudend سعادت blijheid ورزا os منش karakter شهاب meteoor میانه gemiddeld قلعه rokeren ماکزیمم maximum گواهی getuigenis مو haar یاری کردن hulp شبیه hetzelfde گیتی wereld دمپایی pantoffel سنتور چوبی xylofoon خواهر verpleegster کون anus نمایاندن voorstellen حکومت regering گستردن extensie بلندگو luidspreker مجموعه تلویزیونی reeks جادو toverij رایگان vrije نام dopen ساحل oever معذرت می‌خواهم wablief فکر کردن bedenken دوستی کردن vriend راست gelijk شیمی scheikundig ایرانی pers گرچه maar رونوشت kopij شکر zoeten جان liefhebben باش worden اسیاب کردن molen دوشیزه missen مصرف کننده consument پایگاه kazerne پهن wijd قوزک پا enkel ترب radijs ترازو schub دستگیر کردن arrestatie پشتیبانی steun فعل werkwoord هشتم achtste غذاخوری restaurant ساروج mortier کمتر minder کمان boeg عیب‌جو kritiek سيمگون bestek هنوز nog سرو ceder بید wilg ناز lekker چینی chinees کلید toonsoort دروغ گفتن liegen نمایش vertonen شاه heer طوق ماه aureool کم abdomen ستاد base رود rivier تعجب verrassing عزیز kostbaar نشستن zitten خشم woede زخم verwonding سکه munt دستور order شمردن telling ولادیمیر wladimir هاله halo ریشه supporteren نماز bidden نزدیک شدن به benaderen بارون regenen نگاه کردن uitzien اشک traan گاه waken ممنونم dank je مضر slecht زمان maal شلغم meiraap روشن van حرف زدن spreken دادگر juist پارک parkeren تیزآب salpeterzuur سی‌دی cd شوفان haver زور kracht فقیر arm سیمین zilverkleurig ابریشمی gom گشتن lopen باد luchten رشته discipline ستخوان uitbenen خویشان gezin تولد verjaardag جادویی toverkunst اصلی beheersen زبان لاتین romein مدور afgerond ویرایش کردن bewerking میو miauw خط spoor کاراکتر persoonlijkheid سرگرمی plezier کسل کننده saai ابرو wenkbrauw به voor کاتالانی catalaanse مین mijn مقدار waarde گریستن wenen مبنا base شن stenen پیتزا pizza پر volledig ریشه poepen به -en صفت برتر vergrotende trap امیدوار بودن hopen عجیب vreemd تَر و فرز lenig تدوینگر redacteur پنهانی geheim باتنگان eierplant کمربند gordel برف دانه sneeuwvlok آمیخته samenstelling خشم boosheid یکدونه enkel سنگی steentje فریاد زدن huilen عبارت frase ایسلندی ijslands تنگ smal چشم gadeslaan سبک stijl شانه schouder بهترین best بدست آوردن worden رفتن weggaan بور blond کلنجار uitdaging ایجاد کردن teweegbrengen زیرزمین kelder هنوز stil نمایش vertegenwoordiging بازداشتن afbreken گراز everzwijn برونئی brunei داده‌ها gegevens سکس مقعدی anale seks جراحی operatie دهان muil برچسب زدن prijzen مردن teerling مهر nul بار klokken از زمانی که sinds متغیر variabel پایین dons سوئیس zwitserland ریسک کردن risico nemen شغل arbeid هوشمند intelligent بیابان verlaten برچسب merk موی زهار schaamhaar گرمکن vuren كالبد carrosserie کفش beslaan خاج oversteken مطاله studeerkamer دیگر ander دوزبانه tweetalig بچه jongeren دلیل redeneren بزه zonde رویه blad شادی blijheid استونیایی ests شرق تیمور oost-timor کامل voltooid پیمان akkoord سفید oogwit چون wanneer سوزاک gonorroe طاعون pest دختر dochter باد opwinden هوار کشیدن huilen غر زدن teef پخته kok دزدی diefstal نه nee زبان بنگالی bengaals تره‌تیزک raket باز aansnijden سرد verkoudheid ارگ orgel پیدا کردن vinden وضع حمل dragen دوماد bruidegom نیک goed نزدیک aangrenzend برخاستن stijgen خواب dromen سیاه‌چاله فضایی zwart gat راجع به over تاج bekronen سبزی groente حقگو onpartijdig گذشتن passage ساعت opletten اگرچه alhoewel بازی game کارآگاه detective سو drie خاک aarde ظفر overwinning دیر wijlen هولوکاست holocaust بسته afgesloten بوقلمون turkije سبب redeneren تندر donder آقا meneer دستگیر کردن aanhouden پایتون python مستى dronkenschap نماد symbool سخت sterk قرارداد conventie دریاچه meer بی‌پایان permanent توقیف arrest پوسته skin یاریگر vriendin میهن thuis قی کردن braken فیلم bioscoop خُدا god برخاستن opstijgen بينی neus پتاسيم kalium آب‌راه kanaal نویسنده چِک la توان grootmacht جیرجیرک krekel آرزو wens سرما kou ارتش leger سیبل roos جنسیت seks زَن vrouw شباهنگ sirius سرچشمه wortel رقص dansen انسولین insuline فراموش کردن vergeten چیزی iets پیش geleden گرما verwarmen ریشه‌شناسی woordherkomst تو jou قادر بودن kan گل آفتاب‌گردان zonnebloem گذشتن overgaan گتو getto نگه داشتن halte بکارت maagdelijkheid رعيت schurk دفتر dienst کوشیدن toetsen نوشیدنی الکلی drankje تانک tank دست arm از آنجایی که aangezien زلزله‌شناسی seismologie بریدن snee توالت toilet انسان bemannen مشرق oostelijk پسر jongens درباره aangaande منزل thuis عینک bril آشنایی kennis ترکی turks خواهش begeerte تشنه‌ام ik heb dorst صدقه aalmoes تیرانداز boogschutter بازداشتن punt چاق dik فضانورد astronaut هیزم brandhout پزشک arts زود matineus عضله spier ميانه midden اسلوونیائی sloveens دروغ liggen حسادت afgunst مقاله artikel زیبا knap پلنگ luipaard آلمان duutsland کشور grond چلیپا doorkruisen رویه bladzijde شکستن stukgaan ایجاد کردن ontwerpen بادبادک vlieger چرتکه abacus بغل گیری knuffelen خنجر dolk گرمی warmte یوغ juk مانند zoals زبان‌شناسی linguïstiek گرفتن halen گاراژ garage تیله marmer علامت منها minteken وقت maat پرونده kolonne بطور محرز beslist مجارستان hongarije چهار گوش vierkante صورتی rose سيمگون zilveren دادگان databank الگوریتم algoritme تازه ander باز opnieuw شهمات mat بازدم asem پایین پریدن springen پاییدن opletten ماشین machine خندیدن lach اخترشناس astronoom پیوند schakel هائیتی haïti آوا stem پوست blaffen لشکر divisie برج kasteel نصف half خواب دیدن droom مستقل zelfstandig خط stanza نَوَد negentig برای همیشه eeuwig دریای سیاه zwarte zee نماز gebed کیف پول handtas احتیاج داشتن vereisen بازگشتن retourneren محراب altaar اسم فامیل achternaam فیلم film قفل sluis جو dampkring گرافیت grafiet چینی ساده‌شده vereenvoudigd chinees اتحاد unie ایمیل mailen ناخدا meester دیباچه inleiding خوشبو mooi بچه zuigeling بستنی roomijs میخ nagel غلط املایی spelfout نوین modern آسمان lucht حسد afgunst مگس انگبین honingbij بارانی regenachtig سایه بان paraplu شهمات کردن schaakmat حدس زدن aannemen حریف antagonist صورت vormen درسفرنامه واردکردن loggen یک men مغازه winkel انجمن vergadering سفت zwaar سوختن gloeien شیعه sjiiet دربر گرفتن bijvoegen روشن کردن lichtend کامیون vrachtwagen ژاپن japan ژل gel گمان کردن vinden چیدمان ordenen هشت‌پا inktvis عهد عتیق oude testament گرمکن schieten دانایی kennis تن orgaan گه schijt بازی کردن optreden سورپرایز verrassing تایلندی thais چیز protesteren سازمان lichaam اندر binnen ورقه schoot کشف کردن ontdekken آشنا welingelicht مرده oer- ستاره دریایی zeester غرش brullen نوشیدن borrel زمین‌لرزه aardschok پوتین eruittrappen یتیم weesmeisje پيش بند schort زیان verlies -ام mijne شغال jakhals پاناما panama از sinds چاق vet سبزی plantaardig کلاغ raaf مهر liefhebben سفید blank شیمی chemie موت dood گل bloem اکنون heden دوچرخه rijwiel چیدمان rangschikken دم adempauze جهاد jihad صید jagen آزاد zonder اردوگاه kamp سوسیس worst خاکستری grijzen معمول gewone برونداد uitvoer سیمین zilverwerk بازگشتن terugkomen دوجنس‌گرا biseksueel توسون zomer پاک opruimen آمین amen کاهو salade حلقه luiden ژیرش handeling نزدیک rond بازی کردن spelen باله ballet نمایش weergave نارنجی oranje تش vuren مکعب kubus کاتولیک katholiek لهستانی polijsten بچه jong معرفت wetenschap بازداشتن stilstaan ریشه stam بردن winnen مردم‌سالاری democratie کمو dewelke ساعت uitkijken کاسنی koffiecichorei گروه واژه uitspraak چشم in het oog houden می drank سوراخ monding كابوس nachtmerrie خصم vijandelijk جلسه conventie تاریخ dateren تکه stuk شبه‌جزیره یوکاتان yucatán تازه grof کانال vaart بجز behalve بیسیک elementair زمین‌شناسی aardkunde کار کردن werken هوا leemte جیغ زدن krijsen کارد mes خودداری کردن refrein سند document آبمیوه sap کردی koerdisch مشکل sterk روزی روزگاری er was eens دست‌خط handschrift انقلاب omwenteling دریاکنار kust قشلاق dorp فدراسیون federatie تخمه familie بالا رفتن opgaan هوا ventileren زمان timen بلال maïs دست wapen بیزار بودن haten مازندرانی masanderanisch شهبانو quirinus بارون regen سوختن stroom زرده dooier نکن niet کنسرت concert پای pastei نه geen گرم warm هزاردستان nachtegaal خوكچه big تونل tunnel آرزو داشتن lust ورزشگاه stadion خط tekenen کار کردن werk رزرو کردن boek فرعون farao تکاوری opdracht سنگی stenigen زیبا mooi مقدونیه macedonië گا koe بخش eenheid شبانه روز dag آهسته langzaam تجربه ervaring استونیائی ests تعریف کردن vertellen چانه kin استخون graat تنه koffer افتادن، فرو ربختن instorten باد air دیگ به دیگ میگه روت سیاه de pot verwijt de ketel dat hij zwart ziet همنوازی کردن vergezellen پا betalen دانلود downloaden کارخانه fabriek آموزاننده onderwijzer دهان muide سری reeks شبه‌جزیره schiereiland تلفظ uitspraak کنگر فرنگی artisjok عمومی publiek شیء protesteren ارزشگذاری waarde دِیلُم breekijzer برداشت winnen دکتر dokter تانزانیا tanzania برداشت binnenhalen گرمساز vuur پاسخ دادن antwoord وادی vallei کانال gracht پیشامد gebeurtenis زنجیر ketting مجموعه zetten اسمیم osmium قتل ترحمی euthanasie کار bewerken تیغ blad پل bridge اصلی meester سامانه خورشیدی zonnestelsel معمولی gewoon واژگان woordenlijst دریای برینگ beringzee سالار kop فهمیدن aanschouwen نقطه‌ویرگول puntkomma شب پره vleermuis پلیس politie نقره zilver دیدار کردن treffen کرایه huren زن‍ﯔ roest نق زدن bitch سرزمين grondgebied کانگورو kangoeroe خائن verrader از آنجایی که sedert تصریف flexie پسیو bodem پیوند toorts ابدیت eeuwigheid برو wenkbrauw برگزیدن kiezen صفحه vliegtuig یتیم weesjongen منو brief هیچ niks ایتالیا italië زغال steenkool شکم buik دانمارک denemarken خائن verraadster دوست داشتن gek zijn op دخترخاله nicht نظر becommentariëren درباب rond عبارت uitdrukking تمیز opruimen نم dauw به یاد آوردن onthouden زیست‌شیمی biochemie دریده teef کوره vuur بازگشتن terugkeren آسیب schaden زنجبیل ros زاویه invalshoek قواخ populier چینی chinezen یاریگر vriendje روان‌شناس psycholoog تابع fungeren بین tussen کیفیت eigenschap موش شبگرد spitsmuis کپنهاگ kopenhagen کمان buigen نمک zouten تلخ bitter مسلخ slachthuis زبان تاجیکی‎ tadzjieks مجلس parlement سلیطه teef مرکز middelpunt پاسبانی کردن beschermen صلح vrede خام cru ساحل kust رزرو کردن reserveren سنگسار کردن steen سه‌نقطه ellips تاریخ verouderen نارگیل kokos ستایش glorie ستون stapel ایستادن dubbele punt استکان glas پی pi مات mat ونگ ruis صید کردن jacht شپش luis سبب motief نماینده vertegenwoordiger خطکش meten پاییدن beveiligen آرا کردن decoreren يوزپلنگ cheeta باز خواندن opzeggen ژیرش mechanisme استثنایی speciaal کنیسای sjoel طلب کردن vraag دفن کردن aarde میدان beneden کار bedrijf ترا men چونکه omdat خط loopgraaf دندانساز tandarts شستی knoop خنجر زدن steek قرار afspraakje بد beroerd درونی binnenlands پیکار gevecht آذرخش bliksem آراستن opsmukken همسان درمانی homeopathie ابوا hobo آشنا bekend تصمیم besluit دهانه mond گزارش سفرهواپیما log درجه klas بدست آوردن krijgen ابراهیم abraham نگه داشتن ruim ستایش roem عدسی lens بی‌خیالی in de steek laten رُفتن vegen گشتن wandelen ماندن stag ترگمان tolk یار partner تابستون zomer باهوش intelligent رونوشت kopiëren تو ge هفته week کدوم welk خراب gebroken نارنج appelsienenboom سرما koel چشش proberen مامان mummie املت omelet خطکش maatregel جدید jong بابا vader درست verbeteren پارچه مخمل vuurrood وقت timen اکنون aanwezig جنگ oorlog رودخونه stroom برتونی bretonse پوشیده duister پخ schijten پایدار permanent هیجده achttien ورق‌بازی speelkaart هشت‌پا kraak دایره canon دوست vriendinnetje خاک afstoffen جادو toverkunst اسطوره شناسی mythologie کجا waar نویسه karakter شما gijlieden دستور زبان spraakkunst پنگان kop اکثر اوقات٬ اکثرا٬ معمولا٬ علی‌القاعده veelal زیر بغل oksel مرتب‌سازی soort ناگهان plots مغولستان mongolië مردم man کام begeerte فرج vulva مهر ورزیدن liefde لیتوانیایی litouws پالتو jas آرزو كردن begeren توالت wc دست‌نویس manuscript سپهر hemel بول urine بچه‌گانه infantiel خواب slaap خانه naar huis دکان winkelen مهر dot معذرت می‌خواهم excuseert u mij دکان inkopen doen کلید toonaard مرگ dood حد rand جلد volume میزان weegschaal شیر leeuw گنجه kast گوشت substantie هیچ‌کس niemand خوش آمدی welkom اغاز کردن aanvangen چکی tsjechisch کرفس selderie فقط alleen آزاد ongedwongen آزاد loslopend سوختن pijn نوکر jongen بارداری zwangerschap دیباچه introductie مسی koper نشان knop درایه trefwoord قبر tombe رخ voorgevel dپادِشاه koning یقه boord حکومت overheid جسم corpus جزر wegebben استونیائی estisch ساک زدن blazen انداختن smijten آچمز pin خط aansluiting امری gebiedende wijs برابر identiek کاغذدیواری behang غژگاو jak بدون vrije حدس raden دوروبر rondom فالگوش ایستادن afluisteren تقسیم deling فردوس paradijs سلطنت monarchie در منزل tehuis رایانه computer همنوا gezin روستایی land چرند onzin خوشمزه mooi یادآوری noemen ساکت شدن rustig سپس toen اوراسیا eurazië ضربه کرنر hoekschop هور moeras ایستادن uitstaan جرقه vonk ایستادن deppen نیم helft لانه aarde بزه misdrijf ایتالیایی italiaan موزیک bladmuziek زرد yankee بنیانگذاری base دانش kennis کذایی zogenaamd مشکل zwaar موتور motor نمونه monster جو atmosfeer ولفرام wolfraam برنا klein شکل vorm نگه داشتن stop سبزی plant حلزون slak روان‌گسیختگی schizofrenie لوبیا boon برگ bladeren آنها zij کرم crème نیرو forceren کم گوی zwijgzaam او water geven یقه kraag نبرد veldslag خین bloed گذشته voorbije زاویه hoek کلسیم calcium خوش آمدید verwelkomen ببخشید armzalig ماشین wagen جنوب zuiden ثبت کردن وقایع loggen اقلیم klimaat اسب ridder مشروب drinken محبوب bemind اجلاس conventie شدن worden برای من mijn کودتا staatsgreep روس rus زرد barnsteen تو را je فیلتر filteren دائی nonkel اورانیوم uraan منظور voornemen خرد minuscuul الکترومغناطیس elektromagnetisme نای luchtpijp ریز minuscuul زبان زد ـ زبانزد idioom کور موش mol روی van فعالیت activiteit بار keer گل klei باختر westen برزیل brazilië شبانه nachtelijk به dicht یهودی joods اوکراینی oekraïens که zo اسلام islam معمول gemene ازدواج huwelijk قشنگ schoon مراکشی marokkaans کدام dat بادام amandel مشعل toorts هرزَه base سرانجام nog ممنون bedankt بازداشتن beëindigen مهندس machinist مردم mens کالیفرنیم californium سوختن brandwond بد kwaad به ندرت zelden توماس thomas پارس perzisch مشروب drankje کیش controleren نمودن zeggen گنجاندن bijvoegen برداشت gewin گرم heet توله سگ puppy کیش و مات schaakmat خدمت کردن dienst زیستن wonen فیل bisschop مادر moeder قدرت toevoer متخصص vakman هابیل abel استاندارد standaard گونه familie شلغم knolraap قالب sjabloon دفتر schrift تازه onbehoorlijk تخته‌اسکیت skateboard بند alinea فرض کردن aannemen دستگیر کردن stoppen طلب کردن verzoek کاهو slaatje گرفتن nemen سقیط dauw تکاوری bevelen چهره gelaatsuitdrukking فرزین koningin فرماندار gouverneur دیگ به دیگ می‌گه روت سیاه de pot verwijt de ketel dat hij zwart ziet غربی westwaarts نوک پستان tepel حشره insect بازی spel نفت oliën خرد klein هشت acht روشن کردن bijlichten آشنا kennis چهره gelaat تشك matras نه neen جعبه doos تگرگ hagel تکاوری commanderen پسندیده leuk خودکشی zelfdoding پیشین oud کلیدی sleutel عقل اختيار overheid اين dit بوفالو bizon روی bij شتر بیکوهان lama سنگ pion نمایاندن presenteren ترا u بت god تفکر gedachte چهره bakkes آسیب verwonding شهد honing بادنجان eiervrucht دوست داشتن beminnen چربی corpulent پوشش bedekken ساعت maal پلک ooglid صفحه schaven میدان dons سه‌ماهه kwartaal فوتون foton هیچ‌جا nergens اندامسازی prothese مشروب drank برچسب زدن label درس studeerkamer هشیاری kennis یهودی jodin مردم menselijk رشوه omkopen برابر identieke کلفت meisje مقدار bedrag گناهکار zondaar جمله zin توانستن pot مواظب بودن، راهنمایی کردن herder آدم adam هندی hindi شیر tappen پنهان کردن vacht ایوان portiek همسایه aangrenzend دلدار schat صلیب oversteken افزاره toestel کارنامه loggen بانک اطلاعات database توله baby تداخل bemoeien لغت‌نامه woordenboek صفحه خانگی homepage سياه negerin مسی ketel دروغ گفتن liggen چیدمان bevelen دسته hand بدلیل daar آوریدن gevecht زبان‌شناس taalkundige دگمه dichtknopen تعریف definitie آوریدن strijd آزمودن proeven پریدن sprong تمیز proper سپری شدن overgaan هموندان familie واقعاً realiter نزدیکان familie همخوابگی vrijen هفتاد zeventig شمپانزه chimpansee یک 1 بلاروس belarus نمکین zout وقت keer تمام heel پرده گوش trommelvlies روشن bont فعال aan پیمان goedkeuring بی کار gratis خرمائی روشن looien چیدمان commanderen شامگاه nacht مچ پا enkel گزر wortel جنس kunne جنبش verhuizen چه wat برمه‌ای birmaans مشابه hetzelfde ترسا christelijk کم die منظره beeld نام خانوادگی achternaam همراهی کردن vergezellen شهنگانه dauw رفتن uitgaan آرام geruisloos گزارش rapport ترک کردن in de steek laten آینده volgende لاله tulp مجله tijdschrift کلفت dichte درایه inrit شم ارا je مقروض schuldenaar تقسیم scheiding از dan اسم zelfstandig naamwoord ناشایست ongepast لب گرفتن zoen تصادفی lukraak کار -er قطره druppel گیتاشناسی geografie قنبره bom چند تا hoeveel ویكی‌واژه wikiwoordenboek زمی land نجاری hout غذا maaltijd فلز metaal مرکز centrum يوزپلنگ jachtluipaard کشور land اکتینیم actinium پشت achterstallig بوسه kussen کهربایی oranje نزدیک ongeveer قرار dadel دوشیزه juffrouw مادر bemoederen سنجاب eekhoorn دنبال کردن volgen ناز nice خواهش کردن uitnodigen اسباب nuttig کنفرانس conferentie تن‌فروشی prostitutie نفس zichzelf جدید ander صندوق slurf آرزو willen کره bol پیچ kromme فرزند kind خوشبختی blijheid دگمه knop کوره brand بودن bestaan پاسپورت paspoort هل kardemom پوزخند glimlachen صدا volume تک‌زبانه eentalig دانوب donau توافق overeenkomst جاویدان onsterfelijk حرکت کردن verplaatsen بطور محرز zeker فیل loper نارنگی mandarijn طبقه laag افزودن opkomen واداشتن drijven کلنگ plukken دفتر kantoor به کار بردن gebruik واقعی echte آمیزش جنسی مقعدی anale seks خط bedekken مو ik فراماسونری vrijmetselarij گلابی peer سفر reis شمردن tellen الاغ ezel گوی bal اتوبوس met بلغار bulgaars نیزه speer دن aan معنی betekenis منظره visie پرونده archiveren اعتصاب staken حاشیه rand دوران keer ماندارین mandarijn چهارده veertien راهنما لازم دارم ik heb een gids nodig مازوکيسم masochisme برفک sneeuw هستی leven طلایی goud فیلتر filtreren استراحت کردن rest جیغ krijsen مگس vliegen کدوم dewelke چپ linker برگشت teruggeven آب و هوا klimaat رخ roek گیتاشناسی aardrijkskunde دوشیدن melken جنده snol پرستو slikken دادگر net ﺯﺎﺴﻨﺍﺩﻨﺩ tandarts باور کردن geloven اسقف loper ببخشید treurig آجر bakstenen مجهول passief زنگی neger اندازه‌گیر meter گذشتن overdrijven کو waar مرغابی eend گشودن openen کلاچه ekster خواب droom بدون los سوم derde فرش کردن tapijt همیشگی permanent برخاستن rijzen فقط maar فراز krop میو miauwen مشروب drankske کلام spraak کم welk نزدیکان relatief منظور bedoeling بازگشت terugkeren چرم huid تولد geboorte چنگال vork طاق boog عصب zenuw تلفظ کردن verklaren پستان mees انگار alsof زمین aardkloot گوشت vlees لیز glad تا door شیمی‌دان scheikundige سرداب kelder حرکت کردن verroeren سوختن verbranden لازم nodig موشکافی کردن oog عادت tic سرشیر crème یکی dezelfde خفتاب lagune از طریق door آرمانی conceptueel ساعت zorgen voor آزاد bevrijden حال tegenwoordige tijd گوشت vleessoort برم broom مضر kwaad سرما koud جمهوری چک tsjechië نمک zout توپ kloot مادر mama صدا دادن geluid بازگشتن teruggeven سلام علیکم hallo روشنا roxane آمبولانس ziekenwagen گورکن das نمایشگاه galerij فکر کردن van mening zijn پایگاه baseren لاتین romein بینایی visioen مزد loon خاموش rustig بانوج hangmat بنفش violet بی zonder بسیار heel تگرگ hagelen تصویر beeld رکيک ordinair مهر vrijen دوشنب maandag ایستادن zetten خوکچه هندی cavia انگليسى engels بخش gedeelte بهبود دادن verbeteren بهشت tuin der lusten تیغ folie برنز bronzen زمان tijd دیر klooster بهبودن beter کون kont خواندن studeerkamer نیاز داشتن nood پل brug معرفت weten فامیل familie رسیدن aankomen خلیفه kalief نظر mening نخ onderwerp نردبان ladder سفارش bestelling تصحیح verbetering کار zakenleven شریک deelnemen ایدز aids بطور محرز voorzeker بهترین overwinnen منتظر شدن verwachten به aan گراز ever ماندن aanhouden سابق oud تابه schoot دیلم koevoet پدر papa مریخ mars اپاختر noordelijk عاشق بودن beminnen سن era بستر gaan محبوب beminde سیسیل sicilië غلط verkeerd بودن staan ترابار كردن verschepen پاشنه hellen اعدام uitvoering دولت staat یازده elf درخواستن vraag اسپین draaien برهنه naakt تا per حرف brief معتاد gebruikster زمردی smaragd خزیدن kruipen راز mysterie اسکیزوفرنی schizofrenie قشنگ tamelijk سرده geslacht ماهی تابه laag دامن دوخت begrenzen شکل گرفتن vorm داغ heet هاسی worden جلو front فرمانروایی verklaren دوشیزه overheen مویز rozijn آزمودن beproeven ارد bevel نراد spar کنیسه sjoel سنگریزه stenen آبشار waterval رویه pagina ایستر pasen مشکل lastig سامانه stelsel چوبین hout آرام geluidloos آریایی indo-germaan خط traject دسته college پر verzadigd صحیح echt اطو ijzer مترادف synoniem معتاد gebruiker لاتین latijn استخوان been درودن oogsten اما maar قربانی offeren کلر chloor زمین ondergrond مرتب کردن proper همسر gade زبان لاتین latijns اسکلت skelet بیل spade سال jaar گرمکن brand اسپید blank انتاریو ontario نارنجی geelrood مستندات documentatie کردن zijn معذرت می‌خواهم pardon خط brief جیوه mercurius پیشه beroep زیتون olijfboom شير melk در اطراف rond باده drankje شکست دادن verslaan نشست bijeenkomst نکاح huwelijk غربی westelijke شاش pissen سرور meester بچه kleuter چهار vier روم rome بهشت hof van eden نوشیدنی الکلی drank آمریکای شمالی noord-amerika شکار jagen همجنس‌گرا homoseksueel قند suikerklontje راندن drijven خواهش begeren عزیز liefhebben شاهد meemaken قهرمان hoofdrolspeler بریزبن brisbane در bedrijf دستمال weefsel دلفریب schat تاریخ einde اقیانوس منجمد شمالی arctische oceaan گوش دادن luisteren نیرو dwingen اسپید wit جنبش ontroeren دوره inhoud خنگ dwaas صبح morgen کولی vlax romani غرور fierheid بچه boreling دید view گپيدن gebabbel افغان afghaans سفارتخانه ambassade نامیدن naam درآمد trefwoord بیدار شدن wakker worden دلارام schat بيست twintig بازه vallei جداً werkelijk گوش کردن luisteren رزم veldslag عدد getal امپریالیسم imperialisme روبی robijnrood تو را ge صحت nauwkeurigheid جنازه begrafenis عید نوئل kerstmis گفتن praten مرق saus خریدن kopen پیرامون milieu روزه گرفتن vasten نارنج geelrood پایه betalen مخفی geheim بازگشت teruggeven توالت badkamer پرستار verpleegster ترمز remmen شایع gemene بلند hoog یخکوه ijsberg تدوینگر editor احتیاج داشتن nodig hebben بادبزن ventilator برخاستن stand دشمنی vijand فقط slechts مسلمانی moslim ببخشید wablief ستاره sterretje بازی spelleke گشودن opengaan خدمت dienstverlening رخداد evenement شرط conditie مرسی bedankt آتشسوزی ontslaan برخورد bijeenkomst بالش kussen پسر zoon ساعت uur خطابه preek گل slijk کنه teek رازآميز occult کارنوال carnaval گوندولا gondel تاریخ daten تمام کردن aflopen لیختن‌اشتاین liechtenstein عزیز gek zijn op جواب دادن antwoord اجاره دادن huur ظهر بخیر hallo شروع کردن aanvangen مرده dode کار zaken نیروی دریایی zeemacht ترکمنستان turkmenistan زنبور wesp نگه داشتن aanhouden تازی arabisch کار businessclass روز vandaag نوک hoofd عجان perineum گذشتن passeren آزاد کردن vrij لانه nestelen اعداد اول priemgetal بازداشتن occlusief زیست leven تکامل evolutie استودیو atelier گروه groep ارگاسم orgasme روشن bij ارتش landmacht نازنین vos خراب شدن mislukken اسفناج spinazie عادل pas برگشتی terugkeren باغبانی کردن tuin آرزو كردن willen گذشتن verscheiden پوست bont خم bocht فرانسوی tongzoenen کنشت sjoel جمعیت bevolking اسباب werktuig مگر اینکه tenzij آتلانتیس atlantis نان brood خدمت dienst یال kant ستاره‌شناس astronoom پنگوئن pinguïn رونویسی kopij خال‌کوبی tatoeëren طاس sterven انتر baviaan جنده‌خانه bordeel آشتی peis مهمانی partij ذغال‌سنگ steenkool با binnen واژگان terminologie شامل شدن bijvoegen تشنگی dorst افسرده blauw آذر schieten تمیز کردن schoonmaken ترس fobie شاه‌دانه hennep عالم wereld teatr afspelen مهربان slag رسم heffing آخن aken افغان afghaanse که welk مالزیایی maleis فرمان bevel زندگی کردن wonen گرسنگی eetlust نخست وزیر premier خوک zwijn آتشسوزی schieten هنگام tijd دوست داشتن liefhebben روی zijde بوهم bohemen آپارات apparaat شریک participeren بین‌المللی internationaal زهر vergift نوکر knaap اگر als هنگامی که wanneer توپ bal آرام شدن rustig پدوفیلی pedofilie مست dronken وام‌واژه leenwoord اباختر planeet پرخاشگری agressiviteit فهمیدن verstaan وقتی zodra پا been کمد kast خط laten نر mannelijk گذشتن slagen نامبردن noemen خاور oostelijk سرعت سنجکشتی loggen خط serie معنی zin یک ene كه die خورشید zon اصطلاح idioom مستى zatheid پزشک dokter شستن wassen آنان zij حقیقت eed عقیده mening شوت grap انرژی تاریک donkere energie تایر پنچر plat سیگار کشیدن roken دیابت diabetes گوش کردن naar سلیطه bitch خطر کردن risico nemen تدوینگر tekstverwerker teatr stuk استوخودوس lavendel پیشکش gift ظالم wreed روز بخیر goedemiddag پی voet آشوب rel شیء meewerkend voorwerp بازداشتن blijven فربه gezet بازیگر acteur آلکالوئید alkaloïde رودخانه rivier برن bern عزیز liefde تازه zoet ناخن spijker کشاورز boerin کام eetlust زالو bloedzuiger گرفتن pakken سؤال ondervragen فنلاندی fins شهر landen آرزو كردن wensen خواب slapen فریاد زدن schreeuwen حافظه geheugen بافت پوششی epitheel آبچین handdoek اندازه‌گیری maatregel دستاورد oogst خائن verraderlijke نگاه‌کردن kijken naar حساب rekening باستان‌شناسی archeologie شیشه‌ی جلو voorruit عادل billijk ما wij تمام کردن eindigen ازبکستان oezbekistan پرهام abraham حسن schone ابداع کردن creëren داد wet اورانوس hemel اعتدال dag-en-nachtevening لبخند glimlach خروس pik میزوری missouri کوشیدن proberen نق زدن teef پیرامون over کله شق koppig ناله zeuren تش brand قفسه کتاب boekenkast ناشایست ongemanierd ته تغاری schatje قادر بودن kunnen درباره over گواهی‌نامه رانندگی rijbewijs سیم zilverwerk شوید dille پور zoon شما را jou آماده gereed چلیپا kruis دشمن tegenstander کفتار hyena خط dekken آمریکایی amerikaan صبح خوش goedemorgen شک twijfelen پایه voet مخرج noemer فرمان ordenen شهر grond پایه‌گذاری base ممنونم dankjewel آفریکانس afrikaans رویه page مجموعه instellen ناخدا beheersen فومیران schuim آلمانی germaanse نزدیک شدن nabij فاس fez می drinken رسم کردن trekken خواب korrel تیغ mes سپس dan راحت comfortabel میخک anjer کوتاه kort رأی stemmen گرفتن verstaan دستمزد arbeidsloon مانند leuk vinden ناز mooi ماشین حساب rekenmachine زرشکی helrood انباز partner پست الکترونیکی mailen مجارستانی hongaar توان stroom تسلط داشتن dominantie شیطان satan کاربرد gebruik کلاس college باز خواندن opgeven رابطه verhouding بازداشتن deppen نیلی indigo سرد kou نج kanker نوزده negentien عجیب و غریب bizar یورو euro نئره brullen یتیم‌خانه weeshuis افروختن vuurtje آنان ze سرزمین land گوشواره oorbel عادت accijns جک johannes مرده gestorvenen استودیو studio اوکرائین oekraïne صحبت کردن praten نانوائی bakkerij دیدار کردن ontmoeten نسبی relatief پس knaap فاحشه‌خانه bordeel هراس angst منشار zagen زبان خمر khmer نوشیدن zeek وضعیت conditie طرفدار ventilator کشاورزی landbouw خرخر كردن snurken لهستانی pools صندلی راحتی‏ fauteuil دوران tijd جنس geslacht داروساز apotheek خرچنگ kanker لباس kleden نهان donker چک cheque جک boer پیچ curve پارسی pers آشنا vertrouwd زنبق lelie سلام dag وزامبیک mozambique درود dag شوهر man دانا wijs هشیاری wetenschap طول موج golflengte سیر کوب mortier مهتر beheersen ایستادن blijven حزب feest یادآوری کردن herinneren فرز koningin طعم smaak خارج شدن uitgaan مجموعه serie پیشرفت ontwikkeling شوره roos تو را jou شکل دادن vorm شاهد getuigenis پسر knaap پایداشتن blijven هسته stenen کودوم die جای posities روس russin جهان aarde چوب houtsoort بی‌معنی onzin حاضر voorstellen چکى tsjechisch جغد uil آمیخته samengesteld صافی sijpelen خمیدن strijkstok رقصیدن dans ساعت tijd پوشیده donker ورود toegang برفک sneeuwen روشن slim دایناسور dinosaurus عدل gerechtigheid حاشیه grens شما gijlie زبان کوچک huig چوب hout واقعاً waarachtig عشق liefhebben تمام allen کتاب الکترونیکی reserveren بچه گرگ welp پِی basis اخیرا laatst آسیا molen مجانی vrij رواندا rwanda خطر کردن riskeren سیرک circus بود worden ویرایش bewerken دگرجنس‌گرا heteroseksueel خواستگاری voorstellen آریایی indo-europeaan گوشه hoek جان beminnen دریای اژه egeïsche zee ایستادن kraam بهترین verslaan شاید wellicht سوسن lelie اندیشیدن vinden سیمین zilver پس jongens محلی plaatselijk دستگیر کردن stuiten خواهر zus خروس haan بیمار misselijk آله arend درخواست کردن verzoek ریشه machtswortel طراحی dessin تاریخ levensduur کرفس selderij فراز kop خیر nee پایه voldoen متغیر variabele حافظه aandenken آواز stem جنازه lijf ضد tegenover داد recht تا binnen دَه tien مرغ kip پوست schaven عشق houden van سبز een groentje برچسب bestempelen نامور naam دست leiden جدید vers پستان puppy بنیاد poot کلمه woord نگرانی angst دوم tweede کاشتن plant شیوه methode هدیه gave گیتار بیس baars کاغذدیواری کردن behangen وصفی bijvoeglijk naamwoord دیدار samenkomst ادب respect بنگاه تجاری zaken آزاد کردن los رسم aangepast آخشیج element فریبکار vos مگس gulp دانش medeweten درآمدن ingang کماره vijzel فکر کردن dunken درایه artikel شلاق zweep دراز کشیدن leugen زیاد veel ترازو weegschaal مستند documentaire بخش lid لغو کردن afschaffen طاس teerling دیده‌بان horloge سرما verkoudheid کلان reusachtig نسک reserveren بی‌خیالی verlaten شیفتگی begeerte قلعه slot پایان eindigen داخلی inwendig طاووس pauw بخش deel مسواک tandenborstel وقتی که als واژه onder woorden brengen نابکار gebruikster غرور trots اينقدر nog خود کشی zelfmoord برنز brons پایه base ثابت constant خویشان lui زبان زد ـ زبانزد taaleigen رو به راه klaar کوه berg بچه nieuwgeborene زمین aarde سل tuberculose مدور rond تاریخ tijdstip خام rudimentair جادویی magisch ایتالیایی italiaanse هیمه hout مجاری hongaarse مجار hongaarse واژگان vakterminologie پیرامون omheen پسرخاله neef گدازه lava آفریقایی afrikaanse کپی mensaap بیگانه‌هراسی xenofobie نارنج sinaasappel ایجاد کردن maken نیاز داشتن behoefte نشان knoop چوبی houten صقلیه sicilië چتر paraplu خواهش می‌کنم alstublieft درنگ كردن aanhouden خایه testikel قاتل doder شیمی chemie- منتظر شدن afwachten قرقیزستان kirgizstan دختر grietje کتاب مقدس bijbel شامل inclusief نصب کردن installatie زنگ klok همه‌چیز alles نگه داشتن register حداکثر extreem ماچ kus کاربرد functie جواب antwoorden رفتن deponeren آجر baksteen شیبر lijger نفس adem فکر کردن nadenken ارغوانی purperen انتیموان antimoon نوک پستان speen تیفوس tyfus بچه قورباغه kikkervisje دیگ به دیگ می گه روت سیاه de pot verwijt de ketel dat hij zwart ziet سرفه hoest دوش regenbui تره فرنگی joint ایستادن ophouden پای taart موش muizen نخست وزیر minister-president داخل interieur دل سوختن branden درخواست vraag می drankske گربه kat گرسنه hongerig تندرست klank خط voeren اکسیژن zuurstof اندام corpus بلیط ticket رها gratis دن naar اطلاع kennis جایگاه status مرده overleden نق زدن zeuren اتاق kamer پایگاه داده‌ها database سر krop بن basis ضروری nodig شرق oostenwind جوش puist اسلوونیائی sloveense خام grof باتلاق moeras اوباردن slikken پشتیبانی ondersteuning چهره zijde فرمودن bestelling تشکر dank je کسشعر onzin منداغان mortier محکمه rechtbank بربط luit زهرشناسی toxicologie میوه زیره karwij گریبان kraag پس zodanig دوشیزه maagd سه‌ماهه kwart طراحی ontwerpen دژ slot مرورگر webbrowser جای ruimte به خطر انداختن risico میزان toonladder خوشمزه lekker دار زدن ophangen دشنام belediging گفت و گو gesprek پارک park درس خواندن instuderen گستاخ ongepast آریایی ariër کمر midden دوست maatje درون tijdens نقل vervoer آنکارا ankara وادار کردن overhalen مردانه mannelijk بی بی dame دانشگاه academie قورباغه kikvors خم buigen عبادت کردن smeken دلبر gek zijn op شما gijle پیل olifant مسین koperbruin وزیر dame آمدن komen نوع soort پزنده kokkin آذر vuur خواسته testament شماره nummeren بنفش paars پرده بكارت maagdenvlies خوروران westen خوش‌تیپ knap بزرگ fantastisch فرق گذاشتن verschil خاکستری grijs پیشاب urine گمراه aberrant تقریبا ongeveer عجیب eigenaardig چاره remedie دادگری juist کثیف smerig اخیر recent سود antenneversterking نوشابه drankje برگه schoot موج zwaaien گپيدن gesprek ماده‌سگ teef خسوف maansverduistering جهیدن opspringen کره baby یاس شیروانی lila در حال zijn ست verzameling محتوا inhoud استراحت rusten رايانِه computer ویکی wiki بنفش روشن lavendel فرصت kans هیچ وقت nooit خدا afgod آتش stoof آزاد کردن gratis آشپز koken غرب westelijk روشن opgeruimd چرم leer ﺎﻤﺎﻤ vroedvrouw چشیدن uitproberen مرض ziekte بازیکن speler صفحه schaaf مارگارین margarine دادگر rechtvaardig ماچ kussen دکتر doctor نقره‌فام zilver بوجود آوردن scheppen دژ rokeren رقم telen خام onafgewerkt انگیختن drijven مشکل probleem گپيدن babbel میاندوراه perineum یار schat مرطوب vochtig غراب raaf آرزو كردن verlangen صحبت praten افروختن lichtend مستقل onafhankelijk سه‌ماهه wijk آب water geven ارس scheuren مخمر gist نزدیک nabij بختر beter جنسیت sekse وال walvis خلیف vallei نارنجی sinaasappelboom پیشگویی voorspellen کامل perfecte دهان monding دلو emmer علامت جمع plusteken توانستن toilet هملت negorij جنبش roeren برگشت teruggaan تقسیم gedeelte آرام kalm روغن oliën مصدر onbepaalde wijs تصمیم گرفتن uitmaken ایزدی goddelijk خواهش می‌کنم bevallen بانگ z عید پاک pasen پایدار sterk تصویر plaatje نجیب gul ریشه neuken پیش‌افکند project جای plaatsen سرماخوردگی kou صورت teller باز opengaan باریم barium او haar پیمان fiat سندرم syndroom گوساله kuit شهبانو vrouw گام زدن wandelen هوا uitzenden تمبر postzegel ماندن tegenhouden نظر commentaar لیمون citroen جنگ‌های صلیبی kruistocht فریاد زدن wenen چند hoeveel بدن lijf مهر gek zijn op عادت heffing شام avond ارد order جمع کردن inpakken غلط slecht اسلاو slavisch استفاده کردن gebruiken وای lucht پوشیدن sleet اسكيت كردن -اسكيت schaatsen چشش uitproberen جهان wereld بوییدن reuk اکنون voorstellen دهان دره gapen قفل کردن toets ده dorp بلند groot برابر gelijk راننده bestuurder تو را gulder درنگ كردن stoppen آندورا andorra به هنگام als سرد koel کاشتن planten رو پوشانی bedekken راهبرد strategie آسمان hemel شما jullie یقه halsband جهانی‌سازی mondialisering مجموعه verzameling ارمنی armeen گراز wild zwijn بَد slecht آخرین finale بستر bedding تن lijf اعدام کردن bewerkstelligen یکتاپرستی monotheïsme لطفا alstublieft برای من mijne تایلندی thai آریایی indo-europees دست kant قرقیزی kirgizisch خرما datum تعلیم onderwijs ایستادن stilstaan آره ja نزدیک verbonden همخوابگی geslachtsgemeenschap ایستادن bosschage اکتشاف vinding راندن rijden کار functioneren جاکش pooier هاماوران jemen قانون اساسی constitutie سه‌گوش driehoek سرما afstandelijk بازداشتن stop اسمیت smid مثال voorbeeld چیدمان verordonneren شیطان‌پرستی satanisme خوش حال homofiel عمیق diep احتیاج داشتن behoeven والده moeder آمریکیوم americium شکلات chocolaatje خاک bevuilen صدپا duizendpoot پیکار knokken توانستن mogen پل kam بی کار los گرفتن worden گونه aardig همنژادان familie صعب sterk در tijdens قطعه ایازدرخت که اره نشده log شکستن doorbreken شوت mop چربی dik شناختن weten رو پوشانی deksel درست correct روندن drijven شش zes پمپ بنزین benzinestation خاک aarden به رسمیت شناختن onderkennen است worden گودال pit قی کردن overgeven فربه vet جواب دادن beantwoorden پورسلین porselein دسته laag كوچِک klein تمرین praktijk به یاد داشتن onthouden حجامت کردن bloeden جی vlaamse gaai آوریدن strijden جمعه vrijdag نج kreeft هَواپَيما vliegtuig روی baan خط opzeggen ایالات متحده آمریکا verenigde staten آتشسوزی vuur زدن kloppen خاک aardkloot میخک carnatie سرفیدن hoesten تخته سنگ rots تداخل storing خواندن zingen وقتی als شامل بودن bijvoegen ادرار pis سه 3 لمس کردن raken ناز fijn آموزش opvoeding نقاش schilder کننده -er صدا دادن klank تکمه dichtknopen هسته klokhuis خط‌کش liniaal آبی blauwe قفل کردن sleutel سفیر ambassadeur نویسه letterteken آزمودن pogen نمایشگاه galerie فراز hoofd سیندرلا assepoester برده slaaf مردم massa اکنون tegenwoordig پارلمان parlement بعضی وقتها soms علم weten خواندن horen فکر کردن menen نقره‌ای zilverkleur گسترده شدن extensie جنازه carrosserie غرش briesen پرتقال geelrood آهن strijken نیروی دریایی marineblauw تو را jij رگ vaartuig شهوت و ميل شديد lusten گیلاس kriek هستم ben گفته verklaring به عنوان als نگهبان kijken naar ترجمه کردن vertalen ممنون dank u برگشتی terugkomen پشت achterkant دراز lang اقیانوس اطلس atlantische oceaan خرما dadel منگوش oorbel رازیانه venkel طیف spectrum بهار voorjaar فرمان opdracht دار زدن hangen ووتیک stem دوپیکر tweelingen خوشگل knap عمامه tulband پوست ختنه گاه voorhuid هواپیما vliegtuig در دسترس handig تزار tsaar کارفرما beheersen تارتنک spinnenkop مترجم vertaler الفبا alfabet باقالا boon پلاک plaat کاروان karavaan بار maat شکستن pauze تو jij قحبه‌خانه bordeel برخاستن standplaats لش carrosserie پونه کوهی oregano چینی سنتی traditionele chinees حالا nu گزاره vonnis جنده hoer روسی russisch خریدن aanschaffen طوفان tyfoon فرانسوی fransen قلعه kasteel نزدیک dichtbij بینش visioen پشتیبان vriendje ی که die باده drank کشسان elastieken آواز geluid تجربه ondervinden شهامت moed رهبر leider وارِث erfgenaam تجارت commercie سنگاپور singapore چیدمان orde تاج kroon عیبجویی کردن bekritiseren چامه vers کولاب lagune مردمک leerling بلوز blouse ایستادن aanhouden کشش beroep بار chronometreren پیشی kat ایستادن stopper ایستادن standpunt چهل veertig بسکتبال basketbal عرف conventie پایین پریدن opspringen نتیجه treffen اسپانیا spanje زیستن leven استاد meester کنسولگری consulaat پوتین laars معلم onderwijzer پیمانه beker برچسب prijzen اجاره کردن huren به خاطر daar خدا idoliseren خربز watermeloen پدرشوهر schoonvader زمین vliegverbod opleggen پیشی poes خوشگل mooi سبزی gewas دانمارکی deens بی‌کس eenzaam مبتذل ordinair موتورسیکلت motorfiets نویسنده چِک tekenaar روسپی‌خانه bordeel آگاهی weten بحرین bahrein موریانه termiet مفعول object برگ krijgen ناشایست kwaad عزیز houden van افقی horizontaal حد begrenzen هوا lucht گناهکار schuldig وعظ preek خورشیدگرفتگی zonsverduistering تعجب ساختن verrassing است plaatsvinden هیزم hout ویراستار redacteur نقاش artiest سرخرگ slagader مطاله studie استحضار informatie شاهورد aureool منظور opzet مَن mij واداشتن aandrijven آذربایجانی azeri هشت 8 آرامی aramees جاسوس spion پیشین vorig کاراکتر karakter بریدن knippen قربانی offer پیشه zaken اغلب vaak کپی کردن nadoen فورد voorde رشک benijden مه mist شهبانو kattin شدن vallen نم vochtigheid تصمیم گرفتن beslissen واقعه gebeurtenis گپيدن kletsen پند raad کمونیست communist ضخیم dik گزارش سفرنامه کشتی loggen زمان tijdperk جدول تناوبی periodiek systeem مهر hart برخورد ontmoeting حنجره strottenhoofd لمس contact روشن monter فرجام‌خواهی appeleren آموزش opleiding مراره galblaas تماشا‌کردن waken پختن kok فروسرخ infrarood بودن bidden مسابقه overeenstemmen سياه neger نوح noach فراز omhoog جو sfeer لباس aankleden نام benoemen هموندان gezin سایه بان regenscherm گروه verzameling ایستگاه اتوبوس bushalte گرفتن krijgen زبان jargon سرودن zingen کفن lijkgewaad اتاق خواب kamer نه 9 نغوظ دائم priapisme اعدام executie دی‌وی‌دی dvd پدیدآورنده schrijver تکمه toets دوچرخه fiets حاضر aanwezig سنجش evaluatie استفاده کردن gebruik کودک liefje کاروان‌سرا karavanserai گوشمالی دادن afstraffing کهکشان sterrenstelsel عشق داشتن liefde افق gezichtseinder لانه nesten مهر ورزیدن beminnen مصاحبه interview غاز gans جا zetel حرکت کردن verhuizing لش lijf تو jullie آراستن inrichten نوشیدنی drankske پنجه klauw بازداشتن ophouden سخت lastig پلنگ panter کی wanneer نگه داشتن puntkomma آینده nabij شبنم dauw جان gek zijn op او را het کفتر duif هدیه geschenk بوسه kus پیام communicatie بزاق speeksel ما onze پدیدآورنده auteur خدمت eredienst پیوستن verbinding خوک نر beer دهن mond مداوم continu انجیل bijbel بیشه bebossen فسیل geschiedenis گاو rund جنك knokken کامل voltooide عرق zweet ایستادن positie بغ god استر muildier باز کردن openen توانستن kan تلویزیون televisie بین onder پوشش dekken پنجابی punjabi جمع toevoeging تنه stam رفتن verwijderen امکان داشتن kunnen خسته vermoeid آنتروپی entropie حاصل ضرب product عطسه niezen اسلو oslo کوارک kwark سر hoofdmeester هر چیز alles سیگار کشیدن rook چیدمان bestelling رقص کردن dansen ناواهو navajo غوغا ruzie پی‌غذا dessert وقتی wanneer معاهده overeenkomst خطّ استُوا evenaar دشوار sterk دکتر arts کشش appeleren خال‌کوبی tatoeage دستمال zakdoek شوان herder غذا voedsel روح geest آرامش peis خرچنگ دریایی zeekreeft ایستادن puntkomma استر ester صندلی stoel ژنرال generaal تصحیح correctie کتاب الکترونیکی boek تغییر verandering کشتزار boerderij کام appetijt گوا goa شرق oosten مردگی necrose همکاری samenwerking همه allen آن die تمیز کردن reinigen تفریح recreatie عشق gek zijn op شاه karel شما jou رهبر kop فاحشه خانه bordeel خاندان stam خوی zweet آسیاب fabriek شورش omwenteling تصادفی toevallig روستا dorp سوراخ mond مایع vloeibaar درنگ uitstellen انداختن worp اندام lijf تن deel مهبل baai دریاچه مازندران kaspische zee عکاس fotograaf باتنگان aubergine یادش آمدن onthouden دراز کشیدن liggen پولاد staal بایسته nodig تنومند dik زاییدن zijn به هنگام toen شیمی scheikunde بازداشتن halthouden شعر poëzie نه neestem به یاد داشتن gedenken تا tot به‌کرات telkens معمولی gemeen نوچ den رها vrije تعطیل gesloten گشنیز koriander بادنگان eierplant دل سوختن verbranding عربی arabische پرونده file پیکار vechten همسایه aanpalend پیوسته voortdurend جر ثقیل kraanvogel غنودن slapen آهسته traag نوشابه drank جنوب zuid خانه moederland دانشجو studente رنگ کردن kleuren جستن opspringen دیدن aanschouwen ناآشنا nieuw توالت kleedkamer خرس beer حیاتی kritiek پسرعمه neef مخترع uitvinder زمین aarden بعد از na اقتصاد financiën نام zeggen جوک grap برابر equivalent شمردن bijvoegen ژیرش daad غر زدن bitch بلند rijzig قرار einde از بین بردن slopen برتونی bretoens امید hopen ساک زدن waaien روی voorgevel بمب bom شش 6 معیار standaard عفو کردن vergeven شغل emplooi تن lichaam به خاطر omdat همکار collega شاید misschien همجنس‌گرا homo دایره kring رها کردن in de steek laten جنبش verplaatsen آزمودن toetsen قرار uitje خودکار pen دوشیدن melk زِمِستان winter بیشه woud محبوب lief چاه put جنك bevechten بهار veer پایگاه honk آنها ze از sedert دیده‌بان kijken naar بعدا later توزیع verdeling درایه toegang آرامی arameeër زنجبیل rosse کار werkstuk گرفتن vangst ارزش waarde ترسو muis ضرورت vereiste پایین down کاغذ papier سنگ drogeren مچ pols عشق داشتن beminnen روانشناسی psychologie در هر حال desondanks همساخته stof پست الکترونیکی e-mail آزاد ساختن vrije مصرف کردن verteren اره zagen پخت و پز koken گرفتن aankomen ناکجا nergens تکرار شدن herhalen بتن concreet یک‌زبانه eentalig تو را jullie قهوه mokka نوشیدن drank کمان boog خر kont راهرو corridor خاکزاد bemannen عمومی openbaar میانه gemiddelde گفت و گو bespreking سلام goede dag ترا jullie گرچه echter گستاخ slecht اصطلاح term آرد meel پختن kokkin پرسش ondervragen خوابیدن slaap استراحت rest صفت برترین overtreffende trap گزارش روزانه عملیات هیئت یاعملیات موتوریاماشین وغیره loggen نگاه‌کردن horloge باز کردن opengaan هلندی nederlander شایع gewone بس voldoende دائرةالمعارف encyclopedie نجوم sterrenkunde دست helpen روی bakkes بلند lang استخون balein در op بستنی ijs گاومیش bizon در هر حال hoe dan ook ترا je زبان ژاپنی japanner ساعت waken شترمرغ struisvogel عنبیه regenboogvlies آزمایش proef نژاد wedloop آلومینیم aluminium سفت hard ایگوانا leguaan ملاس melasse ماهی قرمز goudvis واژه‌پرداز tekstverwerker خردمندی wijsheid تفریق aftrekking آلو donkerrood نوشته geschrift بازی کردن bespelen بغ afgod زرین gouden medaille باز openen رقص باله ballet کودک baby صدا inhoud خراب kapot چهره aangezicht زبان لاتین romeins پیش‌بینی‌ کردن project خانواده gezin آراستن optuigen بااین‌وجود niettemin چیدمان order کمال perfectie برانگیختن rijden صبح بخیر goedemorgen سوراخ gat آموزاننده onderwijzeres چهار 4 گلو strot بیسیک basis اردوگاه kamperen زیردریایی onderzeeër جاودان permanent شهوتی geil تمام کردن ophouden پیچ vijzen کم hetwelk نيز nog تندرست fit اسپرز milt کوشیدن pogen تش ontslaan ایستادن neerzetten استان grond هنگامی که als ریشه administrator ارد opdracht زنجبیل gember کلیدی toonaard شیرین vers توالت toiletpot خارجی vreemde شهادت getuigenis توت فرنگی aardbei ناشتا ontbijt دیدبانی دادن oog زکام verkoudheid سر leidster چوب brandhout بازی کردن afspelen درون over تازه onbeleefd عاشق بودن graag zien احمق gek پیرامون rond قرمز ros همنوازی کردن begeleiden تلفن کردن telefoon سرعت speed انتقام wraak آبگونه vloeibaar فرمودن ordenen خاکی legerkledij ازبکی oezbeeks همنوا familie سیمین zilverkleurige پر vol طلایی goudkleurig استان provincie سخت hard یاد دادن lesgeven پوشیدن aanhebben شعر dichtwerk غراب kraaien سرما fris سپید blanke شم ارا jij سوختن aanbranden گاز benzine خواهش wensen آتش fornuis گياه planten طلاق echtscheiding ناشایست naar مادام dame حکمران liniaal دکتر داروساز apotheek خواندن studeren مادر koesteren زبردستی hand رهبر ارکستر dirigent مه maand آتش vuur ساحل عاج ivoorkust رسم gebruik مالایی maleier چک tsjechië اطو strijken آرمانی streefdoel رختخواب bedding تاجر koopman لیوان glas بنفشه viooltje فرشتگان مقرب aartsengel همراهی کردن begeleiden کله chef ریشه basis تمیز کردن opruimen پاشنه hiel ایالات متحده آمریکا verenigde staten van amerika خط methode به دنیا آمدن geboren انگیختن aandrijven سخت moeilijk سنگین stenigen تدوینگر krantenredacteur آکندن vullen پیوسته onophoudelijk قدرت stroom غار grot به دار آویختن vastlopen انجیر vijg بی همتا eenduidig افزودن rijzen قصد voornemen باهام ازدواج کن trouw met mij میدان down توندرا toendra علم kennis آرزو كردن lust بانک اطلاعات databank پاسخ دادن beantwoorden نگهبان wacht خوش آمدن zoals ایستادن hebben آسفالت asfalt غرب westen پایه hoofdkwartier بوته struik ناز aardig رزم gevecht کامل vervolmaken خرس berin صربستانی servisch هرم piramide خوب goede پسرعمو neef مه ik خدا godheid جاوه java بلغارستان bulgarije سرفه kuchen ضروری noodzakelijk راه‌آهن spoorweg جنگل bebossen ابا bij بازداشتن stoppen کلفت grietje بیرون buitenkant مسی kopermunt خیزش opstaan قیچی schaar اتحاد شوروی sovjet-unie درباره qua اورژانس urgentie منی sperma بهبود یافتن verbeteren دلهره klemtoon درباب over اصول اخلاق ethiek آواز klank تسبیح gebedssnoer دلیل reden اداره kantoor شفا دادن helen دستور commando رفیق vriendin سنجش meten ضرورت voorwaarde نوشیدنی الکلی drankske قیمت prijs کشیش priester جهاز schip افروختن verkeerd زلزله aardschok تازه jong ترسیدن bangheid سیمان cement اندونزیایی indonesisch پَست base بحرانی kritiek خنده gelach کمان strijkstok وجود wezen پیشوند voorvoegsel ایده‌آل ideëel احمق onverstandig هوا air اعمال daad نوک chef کره planeet اثر effect افتادن val انباشتن vervullen وادی dal پرونده ordner پیامبر profeet گرانش zwaartekracht کرس corsica سعادت blijdschap جاسوس spioneren هلنی helleens معمول gewoon ادب ethiek شهر land افیون opium بچه kind گرفتن raken خماندن boog آخر duren اقیانوس آرام stille oceaan حجم inhoud مسین koperkleur احمق idioot حد grens ایستگاه stoppen دوبالان gulp راست rechterkant آشامیدن drankje لاستیک condoom ایرانی iraniër خن huis کذایی zgn. گازولین benzine چنگ harp ریاضی wiskunde توان vergroting مراکشی marokkaanse ژله gelei فکر کردن geloven مکان ruimte سومری sumeriër هرگز nooit کشتارگاه abattoir غنی rijk گنجشک huismus مه maan استخون bot بادبان schoot شیء voorwerp نعلبند hoefsmid شاهین havik نابود شدن verteren نارنج oranje آتشسوزی verbranding همدیگر elkaar از طرف ديگر anderzijds شیء object پایدار moeilijk همه‌جا overal مقام plaats رخ zijde آشتی rust گام زدن lopen حرف ندا tussenwerpsel زیست‌شناسی biologie مرده doden عشق schat تلفظ کردن uitspreken شهبانو koningin زمین aarding صباره خنجری cactus دید beeld اجتماعی sociaal شکل fysiek برگشت terugkomen اتو strijken واقعی real خانم juffrouw تمشک frambozenstruik ماهی آزاد zalm میدان vierkante صربستان servië عیب‌جو kritisch پنجاه vijftig خرد کردن pauze پمپ pompen آوریدن knokken نگریستن kijken بلغاری bulgaarse کیسه kabeljauw ناز aangename مسلمان moslim زر goud کجا waarvandaan گرد rond ساکت شدن kalmeren بوسه zoenen خوشبختی blijdschap قبرستان kerkhof باغچه tuin رشک ورزیدن afgunst دیگه al درخشان zon نهایی finale پذیرفتن aanvaarden خائن trouweloze آشنا geleidedier ماهر beheersen مسلخ abattoir داد rechtvaardigheid امنیت veiligheid باز کردن open سه‌ماهه vierdeel غلط mis امرود peer پزنده kok درایه post بود zijn درس خواندن studiezaal شناختن naam جسم lichaam نارنجی appelsienenboom بازار marktplein سؤال vraag خرما dadelpalm جارکند jharkhand یادگیری geleerde کمو die ببخشید excuseert u mij مدال طلا goud فورا onmiddellijk گذشتن gebeuren شاه dam موقع keer فقیر erbarmelijk هیچ nee کیم kim طراحی tekening نقره فام zilver آدمی menselijk معمولی typisch کدم hetwelk دست hand سویس zwitserland از in شماره aantal نزدیکا rondom نیمروز zuiden نجومی astronomisch مثلا bijvoorbeeld بادام زمینی pinda آرزو lust کثیف vuil برگ blad تمیز کردن proper گیتار gitaar سگ آبی bever دید visie سیاست politiek دختر خانم ergens پزشکی geneeskunde لباس kleding آراستن onderscheiden واروواژه anagram سالانه jaarlijkse غلط onwaar دوره leven فندک aansteker بنفش purperen مالایی maleis سوپ soep وهم illusie اندر te هندوانه watermeloen آسمانخراش wolkenkrabber وین wenen مؤلف auteur آله adelaar دیگر al منی zaad ژامبون ham امکان داشتن blik کوره ontslaan قصاب slager دشمنی haat ناهار middageten حرکت کردن bewegen بهرام mars انگور druif جالب interessant الو hallo نیایش bidden دوربین verrekijker بخش divisie یاریگر vriend سمولینا griesmeel همنوازی کردن samenwonen اسفید blank کوژ bol ایستادن pauze نشست samenkomst از aangezien مردم verwanten جنازه corpus کله leider تاکسی taxi بارکد streepjescode مثلث driehoek لطفا bevallen تروریست terrorist چون omdat اتو strijkijzer دادگری net فوتبال voetbal لاتویایی lets شوهردار getrouwd روشن کردن licht دست کشیدن achterlaten جَزِیرَه eiland غوغا twisten ساعت kijken بیگانه vreemd از بین بردن wissen گورستان kerkhof زبان مالایی maleis تکلیف plicht آبگیر vijver همه elk انبه mangoboom ؛ puntkomma شهباز arend بهتر beter سفید wit کلم بروکلی broccoli روز etmaal روی gelaatsuitdrukking تاندون pees گرم gram سرده soort طوفان taifoen میمون apin شبیه dezelfde عقب rug زمان klokken مركزي midden از بین بردن tenietdoen قرهنی hobo رحم baarmoeder دست handvol باغچه hof رشک afgunst دره vallei مخده kussen خط lijnstuk جام glas سیم zilverkleurig گپيدن geklets كلم kool دست begeleiden کهنه oud بشقاب bord بال wiek کشاورز veehouder جزر eb سوم terts اسپانی spanje نقره‌ای zilverkleurig اتصال verband تماشا‌کردن wacht خرد کردن aanbreken هوا luchten ویرایشگر redacteur روی gelaat بتا bèta پیاز wortel خندیدن lachen آتشسوزی aanbranden دگمه badge بستن verkleinen دیکتاتوری dictatuur فرمان bevelen سیاره planeet پشه mug امروزه momenteel نشست sessie رومانیایی roemeen کیف plezier براون bruin نگریستن uitzien باز alweer دشمن vijand هم‌رزم maat خاستن opstaan آذر brand مگس vlieg گرسنگی trek بلد بودن kennen كروآت kroatisch زعفران saffraan اتحاد vereniging نزدیک شدن dichtbij این deze بهترین overmeesteren زبان spraak عملیات operatie ایجاد creëren بازی کردن spel سوئد zweden فرمانروایی staat شما را gij لهستانی glans مسین koperen گربه poes سرطان kanker آذر ontslaan دمب staart عزیز waardevol کار zaak رونویسی kopie ایمیل mail زحل saturnus رفیق makker سخنرانی college ساعت tijdperk انگلیسی آمریکایی amerikaanse راندن aandrijven قوی sterk یاد دادن onderwijzen کیف پول portemonnee کردن gedoe انتخاب کردن kiezen آرام stil دارو کوب mortier خوشبختی geluk چاه goed موم was شکفتن glimlach فرزین dame بازداشتن verblijven سه‌بعدی driedimensionaal حباب bel پوست huid تکرار herhaling ثانیه seconde یوسف josef بشقاب dienblad وایکینگ viking خردمند wijs باهاما bahama's لاتویایی letlands لنگرگاه ree کلیدی toonschaal جامعه gezelschap نشست vergadering متنفرکننده misselijk غایب afwezig وحی openbaring پاییدن beschermen عینک آفتابی zonnebril کدام die ویکتوریا victoria ادبیات literatuur ظرف bijwoord شدن raken شنود afluisteren رعد donderen جعبه boksen جنگل oerwoud هزار duizend حاضر presenteren کرم trema پایه basis گرمساز brand رایانامه e-mailen بوجود آوردن creëren آسمان firmament شرقیون saracen مهبل vagina ارکستر orkest بوتان bhutan روندن aandrijven سرین bil جذام melaatsheid کاپوت condoom دایرةالمعارف encyclopedie قطعه ایازدرخت که اره نشده loggen به tot کلم plant دوچرخه cyclo- چپ linkerkant سنگریزه stenigen دوسره terugkeren پشت oud بازگشت terugkomen بلوز bloes امکان mogelijkheid شهید martelares تخمه gezin سرمه antimoon قبلی oud پیمان overeenstemming لاکرونیا a coruña گشتن wandeling آقاپسر meester درباره betreffend نقطه punt شهوت و ميل شديد begeren زیرا dewijl نزدیک شدن به benadering سفیده wit مغرب westen برچسب زدن platenmaatschappij در هر حال toch شوی man خاکستری grauw پیرامون rondom ایشان zij فقط net اکنون presenteren بازگشتن teruggaan سرسرا ingang گیلاس kriekenboom پرتقال appelsienenboom چاق gezet زنگ زدن opbellen حلقه link اردک eend میسیسیپی mississippi پادشاهی monarchie نقره‌ای zilverkleurige بخاری ontslaan عدداصلی kardinaal شکار کردن jagen شیر tap امضا handtekening کار daad ملت gierst مصرف کردن consumeren درایه ingang آفریقایی afrikaan ابابیل zwaluw زمین huisarrest geven رسیدن bereiken مرا mijn گزارش verslag کتری ketel کره جنوبی zuid-korea بازو bewapenen بزرگتر ouderling نویسه aard گوینده stem خدمت bediening ابریشمی condoom ایستادن stop مستى beschonkenheid سبزه gras تاریخ afspraakje سراسر allen عمارت gebouw عشق nul تشکر dankjewel مهتر meester تن naar رأی stem یورش aanval حسد benijden ته تغاری baby کمونیست communiste راهب monnik وقتی toen پیوند fakkel هوا verluchten شهبانو poes بهره antenneversterking مسین ketel شی man بژم dauw قانون recht عرش troon صافی filteren ژرمن duitse برج rokeren هیره mijt متد methode شصت و نه negenenzestig مردم mensen بندر poort بزه misdaad خط evenaar منقرض uitgedoofd دیدار vergadering سَبز groen مالزی maleisië مات کردن schaakmat خواسته wil افروختن licht منداغان vijzel کیسه tas کنونی stroom فاحشه hoer ماک kip چَنگ harp حقوق salaris خر reet سرما frisse پوست کندن skin خوش blij شغل karwei بیم angst نوشیدن drinken گریپ فروت grapefruit وحشی wild کاج den زبان روسی russisch مختصر کردن afkorten خط versterken راستی trouwens خمیدن boeg پیوسته aangrenzend عید میلاد مسیح kerstmis باید moeten مجهول onbekend مستی dronkenschap حرکت کردن verhuizen بد ongemanierd کتاب boeken چوبی hout دستور bestelling آلمانی germaan پاک proper گرفتن laten احترام گذاشتن respect دارو کوب vijzel مالت malta خرد کردن pauzeren رایگان gratis تحقیق onderzoek دوما bruidegom مسن oud متر metro خط vullen استرالیا australië گی homofiel هیدروکلریک اسید zoutzuur عاشق minnares پَست basis بازداشتن dubbele punt رکسانه roxane زمانی که toen خشمگین boos موش rat نیمروز zuid گذاشتن leggen گیجگاه slaap لنگر anker خوشمزه heerlijk خوش حال homoseksueel دشمن vijandelijk سبز groene سیلیسیم silicium سواحیلی swahili خویشان mensen نئره brul مکیدن zuigen آفندیدن vechten گزارش سفرهواپیما loggen خرمن korrel خط regel اندرون tijdens قبرستان begraafplaats طاس kaal بام morgen مرد man علوم رایانه informatica مستترکردن occult فکر کردن vermoeden بدن massa دیرکرد uitstellen چمدان valies دولت overheid سوختن sloot مشابه dezelfde سرب lood بایسته noodzakelijk آزادی vrijheid معلوم actief پشتیبانی ondersteunen شیرین schattig شما را jullie پدر بزرگ grootvader دست‌نویس kopij مرغ leghen مجموعه reeks رفتن overblijven استمراری continu دست matroos زدودن verliezen به یاد داشتن bedenken بوم‌شناسی ecologie زندگی کردن leven سخنرانی gesprek هم‌معنی synoniem صریح eenduidig اجماع consensus پاپوآ گینه نو papoea-nieuw-guinea طبیب dokter آفریقا afrika مومیا mama ترول trol رو به راه gereed آرامگاه graf هیچ‌چیز niets هلندی nederlands خیانت‌کار verrader دست کشیدن in de steek laten نحو syntaxis گمان کردن nadenken ایرلند ierland چشیدن proberen آفندیدن strijden تایلندی thailands دعوت كردن uitnodigen گلف golf ناب puur نیکاراگوئه nicaragua اکنون nou پس jongen کشف vinding گراز دریایی walrus ترازو evenwicht سبد korf کشمش rozijn نقطه periode سیمین zilverkleur کپی kopij ساعت bekijken زاویه angel جمع‌بندی کردن inpakken نقره‌ای zilveren نجوم astronomie مقدار زیاد veel درونداد invoer مفهوم opvatting آلت تناسلی مرد penis ساعت stonde خمیدن buigen درخواستن verzoek سدیم natrium رنگ کردن kleur ژرف diep قرار dateren teatr bespelen برگ plaat کاج pijnboom افزایش opstijgen عالی uitmuntend برخورد vergadering دوره klasse دسته klasse تشکر dank u زتا zèta گفته شدن heten آنتن antenne چرمی leer فِکر gedachte تمام شدن beëindigen خوش اومدین verwelkomen هوش intelligentie کله krop بوی reuk قدم زدن wandelen عشق gedijen بیمار ziek کره bal می drankje درایه invoer نخود erwt گفتن pakweg مفید nuttig شن steen کلاه pet بلند high لهستانی poetsen فایده nut جنگل woud پشت rug از van حیوان beest طب سوزنی acupunctuur کوره vuren خط vers همجنس‌گرا homofiel کاغذدیواری behangen گپيدن chatten دوره levenslang هليکوپتر helikopter انرژی fut نابفه genie مسی koperbruin دندان tand ریشه graven چاق corpulent دست geleiden به‌کرات meermaals بهشت paradijs ابر op قانون wet تنباکو tabak مفصل knokkel معمول gemeen خط rimpel فرشته engel بنگلادش bangladesh ریگ zand اردو urdu بودن zijn اخترمار astronoom جس arrestatie مد klemtoon ساختن opbouwen دوره aanzijn مانگا manga گران dierbaar زندگی کردن rechtstreeks موسیقی muziek نگهبان waken ماشین automobiel پرواز کردن gulp عصبانی boos توقف گاه station داستان verhaal قلاب haak فرصت gelegenheid کار job یاوه گفتن kabbelen آشامیدن drankske چادر شب laken چلیپا kruisteken sc=fa-arab nul پایه kazerne پنهان occult همکاری bijdragen چرا ja پریدن springen باریدن regen گرم pikant روندن rijden نشانه‌شناسی semiotiek رخ gelaat خوک خاکی aardvarken ماچ کردن zoen روی aangezicht ضعیف zwak اختربین telescoop نوک stapel غریب exotisch نوشیدنی الکلی drinken آشنا gewoon تیزانك ballon شالوده basis سیب‌زمینی pieper خال کوبیدن tatoeëren بزهکار crimineel پست هوائی airmail چرخ stuurwiel پاسبانی کردن beveiligen آزاد los قدرت vergroting علم معانی semantiek اتوبوس de خلق کردن scheppen سر aanvoeren گندمی tarwe درمان کردن genezen آزمایش keuring ته leeg بچه wiegenkind تازه‌ها nieuws طوطی papegaai منزلت waardigheid جنگ جهانی یكم eerste wereldoorlog آقاپسر beheersen موج wuiven نوشیدنی drank کره sfeer رف schap نقره‌ای bestek قدرت vermogen ارغوانی paars نارنج appelsien نقره zilverkleur بچه stuk هويج wortel گذشتن pas رها کردن achterlaten دیوانه dol قرار daten گروه ploeg صورت vorm تجارتخانه zaken آسپرین aspirine بلژیک belgië فرزان vrouw حیوانی beest نو nieuw ولزی‌ها wels آب سیب appelsap انگشتانه vingerhoed میان tussen گفتن zeggenschap کوارک quark به یاد داشتن herinneren پیوند link جوان jongeren آمریکا amerika اره zaag درس خواندن leren کپی کردن kopij گستردن verlenging شدن gaan کار werk گاز گرفتن beet نود negentig پمپ pomp حجم volume هسته stenigen عربستان سعودی saoedi-arabië سرطان kreeft جانورشناسی dierkunde اعتصاب slaan گاو bul بهشت hemel بافت همبند bindweefsel دلربا schat پیوند flambouw دلبر beminnen خانم dame پوست کندن huid سری serie گردون hemel اطو strijkijzer ناهار lunchen خدا godenbeeld برگشتن teruggeven شکستن aanbreken باید behoeven ژاپنی japanees تماشا‌کردن kijken naar آراستن decoreren فروختن verkopen او d'r سرد koude پدربزرگ bompa سخت zwaar آخوندک bidsprinkhaan بوستان tuin ایست staan خزان najaar سرور controleren مهمان gast تعجب ساختن verbazing آرامش vrede ابهام duim تولد afkomst به کار بردن nut آخر vorig دگربار weer برز omhoog دوست vriend فولاد staal کنف hennep روان شناس psycholoog موشواره muis خط voorzien تخته سیاه bord سمپتوم symptoom روشن levendig آرزو verlangen نگاره plaatje کم گوی kalmeren درونی intern پرونده dossier خزان herfst نخیر nee کلیدی spie کود bemesten چوپون herder استخوان graat ساعت maat شایورد aureool ایرلند شمالی noord-ierland گریبان halsband هوادار ventilator درآمدن toegang جرم misdrijf هست worden درمقابل tegenovergestelde زنگ زدن aanroepen گران waardevol بابا pappa لیسیدن likken درس دادن leren مثل اینکه alsof مسافرخانهچی waard وادار کردن overtuigen موسم kruiden زیاد hoop ارج نهادن waarde ادبی literair قارچ zwam سرگرمی hobby آهنگر smid نظریه theorie بندباز acrobaat نصف helft همخوابگی seks درخت سیب appelboom گرجی georgisch بره lam ریشه beheerder نقطه‌ی ذوب smeltpunt کونی bodem نجم ster گوشمالی دادن straf زود binnenkort خواست lust رهبر aanvoerder گویش dialect دورواژ telefoon سرویس bediening درخواست دادن toepassen کانادا canada بانو dame نشان دادن vertonen پهپاد brommen کشتارگاه slachthuis خط file پیاز ajuin ارمنی armeens سوختن doden شیفتگی verlangen وب‌گاه webstek ریشه wroeten آواز خواندن zingen منتظر ... بودن afwachten سرفه کردن kuchen بوف uil کامبوج cambodja ماهی تابه blad شامپاین champagne مستى roes افشاسازی revelatie قرار tijdstip بلوط eikenboom شیرین fris مخاطب contacteren با tijdens ازدواج کردن trouwen آزمایش beproeven صلح rust شنیدن luisteren خواهش می‌کنم alsjeblieft مرز rand سنگین stenen آتش فشان vulkaan گرگ‌ومیش tweelicht یار vriendin ماهی vissen دستور commanderen شلغم knol آموزش educatie رختخواب bodem خاک bezoedelen برتونی bretoense تضاد conflict ایستادن langsgaan شیر kraan شاهین valk خاندان gezin دور انداختن verliezen رها los جستن springen جهانی‌سازی globalisering تراموای tram بادام کوهی pinda پریروز eergister تارنما webstek مرحله fase ریزبین microscoop زیردریایی duikboot همیشه altijd شستی knop ایجاد کردن scheppen جمهوری آفریقای مرکزی centraal-afrikaanse republiek ناز goed zo خلیج golf قورباغه kikker ایستادن doorstaan دوازده twaalf فاشیسم fascisme گرد dik کارفرما baas نگه داشتن ophouden بمب bombarderen گیتار بیس bas بازداشتن puntkomma راندن samendrijven رودخونه rivier در غیر این صورت anders حلقه koppeling کلید toets سنگی pion پیمان contract نفس کشیدن ademen بچه kleintje بوم landen بی بی koningin آراستن sieren روز tegenwoordig هرگز altijd بردن overwinnen بیرونی uitwendig موفقیت succes ژیرش prestatie خوروران west نوک‌اردکی vogelbekdier مشکل moeilijk شکست خوردن buizen کی wie بنیاد base کهکشان melkwegstelsel نامور noemen چشم bekijken معاف کردن vergeven اسبید blanke باگ insect چادر tent یار vriend اطاق خواب slaapkamer ولینگتون wellington آسیب‌شناسی pathologie چشم‌پوشی کردن negeren هلو perzikboom قرار levensduur زنگ زدن roep آلمانی duitser گوجه pruim آماده klaar پشت terecht بوسیدن zoen بزودی spoedig رخ baan روشن licht خشک drogen کمان strik ورود ingang نابه هنگام vorig چشم gezichtsorgaan چلیپا doortrekken باد winden حسادت benijden است staan انرژی energie عروس دریایی kwal بلور kristal آب شیرین zoet water بازی‌های المپیک olympische spelen مغرور fier دفعه keer کسر وزنی بخار در مخلوط بخار-مایع kwaliteit ایجاد کردن creëren چامه gedicht کوشیدن beproeven گرد afgerond مولداوی moldavië مسئله probleem بنیانگذار stichter ما ons ظاهر فریبنده spook حلقه bellen اسير gevangene احتیاج داشتن nood نقاش kunstenares بوزینه apin لغو کردن herroepen دست werkman کوتاه lage درباره rond سیم zilver تجاوز vergrijpen عصر avond صورت عملیات log رنگ blozen معلم leraar آریایی indo-iraan سود antennewinst فتادن val پژوهیدن uitproberen اصول اخلاق zedenkunde زلاند نو nieuw-zeeland بادکنک ballon در هر حال in elk geval چربی gezet تو je تازه vers مردم volk نامک boeken نامزد verloofde تن carrosserie به اندازه کافی genoeg سر een richting op gaan کروم chroom آفتاب zon ارد orde کنونی stroming تمام شدن eindigen دیده‌بان opletten مرجان koraal- کرم crèmewit کارفرما meester زبان آفریکانز afrikaans قفسه سینه borst لگاریتم loggen درویش erbarmelijk خشت diamant درباره betreffende انگلیسی آمریکایی amerikaans کیفیت kwaliteit انتقال‌دهنده عصبی neurotransmitter مایع سینوویال synovia آزاد gratis کار emplooi ویسکی whisky آرزو zullen بازار markt بلغار bulgaar یکسان dezelfde منتظر شدن bedienen رفتن laten تمشک framboos صلب moeilijk در binnen رایانامه e-mail گرمی verwarmen پوست درخت blaffen دم ademhaling آشامیدن drinken پوسته villen کدوم hetwelk کار onderneming رهبر leidster پزنده koken گاو koe سرگرمی amusement درس studie دلفی delfi زین opzadelen توله schatje بازداشتن langsgaan پی آمد consequentie اما echter میدان vierkant از بین بردن vernielen ناهید venus باریدن regenen استوار بودن blijven خرد کردن dresseren فرانسوی fransozen یکتا uniek دلکش vos خویشان bevolken قشنگ aardig رادون radon سرفه کردن hoest ایتالیایی italiaans قصاب slachten بوی reukzin اتوبوس afruimen دولت regering روشن کردن aanmaken تاریخ dadel آخر هفته weekend مقعد anus کتان katoen رخ toren پیشانی voorhoofd اومانیسم humanisme زمین aardbodem اجازه toelating شم ارا jou سنگ stuk تندر donderen تخم‌دان eierstok تو in ایدو ido روسی russische روشن intelligent تمام وجود کسی را فرا گرفتن verteren بزرگسال groot شو man برانکارد draagbaar در te کاراته karate جستن sprong توضیح دادن uitleggen بادنگان eiervrucht دستور bevel هیل kardemom کارآگاه rechercheur شکست دادن nederlaag خم کردن boeg آزاد vrije تفنگ vuurwapen روی aan خاندان clan آیین ritueel خیزش opstijgen وای luchten استمراری ononderbroken چطور hoe سوختن in de steek laten زنده levendig دوست vriendin آزاد کردن bevrijden بی‌قیدی verlaten خم boeg که die واکه klinker کاربر gebruikster سراسری sferisch تند vast مترو metro استان land دقیق exact عقل motief جاده weg نویسه persoonlijkheid سخنرانی toespraak امرود guave پوست afstropen آوریدن bevechten غراب kraai ساعت horloge شن stenigen یکی hetzelfde مسین koper جعبه نامه brievenbus فهمیدن begrijpen رفتن nalaten استاد beheersen خاور oosten دشوار hard ویتنامی vietnamees صلب hard متغیر regelbaar تن organisatie خرس قهوه‌ای bruine beer رفیق paren محل plaatsen خواستن begeerte گذشتن voorbijgaan گوگل googelen عزیز lief مزایده veiling زغال kool به اندازه کافی voldoende دست‌نوشته manuscript رستوران restaurant کجا waartoe گچ kalk بوی lucht لب گرفتن kus از بین بردن vernietigen مهربان soort صلیب kruis زلزله aardbeving ارزیابی evaluatie کابوس nachtmerrie برف کور sneeuwblind زردآلو abrikoos عروس bruid مشتری jupiter هراس vrezen دختر خانم overheen تصمیم beslissing شوی echtgenoot بعد na کامل volmaakt پس toenmalig قرقره katrol دندون tand شما u امکان داشتن inblikken ساعت timen کشیدن roken وسترن westelijk کیش و مات mat قدرت macht پاک poetsen دارمشتادیم darmstadtium میمون aap ریاضیات wiskunde افزایش opkomen شیردل leeuw گپيدن kletspraat وزیر koningin گوساله kalf نوشیدنی drankje مردم bevolken عطسه niesen اعتیاد verslaving تحت onder نقل transport پستاندار zoogdier نیاهندواروپایی‌زبان proto-indo-europees رها vrij آنگولا angola جمع meervoud اسکلت geraamte روشن fel پی‌ریزی basis بر aan به تازگی laatst شادی blijdschap دوشیزه ergens گچ limoen خرمن graan قبر graf فرمان bestellen سفارش bestellen قصد opzet بیل بری bosbes آلفا alfa پیرامون ongeveer زنون xenon هنوز toch بادبان zeil ملال آور saai بدبو slecht قلمرو grondgebied حقیقت echtheid عاشق minnaar اقلیم‌شناسی klimatologie درست کردن herstellen کتابخانه bibliotheek بازگشتی recursief مقدمه inleiding پوشیدن dragen آذربایجان azerbeidzjan غلط vals مه nevel بَد ongepast ناتو navo رقم telwoord تعریف کردن verhalen مصدر infinitief خطکش maat تقسیم eenheid لاهه beuk معنی bedoeling آلو pruim تیغ plaat کفشگر schoenmaker لانتانیدها lanthanide راندن motiveren پردیس paradijs بالا omhoog پرتو straal شاهی ابی waterkers سکس دهنی orale seks ارزن gierst هسپانیه spanje بال vleugel حسادت ورزیدن afgunst طاعون plaag از بین بردن laten inslapen ژرمن duits پانصد vijfhonderd تاسمانی tasmania چشم oculus ادبیات letterkunde ورشو warschau چاقو mes کهنسال oud صفحه کلید klavier عنکبوت spinnenkop ایمیل e-mailen صافی filter آسیب‌پذیری kwetsbaarheid گنجشک gors چوب woudland پایه‌گذاری basis همشيره zus دخترعمو nicht هالیوود hollywood شکم دریدن uithalen معجزه wonder زخمی kwetsen فن ventilator مسئله vraag آکندن vervullen ستادن standplaats ژرمنی germaans مربع vierkante سفارش orde دروغ leugen ریز minuut زن echtgenote جاذبه beroep بدلیل dewijl حشیش hasj صدا زدن roep سیریلیک cyrillisch صید jacht زبان قرقیزی kirgizisch پردیس tuin وایو luchten درخواستن verzoeken گفتن opzeggen پیوسته continu تبلیغ advertentie زیبایی schone برابر gelijke بدهکار schuldenaar یهودی هستم ik ben joods سرویس eredienst کالبدشناسی anatomie نگه داشتن stoppen عنوان titel دست‌مزد loon خواب دیدن dromen ساک زدن slag گرمی hitte نگاه دزدانه gluren بازداشتن stopper نوشابه drinken زیبا aardig درست rechts شکار jacht نام kiezen بیشه bos آهن ijzer وکیل advocaat هوا tijd قانون theorema دیرکرد vertraging با aan لقب titel شکم onderbuik عالم wetenschapper خاله tante وامدار debiteur مچ دست pols حریر zijde دلبر liefde نبرد gevecht فرزین vrouw خالی کردن leeg بله ja تغییر wisselgeld شما de کم weinig بسیار evenveel چوب woud ققنس feniks آرزو داشتن wens مقام plaatsen ناخوشی ziekte فکر کردن achten خواب graan مرض قند diabetes حمایت ondersteunen رسیدن arriveren قانون‌گذاری wetgeving چوب stok کیهان universum ترسا christen م mijn اخترشناس sterrenkundige بانک bank کودک kind سبک licht لهستانی opwrijven فلفل peper روی over آقا beheersen اداره dienst مه mogen جمجمه schedel خانه thuis فهرست کردن lijst خرمارطب datum در سمت چپ links نماینده representatief پیاز ui بخار stoom زهر vergiftigen بلور kristallen راندن varen سیب‌زمینی patat نگه داشتن beëindigen جمله term آماده باش weest paraat شکستن stukmaken ثبت کردن وقایع log حرف karakter مرجان koraalrode ممکن mogelijkheid همخوابگی sekse خوش اومدی welkom فرع gevolg تبلیغ reclame خطر gevaar معذرت می‌خواهم treurig پایین پریدن sprong ز uit جوجه hen گسترده wijd بودن worden پوست blaadje پختن koken سپید wit بستن sluiten ترس vrezen طاس dobbelsteen آنژین صدری angina pectoris آفریدن creëren شفق tweelicht ونگ herrie طبیعت natuur کشتی boot افسس efeze دست handschift بیولوژی biologie پِدَر vader بچه baby تقسیم staartdeling توقیف aanhouden کدوم die موبایل mobiel کوکائین cocaïne امکان داشتن kan آذرخش weerlicht گوز wind بندپایان geleedpotige از دست دادن verliezen دم adem اورانوس uranus عصر بخیر goedenavond نارنجی brandgeel کد huis گائیدن neuken ارد commando لاک‌پشت schildpad سپید blank پردیس campus مارماهی aal کیمیاگر alchemist فارسی pers مسیح messias راه baan سنگی stuk بدشانسی pech زبان چینی chinees شکست خوردن falen استراتژی strategie میز urine فرودگاه vliegveld یافتن vinden گزاف گفتن overdrijven ماهر handig یاد geheugen آزادی vrijdom دریده bitch پیمانه kop حساب rekenkunde بازگشتن terugkomst مست zat پیمان bijeenkomst میوه sap نازک dun توده wolk بنگ hasj فیلم cinema لباس kledij لشکر deling آموختن leren چیز object كفش اسكيت schaatsen رزرو کردن boeken مقدار kwantiteit والسلام periode طبقه klasse سنگ stenen بعدتر later کیف kiev اشکاف kast زرد vergelen روز heden ten dage توافق‌نامه conventie نویسنده auteur آرمانی optimaal پوسته vel نگاه‌کردن waken درخواست کردن vraag لیموزین limousine زبان تامیل tamil قیافه gezicht تازیانه geselen شاتل فضایی ruimteveer زدن raken پوست vacht خونه huis طبقه college ریدن schijten انتها eindigen کیش checken شیطان duivel دما temperatuur جای positie توانستن conservenblik سالار chef کلفت meid موش muizen vangen نیمه‌عمر halveringstijd استراق سمع کردن afluisteren ماست yoghurt آیینه spiegel شلیل.شبرنگ nectarine آتشسوزی branden اسكيت بازي-اسكيت روي يخ schaatsen دادگان database تالاب lagune سنت traditie شکل دادن vormen نقل transporteren اجزائ ingrediënt یک één شفق schemering آشپزخانه keuken ایستادن stellen شهردار burgemeester برانگیختن aandrijven ژرمن duitser ستخوان bot شکفتن glimlachen راحت gemakkelijk فرانسیم francium باده drankske پذیرفتن accepteren الفبای سیریلیک cyrillisch پرش sprong استخوان uitbenen سند documenteren افزایش opstaan مرتبه keer غریبه vreemde اساس base سمفونی symfonie زندگی levensduur علم vlag رنگین‌کمان regenboog ترانه lied ترگمان vertaler دهان bek نفت olie روی actief بادبان blad افسوس helaas کیر haan بلغار bulgaarse دوست داشتن houden van بورس zak ناکارامد ongepast بیرق vlag تحول transformatie لیز fijn شاش، جیش، ادرار pis ساعت keer اقیانوس oceaan توان mogendheid عقل reden طریقه methode نیرنگباز vos پرتقال sinaasappelboom خلق کردن creëren دانایی weten کلفت griet کروی sferisch زندگی levenslang پیش tegen ناشایست beroerd هوشمند slim امروزه tegenwoordig قرار verouderen ژیوه kwik از زمانی که aangezien آوکلند auckland جنسیت vrijen بالا op سپرز milt قدرت voeden مسلمون moslim انتقادی kritiek جک jan مجاهد moedjahedien تمام شدن aflopen گه schijten رخ aangezicht شکل vormen تو u رویداد evenement درویش berooid کرم zich wurmen جاوا java ژیرش werking داخلی intern ونگ lawaai مربا jam فلوت fluit یخنی saus شکستن overtreden نشانی پروتکل اینترنت ip-adres بیدار شدن wakker maken پاک rein نزد rond پلک چشم ooglid اتصال verbinding مجانی gratis تو uw پیشنهاد کردن voorstellen سياه zwart ولرم lauw خارجی buitenlands نقاش kunstenaar شهامت aangezicht بیشتر meer کرایه کردن huur هر یک elk زبان code تن persoon کنونی aanwezig آهو gazelle رستاخیز شدن opstaan یورش vergrijpen سرعت vaart گرفتن begrijpen مفت goedkoop بوییدن ruiken دنب staart برده slavin لباس japon کپی کردن nabootsen راندن voortdrijven نوک kop پیغام bericht نگاره imago نازنین schat ستاد basis عصب geduld نقره zilverkleurig تاریک donker قوری theepot توان toevoer کتاب reserveren اشک scheuren نگاره beeltenis نون brood جنك strijden غضب woede همچنین nog فرز dame دوک hertog کنار naast مصاحبه interviewen بد onaangenaam هر کس elk مريض ziek آینده toekomst عقاب طلایی steenarend جعفری peterselie خوش آمدی verwelkomen اعتدال equinox ملانزی melanesië ماه maand مفت gratis خلق scheppen بُزُرگ groot سپر afschermen همایش vergadering هوانوردی luchtvaart شماره تلفن telefoonnummer ناکارامد slecht زاغ ekster تاریک duister بظر clitoris استخر zwembad استراحت rust مرتبه tijd سخن spraak بازداشتن halte تیهو patrijs آناتومی anatomie فایده gebruiken یخنی jus متغیر veranderlijk سیرت karakter هنوز distilleerderij اخبار informatie گوش دادن naar تداخل interferentie دارچین kaneel بدست آوردن halen ناجور slecht نتیجه گرفتن concluderen سوختن afbranden دستور bevelen سيمگون zilverkleurige خوشه hand شم ارا men دستگیر کردن grijpen پیش aan سیلی mep پادشاه heer حلقه ring کشیدن trekken مؤلف schrijver گوشتخوار vleeseter قشنگی schone گیرایی appeleren ریسک کردن riskeren گردشگری toerisme خم کردن buigen فارسی perzisch اندر op پارچه مخمل scharlakenrood دست handigheid جگر lever مایع vloeistof تلفن کردن aanroepen سنگسار کردن stenigen بخاری brand کهربا barnsteen بازیچه speelgoed تک‌تیرانداز sluipschutter ییدیش jiddisj رنگارنگ kleurrijk با bij ابربازار supermarkt پست plaatsen باز خواندن zeggen ادب zedenkunde در زمان als نام roep کره liefje خرد کردن kapotmaken کیسه zak معنی waarde بنیادی fundamenteel رومانیایی roemeense فاک naaien جدید nieuw راندن indrijven شاخه gezin قرمز rosse کبک québec شاید mogen لیز vlot گران lieve سونامی tsunami پایین neer سوختن laten کرم kool اندیشه gedachte ناز gezellig آریایی proto-indo-europeaan سالار leider اسکندر alexander ویلز wales دیدار ontmoeting نامه letter پا poot آدام adam قبرس cyprus پوسیدگی verrotting شهمات کردن mat پایگاه basis از بین بردن ruïneren سیمین bestek بنیاد basis سفیدار populier پسر jongen دورواژ telefoneren بلا plaag سرویس dienst شترگاوپلنگ giraf فیزیک ذرات deeltjesfysica رود stroom شما men درنگ vertraging نیام schede خراشیدن huid چای thee گنوره gonorroe ارزش waarderen جهنم hel رختخواب slapen شعاع rog ریشه base تلفن همراه mobiele telefoon تیم ploeg تنداب snel گرفتن grijpen طبقه stand چون vermits ریشه finalis ماهی تابه schoot گریه کردن schreien همبستر partner دژ kasteel جهاز verschepen ادکلن keulen اتاق ruimte آرسنیک arseen شهمات schaakmat بازداشتن komma دلار dollar تصویر film زبان‌شناس linguïst شخصیت persoonlijkheid دیرتر straks کنونی tegenwoordig روی bedrijf مسی koperen باستثنای behalve بعد toen دوشس hertogin بهبود دادن genezen اندرز raad پستخانه postkantoor تو tutoyeren نفس کشیدن ademhalen گرمساز ontslaan سپیدار populier دوست‌پسر vriend امروز dag دشوار lastig مراکشی marokkaan استخوان balein نشاسته zetmeel دروندادن invoer دوش douchen بخش deling اصول اشتراکی communisme نفرت داشتن haten جوان jeugdig قایق boot مفعول protesteren جاذبه zwaartekracht چنگال afsplitsen چوبه دار galg سلول cel ترک کردن achterlaten برانگیختن drijven چابُک lenig سودمند bruikbaar امروزه heden پرپا duizendpoot جواب دادن antwoorden افزودن opstijgen خودکشی zelfmoord کریکت krekel بلال mais رابطه relatie بریتانیا groot-brittannië نامک boek امروزه vandaag de dag تابع functioneren گام زدن wandeling سپس naast رودخانه stroom درگاه ingang ریشه neukpartij گاما gamma بااین‌وجود desalniettemin در سمت چپ linkerkant زرد laf فرزان dame قطار trainen چوبه schacht پای سیب appeltaart یزدان god ایشان die بازو arm پستان tiet کره omgeving بیرون buitenste جام beker خاکزاد menselijk بید مجنون wilg آزاد kosteloos گریه کردن wenen شرق oostelijk پایدار zwaar بلند sterk عائله familie -ام mijn خط touw رنده rasp محصول oogsten ادامه دادن verdergaan تبار familie طلب کردن verzoeken گرفتن vangen لش massa رایج gemeen پدر بزرگ bompa سفارش دادن bestelling اصل beheersen خانه tehuis بوییدن geuren اسلحه گرم vuurwapen کشتن vermoorden پیشامد کردن gebeuren ضمیمه bijlage سرویس dienstverlening مرز grens زمین‌لرزه aardbeving است liggen نمودن opgeven پشت tegen سفارش دادن order پرستار verpleegkundige نزدیک samenhangend رفتن achterlaten اسيد zuur پرش springen مدور canon کشتی verschepen تقریباً bijna کاغذدیواری کردن behangselpapier بانگ inspraak گردن زدن onthoofden درآمدن binnengaan هلیکوپتر helikopter جای huizen حدس زدن veronderstellen گذشته verleden خدا verafgoden شکلات chocolade هم‌رزم kameraad چون dewijl ریشه aanvuren خوش اومدین welkom کل uitkomen op بهشت firmament یونانی griekse کار bespelen آبگونه vloeistof نمایاندن tegenwoordig بجز maar آموزگار onderwijzeres غربی westen الکترونی elektronisch تشکر dankbaarheid آنتی‌بیوتیک antibioticum اسقف bisschop ایرادگیر kritiek دزد dief سوختن verraden نگه داشتن tegenhouden تپه heuvel لاجورد azuurblauw تابوت doodskist سیر verzadigd خوب wel رفیق strijdmakker نفرت haat رشک ورزیدن benijden ی که welk اره كردن zaag مقاوم zwaar سپر scherm امروز heden ten dage خواستن lust توانستن blik چاوش كردن kauwen پیمان conventie برتونی breton بلشویک bolsjewiek شتاب‌دهنده ذره‌ای deeltjesversneller لباس شنا badpak منظره zicht روش manier خوشبختی fortuin بحث discussie کشتی گذاره veer روزنامه dagblad اسکاتلند schotland درگذشتن voorbijgaan زیرا vermits بلغاری bulgaar دایره cirkelen ساحل strand فصل hoofdstuk دستار tulband کوتاه loeien سرخس varen بو داشتن ruiken زخم verwonden ناو verschepen روناس meekrap کرکس gier دروغ گفتن leugen آرام vredig درگاه toegang فساد corruptie بدون zonder وقت maal غزال gazelle آبی schimmel رومی romeins غلیظ dicht دهان دره geeuwen پس dus کو waarvandaan زود vroeg سوسک kever تاریخ historie جمع optelling شایع gemeen نوترون neutron نقد baar ضخیم dichte حیوانی dier بازدم adem خاکسپاری aarde گوشمالی دادن vergelding سرزمین grond چک tsjech فرمان commando موفق نشدن falen تیر mercurius غرب westwaarts خارج قسمت quotiënt شکستن kapotgaan اسلوونیایی sloveen اغلب dikwijls فلسفه اخلاق ethiek تن verzameling پیچیده gecompliceerd کم گوی stil باز weer مفهوم begrip اسلوونیایی sloveense روح spook منظومه شمسی zonnestelsel گاومیش buffel بیمناک eng پاپ paus علامت تعجیب uitroepteken دیده‌بان waken گوجه donkerrood پایین af ورودی toegang هاسی zijn کنیسه synagoge پرخطر gevaarlijk نهر rivier کشتی فضایی ruimteschip تمیز reinigen نام vermelden بدی euvel ریشه begintoon چلیپا doodsangst کنونی presenteren داروسازی apotheek اسرائیلی israëlisch به نام namens هلندی‌ها nederlands بستن stoppen انگوین schat ایستگاه station ناشایست boos خرس dragen ترس bangheid پاریس paris پیوستن koppeling همیشه steeds انزال ejaculatie پنجاب punjab پیچ bocht میان‌رودان mesopotamië برخاستن opstaan توزیع verspreiding بد kwaadaardig تو tijdens ویروس virus سگ hond عشق داشتن graag zien ایستادن verdragen چتر parachute مردم lui دونستن kennen آتش afvuren حقوق بشر mensenrechten ویرایش editie هم‌افزایی synergie فرش کردن vloerkleed سوا morgen بوسیدن kus تخم مرغ ei پایگاه داده database موزه museum ریتم ritme مجارستانی hongaarse کارگر werkkracht برچسب etiket عطر reuk قیف trechter استونیایی estisch اتصال aansluiting شناخت weten کامنت commentaar گرد ronde تشنه هستم ik heb dorst غنچه knop کلم گل bloemkool دگرگشت stofwisseling جهانی sferisch یک een پر veer جاذبه gravitatie آفندیدن gevecht لندن londen کس persoon چرم skin باز basis خیزش stijgen شلاق geselen برازندگی klas مرداب moeras چوچوله knop قادر بودن inblikken گذشته voorbij چرک brood راندن pendelen زمان duur حیوان dierlijke درخت eikel ریشه‌شناسی etymologie جر ثقیل hijskraan اسحاق izaak فراز chef ممکن mogelijk چنین zulk بخشنده genereus نوشابه drankske چاه bron خماندن buigen چمدان koffer کف زمین verdieping سیر vol آدمی bemannen جستجو کردن zoeken جس aanhouden خدایگان god کمیت hoeveelheid اینترنت internet چشم kijker ویکی wikiën گُفتَن zeggen شب avond ونزوئلا venezuela خط uitlijning شفق deemstering پیام bericht پزشک doctor گپيدن babbelen زخمه plectrum خرمارطب afspraakje دانش weten خنگ gek ماده خوک بالغ zaaien ایرانی perzisch sc=fa-arab twintig شروع به کار کردن debuut پیچ naaien تروریسم terrorisme چشمه voorjaar مرغ vogel لانه nest چالش wraken لطفا alsjeblieft ایستادن staan رایانامه mailen نویسنده schrijver ارد bestellen سزیم cesium یادگار herinnering مالایی maleisisch فروغ licht به این زودی al پرتو rog سرفیدن kuchen سینما film گران kostbaar هفته weekdag دوست bevriend بار maal آهنگ lied روح القدس heilige geest ویرایش uitgave عادل net بیگناه onschuldig خروس lul ارمود peer دس hand بازی spelletje بوی stinken کم صدا stil بوق hoorn جز behalve پا voldoen دوسره retourneren خزیدن engerd زن meisje نام noemen شیرین zoet دوست‌دختر vogel استیناف beroep مصرف کردن bezighouden آمیخته bont فاصله spatie پیوسته ononderbroken پیوند verbinding ویکی‌واژه wikiwoordenboek برگشتن retourneren پشت terug پیوسته aanhoudend گوزن hert پرماسیدن aanraken جوجه kip نیاز behoefte دگربار alweer از بین بردن verwoesten دستور bestellen پرونده opslaan ببخشید pardon درگذشتن overgaan بام ochtend دیپلماسی diplomatie آنفلوآنزا griep انگلیسی آمریکایی amerikaan ایستادن staander ندا tussenwerpsel غلط onjuist چراغ lichtend چک tsjechisch شاهد getuige شریک partner عدل recht فربه dik خرد کردن stukgaan تقسیم deelbaarheid کلم poen نمودن opzeggen یک‌بار eenmaal اکتشاف ontdekking کرایست‌چرچ christchurch بستن dichten کوسه haai ستارک planetoïde teatr spelen رسم کردن tekenen سال کبیسه schrikkeljaar زندگی کردن huizen دست‌نویسی handschrift یخچال koelkast رفتن verlaten کاردینال kardinaal ژنوم genoom کیفیت klasse دریاچه‌های بزرگ grote meren خواندن voorlezen انسان mens تارتنک kobbe چِشم oog یک‌نفره enkel کجا waarheen کس‌کش hufter آشنا familiair رستاخیز verrijzenis وحی revelatie در پی naar سانسکریت sanskriet تهوع misselijkheid در van امروزه hedendaags نیتریک اسید salpeterzuur نجیب genereus آفندیدن bevechten سینما bioscoop همایش ontmoeting شهبانو dame برج slot احمق dwaas رایج gewoon پایتخت hoofdstad شغل job سرباز privé کالیفرنیا californië دوبالان vliegen دایره omcirkelen خردل mosterd ماچ کردن zoenen پایان einde همسایه buurman جا zitvlak پسردائی nicht شانه kammen یه een پاک کردن vegen هفت zeven جانور dier تمپرا tempera جمعیت massa جسم massa لازم noodzakelijk عسل schat که dat همه alle پوزخند glimlach رنگارنگ bont پشت achteraf خان huis آفریکانز afrikaans کک vlo هراس bangheid آتش fik موش muisje روان‌شناسی psychologie اعتدال nachtevening کشتی schip سنگی pit ماندگار constant دستگیر کردن arrest افشاسازی openbaring اخلاق zedenkunde نوک neus باران regenen سفارش دادن ordenen تراژدی tragedie گوهر edelsteen کافه café شیردال griffioen ژرمن germaan آرگون argon رهبر baas مثلث triangel سرکه azijn سنتی traditioneel بدلیل omdat سیر کوب vijzel سازمان massa طوفان storm رفیق maat چه hoe گرجستان georgië آفریدن scheppen باردار zwanger شناختن noemen بی -loos غرب westelijke افشاگری revelatie آخر einde صربی serviër اجاره huur چشمه lente سر geheim آفرینش creatie همايش zitting کل gelijk zijn aan مقدس heilig کمک کردن hulp افغانی afghaanse آینده bij مرطوب nat دشوار moeilijk زین zadelen هلندی nederlanders ایشان ze درشوهر schoonvader پیوند koppeling کمان strijken به خاطر wegens شکست خوردن mislukken انقلاب فرهنگی culturele revolutie بادنجان aubergine نویسه personage دورویی hypocrisie تاجیک tadzjieks آشپزی koken مولکول molecuul همیشه ooit نوک پستان nippel شاه مات schaakmat سمج koppig اين oosten انتقادی kritisch شهر stad مرغ wijfje شعر vers مقروض debiteur داروخانه apotheek کنده loggen جستن uitzien پیوند verbinden جیش pissen زبان میانجی interlingua سقرلات scharlakenrood مغز brein درست rechter اسلوونیایی sloveens دوسره teruggeven نزد ongeveer درودن oogst عربی arabisch سیاهه lijst معرفت opvoeding نگاه کردن blik کوچه steeg موضوع thema ستاره‌شناس sterrenkundige کتاب boek خواندن studie اسپانیایی spaans رفیق maatje ممنون dank je پوست vel دانایی wetenschap اندیشیدن denken شم ارا u جس arrest فینال finale شیر melk شو echtgenoot اپل appel بورس سهام beurs سوراخ opening موضوع topic نهان duister اندرون binnen غنچه knoop معنی woordbetekenis آرزو begeerte زنگ bel ورودی ingang فکر کردن peinzen زرّافه giraffe خارجی allochtoon به جای in plaats van خروشیدن brullen فکر gedachte چلچله slikken مس koperen کاهو slaplant چمن gras برخاستن staan پرنیان zijde آتش‌فشان vulkaan آشکار کردن ontdekken ماضی verleden tijd خرمارطب dadel مَن mijn معمار bouwmeester رفتن over zijn رفتن overlaten شناویدن zwemmen سرماخوردگی koud پسندیده aangenaam کسر breuk پیاده pion بستر slapen روشن actief سرب leiding دوجنس‌گرا tweeslachtig یکسان hetzelfde با هم samen آبلرزه tsunami هنوز still صافی filtreren آوند vaartuig رئیس‌جمهور president عجیب raar پس trouwens یکدیگر elkaar نارنجی sinaasappel کردار daad سرما onvoorbereid مکادونیه macedonië آزاد loslaten مه تنک nevel طبیب arts قوس boog پرش vlucht ملیت nationaliteit داشتن zijn پی‌غذا toetje انداختن gooien کتابدار bibliothecaris اینوکتیتوت inuktitut خط spoorlijn اندازه‌گیری maat تاجیکی tadzjieks پزشکی medicijn رشوه دادن steekpenning مسکه boter ساختن bouwen آتش trekken زدن zweving دخیل leenwoord شمردن graaf غرور ijdelheid کدم die غربی west نیاز داشتن vereisen هماورد antagonist بستر sponde در برداشتن bijvoegen معمار architect چکاوک leeuwerik البته natuurlijk زیرا daar یورش aanranden نویسنده چِک lade کو waarvan فوت voet خام lomp مراکش marokko آرمانی ideëel جارو برقی stofzuiger بوسنیائی bosnisch نزدیک شدن به naderen ترسیدن angst گریه کردن huilen گیتی aarde حادثه gebeurtenis آخر هفته weekeinde هنوز nog steeds نهم negende افشاگری openbaring ﺪﻴﻣﺍ hoop درخواست verzoeken سه drie قهوه‌ای mokka آلمان duitsland سعادت geluk پنهان duister خم krommen بهشت uitspansel تردستی magisch جامعه vereniging پوست onthuiden قشنگ nogal مهر schat گرم porno ویرایشگر krantenredacteur نهانی geheim لک‌لک ooievaar جرم misdaad بوته poten زانو knie توان vermogen اسرائیلی israëli راهرو gang فرمان orde سازمان carrosserie اسلوونی slovenië وقت chronometreren عاشق بودن gek zijn op در سمت چپ over دفتر bureau درخواست verzoek اقلا tenminste بخش deelbaarheid سمور sabel خط contour قزاقستان kazachstan تمام کردن einde ضد tegenovergestelde سنجش maat معنی‌شناسی semantiek انداختن werpen راه manier مهر graag zien درآمد toegang شمع kaars گذاشتن zetten غار hol بوفالو buffel سنگینی zwaarheid فیلیپین filipijnen برکه vijver فتادن vallen ماسه zand عجیب bizar بودن plaatsvinden مدخل trefwoord زرشکی dieprood ساس insect خط streep مرغ hen اکتیو tol عکس foto هدیه cadeau برگشت terugkeren لباس bemesten نمایاندن opgeven بسته gesloten هراس fobie ورزش sport فرز vrouw برگشتن terugkomst دوستی کردن vriendje بوم land زمرد smaragdgroene دروغگو leugenaar خدا god مسافرت کردن reizen کباب کردن roosteren صبح بخیر hallo ارتش horde مرد bemannen سَبز vuil بازی partij راجع به ongeveer پشمک suikerspin گوشت hansworst مات کردن mat فرمول formule کار arbeiden دیوانه gek تابع functie خشک droog صربی servische دوزبانه tweetalige سن leeftijd بنزین benzine روشن bedrijf معذرت می‌خواهم sorry بعد dan مهربان aardig آهنگساز componist توافق conventie شما را men فرش کردن leggen پایه stampen زنبور عسل honingbij توافق afspraak تا tijdens جنبش verhuizing مفید bruikbaar مامان mama نفت aardolie نامه brief ایستاب lagune تماس گرفتن contact پشت achterhoedespeler گرده nier مبنا basis سیگار sigaret قطب جنوب zuidpool نامبردن naam امروزه nu درودگر timmerman زدن slaan کفش schoeien نژاد razen گوز scheet میهن land دلبر liefhebben کانجی kanji خام naakt کادمیوم cadmium ارنی ترنگ vogelbekdier پیاده voetganger بحر zee پیشکش geschenk سفارش دادن bevel بیمار zieke اپال opaal ویژه speciaal جا plaatsen قدیمی oud خانم vrouw ولزی welsh تا totdat بستن tegenhouden مسئله ondervragen مداوم ononderbroken ماشین حساب calculator جام kop كالبد massa باکو bakoe آلمانی duitse کلنجار uitdagen جنسی seksueel زاغ raaf ماهی‌فروشی vishandelaar بریدن snijden شرط toestand قزاقی kazachs روش methode لپ wang کلیدی toonsoort ناز netjes باز هم nog درازا lengte دستور زبان spraakleer کلید toonschaal برگشتی retourneren اگرچه hoewel شاید mei ناهمگون bont تماس aanraken فرانسه frans تردستی toverkunst چرک etter پاک puur تنه kofferbak بخاری vuren کرست korset صدا klank کشف ontdekking زیبا schoon پخت و پز kok اختلاف geschil شبق git اسم خاص eigennaam دفتر cahier شاهنشاهی imperium آسان makkelijk خوشگل nogal سپری شدن voorbijgaan دامن دوخت rok مار جعفری adder گلدان vaas بلد بودن weten رنگ صورتی roze آتش ontslaan قدرت mogendheid گرد aarde نقاش kunstschilder ماموت mammoet مطاله کردن studie آرایش toilet پروتئین eiwit طبل trommel صبر کردن wachten داشتن hebben جسم lijf باغ tuin ضربالمثل spreekwoord افروختن bijlichten راندن sturen اجرا bewerkstelligen ختنه besnijdenis توان voeden بچه schatje فواره fontein باده drinken دادگر pas کندن کنده درخت loggen نیمکت bank بیگانه allochtoon نگه داشتن stopper آفریقایی afrikaans نرم zacht تند snel درآمدن trefwoord کار vak مرجان koraalrood باغچه park راه weg ستادن stand خراب شدن falen بچه قورباغه dikkopje کهربایی amberkleur انبه mango کر doof پسرخاله nicht موتورگازی brommer شناخت kennis رفتن afgeven منحنی bocht سرسرا trefwoord صندوق stam بازگشت teruggaan دموکراتیک democratisch ییدیش jiddisch حرف letter پسرعمه nicht سوراخ کون hufter نویسه merkteken تجسم روح geest خواستن verlangen هرج و مرج anarchie کودک zuigeling موس eland قتل vermoorden سفارش دادن orde انگلیسی قدیم oudengels گی homoseksueel کمربند riem کنده log اقیانوس آرام grote oceaan چهره baan ماندن halte شماره hoeveelheid تبه کار slechterik درونی inwendig شوپرک vlinder مجاور aangrenzend راننده chauffeur پرتقال brandgeel پیچیده ingewikkeld اگر of زیان nederlaag شاهی raket درست juist قناس onhandig اسبید blank پس غذا nagerecht