zeichenbrett rajztábla kleinbürger kispolgár kreuzverband keresztkötés fragebogen kérdőív erdbeere eper blutschande vérfertőzés aberglaube babona marienkäfer katicabogár tennisspieler teniszező gelten vonatkozik prachtausgabe díszkiadás aggression agresszió tauber galamb tun csinál trost vigasztalás stücklohn darabbér bodenreform földreform wanze poloska umgangssprache közbeszéd fax fax draht drót wiederholungsprüfung ismétlővizsga kümmel kömény beschaffungsquelle beszerzési forrás lichtenmaß belvilág kult kultusz außer acht lassen negligál bewusstsein tudat versinken elsüllyed laube tornác elektroherd villanytűzhely atomwaffensperrvertrag atomsorompó-egyezmény genossin elvtárs onkogenese daganatképződés emigrant emigráns akkordeon harmonika aussage kijelentés dokument dokumentum gemahlen őrölt meinung hit zwitterhaft korcs trägerrakete hordozórakéta eimer vödör umzug felvonulás parkplatz parkolóhely kakadu kakadu nische fülke stelle beosztás fagott fagott advokat ügyvéd hausarzt háziorvos lustverderber ünneprontó schluß derékbőség schläfe halánték jurist jogász rekonvaleszenz lábadozás selbstsucht önzés ehrenbürger díszpolgár untiefe zátony trabant hold geschäftsjahr gazdasági év mediziner doktor oper operaház waisenkind árva prostituierte prostituált preußen poroszország phrase frázis verkettung láncolat hirtenflöte pásztorsíp spitzentemperatur csúcshőmérséklet wohnort lakhely volksbrauch népszokás richtschnur zsinórmérték heilanstalt gyógyintézet angeben megad landstreicher csavargó werfall alanyeset menge halmaz konjugation igeragozás knüttel dorong akzent ékezet paläontologie őslénytan laufen jár quintett kvintett unklar zavaros bald hamar nachmittag délután schokoladeneis csokoládéfagylalt stock pálca reif dér pantoffeltierchen papucsállatka nachfrage kérés baby kisbaba salat fejes saláta anwalt ügyvéd psychologin pszichológus innenministerium belügyminisztérium blähung szélszorulás bandbreite sávszélesség öffnen kinyit zeichner rajzoló gezänk perpatvar neurologie neurológia farbe festék fensterglas ablaküveg maximum maximum decke födém taumeln megtántorodik plural többes szám kalender naptár vaterland ország essig ecet einsicht belátás indogermanisch indoeurópai aaskrähe hollókeselyű koffeinfrei koffeinmentes marktforschung piackutatás gerstenkorn árpa komiker komikus einfach csak kloß gombóc präsidentschaftskandidat elnökjelölt anwalt ügyész ursache ok schminke festék eingeschossig földszintes glotze televízió aalburg aalborg pyrotechniker pirotechnikus schluss vég border-collie border collie fassade homlokzat exponent hatványkitevő fahrschein menetjegy stürmerreihe csatársor gleich azonnal spange csat beschaffung beszerzés vorzeichen előjel augenblick pillanat morphologie alaktan kühl werden lehűl kanton kanton frauenärztin nőgyógyász backenbart oldalszakáll antik antik seison idény senkrecht merőleges benutzer felhasználó david dávid vieh marha arbeitsdisziplin munkafegyelem parlament országgyűlés mine bél kadmium kadmium ausgefallen elmaradt ambulanzartz mentőorvos erreger kórokozó kalb borjú gerüst állvány primär elsődleges knie könyök schiffbruch hajótörés bianka blanka deklination névszóragozás sternenlicht csillagfény petrus péter rezept recept auster osztriga abiturientin érettségiző griechin görög wochenende hétvége mahagoni mahagóni niederschlagen leüt tausendkünstler ezermester billard biliárd gehirntumor agydaganat junge fiú transrealismus transzrealizmus beisitzer ülnök spiel játszma cree cree auslage kirakat ziegenbock kecskebak badewanne fürdőkád reaktion reakció atmung légzés verteidigung védekezés rückstrahler macskaszem tote holt turm bástya raum tér auspuff kipufogó überbau felépítmény seine szajna rücksicht figyelem gewölbe boltozat garn fonál kommando parancsnokság platzanweiser jegyszedő mähdrescher kombájn gemüsegarten konyhakert knieschützer térdvédő stromversorgung áramszolgáltatás bildung képzettség hauchen lehel brache ugar kornelkirschenbaum som einfluß behatás zuschauer nézőközönség gummireifen gumiabroncs packpapier csomagolópapír rebell lázadó verfürung intézkedés filzlatschenkino televízió ruhig nyugodt außenstehende kívülálló bruttopreis bruttó ár erzbischof érsek major őrnagy kreisarzt körorvos arbeitszeit munkaidő furcht félelem eisenbahn vonat aspirantur aspirantúra hohl lyukas dns dezoxiribonukleinsav linguistik nyelvészet eintönigkeit egyhangúság gesuch folyamodvány schwester húg gashebel gázpedál anfrage érdeklődés nikolaus miklós probenummer mutatványszám bauschreiner ács bärlauch medvehagyma dampfbad gőzfürdő anatomie bonctan erziehen nevel schuhlöffel cipőkanál hühnerhof baromfiudvar optiker látszerész empfindlichkeit érzékenység glöckner harangozó jährlich évi pore pórus herstellung gyártás dessert desszert fromm jámbor tritt rugás schmieröl kenőolaj abbestellung lemondás brand égés schiene sín giftzahn méregfog gesellschaft társadalom daumen hüvelyk kunstspringen műugrás ölverschmutzung olajszennyeződés radfahrer biciklista schluckauf csuklás ami amerikai lautlos hangtalan vortrefflich kitűnő wulkan vulkán sand föveny korsett fűző enkel unoka anzeiger értesítő krankenlager betegágy händedruck kézfogás menge mennyiség antifaschist antifasiszta schmarotzerhaft élősködő tintenfisch tintahal gitarrist gitáros rand perem werktag munkanap selbstverwaltung önkormányzat grün zöld zeigen mutat sauerampfer sóska akkord akkord pastete pástétom glashaus üvegház bruttoinlandsprodukt bruttó hazai össztermék familienname vezetéknév glatt sima innig intim bitten kér guerillero gerilla dickicht bozót guerillakrieg gerillaháború staatskasse államkincstár zwingen kényszerít abdichtungsmaterial tömítőanyag werkzeug eszköz snobismus sznobizmus mut bátorság zugeben hozzáad karbonade karaj blutkrebs fehérvérűség konsens konszenzus eingriff beavatkozás vorsaison előidény deismus deizmus himmelsrichtung égtáj stimme hang feimen asztag distanz távolság dierektion igazgatóság abuja abuja takt ütem eiterbeule tályog zeichnung rajz portal portál stadtverwaltung városirányítás neptun neptunusz regelmäßig rendszeres herr férfi quotient hányados behelligen alkalmatlankodik kartoffel krumpli viezucht állattenyésztés intaktheit épség siegestor diadalív vertreter helyettes vorzündung előgyújtás duft aroma mähen arat angela angéla robert róbert herzanfall szívroham abolitionismus abolicionizmus wecken felébreszt verbrechen bűntett tag nap bilden képez überempfindlichkeit túlérzékenység lebensbedürfnis életszükséglet adäquat adekvát abdichtungsmaterial szigetelőanyag untersuchung vizsgálat prozeßordnung perrendtartás alltag köznap pech pech gut jó versuch próba boulevardzeitung bulvárlap autodieb autótolvaj leere űr erste elseje despotismus despotizmus suchtgift kábítószer prophezeiung jóslat pferdegeschirr hám archäologe régész stich öltés todesstrafe halálbüntetés gebrauch használat olympische spiele olimpiai játékok darüber afelett ausmarsch kivonulás pyramide gúla fisch halétel grund alap kalorie kalória schmiede kovácsműhely liegestuhl nyugágy siegellack pecsétviasz pinzette csipesz lecker édes zeitangabe időjelzés uraufführung ősbemutató musical musical druckabfall nyomáscsökkenés bestrafen büntet stadtplan várostérkép porree hagyma sohle talp ohrgehänge fülbevaló großinquisitor főinkvizítor baublock épülettömb infam hírhedt fee tündér sand homok steppdecke paplan baßgeige nagybőgő putsch puccs materialerspanis anyagmegtakarítás zigeunerschnitzel cigánypecsenye dolch tőr tragweite hordtávolság reparation jóvátétel presseschau lapszemle anstand illem krypton kripton schutz oltalom töricht ostoba befreiung felszabadulás arbeitsgemeinschaft munkaközösség ast ág bar bár spülen mosogat karren szekér kandidat kandidátus zeitvertreib időtöltés papier irat wolf farkas mitgift hozomány artikel névelő ochsenkarren ökrösszekér fehlgriff baklövés rüstungsindustrie hadiipar tochter lánya schädlich ártalmas dunkel homály schließen bezár fanfare harsona vorgesetzte felettes zimt fahéj uhu bagoly backwerk péksütemény badehose fürdőnadrág rahmen ráma porträtmalerei arcképfestés mörtel habarcs leibeigenschaft jobbágyság flugpost légiposta herrscherhaus uralkodóház fest ünnep assistent asszisztens gegenrechnung ellenszámla konsortium érdekeltség kontinuierlich folyamatosan mangan mangán immunität immunitás nebengasse mellékutca viersitzer négyüléses liegenschaft ingatlan füllfeder töltőtoll folge fejlemény aufheben felemel peter péter chef főnök hechten fejest ugrik etikette címke reue megbánás utopie utópia heizkörper radiátor empirismus empirizmus gebrüder fivér tarifverbund tarifaszövetség judo cselgáncs küsse csók schutz védelem betrunkenheit részegség teil rész merkmal jellemző schakal sakál bettuch lepedő gin borókapálinka art faj journalistin újságíró schildertafel címtábla not szükség korsika korzika zubehör kellék jause uzsonna entwicklung alakulás das a, az spielzeug játék fenstertag ablaknap bord perem verfügbar hozzáférhető grenzstation határállomás bindewort felszólító mód drehbühne forgószínpad mittelstufe középfok kontrolleur ellenőr bienenstock kaptár kapital tőke unterscheiden megkülönböztet goldmünze aranypénz hang lejtő zug menet reserviert fenntartott brennholz tűzifa hirnhautentzündung agyhártyagyulladás durcheinander kavarodás venedig velence relief domborzat steg palló stiefmütterchen árvácska kapitalist kapitalista marke márka docht bél genusses élvezet wochenblatt hetilap geometrische folge mértani sorozat oboe oboa prestige presztízs erlaubnis engedély agitator agitátor loden lóden sonnenöl napolaj durcheinander felfordulás herstellen előállít arbeiter dolgozó stutzen lenyír kost koszt spende adakozás schneien havazás funker rádiós tierwelt állatvilág obgleich habár fischermarder halásznyest geschehnis esemény tara holtsúly flüssig folyékony befugnis jogkör muttersprache anyanyelv strom áradat schirm ernyő stoppel borosta daumen nagyujj ballen csomag haftung jótállás gefährtin társ koordinieren koordinál klee here steinschlag kőomlás einsturzgefährdet omlásveszélyes kaiserschnitt császármetszés dominikaner domonkos klassenarbeit dolgozat einwand kifogás propeller propeller munition lőszer radieschen retek lebensmittelgeschäft élelmiszerüzlet entfernen eltávolít straßenecke utcasarok sprache nyelv drahtesel bicikli blatt hírlap vordruck nyomtatvány kanal kanális kramm gerinc humor humor klatschen pletykál operationswärter műtős kinderzimmer gyermekszoba seismograph szeizmográf fremdenverkehr idegenforgalom handschrift kézírás sonnencreme napvédő krém sprühregen szitálás schrecken megijeszt liberalistisch liberális jehovas zeugen jehova tanúi hebamme bába piste kifutópálya haß gyűlölet unvereinbarkeit összeférhetetlenség starthilfe bikázó regierungschef kormányfő essen étkezés zuckerrohr cukornád regisseur rendező handwerk mesterség preis díj hälfte fél beanstanden kifogásol tumult zavargás hochverrat hazaárulás tapfer derék rinderhirt gulyás klvierkonzert zongorahangverseny torte torta laufbahn pályafutás fluggesellschaft légitársaság schritt lépés lehrling inas anwendung alkalmazás grundstellung alapállás gehen jár liguster fagyal perron peron republik köztársaság haufen halmaz staude cserje margarine margarin hochruf éljenzés umkreis kerület schütze lövész sprachwissenschaft nyelvészet brasília brasília genie zseni silizium szilícium abdul abdul schätzbar felbecsülhető beweisführung érvelés kapitalmarkt tőkepiac balettänzer balett-táncos ackerbau földművelés konzert hangverseny kopfschmerz fejfájás frieren fagy paprika paprika agentur ügynökség beifügung jelző seilbahn kötélpálya eingabe bevitel hühnersuppe tyúkleves feuersturm tűzvész voyeur kukkoló deutscher német bürokrat bürokrata frieden béke photograph fotós bzw. ill. ankömmling jövevény kenntnis ismeret tschüss viszlát napf bögre flügelverwindung szárnyelcsavarás außen kint gramm gramm anheben emel hülse hüvely kerkermeister börtönőr tornado tornádó russin orosz version verzió antiquitätenhändler régiségkereskedő bewegen meghat vorderteil eleje aufregung izgalom berauscht italos citrin citrin pass hágó zanderfilet fogasfilé trappe túzok hungertod éhhalál e-mail email logikgatter logikai kapu most must schlund nyelőcső studium tanulás rechtspflege igazságszolgáltatás text líra erdteil földrész tonaufnahme hangfelvétel spieß nyárs gebiß fogazat führerschein vezetői engedély schar csapat parkett földszint registrieren regisztrál gepäckhalter poggyásztartó teilchen porcika akupunktur akupunktúra himmelreich mennyország fehlen hiányzik stethoskop sztetoszkóp schäfer pásztor wurstbrot kolbászos kenyér orthogon téglalap dachziegel csempe fehlermeldung hibaüzenet würfel kocka eishockey jégkorong hörbeispiele pad säule oszlop pflegerin ápolónő fiedel hegedű erziehungsansalt nevelőintézet zwischenspiel közjáték köpfeln fejest ugrik halbrechte jobbösszekötő sechstel hatod kurator gondnok sache ügy sich berauschen megmámorosodik einelzelle magánzárka cappuccino cappuccino baumwolle pamut barzahlung készpénzfizetés stromquelle áramforrás welchselstube pénzváltó entartet korcs kakao kakaó vorsicht óvatosság weide legelő verwirrung zavar bast háncs verband szövetség rührel rántotta bleikristall ólomkristály gendarm csendőr gutschein bón versuchskaninchen kísérleti nyúl rechtsanwalt jogász apostel apostol schrottplatz roncstelep leutnant hadnagy tischdecke asztalterítő schnupftabak tubák luftraum légtér frauengestalt nőalak mildtätigkeit adakozás iberisch ibér ärztin doktor katheter katéter predigen prédikál hausnummer házszám arm szegény virus vírus atom atom dieses jahr idén fortpflanzug fajfenntartás folgerung okoskodás unwirsch mogorva plauderei csevegés palmsonntag virágvasárnap pegel vízmérce vase váza rülpsen böfög kubsthändler műkereskedő sparbuch betétkönyv sendestation adóállomás jung ifjú ziemlich eléggé armut nincstelenség abwicklung lebonyolítás tomatensaft paradicsomlé verwitwet özvegy stichblatt ütőkártya examen vizsga raubtier ragadozó getränk ital hornist kürtös bindung kötés verschluss zár vortrefflich remek schwören esküszik dezibel decibel furchtlosigkeit rettenthetetlenség pickel pattanás werkzeug szerszám befelsstelle parancsnokság kubikmeter köbméter lippe ajak mast hizlalás lagerist raktáros weste mellény ring körút brotkrume kenyérmorzsa einwilligung beleegyezés abhang lejtő kettensäge láncfűrész trinkhalle ivócsarnok wahnsinnig őrült bahn pálya schuhgeschäft cipőbolt genehmigung engedély sippschaft pereputty bulgarin bolgár säuglingsheim csecsemőotthon fassung foglalat pfeife síp gleichberechtigung egyenjogúság eintrittskarte belépőjegy rauschgift kábítószer triumphbogen diadalív arbeiterfrau munkásasszony autsch jaj glaubensbekenntnis hitvallás held hős psalm zsoltár huldigen hódol prophet próféta esther eszter kartoffel burgonya ein egy nachthemd hálóing tänzer táncos inzest vérfertőzés anzeiger közlöny aar sas docke motring wirrwarr kavarodás volkszählung népszámlálás bestehend létező spinnengewebe pókháló frühzeit őskor anlage melléklet überleben túlél schaumig schlagen felver notizblock jegyzettömb schauer zápor vorschlag javaslat treiben hajt schreibmaschine irógép paragraph paragrafus schmerzensgeld fájdalomdíj polizeiwesen közrendészet barium bárium bienenhaus méhes niedergang hanyatlás massaker mészárlás ach ajjaj stammen származik kulisse kulissza schaffner kalauz tresse paszomány narrenhaus őrültekháza heimtücke alattomosság ausbessern kijavít spuk szellem linksgerichtet baloldali ausschlag kiütés hörer kagyló prognose prognózis bootshaken csáklya ofen kemence raubüberfall rablótámadás träne könnycsepp übertritt átpártolás leonhard lénárd sprachbuch nyelvkönyv spule cséve botschaft üzenet grundbedingung alapfeltétel organisation szervezet schlehdorn kökény atelier műterem anmerkung jegyzet kohl kelkáposzta neunte kilencedik sowjetunion szovjetunió kissen párna aufgehen kel zurückweisung elutasítás maus egér bürger állampolgár oktopus polip marokkaner marokkói erdbeben földrengés kolonialware gyarmatáru kram limlom streitkolben buzogány gemeinsprache köznyelv unannehmlichkeit kellemetlenség kapitän kapitány blase hólyag gelbe zwiebel hagyma komplikation bonyodalom kieselstein kova schildmütze szemellenzős sapka mine bánya block tömb kreuzung kereszteződés harmonika harmonika belgierin belga zug lépés falls ha speisekammer spájz lebensbahn életpálya karawane karaván gefährte társ küste tengerpart reparieren megjavít schauplatz helyszín entgegenkommen előzékenység ludwig lajos arbeitslohn munkabér messstation mérőállomás schnorchel búvárpipa proletarier proletár medizin orvosság lenz tavasz einrücken bevonulás schlafanzug pizsama festival fesztivál kellner pincér paar páros versetzung áthelyezés feindseligkeit ellenségeskedés ökologie ökológia abbruch abbahagyás ruck zökkenés fließen folyik dachstuhlbrand padlástűz operationssall műtő babylonisch babiloni exkommunizieren kiközösít fotografieren fényképez helsinki helsinki versuch kísérlet kochlöffel főzőkanál kunststopfen műstoppolás arbeitsvermittlung munkaközvetítés grab sír katastrophal katasztrofális höchstleistung rekord schoßhund öleb dänisch dán arbeiterin munkásnő erzeugnis gyártmány angestellte dolgozó bindung megkötés klinik klinika beweisgrund érv disskusionsbeitrag hozzászólás tschechin cseh musikwissenschaft zenetudomány taumel kábulat instrument hangszer magier bűvész natürlich természetesen bankett bankett handlungsfähigkeit cselekvőképesség ziel cél busfahrerin buszvezető reisepass útlevél tiefsee mélytenger apia apia zifferblatt mutatólap kreditor hitelező gatte házastárs frühgeburt koraszülés koketterie kacérság waffenstillstand fegyvernyugvás kuß csók senkfuß bokasüllyedés revolutionär forradalmi land talaj wasserfall zuhatag einklang összhang lorbeerblatt babérlevél igel sün hausfrau gazdaasszony römer római bürtenabzug kefelevonat ausländer külföldi wasserwaage vizmérték frischgräte halszálka abartig szabálytalan spielfilm játékfilm beschäftigung foglalkoztatottság busfahrer buszvezető köder csali dynastie dinasztia woher ahol aschram asram verlassen indulás jetzt jelen kriegsbericht hadijelentés auf sich nehmen vállal schätzmeister becsüs gehirnblutung agyvérzés textildruck textilnyomás klebemittel ragasztó mehrstufe középfok röntgenaufnahme röntgenfelvétel schlagen üt computer számítógép ernst komolyság raub rablás kanalisierung csatornázás fotografin fotográfus kombinat kombinát land állam winzig apró panieren paníroz dreieck háromszög schlüsselbein kulcscsont innerstädtisch belvárosi handball kézilabda gewächs növény bauch has gleichgültigkeit nemtörödömség buchstabenfolge betűrend schreiner asztalos hetzer bujtogató reck nyújtó intrigant intrikus überfahrt átkelés gottheit isten erstaufführung bemutató oscar oszkár geschäftslokal üzlethelyiség durchhaus átjáróház arznei gyógyszer großindustrie nagyipar vulkan tűzhányó avestisch avesztai ober felső reykjavík reykjavík urgeschichte őskor atlantik atlanti-óceán x-beinig x-lábú bethlehem betlehem wassermelone görögdinnye parkinson krankheit parkinson-kór tänzerin táncosnő puffmais pattogatott kukorica mikroskop mikroszkóp ermüdung fáradtság widerwille ellenszenv barometer barométer henne tyúk regierungskomissar kormánybiztos graben árok untermieter albérlő empfänger átvevő monument emlékmű pedal pedál zündflamme őrláng cäsium cézium beurteilung értékelés pflichtgetreue kötelességtudó unvorstellbar elképzelhetetlen anpassungsvermögen alkalmazkodóképesség relief relief bewohner lakó spitzenorganisation csúcsszervezet gestorben elhunyt rauschen zúg predigt prédikáció silvester szilveszter sich sehnen hiányol radler biciklista ersatzteil pótalkatrész häuslich házias slipper papucscipő hang hajlam praktikant gyakornok budgett költségvetés propestantin protestáns spezial- speciális bratenwein pecsenyebor kollegin kartársnő anklage vád festvorstelung díszelőadás mantel palást staatsanleihe államkölcsön konstruktion konstrukció kubstflug műrepülés meise cinke guru guru american football labdarúgás konfektionskleid készruha töpfchen csupor passivität passzivitás parteikomitee pártbizottság diabetes cukorbetegség cello gordonka kucken néz vaterland haza stadion stadion los sors irgendwo akárhol schlafend alvó bescheiden alázatos pluto pluto eingeweide bél klassenvorstand osztályfőnök schuhband cipőfűző brieftasche irattárca deichtkunst költészet portier kapus nachwort utószó christine krisztina erwägung megfontolás frau feleség offsetdruck ofszetnyomás wirr reden félrebeszél erlaubt megengedett flur rét fürchterlich félelmes denkmal emlékmű säge fűrész verlassen elhagy awestisch avesztai spengler bádogos kessel üst fünfkämpfer öttusázó intelligenz értelmiség stets állandóan seitensprung félrelépés hammer kalapács gewissen lelkiismeret umrechnung átszámítás handlung cselekmény übereinkunft megállapodás spannend izgalmas heckenrose csipkebokor differenz különbözet ohr fül hochmut kevélység direktor igazgató apotheke patika formular nyomtatvány buchhalter könyvelő zwillingsreifen ikerabroncs sprachwissenschaftlich nyelvészeti liebemachen szerelmeskedés bremse fék vollbringen véghezvisz kommissionär bizományos existenz megélhetés meter méter bohne bab unbehelligt háborítatlanul aas döghús akrobatenstück akrobatika trost vigasz amtsperson közeg dampfer gőzös seemann tengerész kohlenmonoxid szén-monoxid plattform platform parallele párhuzam halbtrottel félkegyelmű glut hév diplomatisch diplomáciai halbrechts jobbösszekötő oberarzt főorvos anschließen kapcsol verdienst kereset geschwätzig fecsegő wotanstag szerda durchschnittstemperatur középhőmérséklet geschwür fekély bücherschrank könyvszekrény verbraucher felhasználó obschon bár fußballspieler futballista somali szomáli mantel felsőkabát während mialatt verhandeln tárgyal buchstabieren betűz umsatz forgalom empfängnis fogamzás gehirnentzündung agyvelőgyulladás superlativ felsőfok kontrabass nagybőgő lied nóta rinde héj käseteller sajttál waffengattung fegyvernem sprößling embrió lampe lámpa basis bázis belagerungszustand ostromállapot retter megmentő aufmerksamkeit figyelem postanweisung postautalvány postamt postahivatal briefwechsel levelezés afghanin afgán zuckerbüchse cukortartó baß basszus schaden kár schrei sikoly gutheißung jóváhagyás baskenland baszkföld rhenium rénium piste sípálya schneidbrett vágódeszka religion hittan hypnotisieren hipnotizál platzkarte helyjegy ticket jegy doktorin doktor ehrenwort becsületszó hühnerbrust csirkemell kilometer kilométer hysterie hisztéria maikäfer cserebogár html html schneeflocke hópihe analyse analízis pflanzenkunde növénytan verzahnung fogazat bau építés broschüre brosúra bastard korcs hexe boszorkány befördern szállít niederung lapály fahrzeug jármű kiebitz bíbic unterbett ágyazat hinfahrt odautazás daunen dunyha schäfer gulyás lebenslauf önéletrajz laufgitter járóka kollege munkatárs wohlstand jólét tischlerei asztalosműhely stau dugó podium emelvény emmerich imre stellung állás magenausspüllung gyomormosás generalversammlung közgyűlés kies sóder trieb hajtás bedauerlicherweise ajjaj spaß móka religiös vallásos kassenartz betegsegélyező-orvos beirut bejrút träger hordár pulsschlag érverés hochspannung nagyfeszültség postgebühren postaköltség fasching farsang party összejövetel gipfelpunkt csúcspont service étkészlet rheologie reológia lecken nyal gosse csatorna anrichte pohárszék resultat eredmény kontinent kontinens finder megtaláló versögerung késedelem index index leister kaptafa borgen kölcsönad as ász fahrtgeschwindigkeit menetsebesség vielfalt sokféleség wählen megválogat kulisse színfal zu verkaufen eladó blütenhüllblatt lepellevél forint forint zweifelhaft kétséges ohrfeige nyakleves eid eskü zittern reszket bushaltestelle buszmegálló empfänger címzett elternteil szülő fischrogen ikra lebensmittel élelem bedeutung értelem optimismus derűlátás forstingenieur erdőmérnök stärke erő ablieferung beszolgáltatás quarz kvarc faulenzen lustálkodik operationsschwester műtősnő wache őrség altstimme althang arbeit dolgozat fink pinty grundstoff alapanyag igbo igbo stekker konnektor urin vizelet aufzug felvonulás hineinreichen beadás koordiniert összehangolt pädagogisch pedagógiai boden alj pöbel csőcselék programmiererin programozó erkältung hűlés tischzeug asztalnemű dysprosium diszprózium tatkraft erély abstechen öl span forgács kelch kehely pittoresk festői annonce apróhirdetés stütze gyám danakil afar laden üzlet mißtrauen bizalmatlanság bester legjobb schlingel lurkó toilette toalett gemisch keverék fetzen foszlány umschalten vált diagonale átló gebärmutter anyaméh ziegel tégla im augenblick pillanatnyilag egge borona trotten cammog zieche párnahuzat grundsatz alapelv bahnwärter pályaőr serviette szalvéta gepäckaufgabe poggyászfeladás form forma albernheit ostobaság umriss körvonal mulattin mulatt überschwemmung áradás impuls ösztönzés spalt hasadék kompromiss kompromisszum verdunsten elpárolog verbrecher gonosztevő tugend erkölcs feminin nőnemű erschließen következtet zusammenstoß ütközés patriotismus hazafiasság primzahl prímszám erzählung történelem sonderbeauftrage különmegbízott internat kollégium zimbel cimbalom karambole csillaggyümölcs zurückschicken visszaküld kordsamt kordbársony nachname vezetéknév rundgang körséta chamäleon kaméleon präposition elöljáró stall akol kleinkind kisgyermek bauxit bauxit organisator szervező fett háj fensterscheibe ablaküveg zeitpunkt időpont erwähnung említés vorschreiben előír signal jelző gesetzliche vertreter törvényes képviselő kamerad bajtárs fluch káromkodás brust cici völkerkunde etnológia tonband hangszalag landebahn leszállópálya studentenheim diákotthon kleinigkeit csekélység stiftsherr kanonok quaste pamacs indoeuropäisch indoeurópai anmachen meggyújt gestrüpp bozót trennungszeichen elválasztójel zerlegen felbont gerber tímár barrierefrei akadálymentes geheim titkos tischwein asztali bor zusammenleben együttélés alternativenergie alternatív energia dachziegel cserép flegel kamasz verfahren eljárás putsch államcsíny mindestlohn bérminimum eindeutig egyértelmű meuchelmördel orgyilkos weise nóta schmutz maszat regenguss zápor erdbeere földieper preisherabsetzung árleszállítás achterbahn hullámvasút maschinerie gépezet biegung hajlás herzinfarkt szívinfarktus at-zeichen kukacjel sessel fotel regierung kormány abberufen visszahív kitzler klitorisz ravensburg ravensburg talisman kabala weißwein fehérbor schi sí spazieren gehen jár pflugeisen ekevas heilkraut fűszernövény drücken nyom orangensaft narancslé dienst ügyelet kunstwerk műalkotás gescheit okos bindestrich kötőjel herunter le gedankenlesen gondolatolvasás schriftstück irat wenn ha biß csípés cousin unokatestvér maracas rumbatök meßgerät mérőműszer umgebung környék beschlag zár zorn düh jacke ujjas narr bolond halsband örv fahrgestell futómű unentgeltlich ingyenes zwiebel hagyma memorien emlékirat abbröckelung árfolyamcsökkenés einmaleins egyszeregy mathematik mennyiségtan königin királynő zeitmangel időhiány agatha ágota nessel csalán vergangen elmúlt geschichtlich történelmileg funktionär funkcionárius stoß rúgás berufung fellebbezés wahnsinnige őrült möse punci knitter gyűrődés transmission áttétel pazifik csendes-óceán ausfuhr export morgen holnap oberhaupt fej kattun karton bewilligung engedély mischung kereszteződés schielen bandzsít kriegsbetrieb hadiüzem achte nyolcadik april április zink horgany benennen megnevez diwan dívány insulin inzulin opfer áldozat akte akta klein alacsony schwindel csalás spalte gerezd kalbfleisch borjúhús zuversicht bizalom nudeln metélt gegenquittung ellennyugta zahlensystem számrendszer entsetzt rémült dockarbeiter dokkmunkás prognostizieren prognosztizál wachablösung őrségváltás person személy zu abend essen vacsorázik schutzblech sárvédő meerenge szoros abbildung kép geflügel szárnyas autobahn műút kranführer darukezelő verkehr érintkezés vietnamesin vietnami johanna johanna frisch friss nasenscheidewandverkrümmung orrsövényferdülés prokura cégjegyzés meister bajnok abriss lerombolás versprechen ígéret entzweiung összeveszés einwirkung behatás samarium szamárium bogen boltív bohrer fúró arkade árkád aufnahme fogadtatás kreuzweh derékfájás hürdenlauf gátfutás cholera kolera labyrinth útvesztő strick kötél spezerelhändler fűszeres studenlohn órabér zwitter korcs kleinbürgerlich kispolgári permeabilität áteresztőképesség rein tiszta katheder katedra haarknoten konty komisch vicces kunstgriff mesterfogás sie ti achselträger köpönyegforgató ovar petefészek knall csattanás wortschatz szókincs wohnen lakik kruzifix feszület bildschirm monitor pelargonie muskátli unbescholtenheit feddhetetlenség briefträger postás vokalharmonie magánhangzó-harmónia leichnam holttest heilpflanze gyógynövény schablone sablon kalbe üsző willkürherrschaft önkényuralom anmeldung bejelentkezés verleger könyvkiadó wettersturz időváltozás geldstück érme singvogelmännchen énekesmadár überreden meggyőz vorgefühl előérzet barhocker bárszék axt bárd fallaub avar universum univerzum selbsterhaltung önfenntartás brot kenyér parken parkol färöisch feröeri kaktus kaktusz jungarbeiter ifjúmunkás division hadosztály verpflichtung felajánlás acetylen acetilén anspruch igény aufforderung felszólítás ich én rekrut újonc finnisch finn tanzkunst táncművészet brei pép parteiangehörigkeit pártállás eigensinn önfejűség balalaika balalajka latte léc pullover pulóver besorgnis aggodalom hit sláger mitschüler iskolatárs staatsbürgerin állampolgár kolben puskatus ankleideraum öltöző nacht éjszaka blech pléh fensterscheibe ablaktábla ackerbauer farmer ski sí begründen megalapoz verhaftung letartóztatás vorteil haszon kartoffelpüree burgonyapüré landstreitkräfte hadsereg besitzer birtokos schleichhandel zugkereskedelem vorstellung elgondolás bergspitze bérc fährte nyom fensterladen ablaktábla referent előadó box doboz allianz szövetség chronik krónika schwulst dagály wikipedia wikipédia preistreiber árdrágító königreich királyság theaterhaus színház sondermeinung különvélemény trocknung szárítás magenbitter gyomorkeserű balg poronty parteileitung pártvezetés dominikanerin domonkos landungsplatz rakodóhely einweihen beavat rosenkohl kelbimbó kreis kerület schein bárca ringstraße körút beiwagen pótkocsi friede békesség europäerin európai auslieferung kiadatás dame hölgy suchtgift drog administrator adminisztrátor vokabular szókincs gattin feleség winkel kuckó unter alá offen nyíltan gefühl érzék fabrik gyár wellenbad hullámfürdő selbstbestimmund önrendelkezés gründlich alaposan marine haditengerészet blutrot karmazsin empfindung érzet väterchen apó genießen élvez fenster ablak brache parlag märchen mese geste gesztus klicken kattint handelsmann kereskedő dicht sűrű edelsinn nagylelkűség kugelschreiber toll panzer páncélos baron báró übereinstimmen egyezik gecko gekkó strohdach zsúpfedél pocken himlő goldkette aranylánc fünftel ötöd schlüsselbund kulcscsomó preußin porosz dort ott schmierseife kenőszappan quitte birs region régió armband karkötő marke jelzés banalität közhely rand margó kehrreim refrén keuchen liheg herz szív auswanderung átvándorlás mandarinente mandarinréce unternehmen vállalkozás handfertigkeit kézügyesség taschenwörterbuch zsebszótár marmor márvány knierohr könyökcső drohne here treibhaus melegház gefangenschaft rabság segelflugzeug vitorlázó repülőgép krawatte nyakkendő goldwährung aranyvaluta wohltätigkeit jótékonyság erzieherin nevelőnő hundertelf száztizenegy zweisprachig kétnyelvű blicken néz monarchie monarchia gradmesser fokmérő arbeitseinstellung munkabeszüntetés marktscheier kikiáltó witzig vicces schäfer juhász tulum duda heidnisch pogány depot letét haken kapocs parteileitung pártvezetőség grundstein alapkő erfüllen kielégít arbeitsamt munkaügynökség spionage kémkedés vordruck űrlap körperhaltung testtartás rakete rakéta pragmatisch pragmatikus vollmecht felhatalmazás verlauf leforgás gemüt hangulat leichtmetall könnyűfém raucherin dohányos norm norma übersetzerin fordító teppich szőnyeg banhofsvorsteher állomásfőnök inschrift felirat kreieren alkot tastatur billentyűzet unvernunft oktalanság gelbsucht sárgaság manschette mandzsetta ganglion idegdúc skorbut skorbut verkäuferin elárusító spelunke lebuj schwerindustrie nehézipar kreisverkehr körforgalom zurückrufen visszahív polizeipräsidium főkapitányság integrieren integrál folge okozat sendung küldetés blasen fúj hochzahl hatványkitevő umsteigeplatz átszállóhely schwefeldioxid kén-dioxid eingeben bead mandat mandátum jüdisch zsidó hörbuch hangoskönyv geheimnisvoll rejtélyes großpapa nagypapa wie ahogy volapük volapük ununtrium ununtrium obsidian obszidián champignon csiperkegomba hundertsechs százhat hirn agy kopf vezető luftmatraze gumimatrac gestell alváz fotokopieren fénymásol winkel zug läufer fedezet vorzug előny bekleidung ruházat drücken tol künftig jövendő bienenkorb kas eichel makk union der sozialistischen sowjetrepubliken szovjet szocialista köztársaságok szövetsége grundprinzip alapelv architekt építész gemeinschaftlich közös schweinefleisch disznóhús beenden befejez sonnenschutzmittel napvédő krém fetzen cafat schluck korty akzent hangsúly behauptung állítás katholisch katolikus feier ünnepség luftschiff léghajó parteiarbeiter pártmunkás durcheinander összevisszaság warnblinker vészvillogó laube árkád balsamieren balzsamoz pritsche priccs lager csapágy konflikt konfliktus realität valóság ozelot ocelot spottname csúfnév bewaffnete fegyveres dampfschiff gőzhajó cadmium kadmium banknote bankjegy obrigkeit felsőbbség jungfernkranz párta kesselgulasch bográcsgulyás ölsand olajhomok kleinhändler kiskereskedő romantisch romantikus ernennung kinevezés nervensystem idegrendszer arbeitsleistung munkateljesítmény also így brandwand tűzfal lanthan lantán kruste héj extrazimmer különszoba armeekorps hadtest güterbeförderung áruszállítás geldschrank páncélszekrény sender adó sprößling magzat sonnenschirm esernyő stroh szalma steuererklärung adóbevallás lage helyzet auftrag bizottság erwischen elkap effekthascherei hatásvadászat eiswürfel jégkocka abonnentin előfizető feuerwehr tűzoltóság zwischenwand közfal intonation intonáció jahresring évgyűrű presse prés besessenheit megszállottság schwebend függő akzeptabel elfogadható ausgang kimenet brause zuhany fermium fermium umstandskleid kismamaruha opernhaus operaház protestant protestáns bestie fenevad leichtigkeit könnyedség cer cérium strömung áramlat aufsehen feltűnés taschenrechner számológép sportler sportoló brachialgewalt karhatalom abgelegen messzi wachsamkeit éberség obhut őrizet truppe csapat italienerin olasz fassbinder kádár benehmen modor hochhaus felhőkarcoló erde föld praktisch praktikus lichtbild fénykép gegenmittel ellenszer goldschmiedehandwerk ötvösmesterség heilsarmee üdvhadsereg spielwürfel dobókocka verzeichnis jegyzék frist haladék afrika afrika so úgy neuerer újító gruß üdvözlet thallium tallium bedenken kétely homosexuell homoszexuális vorsicht elővigyázat anis ánizs staatsbürgerschaft állampolgárság ackerbauer földműves quechua kecsua enzym enzim startbahn felszállópálya hecklicht farlámpa schleifscheibe csiszolókorong rumänin román ysop izsóp trinkstube italbolt service készlet stefan istván selbstanlasser önindító lecker finom disziplinarisch fegyelmi fixstern állócsillag bienenstaat kas hindernisrennen akadályverseny kleinod drágakő anteil hányad speiseeis fagylalt quartal negyedév herr úriember küßchen puszi dienstentlassung elbocsátás ruhe pihenés schwiele hurka festheit keménység würdenträger méltóság abenddämmerung alkony druck nyomat umwelt környezet generalprobe főpróba mathias mátyás aubergine padlizsán elementar elemi finanzminister pénzügyminiszter foto fénykép musizieren zenél aufbau felépítmény transporter furgon pagode pagoda entkleiden levesz trinkspruch áldomás rinne eresz schilddrüse pajzsmirigy appartement lakosztály grundpreis alapár sturm vihar brigade brigád zigarillo szivarka binder nyakkendő innenstadt belváros hochstapler szélhámos forstwirtschaft erdőgazdaság italienisch olasz holzhacker favágó bebildert képes graphisch grafikusan hinsehen néz erfahrung gyakorlat pensionär bennlakó lohn fizetés abkommling ivadék roß paripa afrikanisch afrikai kandidat jelölt dekoration dekoráció kontinent földrész warenhaus áruház heckenschütze orvlövész lang hosszú erschweren akadályoz aufbau felépítés schwiegersohn vő krippe jászol bindestoff kötőanyag material anyag haarnetz hajháló ahne ős fünfeck ötszög abort mellékhelyiség kunstgriff fogás schulpflichtig iskolaköteles eindringling betolakodó aktivieren aktivál autostraße autóút unternehmer vállalkozó band pántlika wählen választ andacht áhítat rosse paripa weißpinsel meszelő übersetzung fordítás gartenlokal kerthelyiség nationalwersammlung nemzetgyűlés zusammenbruch összeomlás staubwolke porfelhő beil bárd achilleus akhilleusz pärchen párocska abflug felszállás steckenbleiben akad anfangsbuchstabe kezdőbetű tagung értekezlet aber de spagat spárga unterbau alépítmény hartnäckigkeit makacsság bauernschaft parasztság einlieferung beszolgáltatás mietwagen bérautó antiquariat antikvárium labyrinth labirintus milchstraße tejút diskretion diszkréció kornett kornett kamin kémény zeichen jel plane ponyva grippe influenza nachname családnév antworten felel differenz differencia realisieren megvalósít brillant briliáns expresses expressz platz férőhely hagebutte csipkebogyó staatspolizei államrendőrség weise bölcs büste mellszobor großeltern nagyszülő kongruent egybevágó galgenhumor akasztófahumor geschick sors unmodern korszerűtlen konfitüre lekvár volksschule általános iskola droge kábítószer scheußlichkeit förtelem regenschirm ernyő täubin galamb stift ceruza penny penny proklamation kiáltvány kosmetik kozmetika spitzbube csibész urahne ősanya einkauf beszerzés gerichtsbarkeit bíráskodás archäologin régész grenzwert határérték orangenbaum narancsfa stelle hely unterschrift aláírás photograph fényképész alte öregember erwarten vár angelegenheit ügy ampere amper jugend fiatalság spitzel besúgó wicke bükköny aquarium akvárium phantasie fantázia bischof püspök agitation agitáció tablette tabletta enkelkind unoka schlauch belső geschehen megesik altarssakrament oltáriszentség brütapparat keltetőgép querschnitt keresztmetszet vorposten előőrs regenbogen szivárvány at kukacjel spitzbart kecskeszakáll armbruch kartörés schuppe korpa kunstblume művirág verleger kiadó lichtspieltheater filmszínház kuchen sütemény plutonium plutónium idyll idill vorhängeschloß lakat klebstoff ragasztó kugel gomb zeitform idő potenz hatvány durchfahrt átmenet bulgarisch bolgár anteil osztályrész akzeleration gyorsítás zurückführen visszavezet entmilitarisiert demilitarizált diskriminierung megkülönböztetés gewitter zivatar bedecken befed probe próba kurier futár frost fagy album album folge függvény ausstattung kiállítás unaufhörlich szakadatlan gewalt hatalom auswirken kihat server szerver polka polka übersicht áttekintés rundfrage körkérdés gesell cimbora kunststraße műút fessel béklyó geneigt hajlamos moment nyomaték narbe heg illusion illúzió aufklärung felvilágosodás analogie analógia fragezeichen kérdőjel quaste bojt formular űrlap jungfrau szűz aprikose barack abbauprodukt bomlástermék verbindungsweg bekötőút süßwarenladen édességbolt hitze hő geizhals zsugori grad fok belohnung jutalom unter druck zu setzen nyomást gyakorol minute perc stufe lépcsőfok despotismus önkényuralom häkchen zökkenő vorläufer előfutár schwimmen úszás durchgangshaus átjáróház bauchfell hashártya selbstmitleid önsajnálat ost kelet personen személy quellenwerk forrásmű konfuzianismus konfucianizmus propagandist propagandista klavierkünstler zongoraművész leichenwagen halottaskocsi zwieback kétszersült säure sav neunzehnte tizenkilencedik spitzhacke csákány potenziell potenciális subjekt alany geschmackvoll ízletes dimethylketon aceton porträt arckép fernmeidetechnik híradástechnika binnenmeer beltenger pudel uszkár geschmack gusztus kerbtier rovar kurve görbe münze fémpénz entsalzung sótalanítás larve álca verrat árulás augustin ágoston löschpapier itatóspapír wirrwarr zűrzavar menge tömeg erholung üdülés einvernahme kihallgatás übertragung műfordítás volksarmee néphadsereg stellenweise elvétve dreck mocsok stunde óra schaflock pongyola lesezeichen könyvjelző plakette érem einwohnerschaft lakosság einbiegen bekanyarodik krise krízis sandwich szendvics wegelagerer útonálló aşgabat asgabat geschrei hűhó belgier belga bemannung legénység theorie teória wahnsinn őrültség einspruch felszólamlás wichsbürste padlókefe überzug huzat landen leszáll böse gonosz schleuse zsilip maschinenpistole géppisztoly aktenwirtschaft aktatologatás zerbröckeln széttördel amtsbereich ügykör bestätigung elismervény tango tangó matrikel anyakönyv goldrausch aranyláz parteischaft párttagság nachtlocal mulató bar mulató schwungrad lendkerék parade parádé sieger nyertes westentasche mellényzseb opportunistisch opportunista kontrollturm irányítótorony roggen rozs gewahrsam őrizet dich téged krug kancsó gesegnet áldott mama anyu befehlshaber parancsnok niedersächsisch alsószász prüfen ellenőriz kopf fő schöpferisch alkotó schaumschläger habverő verfassung alkotmány leberknödel májgombóc vereinbaren megegyezik schenke kocsma luke nyílás akkumulator akkumulátor notar közjegyző durchgeben továbbít beginnen elkezd akademie akadémia klug okos radspeiche küllő konfektion konfekció lebenszeichen életjel bewußtlosigkeit eszméletlenség renovieren felújít ungerechtigkeit méltatlanság irrfahrt bolyongás docht kanóc scheibenhonig lépesméz kerf rovar proletariat proletariátus minutenzeiger percmutató sturzflug bukórepülés höchstgeschwindigkeit csúcssebesség fahrtrichtung útirány stärkre keményítő rückgang hanyatlás armselig nyomorult haberer haver kranke beteg seid vagytok zum ersten mal először kino mozi bahnbrecher úttörő stromverbrauch áramfogyasztás hauptgericht főétel spielerisch játékos real való see tenger front homlokzat zucht fegyelem landwirtschaftlich mezőgazdasági wassermann vízöntő umgestaltung átalakulás knopfloch gomblyuk aufstellen felállít schollenpflictigkeit röghözkötöttség brosche melltű pyrit pirit hypotenuse átfogó information információ charakterfest konzekvens spürhund kopó bereich zóna schnittlauch snidling aufwändig költséges schlaganfall gutaütés fernsehen televízió route út ensemble együttes jagdflugzeug vadászrepülőgép flaschenkürbis tök weib asszony faltboot kajak umstand körülmény oftmals gyakran neu-delhi újdelhi fotografie fénykép serviette asztalkendő tolerant toleráns geschmückt díszes galavorstellung díszelőadás landesverteidigung honvédelem schusses lövés wirrwarr felfordulás etikette etikett grenzstein határkő gepäckkontrolle poggyászvizsgálat selbstbildnis önarckép gießerei öntöde zertifikat bizonyítvány pleuritis mellhártyagyulladás fürstentum hercegség schifffahrt hajóút untertitel felirat periode periódus postmeister postamester würzig fűszeres drahtseil drótkötél kieselstein kavics betrieb üzem finnisch finn nyelv backenzahn zápfog satzung alapszabály müllverbrennungsanlage szemétégető habicht héja gevatterin komaasszony musikalisch zenei genuß élvezet agitator népnevelő calcium kalcium ungewöhnlich különleges sprachrichtigkeit nyelvhelyesség perle gyöngy melanom bőrdaganat medizin orvostudomány eitelkeit hiúság violinist hegedűs arkade oszlopsor kulturgeschichte művelődéstörténet moschus pézsma parteilocal párthelyiség lichtschwert fénykard ahnden büntet asteroid kisbolygó abend este netz háló obduktion boncolás schmetterlingsschwimmen pillangóúszás aufrichtigkeit őszinteség endgültig végleges summervogl lepke lichtgarbe fénycsóva kachelofen cserépkályha säugling baba säckchen zacskó freudenfest örömünnep vorarbeit előmunkálat vermittler közvetítő zurück vissza position hely kostenabschlag költség-előirányzat rhabarber rebarbara pause szünet perlenkette gyöngysor pulver por speise étel kellergeschoß alagsor anlaß indítóok wallfahrt zarándoklat gesichtskreis látókör preiselbeere áfonya rangälteste rangidős knie térd verlockend csábító derselbe ugyanaz asbest azbeszt folter kínvallatás wirbeltier gerinces güter áru reifenspur keréknyom taufe keresztség infanterist gyalogos sexologe szexológus greis agg fotografin fotós henkersknecht pribék ethnographisch néprajzi geschlechtswort névelő prellung zúzódás bisses csípés hörapparat hallókészülék unsicherheit bizonytalanság physik fizika nötig szükséges archäolog archeológus analytik analitika bürgermeisterin polgármester papierhandlung papírkereskedés abdecken befed gefängnis börtön außenstände kinnlevőség autostop autóstop astatin asztácium beispiel példa wasserstraße víziút kühlanlage hűtőberendezés bis -ig geschäftsträger ügyvivő einschuß belövés pistole pisztoly silberzeug ezüstnemű flut ár schminke smink gottesacker temető antifaschistin antifasiszta gut uradalom schneetreiben hófúvás weinkellner italos pater atya genüsse élvezet falle kelepce wortart szófaj geldentwertung pénzromlás kuttel pacal durcheinander zűrzavar piedestal piedesztál innenhandel belkereskedelem bestechung korrupció beefsteak marhasült eisenbahn vasút stahl acél wassereinsparung víztakarékosság ausbeuterei kizsákmányolás friseurin fodrásznő krone korona espresso eszpresszó goalmann kapus opal opál algier algír erholungsort üdülőhely unglücklich boldogtalan zweifach kettős unterleutnant alhadnagy kälte hideg unfallversicherung baleset-biztosítás heiterkeit derű nachmittags délutánonként tourist turista sich entwickeln fejlődik ecpisition kiadóhivatal intim intim schaft nyél abel ábel make-up smink geldhilfe pénzsegély katarrh hurut passage köz lenkstange kormányrúd gang ér schwiegertochter meny feder toll symptom jelenség vielleicht talán staatsstreich államcsíny schlußwort zárszó amerikanisch amerikai widerstandsfähigkeit ellenállóképesség zeitschrift folyóirat datenschutz adatvédelem warnung figyelmeztetés toilette mellékhelyiség finanz pénzügy herrschaft hatalom feuerglut parázs klimatisiert légkondicionált qualifikation képesítés datenstruktur adatszerkezet nasenbehaarung orrszőrzet amplitude amplitúdó rettungsexpedition mentőexpedíció gefangene fogoly aktivierung aktiválás arbeitsbuch munkakönyv fahren lovagol panik pánik arthur artúr wage mázsa zeitungspapier újságpapír akt aktus tagesbefehl napiparancs dach fedél auftreten kiállás pariserin párizsi gewinner bajnok ruhe béke datensatz rekord zauberer bűvész gestern tegnap skateboard gördeszka eichung mértékhitelesítés unterkunft szállás skalierbar skálázható feuerholz tűzifa sojamilch szójatej mengenkontrakt mennyiségi szerződés lefze ajak parteiorganisation pártszervezet vertraut intim ausländisch külföldi balaton balaton gastgeberin vendéglátó greisenalter aggkor au rét landung leszállás speise ennivaló autogramm autogram letzte utolsó schwäche gyengeség frack frakk sitte erkölcs deckenbeleuchtung mennyezetvilágítás bildnis arckép beryllium berillium titte cici leer üres extraausgabe különkiadás mitschüler osztálytárs akazien akácia schrift írás normalität természetszerűség abstraktion absztrakció einkäufer vásárló durchführen végrehajt richterin bíró vetter unokatestvér wilhelm vilmos sack zsák nationalität nemzetiség duett kettős süßwasseraal édesvízi angolna sich schminken festi magát zügel gyeplő instrument műszer überraschend meglepetésszerű wasserverbrauch vízfogyasztás dessertwein csemegebor prokurist cégvezető bewölkt felhős oberfläche felszín streit viszály zur verantwortung ziehen felelősségre von eigentumswohnung öröklakás weil mert keltisch kelta programmvorschau műsorismertetés darstellung alakítás blumenstrauß bokréta maulwurf vakond fest összejövetel hirtenfeuer pásztortűz riechen kiszagol stone marten nyest schlummernd alvó forelle pisztráng erpresser zsaroló stiftung alapítvány koralle koráll multiplikation szorzás schlamm sár krankenwagen mentőautó tasse csésze dezimeter deciméter kunstsleide műselyem wellenband hullámsáv zille ladik windschief kitérő pelikan gödény pension bennlakás pfund sterling font sterling vorrat készlet aufschwung fellendülés musiker muzsikus bursche legény säcklein zacskó deutsche német probefrühstück próbareggeli alpen alpok essigsumach ecetfa urlauber üdülő schlinge hurok umbringen megöl pelz prém laie laikus missverständnis félreértés papiergeschäft papírkereskedés zwangslage kényszerhelyzet kriegsgeheimnis hadititok rücken hát dann azután riad rijád besorgtheit aggódás absicht célzat knoten csomó bauchredner hasbeszélő freudenbotschaft örömhír förderung kitermelés einlagebuch betétkönyv ruhe békesség seltsam bizarr triumph diadal eingeborene bennszülött turm torony fehlgeburt abortusz puppentheater bábszínház geliebte kedves hosenriemen nadrágszíj mißmutig rosszkedvű bauernhaus parasztház gasthof fogadó todeskampf haláltusa wachposten őrszem stock emelet gewerkschaft szakszervezet match meccs babylonien babilónia vielen dank köszönöm ausnutzen kihasznál futchs gólya fahnenstok zászlórúd pansch kotyvalék korund korund lotus lótusz parkett parketta bauernhof gazdaság mechaniker gépész unkraut gyom empörung felháborodás brustkasten mellkas piktogramm képjel stiefelette bokacsizma büfett büfé erstling primőr unsinn abszurdum stabilität stabilitás puls érverés roentgenium röntgenium futter bélés schuldbrief adóslevél ankommen megérkezik stipendiat ösztöndíjas produktion gyártás propaganda propaganda grubengas bányalég bündel csomag warten karban tart pastinak paszternák sprechen beszélget purpurn karmazsin weingeist alkohol blogenlampe ívlámpa verein klub klaue köröm bock bak kleiner kisebb linke baloldal medikament gyógyszer blumengeschäft virágüzlet hauptverkehrslinie főútvonal diplomatie diplomácia biologie élettan aussprache kiejtés schmaretzer ingyenélő kunstgewerbe iparművészet zusammenhängen összefügg somalisch szomáli gegend környék bogen ív grund ok sonnenstrahl napsugár appetit étvágy parfüm illatszer doppelzentner métermázsa das ami drehorgel kintorna viergespann négyesfogat falter pille drachen papírsárkány verkehr forgalom kleine kisgyermek einwanderung bevándorlás griechen görög franziskus ferenc patent okos beinbruch lábtörés friedensverhandlung béketárgyalás fischerei halászat gespenst rém ausstoß kibocsátás pädagog pedagógus erstaunen csodálkozás oberstleutnant alezredes zuchthaus fegyház erdleitung földvezeték vorrangig elsődleges pyrotechniker tűzszerész gemahlin neje hörer hallgató pauschale átalány hufnagel patkószeg oberst ezredes hochschule egyetem torschütze góllövő einbrennshuppe rántott leves unterrock alsószoknya sommer nyár gips gipsz kiel kiel bewegung mozgalom desoxyribonukleinsäure dezoxiribonukleinsav beratung értekezés fettschwein zsírsertés bakterienkunde bakteriológia arbeitsbewilligung munkavállalási engedély tür ajtó rente járadék ehrendoktor díszdoktor made pondró auswurf köpet postposition névutó astronomie asztronómia fern távoli bevölkerungsschicht népréteg panama panamaváros topfen túró mars mars augenzeuge szemtanú anschaffen megszerez halbebene félsík termin időpont züchtung tenyésztés männlich hím sautanz disznótor kanne kancsó klatschen tapsol sonnenfinsternis napfogyatkozás bagdad bagdad myokardinfarkt szívinfarktus regierungserlasses kormányrendelet kettenglied láncszem unterlage alátét dienst szolgálat aushilflich kisegítő strafen büntet twisted-pair-kabel árnyékolatlan csavart érpár eingebürgert meghonosodott koffer koffer ankommen ér munterkeit éberség schlafwandler holdkóros titel cím teich tavacska asthma asztma entrechtung jogfosztás haushälterin házvezetőnő okay oké backpfeife pofon salmonelleninfektion szalmonellafertőzés version változat krümmung hajlás untergebene alantas ersatzmitglied póttag miete bér waagerecht vízszintes möbel bútorzat wollen akar lecker ízletes merkwürdigkeit nevezetesség haken zökkenő felswand sziklafal kassenschlusses pénztárzárlat fluß folyam kunstkenner műértő kriechtier hüllő vertreter képviselő öffenlichkeit nagyközönség schaffen megteremt hagebuttenmarmelade csipkebogyólekvár unrecht méltatlanság amman ammán milan kánya klügelei okoskodás korrektur korrektúra reue bánat block blokk förderung támogatás stück darab hindi hindi häferl bögre schiffswerft hajógyár kaviar kaviár auszahlung kifizetés werk gyár eigenfertigung saját gyártás eiskunstlauf műkorcsolyázás register nyilvántartás jahrhundert évszázad tschechinnen cseh internationalismus nemzetköziség abberufung visszahívás accra accra aggregatzustand halmazállapot substanz szubsztancia spitzensportler élsportoló gehirnwäsche agymosás reinigen tisztít beobachter megfigyelő karwoche nagyhét velo bicikli podium dobogó tonfilm hangosfilm jungfrau hajadon wegüberführung felüljáró gönner pártfogó kriegsplan haditerv grube gödör gedankenaustausch eszmecsere lüften szellőztet geiz fösvénység heilkraut gyógynövény balsam balzsam sakko zakó ansicht vélemény klingen cseng navigieren navigál grand hotel nagyszálló lohnkürzung bércsökkentés marder nyuszt beredsamkeit ékesszólás stehendes wasser állóvíz knecht béres jade jáde ölfarbe olajfesték impuls impulzus kochtopf lábas arbeiterselbstverwaltung munkásönkormányzat haferschleim zabnyák aushängeschild címtábla gepflegt gondozott genus nem tausch csere jetzt most schlachtfeld csatatér sonnabend szombat handgelenk csukló despotie despotizmus schlaganfall szélütés steigern növel heiligabend karácsony este kerl legény grundsätzlich alapvető zahnreihe fogsor prise csipet da mivel vorübergehend múló parteilose pártonkívüli hintergedanke mellékgondolat mahl étkezés bevollmächtigung meghatalmazás reinkarnation reinkarnáció schraube csavar hegemeister vadőr grieß gríz definition definíció todesfall haláleset rettungsgesellschaft mentők faschismus fasizmus kram vacak wasser víz regenmantel esőköpeny flammenwerfer lángszóró brosame kenyérmorzsa huchen dunai galóca weggehen elmegy vertragsstrafe kötbér geläufig jártas morgen reggel fußball labdarúgás wahngebilde kísértet fälscher hamisító innenpolitik belpolitika spreu pelyva sternwarte csillagvizsgáló stromschnelle zuhogó ohrensausen fülzúgás türknauf kilincs wendepunkt fordulópont beschwerdeführer panaszos laune hangulat pflicht kötelezettség hahnenfuß boglárka grenzwache határőrség devise deviza akademikerin akadémikus infinitiv főnévi igenév atelieraufnahme stúdiófelvétel identität személyazonosság dennis dénes firmenzeichnung cégjegyzés haft elzárás grundsatz alaptétel fortsetzung folytatás feime boglya kantor kántor spende ajándék entzündung gyulladás herstellung előállítás aufschneiden felvág geltung érvény kachel csempe ausrüstung felszerelés hedonismus hedonizmus geschwader raj bürgerin állampolgár lebensalter életkor knopf gomb schopf üstök kettenbrücke lánchíd thermoflasche hőpalack backstein tégla müsli müzli begriff fogalom botanik botanika whisky viszki sich räuspern köszörüli a torkát antagonismus antagonizmus filler fillér gefrieren fagy heuer idén gehen menni kulturpflanze kultúrnövény getrennt külön zickzack cikcakk mietwagen bérkocsi fleischware hentesáru aufgang felkelés auflösung bomlás untergrundbahn metró klammeraffe kukacjel außenpolitik külpolitika erklärung kijelentés reibe reszelő beziehen vonatkozik geisteskrankheit elmebaj entschluß elhatározás öffentliche telefon telefonfülke anfertigen elkészít eugen jenő friedenslager béketábor rubin rubin kompetenz hatáskör katamaran katamarán präparat készítmény abstinenz absztinencia onkologie onkológia kran daru kegel fattyú anarchist anarchista frage kérdés arabische republik ägypten egyiptomi arab köztársaság sturzhelm bukósisak eben síkbeli kutscher kocsis cousine unokatestvér kopfkissen párna bruch szakítás betrieb működés rosenkranz olvasó ausweis kimutatás blödsinn marhaság agrarwissenschaft agrártudomány vernehmung kihallgatás frühjahr tavasz käufer vevő triumphzug diadalmenet semifinale elődöntő auskommen megélhetés essen élelem trommelfeuer pergőtűz sprachschule nyelviskola lauf futam warenvorrat árukészlet kosmetika kozmetika bösartig csúnya katzenauger macskaszem patrouille járőr lehnwesen hűbériség fieberthermometer lázmérő kulturabkommen kultúregyezmény ethnologie etnológia ununquadium ununkvadium brandstifter gyújtogató ware áru notbremse vészfék pflanze növény kraut káposzta arsen arzén deckung fedezék ankommen érkezik bewirtung vendégszeretet jordan jordán schläfrig álmos äußere külalak kuli toll kegelbahn kuglipálya erwärmung felmelegedés kupplung tengelykapcsoló hypothese hipotézis zahnfleisch íny bezüge járandóság runde forduló stockwerk emelet süßigkeit édesség lawrencium laurencium fiebermittel lázcsillapító kropf golyva schale héj arbeiterheim munkásszálló depositum letét säer magvető gehirnhaut agyhártya komplize bűntárs wirbelsturm forgószél schererel hercehurca verallgemeinerung általánosítás fern messzi fülle bőség vanadium vanádium apfel alma wurm kígyó platzregen zápor beschwichtigen elcsitít existenzfrage létkérdés kropf begy vertraulich intim wehen fúj ausweis igazolvány laufen futás schuhabsatz sarok ausschuss bizottság komiker komédiás betriebsstörung üzemzavar aktienmarkt részvénypiac schlafen alszik auch szintén fortschritt előmenetel hornkirsche som schmelzkäse ömlesztett obdach hajlék waschbecken mosdókagyló gemeinplatz közhely doof buta sünde bűn fortschritt haladás konzept fogalmazvány jüngling ifjú volkskunst népművészet drachen sárkány überschrift felirat arboretum arborétum preisermäßigung árcsökkentés demut alázat bergbauindustrie bányaipar schwester nővér infanterie gyalogság unkraut gaz aufwartefrau bejárónő fußball futball künstlerin művésznő rhapsodie rapszódia taglohn napszám boxen boksz pfosten cölöp einzeln egyes feier ünnepély kiefer állkapocs windel pelenka fraktion frakció krankheitserreger kórokozó gemeinbedarf közszükséglet nußkern dióbél in der nähe közeli anklagepunkt vádpont ausbeuter kizsákmányoló mehlspeise tészta klein kicsi unsinn képtelenség vizebürgermeister alpolgármester dasein lét ambition ambíció kunstsammler műgyűjtő postsparkasse posta-takarékpénztár keineswegs semmiképpen angriff agresszió debatte vita jahrgang évjárat altgriechisch ógörög wählen kiválaszt studentenheim kollégium steuermann kormányos boxkämpfer bokszoló embryo magzat knochentuberkulose csonttuberkulózis streitkraft haderő wie milyen heizkörper fűtőtest lücke hézag schwung lendület stoßstange lökhárító bayerin bajor hernie sérv krankenurlaub betegszabadság gesichtsausdruck arckifejezés stuhl szék ruhegehalt nyugdíj lotosblume lótusz eidechse gyík streik sztrájk walzenzug úthenger dach tető mongolisch mongol konzept piszkozat nahrungsmittel élelmiszer abweichen különbözik windmühle szélmalom hockey jégkorong kulturgeschichte kultúrtörténet thorium tórium front front angenehm kellemes schlüsse derékbőség abgesandte küldött union unió patitur partitúra kongress kongresszus spitze avantgárd arbeitsdienst munkaszolgálat jungendliche fiatalkorú zuschauerin néző klage panasz parlament parlament zeugnis értesítő hauptprobe főpróba leute emberek säbel szablya new york new york idiot idióta weder sem datum dátum zwilling iker konstante állandó konzert koncert rhetorisch költői guggen néz klassenkameradin osztálytárs gestüt méntelep teilchen részecske grundbesitz földbirtok füller töltőtoll demütig alázatos jod jód volkstümlichkeit népszerűség käuflich eladó erde világ unverheiratet hajadon goldring aranygyűrű glühkerze izzítógyertya öllicht mécses zerstreuen szétszór vulkanismus vulkanizmus note kotta reflexion reflektálás agnes ágnes gleichung egyenlet regenmantel esőkabát göttin istennő erschütterung megrendülés gläubiger hitelező scanner szkenner beförderung előléptetés stigma stigma luftheizung légfűtés charmant bájos krankenpflege betegápolás agitieren agitál telefonzelle telefonfülke agave agávé wünschen kíván fein finom ausdrücken kifejez vermutung feltevés unheil vész bezahlen fizet vorgabe előnyadás zuweisung kiutalás ozeandampfer óceánjáró bernstein borostyán radon radon lebensfahrung élettapasztalat ankleben odatapad schoß öl editor editor relief dombormű zapfen toboz dirne prostituált leicht könnyű spule orsó bellen ugat polarbär jegesmedve eins egyes fernsehgerät televízió urgroßvater dédnagyapa weich lágy innenpolitisch belpolitikai dunst pára einige néhány fellgriff balfogás decorazione dísz hühnchen csibe gehören tartozik georgetown georgetown burmesisch burmai zahnarzt fogorvos schwarzarbeit feketemunka demolierung lerombolás spät késő russisch orosz implementieren implementál die az zentimeter centiméter ebenbild képmás lebenslauf életpálya zins bér radau zenebona hexerei boszorkányság watt watt neuerung újítás schmuckstück ékszer vanille vanília erwägung meggondolás skizze vázlat kaneel fahéj lyra líra volk nép fahrerin vezető wegkreuzung útkereszteződés dampfheizung gőzfűtés präsent ajándék beute préda pferdeapfel lócitrom verlust kár abwaschtuch mosogatórongy feier összejövetel wählen szavaz vergnügungslokal szórakozóhely schweizerisch svájci gemisch elegy titan titán sogenannt úgynevezett klopfen megvereget kratzen kapar trotz dac tablett tálca dattel datolya schallgeschwindigkeit hangsebesség kostüm kosztüm entrüstung felháborodás scheibe korong vergnügen kedvtelés eisbär jegesmedve zeitpunkt dátum steife merevség anordnung intézkedés seiltänzer kötéltáncos bezug beszerzés gewölk felhő scharbock skorbut schurz kötény kaiserreich császárság zwanzig húszas gemeingut köztulajdon kreuzfrage keresztkérdés schweinebraten disznósült felsen szirt nockerl nokedli abreißkalender tömbnaptár urne urna schmuggler csempész ob akár grille hóbort daumen hüvelykujj druckerzeugnis nyomdatermék bezahlung fizetés harmonie összhang altruismus altruizmus frisur hajviselet kuhschelle kökörcsin kommunistisch kommunista klarheit világosság belgisch belgiumi zeitfolge időrend rhodium ródium honorar honorárium verkuppeln összeboronál verhalten viselkedik pointe csattanó notbett pótágy lesbisch meleg theorem tétel schmeicheln hízeleg seite oldal gabriel gábor unwürtigkeit méltatlanság reden beszélget sauerrahm tejföl sinn értelem umsetzen átültet spezialität specialitás dräntröhre alagcső abdruck nyomat prost egészségedre ast gally sorte fajta zusammenbrechen összeroppan zeug izé bestellung megrendelés kartei kartoték achat achát parallel párhuzamos kalbieder borjúbőr querflöte fuvola halbwertszeit felezési idő sutzer piperkőc notenwechsel jegyzékváltás knirps pocok selbstmörderisch öngyilkos schenken ajándékoz jahr év vorbereitung készülődés fratz kölyök feldwebel őrmester faulheit lustaság verwendung alkalmazás wohnungsadresse lakcím datei adatállomány nepalesin nepáli weingeist borszesz trockenzeit aszály versteigerung árverés unschlüssig határozatlan bindewort kötőszó magie varázslat schaffen alkot freiheitsstrafe szabadságvesztés fahrkartenbüro menetjegyiroda meute falka geinzhals fösvény nachdenken elmélkedés tauglich alkalmas preuße porosz schuppe pikkely betonung hangsúly fotoapparat fényképezőgép wunsch óhaj ungewöhnlich szokatlan elisabeth erzsébet überdies ezenkívül kleiderhaken fogas häufchen kupac sturz zuhanás heftklammer gemkapocs landhaus nyaraló granat gránát laib cipó zirkon cirkónium steueramt adóhivatal ehrenplatz díszhely jockei zsoké karniese karnis stimme szavazás feld zóna perücke paróka wagenladung kocsirakomány warenbestand árukészlet grad hőfok eigelb tojássárgája färinger feröeri bewegung mozgás reaktionszeit reakcióidő klettverschluss tépőzár bikini bikini palme pálmafa panzermann páncélos seelenwanderung lélekvándorlás arznei orvosság werbung reklám krankheit betegség dreimal háromszor hofthaltung udvartartás jargon szleng kosovo koszovó primärbedarf elsődleges szükséglet propeller légcsavar rausch hamar briefmarke bélyeg freudenmädchen örömlány haupt fej diele pitvar analog analóg malachit malachit verrückte bolond stunde lecke verlauf menet regenschauer zápor havanna havanna spindel orsó scharfschütze mesterlövész luftschaukel hajóhinta einladen meghív pirat kalóz wohnzimmer nappali verwüstung pusztulás klammer zárójel sonnenkrem napvédő krém diplom oklevél warmluftfront melegfront gehalt fizetés kassensperre pénztárzárás anzeigen megmutat haarwäsche hajmosás straßenverkehrssicherheit útbiztonság kohlenbergwerk szénbánya arbeitskraft munkaerő ansprache megszólítás parole jelszó luftverunreinigung légszennyezés bote küldönc glut zsarátnok ober pincér pionier úttörő schnüffeln szimatol fahrstuhl lift pflanzenwelt növényvilág stellen tesz soldat katona verlag könyvkiadó granate gránát essenz eszencia decke mennyezet kasperle paprikajancsi überreichen átad rosenkranz rózsafüzér kreuz derék kitze gida schuttabladeplatz szemétlerakó akazienhonig akácméz barazk barackpálinka reform reform pergament pergamen sturm roham essen étel russländer orosz butte puttony tüpfel petty potenziell lehetséges totes meer holt-tenger landungsplatz kikötőhely stimmung hangulat emil emil ehrlich őszintén ob vajon kopfzerbrechen fejtörés sie ők unglück baleset muttermilch anyatej thema tárgy patenkind keresztgyermek falltür csapóajtó nepalesisch nepáli gemein hírhedt lid szemhéj errungenschaft vívmány bambara bambara zuschauer néző küchenjunge kukta zigeunerin cigányasszony brut fajzat lokal helyiség fliegen száll dusche zuhany prognose előrejelzés fußballer futballista stellungswechsel állásváltoztatás durchmarsch átvonulás abkürzung abbreviáció variable változó reiben reszel melone dinnye wandelstern bolygó bahnhofsgebäude állomásépület barbara barbara drogerie illatszerbolt gefühl érzés servus szia straße tengerszoros moritz móric modezeichnung divatrajz stückchen darabka kostbarkeit drágaság altmodisch régimódi erwachsener felnőtt kultur civilizáció luftströmung légáramlat feingebäck cukrászsütemény elektronik elektronika ort helység periode menstruáció menstruation menstruáció pfandgut zálogtárgy nachrichtendiest hírszolgálat türkis türkizkék gestaltung alakulás qualität kvalitás mastschwein hízó inhaltsverzeichnis tartalomjegyzék beschäftigung foglalkozás punsch puncs speicher raktár parade díszszemle oberhoheit fennhatóság aragonesisch aragóniai durchzug átvonulás bauholz épületfa sich egymás machtübernahme hatalomátvétel werkbank munkapad reuge bűnbánat schätzung becslés warenfülle árubőség auch is schisserin gyáva flosse uszony siedepunkt forrpont richtlinie irányvonal aggregieren aggregál apostroph hiányjel gebiet mező wange orca toilettenseife mosdószappan warmfront melegfront plášťovce palást kronzeuge koronatanú stoffbilanz anyagmérleg irgend bármely piropfen dugó gulasch gulyás bonbonschachtel cukorkás doboz spesen költség vegetation növényzet finale döntő marschkompanie menetszázad hautschwiele bőrkeményedés ali ali altertumsforscher régész einladung meghívás denkmal műemlék feuerpause tűzszünet traurigkeit szomorúság in frage stellen megkérdőjelez abend estély kernenergie atomenergia gucken néz abart alfaj kaum alig kompott kompót einblick bepillantás best java abbuchung leemelés wirbel örvény böttcher kádár tat cselekedet wesen lény ankara ankara kornblume búzavirág kachel cserép dollar dollár knebel pecek ausweis személyi igazolvány musik machen zenél kurort fürdőhely schwarze kirche fekete templom auftrag állás tauberich galamb zuckerkrankheit cukorbetegség plauderei beszélgetés dokument akta gummihandschuh gumikesztyű zinn ón aufklärung felderítés raupenkette hernyótalp gehaben magatartás leuchtturm világítótorony beeilen siet geistesgegenwart lélekjelenlét gott istennő beziehung viszony flinte puska pinsel pamacs meitnerium meitnerium weichenwärter váltóőr option opció fatzke hólyag vergnügen öröm kompromiss kiegyezés einlagenbestand betétállomány albanierin albán modell makett besuchen meglátogat toilettenartikel piperecikk schuldschein kötelezvény randgebiet peremvidék zufahrtstraße bekötőút grundrechnungs alapművelet tribüne lelátó draußen kint hin und her huzavona reptil csúszómászó öl olaj drehstrom váltakozó áram architekt építészmérnök hochzeitstorte esküvői torta fahrpreis menetdíj gesäß ülep tierfutter állateledel mädel kislány frauenbewegung nőmozgalom schalten kapcsol septumdeviation orrsövényferdülés liaison viszony datentyp adattípus café kávéház iran irán entkoffeiniert koffeinmentes hochwild nagyvad luft lég eröffnen megnyit schweinezucht sertéstenyésztés germ élesztő babylonisches sprachengewirr bábeli zűrzavar soldatin katona maschineschreiberin gépírónő luzerne lucerna lahmen sántít mathematik matematika schloß zár digital digitális schnapschusses pillanatfelvétel kindergärtnerin óvónő autonomie autonómia lauer les polizist rendőr märchenhaft meseszerű elend nyomorult optimal optimális ei tojás besteck evőeszköz wochenbett gyerekágy überreden rábeszél löser megfejtő mittelstadt felsőbánya stab pálca geschichtswissenschaft történelem mitlaut mássalhangzó dimension dimenzió einmarsch bevonulás arbeiterin munkás komet üstökös mundart nyelvjárás mikrowelle mikrohullámú sütő fürze fing stromstärke áramerősség gelegenheit alkalom nackt meztelen muschel kagyló konzentration koncentráció tränensack könnyzacskó kühlhaus hűtőház auslagenfenster kirakat getreidepflanzen gabonafélék märder nyest scheune csűr dreschmaschine cséplőgép fluor fluor bleichen fehérít durchschlagskraft átütőerő lüge hazugság streit összeveszés herrschaftsübernahme hatalomátvétel wirtschaft gazdálkodás zufluchtsort menedékhely polymerisation polimerizáció rodung erdőirtás steinmetz kőfaragó afghanisch afgán villa nyaraló gondel gondola grieß dara grübeln töpreng zwitschern csicsereg speziell speciális distel kóró planimetrie síkmértan investieren beruház plus plusz zensur osztályzat list furfang gesinnung érzület straftat bűntett napfkuchen kuglóf steinbildung kőképződés weiche lágyék zahnung fogazat herd góc verdienst érdem abdrosselung akadályozás hebräisch héber otter vidra klochen fő kinderkrankenheit gyermekbetegség bolschewismus bolsevizmus vorschrift előírás hängematte függőágy angelrute horgászbot werkstoffkunde anyagtudomány luftballon léggömb tot halott lehrfach tárgy weltraum világűr figur idom bombenerfolg bombasiker grau ősz bezugsquelle beszerzési forrás meerenge tengerszoros zaghaft óvatos stich döfés häftling fogoly täuber galamb schelm betyár röhricht nádas servus egészségedre verzweifelt kétségbeesett anhang függelék pubertät pubertás aufzug felvonó umschlag hajtóka laiisch laikus bestreben törekvés dämmerung alkonyat weggehen indulás schwuchtel buzi stetigkeit folytonosság pkw autó betrachten szemlél gefallen tetszik betrüger csaló bastard fattyú unterricht oktatás arbeitskräftemangel munkaerőhiány füller toll manko hiány entrümpeln lomtalanít wagemut merészség menschenfreund filantróp abartig abnormális zeus zeusz injektion injekció kanone ágyú feudalismus feudalizmus herstellen megteremt durchdefekt durrdefekt schlafwagen hálókocsi disqualifizierung kizárás kittsee köpcsény sprung ugrás mist ganaj grundprüfung alapvizsga einkaufsgruppe beszerzési csoport morgens reggelente geschworenengericht esküdtszék eisgrube jégverem eile sietség finanzwache pénzügyőrség wams ujjas freier udvarló zivil polgári arzt doktor benzin benzin anarchismus anarchizmus antipode ellenlábas sitzpreis helyár abendland nyugat deutsch német vernünftig értelmes trugbild kísértet usa egyesült államok sanddüne homokbucka führer kalauz hoheitszeichen felségjel untersuchung megvizsgálás konditorei cukrászda elektroingenieur elektromérnök franzose francia motorfahrer motoros meteorit meteorit eve éva kranich daru traditionell tradicionális giraffe zsiráf haltung magatartás gefährt jármű kautschuk kaucsuk signallampe jelzőlámpa lump korhely höhle odú diplom diploma stiefelmacher csizmadia flugsand futóhomok batterie üteg weizen búza synthesizer szintetizátor himbeersaft málnaszörp holland hollandia anschluß csatlakozás gebrechen hiba kutte csuha vorgang folyamat fluchen káromkodik misshandeln bántalmaz papierkorb papírkosár fluch átok talisman talizmán doppelgänger hasonmás mähre kanca pilotensitz pilótaülés ungeeignet alkalmatlan billig olcsó fußballerin futballista unfolgsamkeit engedetlenség wiederholungszeichen ismétlőjel aussteller kiállító schleuder parittya morgen hajnal geburtsdatum születési idő bissen falat schreibtisch íróasztal abstecher kerülő zwietracht viszálykodás löffel kanál quark túró familienstand családi állapot kreide kréta stil nyelvezet papi papa eingehen bemegy begebenheit esemény stanniol ezüstpapír stärke erősség schale csülök gestalt alak beschluss határozat eheschein házasságlevél konsulat konzulátus fahren megy walzer keringő heizung fűtés schulbank iskolapad engpaß keresztmetszet kordon kordon kontinuität folytonosság rohr nád nazaret názáret luftspiegelung délibáb laufen menni aristokratie arisztokrácia schwarz fekete panzerigel tankcsapda persönlichkeit személyiség staatsangehörigkeit állampolgárság fleisch hús hochmut gőg kohlenstoffdioxid szén-dioxid ansprache beszéd anachronismus anakronizmus schüler diák kusine unokahúg fähig képes tochtergesellschaft leányvállalat briefträger kézbesítő laufbahn pálya stahlindustrie acélipar portugiesin portugál aktion cselekedet bildung képzés hören hallás backenbart pofaszakáll sich niederlassen megtelepedik serbin szerb alligator aligátor einwanderer bevándorló malaria malária kleine zeiger kismutató weinheber lopó siegel pecsét socke zokni franz ferenc erdverdichtungswalze úthenger dachstuhl padlás karotte sárgarépa rentnerin nyugdíjas beistimmung helyeslés widerspruchslosigkeit ellentmondásmentesség phosphor foszfor gültigkeit érvényesség abenteurerin kalandornő grob durva hürde gát kelte kelta der a, az glas pohár kompott befőtt stempel bélyegző pferdeknecht lovász affekt indulat lotos lótusz mal anyajegy auf nyitott erfüllung beteljesedés futter takarmány volksmenge néptömeg schwachsinn hülyeség spiel játék gerade egyenes fischkrankheit halbetegség schlapp laza christ keresztény erdölförderung olajbányászat not ínség jakob jakab ozean óceán bodensatz üledék plombe plomba bewässern önt vokal magánhangzó staat ország medizin gyógyszer gebeugt görbe vieh jószág unterernährung alultápláltság musik muzsika novelle novella gruppenführer csoportvezető jacke zakó orden érdemrend beinahe majdnem mißgriff melléfogás unglück katasztrófa trauer bánat althändler ószeres wegfliehen elrepül einheitspreis egységár hinnehmen elfogad kinderbett gyerekágy kosmetikerin kozmetikus medium média mediziner orvostanhallgató waffenstillstand fegyverszünet nennwort névszó pathologe patológus nebenprodukt melléktermék hohn gúny volksmärchen népmese genesung felgyógyulás florieren virágzik adresse cím tauschen cserebere bauarbeiter építőmunkás kalte hideg spital kórház schlachthaus vágóhíd gruppenleiter csoportvezető grundbegriff alapfogalom bauernbursche parasztlegény paprikahuhn csirkepaprikás beschleunigen felgyorsít hammel birkahús gesetzentwurf törvénytervezet trinken iszik türdrückel kilincs trauerflor gyászfátyol hauer agyar verwesung enyészet meinenspiel arcjáték wirkungskreis hatáskör wasserreinigung víztisztítás aufbau alkat verkehrstau közlekedési dugó grundkenntnisse alapismeretek dienstmädchen cselédlány daube donga bauer gyalog bürzel püspökfalat nähern közeledik soziussitz pótülés kritisieren kritizál tibet tibet arbeitslager munkatábor brieftasche pénztárca jahrzehnt évtized rindfleischsuppe marhahúsleves verband alakulat schwerelosigkeit súlytalanság sarg koporsó steak bifsztek aufwiegler felbujtó zeitalter korszak kursbuch menetrend unsinn marhaság globalisierung globalizáció polonium polónium klopfer poroló unkraut dudva sumpf mocsár beginnen kezd ballade ballada fingerabdruck ujjlenyomat der a bereit kész schanghai sanghaj ausführlich részletesen tonbandgerät magnetofon anrufer hívó weinstube borozó optimist optimista zuhörer hallgató befürchtung aggodalom europa európé staatskasse kincstár textilfabrik textilgyár terbium terbium schmöcker ponyva rast pihenő beleibtheit testesség entwurf vázlat flasche palack zyklone ciklon vertriebsweg értékesítési csatorna sektion boncolás acetat acetát kassenbuch pénztárkönyv stellungslos állástalan lithium lítium schimpfwort szitok sängerin énekesnő wickelkissen pólya reisebeschreibung útleírás form idom leibesvisitation motorozás maurerpinsel meszelő theologe teológus mulatte mulatt privatsektor magánszektor eistrebien jégzajlás änderung változtatás gießer öntő katarakt vízesés haar hajszál zigarette cigaretta ununseptium ununszeptium schvamm gomba dürre aszály zusammenwachsen összenő selchen füstöl sieb tésztaszűrő semifinale középdöntő knipsen csattint epidemiespital járványkórház kleinhandel kiskereskedelem schlamm iszap getränkekellner italos trommelfell dobhártya woher hol pleite csőd kern mag nachtrag pótlás milbe atka schulden tartozik wirbeltiere gerincesek aal angolna stark erős handbibliothek kézikönyvtár kukuruz kukorica hotel szálloda einerseits egyrészről valuta valuta hoheitsgebiet felségterület fabel mese einkauf bevásárlás bratwurst sült kolbász heim haza einzelstehend egyedülálló analyse elemzés baumstamm fatörzs kolonie gyarmat feigheit gyávaság wächter őr garnierung köret obgleich bár unter alatt doktorin orvosnő postkasten postaláda gasherd gáztűzhely bisam pézsma landwirt gazda übersetzung áttétel phase fázis vererbung átöröklés amateur amatőr obstgarten gyümölcsös irakerin iraki weinkauf áldomás schlager sláger gattin neje verheimlichen eltitkol klein aprólék alter életkor redeweise beszédmód gleichzeitig egyszerre messen mér aphorismus aforizma autorennen autóverseny stadtmauer városfal morgen hold abschiednehmen búcsúzás schrauben csavar gegenrevolution ellenforradalom existenzberechtigung létjogosultság bushaltestelle autóbuszmegálló prosprekt prospektus sprachwissenschaft lingvisztika sachen holmi kollegium kar gebäude épület einzelhändler kiskereskedő rasieren borotvál wandlung változás bild fénykép zelle cella öffentliche verkehr tömegközlekedés verweis hivatkozás grausamkeit kegyetlenség parasit parazita palladium palládium kamillentee kamillatea wirbel csigolya schiff csónak feiertag ünnepnap kai rakpart wipfel orom ecke szöglet anarchie anarchia speiseröhre nyelőcső zurzeit jelenleg klarinette klarinét fürwort névmás fußballspieler labdarúgó uhrzegier óramutató husar huszár hubschrauber helikopter unter alsó stöpsel dugó anziehung vonzalom feuer tűz verbindung kapcsolás interessant érdekes makrokosmos makrokozmosz folgerung következtetés untertan alattvaló enorm hatalmas hofmacher udvarló regensturm felhőszakadás standesamt anyakönyvi hivatal pandit pandit entziehungskur elvonókúra grund indok einkäufergruppe beszerzési csoport zuckerkranke cukorbeteg öde sivár niederschlag lecsapódás ausschnitt kivágás kirsche cseresznye dorade aranykeszeg wohnviertel lakónegyed wohnsiedlung lakótelep strafrechtlich büntetőjogi bauingenieur építészmérnök großmutter nagymama herrlich nagyszerű pastinak pasztinák knöchel boka erklärung nyilatkozat radikal radikális tierpark állatkert polizistin rendőr umrechnungskurs árfolyam land föld ergänzung utánpótlás kehle gége kaserne kaszárnya organismus szervezet wechselgeld aprópénz antik ősi ähnlich hasonló temporär ideiglenes dienstleistung szolgálat zikade kabóca bettvorleger ágyelő bahnsteigkarte peronjegy schaufensterdekorateur kirakatrendező diktatur des proletariats proletárdiktatúra ehemann férj guß öntvény gasbrenner gázégő geschlechtskrankheit nemi betegség elektronenmikroskop elektronmikroszkóp haufen csomó unterleib has logistik logisztika schöpfkelle merőkanál spielkarte kártya abtritt lelépés kräfteverhältnisse erőviszonyok magenta magenta fleck folt geysir gejzír wehrtechnik haditechnika leiden szenvedés anschein külszín reiberei veszekedés stellungsvermittlung állásközvetítés störenfried bajkeverő dampfboot gőzhajó pilot pilóta fackelzug fáklyásmenet raubmord rablógyilkosság palästina palesztina erstrecken kiterjed räuber rabló furz fing leihanstalt kölcsönző willkommen heißen üdvözöl gefühl érzelem sprachgefühl nyelvérzék ansuchen kérelem porree póréhagyma gänserich lúd grundwasser talajvíz züchtung nevelés behindern akadályoz druckerschwärze nyomdafesték schaffnerin kalauz stempelmarke okmánybélyeg kette láncolat fundament alap dichterisch költői furchtsam félénk vorwurfsfrei feddhetetlen clown bohóc charakter jelleg waisenhaus árvaház umschlag borító beobachter figyelő trainer edző gemahl hitves abschnitt szelvény welche melyik aprikose kajszibarack typ típus schwur eskü hochsaison főidény fernseher televízió epilepsie epilepszia industrialisierung iparosítás eitel hiú essen ennivaló ausfüllung töltelék lautsprecher hangszóró darmstadtium darmstadtium einrichtung berendezés reputation hírnév einsatz betét verschub haladék star hályog voraussage jóslat ergänzunsband pótkötet faustregel ökölszabály hypnose hipnózis weihnachts karácsonyi eigentlich virtuális molkereiprodukt tejtermék second-hand használt schonung kímélet besorgen beszerez abschrecken elijeszt stachelbeere pöszméte blödian mafla eifer igyekezet garage autógarázs wirbel forgatag lebensdauer élettartam schilf nád gymnasiast gimnazista himmelsgewölbe mennybolt roßhaar lószőr kohl káposzta kork dugó sellerie zeller steinöl kőolaj überweisung átutalás zensus népszámlálás stahlblau acélkék ski fahren síel telefonnummer telefonszám inland belföld wassergüte vízminőség pionierlager úttörőtábor begeistert lelkes danken köszön loch odú dividende osztalék auswertung kiértékelés übel csúnya knorpel porc schmuck ékszer kläger panaszos gleichmut közöny sicht látás erkennen elismer koffein koffein langen nyúl coca-cola coca cola maul száj mehrwert értéktöbblet tresor páncélszekrény wohnsitz lakhely flitzen siet medikament orvosság mittelgewicht középsúly insel man man-sziget behaupten állít hochdeutsch német sahne tejszín kreme krém impressionismus impresszionizmus azeton aceton knäuel gombolyag veröffentlichen közöl arterienverkalkung érelmeszesedés unterbrechungsfreie stromversorgung szünetmentes tápegység benehmen magaviselet klippe zátony abweichend eltérő abfalleimer szemetes ideologisch ideológiai eisschrank jégszekrény afrikaans afrikaans unmut kedvetlenség schurke gazember stelle munkakör goldschmied aranyműves schädlich káros yttrium ittrium folgerecht konzekvens badewasser fürdővíz schorf pörk kennwort jelszó ununoctium ununoktium möbelstoff bútorszövet schulung oktatás untergestell alváz wikibooks wikikönyvek sinnestäuschung illúzió tanne fenyő keramik kerámia weltkrieg világháború faustrecht ököljog keuchhusten szamárköhögés freier mensch szabad ember patient beteg bronzezeit bronzkor auftritt hágcsó remise kocsiszín provisionsmanagement jutalékkezelés kreditkarte bankkártya besprechung megbeszélés etage emelet verbesserung javítás motte moly brühe leves bevölkerungszuhnahme népszaporulat gastspielreise körút verteidigung védelem gute nacht jó éjszakát weltweit világszerte ihre tage haben menstruáció salzig sós endoskop endoszkóp antichrist antikrisztus dienstleistung szolgáltatás mehrzahl többes szám gelächter hahota allgemeinbefinden közérzet konsequenz következmény monitor monitor plattensee balaton muskelkater izomláz senne havasi legelő fels kőzet zunge nyelv armstuhl karosszék wasserwirtschaft vízgazdálkodás bevorzugen előnyben részesít fahrzeit menetidő pfirsichbaum őszibarackfa kriechen megalázkodik hemisphäre félteke antikörper antitest konsequenz konzekvencia geschäftsführer üzletvezető algebra algebra damals akkor satzzeichen írásjel allee sikátor nach hinten hátra gütekontrolleur meós rindvieh szarvasmarha kaiserin császárnő handgranate kézigránát kennzeichnen jellemez helene ilona friedensbewegung békemozgalom todesgefahr életveszély lucia lúcia fußstapfe nyom xaver xavér jungpionier kispajtás steuer kormány schlammbad iszapfürdő fresko falfestmény wärme hő matthias máté lauge lúg mahnung intő schüssel tál freiwillig önkéntes regenwasser esővíz wehrdienst katonai szolgálat hochofen kohó tunnel alagút unerwartet váratlan unterhalten szórakozik amnestie amnesztia wäscherei mosoda aufhalten feltart die a, az ingenieur mérnök arbeitsheft dolgozatfüzet eßschale csajka todesangst halálfélelem verbrauchbar elfogyasztható philosophie bölcsészet kurs útirány warenbeschaffung anyagbeszerzés moment mozzanat einatmung belégzés jungfräulich szűz gesichtszug arcvonás bergsteiger hegymászó töten öl marsch mocsár würze fűszer verb ige schinken sonka putzen tisztít kriminalfall bűnügy kokon gubó einflusses hatás matinee matiné kaufladen áruda blutegel pióca raum terem szeklerburg csíkszereda zauber varázslat potpourri egyveleg rahm tejszín teig tészta schlitten szánkó heuchler képmutató banane banán musikautomat zenegép wille akarat frist határidő grasen legel anstreicher mázoló geschmacklosigkeit ízléstelenség weltmeister világbajnok rechtmässig jogos hain erdő schaufel lapát zeitgeist korszellem raum férőhely imperator császár angler horgász namen név hexenmeister varázsló pfingstrosse bazsarózsa aufstellen elhelyezkedik liegewagen fekvőhelyes kocsi beispielsweise például nennung nevezés kinderzimmer gyerekszoba rund körül einfall ötlet schlagzeug dobfelszerelés ziehmutter nevelőanya afrikaner afrikai bezüge illetmény gegenwinkel csúcsszög glasharmonika üvegharmonika aufhänger akasztó sauerteig kovász vati apuka standort telephely witz vicc rasse fajta vorwiegend túlnyomórészt glocke bura abbau létszámcsökkentés umstandswort határozószó torheit esztelenség heimat szülőföld landvolk parasztság trumpf ütőkártya gattung műfaj volkstümlich népi bohranlage fúróberendezés rang rang weltwirtschaft világgazdaság sphäre gömb auszeichnung kitüntetés oberbau felépítmény groß nagy fundament alapzat angeheitert spicces bewarfen dobál termin határidő lokführer mozdonyvezető schnalle csat hacke kapa schnitt fazon zeugungsorgan nemzőszerv adrenalin adrenalin verschwender pazarló chemische industrie vegyipar zeitungsverkäufer újságárus bleiben marad onkel bácsi qualifikation minősítés durchgang átjárás deutsche demokratische republik német demokratikus köztársaság gültigkeit érvény kreuzwweg keresztút leben élet rauchen dohányzik textilfärbung textilfestés zulu zulu opfermut áldozatkészség unordnung káosz haltestelle megállóhely gatte hitves spinat paraj bestehen áll bestandteil alkatrész religiös vallási rainweiden fagyal scharte ablakmélyedés bindewebe kötőszövet künstlerplatte művészlemez beschweren panaszkodik schvimmeisterschaft úszóverseny sprungseil ugrókötél preiswert olcsó senke völgy friendensaufrut békefelhívás ausweg kiút danken megköszön giebel orom studentin tanuló historie történelem treulosigkeit hűtlenség gefälligkeit kedvesség ? vészjósló wüste sivatag venus vénusz einreise beutazás ufergebiet partvidék glücklichkeit boldogság konjunktur konjunktúra bewußtsein öntudat vermögen vagyon kartograf térképész gugelhupf kuglóf zander fogas ranke kacs behandlung gyógykezelés frequenz frekvencia kunstart műfaj radspur kerékvágás rückkehr visszatérés qual kínlódás abkürzung rövidítés trauung esküvő afrika-eurasien afro-eurázsia preiszuschlag felár übergeben hány geldbetrag pénzösszeg wagner bognár notwendig szükséges kesselschmied kazánkovács geschworene esküdt uhrmacher órás mädchen hajadon propanon aceton sprecher bemondó miethaus bérház wüste pusztaság ununhexium ununhexium streupulver hintőpor zapfen csap korbball kosárlabda erbse zöldborsó meister mester transaktion tranzakció metro metró neuralgie zsába sicht nézet hämatit hematit auslaufen kifut umschlag boríték sonder- speciális narrheit bolondság erscheinung szellem panzer harckocsi portugiese portugál liptauerkase körözött ständewesen rendiség verjähren elévül polynesien polinézia stadt város kaltfront hidegfront öffnungszeiten nyitvatartás jagd vadászat millionär milliomos was geht mi újság anästhesierung érzéstelenítés katalog katalógus großeltern nagyszülők omega ómega begrüßung üdvözlet aussteuer kelengye krankenschein beteglap astronomin csillagász fährte csapás gemeinheit aljasság rohkost nyers koszt gut jószág anschauung szemlélet finanzministerium pénzügyminisztérium lehm agyag kaffeepflanze kávécserje trend irányzat mutterleib anyaméh hasenbraten nyúlpecsenye gebiet zóna linksorientiert baloldali aufrichtig őszinte anlage létesítmény wölfin farkas milliliter milliliter grizzlybär grizzly kinderwagen gyermekkocsi karton karton knoblauch fokhagyma zuhören hallgat tierbändiger állatszelídítő bauschreiner asztalos universum világegyetem gebetshaus imaház omi nagymama ersatzstoff pótanyag unschlüssig tétovázó ende vég zagreb zágráb oskar oszkár zugleich ugyanakkor einander egymás betriebstoff üzemanyag immobilienmarkt ingatlanpiac zerstören elpusztít mitteilung üzenet haferflocken zabpehely hut őrizet am liebsten legszívesebben abteilung részleg schuhsohle talp parameter paraméter altes testament ótestamentum schmarotzer élősködő hochwasser áradás zauberkunststück bűvészmutatvány schmaus lakoma ebene szint enthaltsamkeit önmegtartóztatás erbteil örökrész kathete befogó belag burkolat kordel spárga bauerngenossenschaft földművesszövetkezet bezirksgericht járásbíróság rot piros ausprechen kifejez fischkunde ichthiológia wohnung otthon genie lángész kontoinhaber számlatulajdonos sträfling rab senat szenátus schafblattern bárányhimlő revolution forradalom fron robot beziehen utal verjährung elévülés arie ária kalkbrennerei mészégető sendeschlusses műsorzárás sakrament szentség gefrorene fagylalt lage fekvés krankensaal kórterem alptraum rémálom zwanzigstel huszad breite szélesség lesezeichen olvasójel zebra zebra binde pólya berücksichtigen figyelembe vesz verbinder összekötő erscheinung kísértet konferenz értekezlet zins kamat frauenarzt ginekológus saurier dinoszaurusz abbaubar lebontható rechtsanwalt ügyvéd mann férj kuchen lepény vereinbaren marad wenig kicsi zwerchfell rekeszizom geschütz löveg verantstaltung rendezvény waffenruhe fegyvernyugvás bau alkat bagger kotrógép britisches englisch brit angol kleinbauer kisparaszt publikum nézőközönség knorren bütyök achtel nyolcad paläontologie paleontológia weltliteratur világirodalom bülte zsombék unterwäsche fehérnemű vater atya bunt tarka nachsicht kímélet rangstufe rangfokozat wohl java freundin barát raubmörder rablógyilkos konfektschachtel cukorkás doboz harz gyanta haken akasztó tormann kapus wagen vagon intelligenz intelligencia mohamedaner mohamedán angelika angelika arschloch segglyuk wonne kéj waggon kocsi tee tea aufständische felkelők unterzeichnete alulírott obrigkeit hatóság notwendigkeit kényszerűség michael mihály hawaii hawaii plache ponyva advent advent vergrehen kihágás nußknacker diótörő tafel tábla gastgeber vendéglátó braten pecsenye substantiv főnév gipfel orom kollege kolléga unglücklicherweise sajnos volleyball röplabda eheleben házasélet kahlkopf kopasz hüter őr verabschieden elbocsát geschrei sikoly kassierin pénztárosnő zuckerkrankheit cukorbaj platane platán desaster szerencsétlenség hemmung gátlás aasgeier dögkeselyű vereinfachen leegyszerűsít bóchertag könyvnap judentum zsidóság angst félelem gegenteil ellentét verlauf előzmények kämpfer küzdőfél untergrundbahn földalatti vasút heilkunde orvostudomány arithmetisch-logische einheit aritmetikai-logikai egység halfter kötőfék erdölraffination kőolajfinomítás gaskammer gázkamra ideenassoziation eszmetársítás tageslicht napvilág kolchos kolhoz sprachprüfung nyelvvizsga hufe telek vorlesung előadás schwimmbad medence werktag hétköznap abbendämmerung homály oper dalmű cremeschnitte krémes römisch római pionier pajtás fehlschlag balsiker schnappschloß csapózár tournee portya türklinke kilincs hochmut dölyfösség rechts jobb verhalten magatartás klammeraffe kukac schalter kapcsoló auswanderer kivándorló sebastian sebestyén fuhrmann fuvaros knieschoner térdvédő ausser kívül wecker ébresztőóra auftrag rendelés kämpfer harcos lebendgewicht élősúly betroffen érintett glasur cukormáz so olyan richtplatz kivégzőhely frei szabad rhein rajna notwehr önvédelem klaus miklós selbstkritik önbírálat verbalvorsilbe igekötő tiefkühlung mélyhűtés seufzen sóhajt spitz hegyes untreue hűtlenség untere alsó türflügel ajtószárny stifter alapító geographie földrajz antworten válaszol befehlszähler programszámláló lebensqualität életminőség rind marha bohne paszuly pietät kegyelet zieheltern nevelőszülők zentralamerika közép-amerika antilope antilop verrenkung ficam dangme dangme griff markolat vorstellung képzet kurort gyógyhely inserat apróhirdetés wermut ürmös abmagerungskur fogyókúra susanne zsuzsa erklären elmagyaráz orang-utan orangután filmschauspieler filmszínész steingut kőedény falsifikat hamisítvány neon neon leihhaus zálogház preisausschreiben pályázat unterhaus alsóház gedanke gondolat volkswirtschaft közgazdaság antrag kérvény putenfleisch pulykahús hals über kopf nyakra-főre liebenswürdigkeit kedvesség lebenskamerischaft együttélés linie járat hauptsache fő geheimnis rejtély ochse tinó uhrband óraszíj behelligen háborgat ausgrabung ásatás in der tat tényleg kundenkreis vevőkör hinweis utalás fall zuhanás borte paszomány jenes az birman burmai anterior korábbi übersetzer műfordító mülleimer szemetesvödör wahlspruch jelmondat verkauf árulás sonnenbad napfürdő dings izé lehrfach tantárgy passwort jelszó plattform peron list csel pflaume szilva nun most beleg bizonylat strauß csokor schwarmlinie rajvonal autobiographie önéletrajz folgsam szófogadó hektar hektár nachricht hír dickmilch aludttej mineral ásvány zufriedenheit megelégedés vermutlich feltételezhető ion ion hochstuhl etetőszék unterstützen támogat molybdän molibdén trauer gyász reich gazdag strafstoß büntetőrúgás stets mindig schmach becstelenség wäsche fehérnemű abschluß zárlat muffe hüvely wirkung hatály ernährer eltartó popularität népszerűség fahrstuhl felvonó krüppelhaft nyomorék stolz büszkeség demokratisierung demokratizálódás frauenzimmer nőszemély wissen felkészültség vorstellen bemutat ostsee balti-tenger schuppen fészer fische halak schädling kártevő rüge feddés hinrichtung kivégzés mitgliedschaft tagság attentäter merénylő rechen gereblye trennung szakítás wohngebiet lakóterület künstlich mesterséges inflation infláció systematisch konzekvens beule dudor fundamentalismus fundamentalizmus pfand zálog bekenntnis bevallás grundtätigkeit alaptevékenység gesamtbild összkép gehorchen szót fogad dörfer falu wohnküche lakókonyha tapfer bátor rar ritka lehrerin tanárnő schütze nyilas rippe borda passes hágó begegnen összetalálkozik kupfer réz nebensatz mellékmondat zone zóna unterhaltung mulatság brett léc obwohl bár grosswardein nagyvárad druck nyomás abbau leépítés eheleute házasok blutvergießen vérontás lager raktár dreck piszok wiki wiki glauben hisz belagerung ostrom kleidungsstück ruha hausleute háziak nummer szám vaterland hon kopfsalat fejes saláta wanst pocak europäer európai distrikt zóna docker dokkmunkás ausbauen kiépít paste paszta nieder alsó ausweg kijárat volksrepublik népköztársaság demnach így elfenbeinturm elefántcsonttorony bauernstand parasztság deckel fedél missmut kedvetlenség auffahrt feljárat ölfeld olajmező atributt jelző sehen néz beschuldigter gyanúsított ostermond április klitoris klitorisz nass nedves flussaal folyami angolna gurkensalat uborkasaláta knüppel dorong mädchen lány selbstmörder öngyilkos waise árva anlage befektetés lehrling tanonc käuflich megvásárolható blutwurst véreshurka kartenhaus kártyavár demonstration demoralizálás zauberei varázslat abbröcklung letöredezés abteil fülke lammfell báránybőr devisenkonto devizaszámla glücklich boldog anhängsel pereputty arbeiten dolgozik abneigung ellenszenv raubwirtschaft rablógazdálkodás körper test drehbank esztergapad südfrücte déligyümölcs dissertätion értekezés nichte unokahúg angemessen adekvát fliegeralarm légiriadó philosophisch filozófiai vor előtt sonnenstich napszúrás fast majdnem mandelbrot püspökkenyér häkchen bökkenő ausguß kifolyó stammkunde törzsvendég chefarzt főorvos kaltluftfront hidegfront konzept elgondolás umsclag hajtás erfassen rögzít grauen horror fett zsír sprechen beszéd telefonmast telefonpózna prüfglas kémcső landung partraszállás aufseher ellenőr krimi detektívregény wahngebilde szellem rettungsboot mentőcsónak weltanschaulich világnézeti zerfallen szétesik zerrauft kócos network address translation hálózati címfordítás wie annyira fang fogás gehen gyalogol werktag köznap darum azért ehe házasság lösung oldat kniff csípés übergeben átad pelz bunda wirksam hatékony abseits les zeltli bonbon kerker börtön gewicht súly halbkreis félkör julius gyula operation operáció lohnverrechnung bérelszámolás staude bokor ton agyag gewinnbeteiliung nyereségrészesedés wie viel mennyi kader káder fleiß szorgalom wachmeister őrmester bürgschaft kezesség geben adás überschwemmungsgebist ártér stärke létszám satz zacc wochenschau híradó teureung drágaság anstecken meggyújt bauchspeicheldrüse hasnyálmirigy sprachkurs nyelvtanfolyam stören zavar bewundern megcsodál katheder dobogó probebelastung próbaterhelés zustand állapot lebensverhältnisse életkörülmények zirkel körző berichterstatung jelentéstétel schnürband fűző arbeitsplatz munkahely gestank büdösség jubiläum jubileum wärmespeicherung hőtárolás werden lesz partie parti existent létező sport sport gitarristin gitáros kümmernis bánat kanalisation csatornázás becher csésze entspringen ered rippenfleisch oldalas pate keresztanya luftpost légiposta fanatiker fanatikus schnabel csőr bläue kékítő leichtsinn könnyelműség schimmel penész vorzeit őskor ration fejadag internet internet konsequent konzekvens speisezimmer ebédlő zusatzstoff adalékanyag spritze injekció gipfel hegycsúcs urteilsvermögen ítélőképesség pronomen névmás strang kötél halbmond félhold saurer sprudel szódavíz fußspur lábnyom überraschung meglepetés vorbehalt kikötés hügelland dombvidék ehrgeizig becsvágyó stockwerksheizung etázsfűtés talfahrt lejtmenet schlittschuhbahn korcsolyapálya steigen emelkedik dynamisch dinamikus unruhen zavargás krankenzimmer betegszoba schankwirt fogadós meinungsforschung közvélemény-kutatás wegnehmen elvesz drechsler esztergályos säbelfechten kardvívás schriftsteller író schweißer hegesztő hängen lóg mehr több unteroffizier altiszt brust mellkas aufschlag felhajtás sarah sára zitrone citrom vollstoff gyapjúszövet versatzamt zálogház retriever retriever schafhirt juhász mitfahrer utas mietobjekt bérlemény nassauer potyázó auferstehen feltámad preis pályadíj grund föld spießbraten nyársonsült toilettenseife pipereszappan schlachtfest disznótor partisan partizán disharmonisch diszharmonikus strikmaschine kötőgép zumindest legalább privatmann magánember steckdose konnektor avantgarde avantgárd magnesium magnézium bekannt híres kleinigkeit kicsiség nachprüfung pótvizsga pachtung bérlemény schädigung károsodás anzahlung foglaló us-amerikanisch amerikai büchsenöffner konzervnyitó fähigkeit rátermettség gewimmel nyüzsgés glanzpunkt fénypont bettwäsche ágynemű konservendose konzervdoboz geistesstörung elmezavar gehölz erdő holzstoß farakás mehl őrlemény stecknadel gombostű durchführung végrehajtás irreführung megtévesztés kommunist kommunista stöbern keresgél faden fonál abstand köz jerusalem jeruzsálem bücken lehajol eisenbahnlinie vasútvonal voraussetzung előfeltétel rumpf derék offenheit nyitottság faktor tényező pferdehirt csikós walfang bálnavadászat ölbaum olajfa ruderer evezős bridge bridzs fälligkeit esedékesség handbuch kézikönyv hammerwerfen kalapácsvetés münzanstalt pénzverde finanzen pénzügyek fichte lucfenyő melancholie melankólia rundfunksprecher rádióbemondó charleston charleston hingehen odamegy sehr nagyon auffällig feltűnő busserl puszi paket csomag schundroman ponyva hügel domb geschmack íz mittelwelle középhullám gewinnanteil haszonrész unwahr hamis autobahngebühr autópályadíj durchhalten kitart durchmesser átmérő sexologin szexológus bude bódé lagebericht helyzetjelentés weihnachtlich karácsonyi grundkapital alaptőke echte brunnenkresse vízitorma ware portéka lahme béna speer gerely besichtigung megtekintés öffnen nyit unterlagen akta oliv olajbogyó stinken bűzlik ketschup kecsöp stellen helyez generell általános gefängniswächter börtönőr backwerk pogácsa rinsbraten marhasült christlich-demokratisch kereszténydemokrata sperber karvaly nachstehend alábbi güte jóság fremde idegen bürokratie bürokrácia händler kereskedő einheit egység geschwulst daganat elektronisch elektronikus bankier bankár haspel motolla leben lakik raubbau rablógazdálkodás mikrobiologe mikrobiológus sauber tiszta höcker púp angeheitert pityókás tagespresse napisajtó stoß lökés philipp fülöp verpflichtung kötelezettség nebengleis mellékvágány temperaturerhöhung hőemelkedés dauerkarte bérlet klima klíma alpinismus alpinizmus notar jegyző status státusz fingerspitze ujjhegy dekade évtized abrutsch csuszamlás stiege lépcső sachkenntnis hozzáértés ärmel ujj unangenehm kellemetlen finanzbeamte finánc mitesser mitesszer eingemachte befőtt ufer part strückeln told ausgusses lefolyó mast pózna philolog filológus schlauch slag fachausbildung szakemberképzés rotkehlchen vörösbegy zusammenhang kapcsolat armut szegénység sportplatz pálya minister des inneren belügyminiszter betonen hangsúlyoz diagramm diagram einwurf partdobás laufen fut abessinier abesszin konstruieren létrehoz name név felssturz sziklaomlás protektor pártfogó chorgesang karének sakko kiskabát anfängerin kezdő versender feladó historikerin történész jubel ujjongás zustimmung beleegyezés gestell polc puff bordély fahrkarte menetjegy abgeschiedenheit elkülönültség tarif tarifa widder kos speicherdirektzugriff közvetlen memória hozzáférés paprikaschote zöldpaprika anmeldung bejelentés alkoholvergiftung alkoholmérgezés schuhcreme cipőpaszta asyl menhely grat gerinc kalkbrenner mészégető wurzelzeichen gyökjel ausführen kivitelez fassungslos zavarodott datanerfassung adatgyűjtés klient kliens entehrend hírhedt untergeordnet alantas jargon zsargon jahrestag évforduló neonlicht neonfény verständlichkeit érthetőség beifall helyeslés handkuß kézcsók preisbestimmung ármeghatározás gattin házastárs statue szobor ankleidekabine próbafülke unversehrtheit épség fluoreszenz fluoreszcencia abbauprodukt anyagcseretermék chicorée saláta mantel kabát lichtreklame fényreklám einkerkern bebörtönöz song ének ästhetiker esztétikus bewegung mozdulat thymian kakukkfű wandtafel tábla schuld adósság buch könyv studentenbewegung diákmozgalom schemen szellem schlau ügyes fall bukás leere üresség staatsanwalt ügyész bankautomat bankautomata seuche járvány maueranschlag falragasz anteis járandóság töpfergut cserépedény weißfisch keszeg arbeitsanzug munkaruha gitarrenspieler gitáros schwitzen izzad mitmesch embertárs gemütlich intim üppig dús deswegen azért unterkunft elhelyezés bücherrevisor könyvvizsgáló eigenart jelleg globus földgömb kuchen torta u-bahn metró benachbart szomszédos kleine kicsi lichtgeschwindigkeit fénysebesség patriarchat patriarchátus porto portó verwunderung ámulat heiligabend szenteste neugierde kíváncsiság eu eu rätsel fejtörő aufzeichnung jegyzet büstenhalter melltartó häutchen hártya zwangsmäßig kényszerű zeiterscheinung kortünet schuld vétek mittag dél geldschein bankjegy spinett csembaló basketball kosárlabda irrenanstalt elmegyógyintézet asymmetrischer aszimmetrikus kommen jön holzsschnitzerel fafaragás schiffsbauer hajómunkás buchführung könyvvitel unterteil alj pflanzenbestimmungsbuch növényhatározó geschlechtsverkehr szex breze perec oberschenkelknochen combcsont lhasa lhásza bockwurst virsli ehre kitüntetés selbstvergessen önfeledt kampfplatz küzdőtér knödel gombóc strähn motring star seregély fühlung érintkezés aufwand költség fritiert sült dadaismus dadaizmus schöpfer alkotó aussichtslos kilátástalan genre zsáner mobilmachung mozgósítás buchhandlung könyvesbolt senken csökken gedicht vers geometrie geometria billigung jóváhagyás bau odú förderwagen csille schülerin tanuló gitter rács museum múzeum leuchter gyertyatartó korrigieren javít kasse jegypénztár französin francia ansteller munkáltató handlungsfähig cselekvőképes laub lomb abzug levonás fehler defekt stall istálló datierung keltezés sprechstunde félfogadás review bírálat glaser ablakos professor professzor gelähmt béna verheerung pusztulás schlagader ütőér zeichnen rajzolás josef józsef gelächter kacaj lot merőleges märtyrerin mártír schutzbrief menlevél ernte aratás sendepause adásszünet lagerstätte fekhely veruntreuung sikkasztás sitzüberzug üléshuzat tinte tinta kopfweh fejfájás rollo redőny großbritannien nagy-britannia preßwurst disznósajt warnmeldung figyelmeztetés zurückgezogenheit elvonultság teilung osztás düse fúvóka gesindel népség logo logó lymphknoten nyirokcsomó postkarte képeslap suppenlöffel leveseskanál meiststufe felsőfok vorgänger előad rennen fut hülsenfrüchte hüvelyesek vereist jeges knipsen lyukaszt nervenarzt ideggyógyász lautlos zajtalan morast ingovány alkoholismus alkoholizmus ersatzrad pótkerék veröffentlichung publikáció rand karima schnupfen nátha sämling magonc jedermann mindenki sachbearbeiter adminisztrátor goldschmied ötvös physiologie élettan selbstbeherrschung önuralom mörderin gyilkos witterung időjárás dörflich falusi träumerei ábránd ununbium ununbium parteitag pártnap kater kandúr kummer bú landesteil országrész liederlich korhely vorbildung előképzettség unterweit alvilág widerstehend ellenálló spinnennetz pókháló betäubungsmittel kábítószer kompresse borogatás spur nyom wirsing kelkáposzta boden föld pferdehengst csődör lindern csillapít smaragd smaragd protektorat protektorátus ambros ambrus wasserversorgung vízellátás kahn csónak zehnte tizedik wollust kéj ölexploration olajkutatás wandgemälde falfestmény krempe karima freiherr báró kommissar biztos pavillon pavilon fertigen elkészít zettel bárca daunendecke pehelypaplan ästhetisch esztétikus attaché attasé knabbern majszol bor bór kontrolle kontroll rede beszéd filmkunst filmművészet admiral admirális brustbild mellkép flaumig hamvas panamakanal panama-csatorna röte pír hose nadrág lebensmittelvergiftung ételmérgezés beachtung figyelem sauerstoffzelt oxigénsátor bewolkung felhőzet zofe komorna feingebäck pogácsa puder púder arabisch arab kleinmut kishitűség traumbild álomkép niedrig alacsony barbier borbély blase buborék fuß láb privatperson magánszemély sender leadó original eredeti gepäckabfertigung poggyászfeladás eigenschaftswort melléknév schnittlauch metélőhagyma gepiepe csipogás feldflasche kulacs verrucht hírhedt arbeitslust munkakedv zündkerze gyújtógyertya gevatter koma pfingsten pünkösd kürzen rövidít zeitdauer időtartam sardelle ajóka nähseide gépselyem ausrüstung berendezés erinnerung emlék kinderlähmung gyermekbénulás kopierpapier indigó spießbürgertum nyárspolgárság verfassungsgericht alkotmánybíróság fernglas messzelátó matthias mátyás architektur architektúra anstrengung erőlködés stahlproduktion acélgyártás unterleib altest grünschnabel zöldfülű pate keresztapa fotographie fénykép protest tiltakozás zügellos féktelen hauptrolle főszerep ladearbeiter rakodómunkás bühne színpad wirt gazda anthrazit antracit kapuze csuklya halsentzündung torokgyulladás das az tischler asztalos publikation kiadvány beil fejsze profil profil spekulant üzér deckung fedezet ärztin doktornő glasscheibe üvegtábla wert kedves obligation kötvény arbeitskittel munkaköpeny rivalität vetélkedés aufsaugen felszív verkäufer kiszolgáló szekler székely anflauf csődület am anfang kezdetben sammelbüchse persely kunsthistoriker műtörténész witz élc wesentlich lényeges papa papa kuvert boríték kehrseite hátlap wochentag hétköznap alarmbereitschaft riadókészültség arena aréna männlich hímnem hagelschlag jégverés natürlich természetes leierkasten kintorna sonnenschein napsütés chlor klór maturant érettségiző afrikanerin afrikai geizig fösvény gegenmaßnahme ellenrendszabály verknüpfung illeszkedés schlag gutaütés verwandtschaft rokonság gegend mellék ergreifend megragadó zugvogel vándormadár liste lista verwandte atyafi konstant állandó schläger ütő grundsatz elv kraftfahrer gépjárművezető stirnhöhle homloküreg garnele garnélarák tischtuch asztalterítő erdkruste földkéreg aaron áron wirksamkeit hatály isop izsóp postkasten levélszekrény opernglas látcső expedition expedíció halsriemen nyakló stricken kötés federgewicht pehelysúly möwe sirály kobold manó gaborone gaborone farnkraut páfrány habschaft holmi musizieren muzsikál sperrhaken álkulcs erweitern bővül austritt kilépés bezahlung kifizetés sperren zár wucherer uzsorás teddybär mackó tat tett föhre fenyő amme dajka außenministerium külügyminisztérium europa európa beobachten megfigyel wagon vagon tadeln fedd hofmachen udvarlás ulan-bator ulánbátor selbstauslöser önkioldó preissystem árrendszer gemeinschaft köz frieren fázik klassentreffen osztálytalálkozó schülerschaft diákság radweg kerékpárút kar cirkuszvölgy planstelle pozíció unterschlagung hűtlen kezelés apokalypse apokalipszis kanapee kanapé segelschiff vitorlás tante nagynéni not nyomor aufklärung felvilágosítás wimper pilla männchen kan reskript leirat karree téglalap nesselausschlag csalánkiütés illustriert képes ballon léggömb achtsamkeit óvatosság bohrerin fúró sonderberichterstatter különtudósító landwirt gazdálkodó weise mód schulfach tantárgy empfang fogadtatás artilleristisch tüzérségi fall eset proletarierin proletár kauf vásárlás rückstand hátralék schwarzes meer fekete-tenger kleidung öltözet brief levél reformierte református oktave oktáv störsender jelzavaró standardisiert szabványosított karfiol karfiol mögen szeret aufgabe feladat rechtsnullteiler jobb oldali zérusosztó der az spießbürger nyárspolgár schuhmacher cipész strahlenverseuchung sugárszennyezés hakenkreuz horogkereszt spickzettel puska buttermilch író süden dél email zománc untertitel alcím zivil civil schlupfwinkel rejtekhely bedingung feltétel thriller rémregény bohrer fúrógép liste jegyzék frau neje wasserflut vízözön mappe mappa reife érettség siegeszug diadalmenet profil arcél toskana toszkána aktienindex részvényindex sprachunterricht nyelvoktatás jeder mindenki verärgert mérges labmagen oltógyomor wart őr taille derék stellung elhelyezkedés rauchfangkehrer kéményseprő falle csapda spezies faj wohin merre nenner nevező abgabenfrei adómentes schändlich hírhedt maske álarc steinbock bak placierte helyezett zahnweh fogfájás singvogel énekesmadár operation műtét rundfunksendung rádióadás magnetband mágnesszalag rohr cső theorie elmélet pauke üstdob marmelade lekvár persianer perzsabunda schlachtfeld harctér vorstellung elképzelés engländer angol vereinen egyesít lorbeer babér posten őrhely hochspannung magasfeszültség hure kurva kernraum magterület fußballspielen labdarúgás authentizität hitelesség abgeben ad fakultät tagozat kinderspiel gyerekjáték schluckauf haben csuklik geschwind gyors feind ellenség honvéd honvédség emission kibocsátás gehirnhautentzündung agyhártyagyulladás nervosität idegesség krank beteg zensur cenzúra polizeistube őrszoba demokratie demokrácia steigbügel kengyel unglück haben pechje van windschirm szélfogó singen énekel lustig vidám walzwerk hengermű pink rózsaszín retorsion megtorlás gras fű wachsend növekvő kapitalistisch kapitalista unterstützung támogatás bestellung rendelés bordell kupleráj schiedsrichter döntőbíró hoffnung remény stahlwerk acélmű furt gázló frieden békesség bezirk körzet ausfüllen kitölt wirkung okozat aceton aceton schnepfe szalonka saison évad stellung beosztás lebensjahr életév tordalk alka senkgrube emésztőgödör frau asszony schleier fátyol manege porond traufe csurgó jungzwiebel hagyma plafond plafon umgehen megkerül baumast faág lupa nagyító harem hárem konkret konkrét veilchen ibolya minensperre aknazár fünfhundertfünfundfünfzig ötszázötvenöt hellseher látnok element elem scherz móka schnürboden zsinórpadlás richtung irányzat gesang énekszó drehzahl fordulatszám ehre becsület sintflut özönvíz klassisch klasszikus fröhlich vidám maultrommel doromb fabrikingustrie gyáripar staat állam möglichkeit mód isdn digitaler teilnehmeranschluss isdn digitális előfizetői vonal säufer részeges dummheit ostobaság zugabe ráadás seestern tengeri csillag kathmandu katmandu polyp polip eigentümer tulajdonos scharlachrot skarlát fuge fúga wiedergutmachung jóvátétel sparen takarékoskodik hase nyúl entwicklung fejlesztés nachahmung utánzat proviant elemózsia besorgt aggódó wohltat jótétemény rohrbruch csőrepedés altersgruppe korcsoport wirtschaft háztartás weihnachten karácsony gipfel csúcs lehrer tanár stellvertreter helyettes albernheit badarság minorität kisebbség hilflos szerencsétlen beiläufig mellesleg irrgarten labirintus stottern dadog vorlage javaslat matrize matrica weibchen nőstény befürchtung aggódás psychologie pszichológia babylonische sprachverwirrung bábeli zűrzavar fußnote lábjegyzet werk gyáregység zustand helyzet stehplatz állóhely minus mínusz gerinnsel vérrög trinkgeld borravaló autonomie önkormányzat tuberkulose gümőkór urgroßvater dédnagypapa tischtennis asztalitenisz kegel kúp urahn ősapa karussel körhinta information felvilágosítás aufschub halasztás voll tele ausprobieren kipróbál ledig egyedülálló bisse harapás gehirnschlag szélütés musikinstrument hangszer falsch hamis gemahl férj gemetzel öldöklés zipfel csücsök vortrupp élcsapat ohrenentzündung fülgyulladás steige hágcsó azurit azurit hanswurst paprikajancsi waschseife mosószappan kavalier gavallér selen szelén setzreis dugvány veranstalter szervező blitzen villámlik götter isten eßgeschirr edény in pension gehen nyugdíjba megy linde hársfa autor író charakterzug jellemvonás urlaub szünidő deck fedélzet bettdecke paplan beschlagen patkol wiederholung megismétlődés schwein disznóhús americium amerícium urprozudent őstermelő vortragende előadó knospe bimbó bezeichnung jelzés köstlich ízletes luftschraube légcsavar glockenschlag óraütés abmelden kijelentkezik freitod öngyilkosság zwick csípés gaunersprache tolvajnyelv asunción asunción testen próbál eingeweidewurm bélféreg kontrakt szerződés stenoypistin gyors- és gépírónő kusses csók segler vitorlázó repülőgép heide puszta zitronensaft citromlé fruchtsaft gyümölcslé marokkanerin marokkói treibhaus üvegház spezifikation specifikáció cognac konyak kleine kölyök ewig örök tscharda csárda dialektik dialektika abtreibungsklinik abortuszklinika gauner gazember händewaschen kézmosás rasierklinge borotvapenge schwiegervater após pendeltür lengőajtó nahrung eledel siebenschläfer álomszuszék tel aviv-jaffa tel aviv zwiegespräch párbeszéd erklären megmagyaráz doppelzimmer kétágyas szoba heft füzet administration adminisztráció käfer bogár menschenfresser emberevő geschäft üzlet prisma prizma eierspeise rántotta buntstift ceruza addis abeba addisz-abeba feuerwehrfrau tűzoltó schmiedschürze kovácskötény apfelsaft almalé anker horgony öffentlich közéleti drogerie drogéria schliessen zár parteiführung pártvezetés hengst mén füllen csikó komparativ középfok konvex konvex hort napközi turmalin turmalin einweihen felavat vesper uzsonna krug korsó gemüsehändler zöldségárus blockade ostromzár radioapparat rádiókészülék bluse blúz wirkung kihatás klassenkampf osztályharc null zéró artischocke articsóka dutzend tucat kleinbetrieb kisüzem lesebuch olvasókönyv singspiel daljáték test teszt beißzange harapófogó herumgehen járkál natrium nátrium mißerfolg kudarc glorienschein dicsfény marke bélyeg studentenschaft diákság maria mária doch pedig beste legjava selbstbewusstsein önbecsülés eichelhäher szajkó kläger felperes gering kicsi hexenschuß lumbágó mendelevium mendelévium sonderfrieden különbéke naturseide hernyóselyem überlieferung hagyomány kommen jövetel kommandatur parancsnokság unmenschlich embertelen homosexuell meleg bandit bandita erniedrigen megalázkodik pfarrer pap haupteingang főbejárat kaffeemaschine eszpresszógép erbitterung elkeseredés locker laza creme krém gregor gergely trollen baktat telefon telefon infektion fertőzés mengenkontrakt mennyiségi keretszerződés holzgewinnung fakitermelés mischung elegy abgebrühtheit gátlástalanság auswuchs kinövés strategie stratégia link hivatkozás bienenstock kas kürzen abbreviáció rad kerék barbar barbár arbeiterviertel munkásnegyed kalk mész brüllen kiabál mittelläufer középfedezet gemeinbesitz köztulajdon konservenfabrik konzervgyár zehnmal tízszer badeort fürdőhely aktenstück akta reparaturwerkstatt javítóműhely bin vagyok glühbirne égő zuständigkeit illetékesség marktwirtschaft piacgazdaság blödsinn hülyeség fürst uralkodó skiparadies síparadicsom perspektive perspektíva geck piperkőc maßstab lépték trainingsanzug melegítő gesamtkosten összköltség assistentin asszisztensnő stempelkissen bélyegzőpárna geschäftszweig üzletág matratze matrac wanne kád gitarrenspielerin gitáros scheiterhaufen máglya verbeugung meghajlás gefrierhaus hűtőház implementierung implementáció barke bárka sammlung gyűjtemény stromabnehmer áramszedő sprachtkenntnis nyelvismeret belegtes brot szendvics u-boot tengeralattjáró kasino kaszinó küchenmagd konyhalány einzelhandel kiskereskedelem peiniger kínzó herumstehen ácsorog einwand ellenvetés musikbegleitung zenekíséret vertiefung mélyedés session ülésszak kurbel forgatókar bruch sérv wettkampf mérkőzés eingabefeld zóna zeichenblatt rajzlap menschenhasser embergyűlölő graben ás stäbchen pálcika automechaniker autószerelő sprung repedés schmarotzerisch élősködő beerdigung temetés kreisgericht járásbíróság rausch mámor düne dűne freiheitskampf szabadságharc normung normamegállapítás spezifisch specifikus rabenkrähe hollókeselyű umgangssprache szleng kinnbacke állkapocs menschenfeind embergyűlölő pech haben pechje van gesindel csőcselék rundfahrt körutazás lenkrad kormány vorher mielőtt anhänger követő heilbad gyógyfürdő aspirant aspiráns millimeter milliméter futter eledel stabil stabil sonntag vasárnap umzug költözködés neuanfang újrakezdés mitschuld bűnrészesség hitzewelle hőhullám reifen abroncs grottenbahn barlangvasút birne égő schornstein kémény verband kötés fensterrahmen ablakkeret küche konyha großversammlung nagygyűlés brotdose ételhordó glatzkopf kopasz entschuldigung bocsánatkérés elster szarka hoffart gőg jeden tag minden nap karfreitag nagypéntek anfrage kérdés spanne arasz unterabteilung alosztály schanze árok ratlos tanácstalan alkoholiker alkoholista opferwilligkeit áldozatkészség hunsdorf hunfalva josefskraut izsóp einband kötés volksabstimmung népszavazás scheune szín gürtel zóna schuldigkeit bűnösség doppel páros abstand távolság energiequelle energiaforrás diamant gyémánt fernseher tévé ochs ökör flucht futás handwerker kézműves bürgshaft jótállás palast palota künstlerkolonie művésztelep volksaufklärer népnevelő tagblatt napilap angeblich állítólagos feuerholz fa rechteck téglalap depression depresszió rodonkuchen kuglóf ofensetzer kályhás erdölverbrauch kőolajfogyasztás schulranzen iskolatáska keule bunkó spender adakozó volkslied népdal modern modern bienenfleiß hangyaszorgalom brüstung mellvéd aufgabe állás dokumentation dokumentumfilm bücherregal könyvespolc aschenbecher hamutartó aufwachen felébred austräger kézbesítő wissenschaftlich tudományos beweglich ingó schafgarbe cickafark ermächtigung felhatalmazás hopfen komló viehzüchter állattenyésztő heldin hős obhut oltalom orange narancs auslaufen végződik zange fogó ausgang lejárat vater apa hymne himnusz auskunftsbüro tudakozó zugehörigkeit illetékesség unternehmen vállalat dieb tolvaj leihbibliothek kölcsönkönyvtár delegation küldöttség scheinwerfer fényszóró pizza pizza zahnfleisch fogíny forst erdő verständig értelmes oberarm felkar bürgerstand polgárság sorge gond kavallerie lovasság bett ágy niederträchtigkeit aljasság kaution kaució bauernhof tanya decoration díszlet meine enyém episch epikus urtalent őstehetség mustang musztáng romanschreiber regényíró geschäft ügylet äther éter actinoide aktinida tor gól unzählig rengeteg scheide hüvely herreise ideutazás neuigkeit újdonság nationalsozialistisch nemzetiszocialista dumm ostoba ausfall kiesés tram villamos deserteur katonaszökevény kralle karom windig szeles efeu borostyán note jegyzék kriegsgefangene hadifogoly höhe magasság kommunaldienst közszolgáltatás bon bón propst prépost entfernung eltávolítás nachdenken gondolkodik strichpunkt pontosvessző beil balta vorliegend kérdéses influenza influenza eiszapfen jégcsap erinnern emlékezik sprachfehler beszédhiba rechner számítógép generalüberholung generáljavítás schirm esernyő weltkörper égitest aufklärung megvilágosodás kriechtier csúszómászó streit veszekedés bereitwilligkeit készség eingabenummer iktatószám toast pohárköszöntő nordrhein-westfalen észak-rajna–vesztfália vergnügen szórakozik hinterleib potroh egel pióca sackgasse zsákutca hirtenhund pásztorkutya taubenschlag galambdúc straßenstrecke útvonal ventilator ventilátor fliehend menekülő bist vagy reporter riporter dramatiker drámaíró heiratsschein házasságlevél mütterchen anyó rundschreiben körlevél schläferin alvó forschen kutat gesang ének ehepaar házaspár heinrich henrik hinein befele warschau varsó reißnagel rajzszeg denkscrift emlékirat magisch mágikus echter krupp diftéria prisma hasáb pelerine köpeny führung vezetés zu hause otthon präfix prefix arzneimittel orvosság kinderkrippe bölcsőde abteilungsleiter osztályvezető iridium irídium verwünschung átok ausschwung kilengés trauermarsch gyászinduló italiener olasz global globális schöpserne birkahús ihr ti ohrenbehaarung fülszőrzet werk alkotás rechtsnachfolger jogutód hungrig éhes verhör kihallgatás effizienz hatékonyság kanonade ágyúzás begehren kíván gemietet bérelt schauder irtózat schieben tol pflegeeltern nevelőszülők unwetter ítéletidő kühlschrank hűtőszekrény spätjahr ősz urgroßvater dédapa unauflösbar megoldhatatlan gehorsam szófogadó aberration eltérés aufhören abbahagy musterbild példakép at kukac muß kényszerűség erdwerb kereset epistel episztola felsen szikla lende ágyék student tanuló stellungslose állástalan angebot kínálat meilenstein mérföldkő wohnungstausch lakáscsere bescheid határozat dschihad dzsihád tapete tapéta irisch ír abtei apátság vorgebirger előhegység kampfplatz porond staatspräsident államelnök bruthenne kotlós etc. satöbbi fernglas látcső privileg kiváltság semmel zsemle gastfreundschaft vendégszeretet schlagen csap winterendivie endívia geschwür kelés wettlauf versenyfutás finte csel österreich ausztria telephon telefon bemühung erőfeszítés berg hegy pflänzling palánta strauch bokor gepanzert páncélozott sex nem kanarienvogel kanárimadár platon platón sprudelbad pezsgőfürdő weißdorn galagonya eigentümlich sajátos wärmeleiter hővezető konservenbüchse konzerv schreiner ács kaukasus kaukázus erbfolge öröklés copernicium kopernícium dolmetscherin tolmács verstockt konok annehmlichkeit kényelem leiche holttest novelle elbeszélés matsch latyak dann akkor ganges gangesz bauernwirtschaft parasztgazdaság kriegswaise hadiárva fußabstreifer lábtörlő bewirtung konyhaművészet kiefer fenyő gicht csúz konfession felekezet luft levegő maschineningenieur gépészmérnök bäuerin parasztasszony waschblau kékítő verwenden felhasznál narrenhaus bolondokháza präteritum múlt idő ammoniak ammónia familienname családnév vergleichbar összehasonlítható überlassen átenged volt volt strudel örvény küstengebiet partvidék abchasin abház treibjagd hajtás ehre dicsőség hinzufügen hozzáad trampeltier teve negligé neglizsé metallknopf pityke volkswirtschaftslehre makrogazdaságtan wasserhahn vízcsap geduld türelem stempelgebühr bélyegilleték authentisch valódi mengentheorie halmazelmélet umgeben körülvesz publikum közönség fersenbein sarokcsont fahrgast utas wildschwein vaddisznó lesebrille olvasószemüveg rebhuhn fogoly schmer háj müller molnár hörspiel hangjáték silbermedaille ezüstérem ankündigung bejelentés kämpfen verekszik idiotin idióta abschnitt fejezet rettungswagen mentőautó lunch ebéd lötkegel forrasztópáka geldstrafe bírság administration kiadóhivatal radrennen kerékpárverseny trottel hülye bedeutungswandel jelentésváltozás kur gyógykezelés lexikon lexikon syndrom szindróma befristet határidős billion billió kartograph térképrajzoló maut vám melanzani padlizsán rahm tejföl abschneiden nyír gelee zselé bank bank aufwand ráfordítás lebensgefahr életveszély leck lék mittelbauer középparaszt dunkelheit sötétség präsidentenwahl elnökválasztás notrad pótkerék synonym szinonima pferdegeschirr lószerszám gewinnanleihe nyereménykölcsön sturz esés innenminister belügyminiszter brust kebel frucht embrió staatlich állami abfluß kifolyó tierzucht állattenyésztés zahnziehen foghúzás pfütze pocsolya schaft csizmaszár übertretung kihágás ausführung magyarázat alltagssprache közbeszéd vorahnung előérzet schneebedeckt havas oktaeder oktaéder erblich öröklődő opportunist opportunista grenadine gránátalma gewinde menet heer hadsereg urgroßvater dédnagytata bilderbuch képeskönyv gelenk ízület schnur zsineg neuigkeit újság altersklasse korosztály unverbrauchbar elhasználhatatlan bewusstsein eszmélet taufpatin keresztanya schattenseite árnyoldal stand állomány zustellungsbuch kézbesítőkönyv spülicht moslék hinreise odautazás pfandstück zálogtárgy gewürzwarenhändler fűszeres pusten fúj bewerber pályázó horizont láthatár untauglich alkalmatlan schmand tejföl tscheche cseh beispiellos példátlan plunder limlom kleinholz gyújtós lumperei züllés anfeuern szurkol west nyugat waffel ostya geschirrspüler mosogatógép hochzeitsmarsch nászinduló heuchelei képmutatás unnötig szükségtelen sendung adás übertrag átvitel unfähigkeit képtelenség axiom alaptétel naturwissenschaftler természettudós großbetrieb nagyüzem onkel nagybácsi nominalwert névérték kurtax idegenforgalmi adó gemeine közlegény speisesaal étterem nutzen kihasznál interesse érdekeltség sterblich halandó bier sör äußerlichkeit külsőség gußeisen öntöttvas luftwaffe légierő alexander sándor eisbahn jégpálya kriegsübung hadgyakorlat friendenskampf békeharc ausnahme kivétel nase orr sprache beszéd opium ópium beruf foglalkozás automatisch automatikusan ruhe nyugalom kehrseite fonák grimasse fintor still csöndes parteimitglied párttag übermorgen holnapután schlüsselblume kankalin hundertzwei százkettő hot dog hotdog aufschlag kihajtó bestimmt konzekvens unterausschuss albizottság leiste léc berufsmantel munkaköpeny minenräumer aknaszedő sprache nyelvezet geige hegedű sonnenwende napforduló tierisch állati roh durva nordpol északi-sark glas üveg unwillkürlich akaratlan bürste kefe versammlungssaal gyűlésterem gegenleistung ellenszolgáltatás riesig óriási aufwand erőfeszítés gastwirt kocsmáros schlusses következtetés gröhlen kurjongat gesamteindruck összbenyomás traube szőlő lagernd raktáron zeiger mutató kautsch heverő anstieg emelkedő regierungsbeschlusses kormányhatárazat steigernd fokozódó pfuhl kátyú kochsalz konyhasó e-mail e-mail montieren felszerel eintrittsgeld belépődíj mobilien ingóság wallfahrtsort búcsújáróhely doppelpunkt kettőspont flügel szárny schauer zivatar eurozone eurózóna abort illemhely pastille pasztilla funktionalität funkció schuhkrem cipőkrém programm műsor ruhestörung csendháborítás nothilfe elsősegély vermittlung közbenjárás babylon babilon boykott bojkott nikotin nikotin französisch francia krankenwärter betegápoló parfümerie illatszertár namensverzeichnis névjegyzék zahl szám geschäftsführung ügyvitel speisewagen étkezőkocsi merkwürdig különös wie geht's mi újság glückwunsch felköszöntő erlöser üdvözítő schalter pénztár adreßbuch címjegyzék kleingewerbe kisipar antenne antenna pflock cövek abscheu utálat biegen hajlít heft irka reitpferd hátasló eifer buzgóság genau pontosan pflichttreue kötelességtudó gesinnung gondolkodás erklärung magyarázat gelände terep zecherei dáridó bereitschaft felkészültség pinsel kefe europa europa schuld hiba ungarinnen magyar marsch menet einerseits egyfelől puderquäste púderpamacs parodie paródia ausscheiden kiesik unabhängigkeit függetlenség schummeln csal kummer gond gauner csirkefogó kalifornien kalifornia staatsinteresse államérdek bronzezeitalter bronzkor adamsapfel ádámcsutka auflauf csoportosulás maschinenschlosser géplakatos dunkel sötét grieche görög tagesordnung napirend zuflucht menedék apatit apatit kleinstadt kisváros signal jel ausfahrt kijárat lebensweise életmód keks sütemény paradies paradicsom faith hit schlummern szundít ökonomie gazdaság kot sár raummangel helyszűke standesbeamte anyakönyvvezető unterarzt alorvos schlußpfiff lefújás wagen kocsi raumfahrzeug űrhajó kohlenstoff szén lust kedv hadern veszekszik pflanzenreich növényvilág ersatzglied művégtag vorstudium előtanulmány taschenmesser zsebkés gas gáz menschheit emberiség tuch posztó rotes kreuz vöröskereszt mutual kölcsönös kategorie kategória schlafmittel altató geweih agancs verschluß závár faustschlag ökölcsapás vergaser porlasztó aufsatz fogalmazvány virtuell virtuális anfangen elkezd klassenfeind osztályellenség fata morgana délibáb kegler kuglizó allgemeinheit általánosság firma cég gegenlicht ellenfény halbgerade félegyenes unterschied különbözet überflutung árvíz gepräge jelleg feiertag ünnep chor énekkar eng szűk schlag csapás anhängerin követő bukett zamat gruft kripta hammer pöröly verstädterung urbanizáció klassengegensatz osztályellentét ballungsraum agglomeráció motor motor geißel korbács niveau nivó fußgelenk boka batist batiszt malen fest legende legenda höhenunterschied szintkülönbség dentist fogász stimmenwerber kortes schlussrunde döntő stoll ól fühlen érez geeignet alkalmas befund lelet reif karika staatshaushalt államháztartás krieg háború habsucht kapzsiság beil szekerce ansteckung fertőzés anheften hozzáfűz branntwein alkohol gleichgültigkeit közöny deka deka gehsteig járda kanu kenu komponente komponens blumenkohl karfiol ganter lúd oftmalig gyakori einerseits egyrészt tennis tenisz schwert kard kaffeehaus kávéház versicherungsanstalt biztosító instruktor oktató intervention közbenjárás tratsch pletyka versammlung gyülekezet aufschlag hajtóka schafkäse juhtúró praxis praxis raumstation űrállomás flugzeugträger anyahajó schlafen alvás strategie hadászat weißkraut fejes káposzta milchkaffee tejeskávé lager tábor frisörin fodrásznő traurigkeit bánat fliese cserép gutachten szakvélemény feldhüter csősz schwul homoszexuális tyrannei zsarnokság kniestück könyök klatsch pletyka krüppel nyomorék getue hűhó asien ázsia zur verfügung stehen rendelkezésre áll kuppel kupola flugplatz repülőtér schande gyalázat mitarbeiter dolgozó einser egyes nandu nandu automat automata engländerin angol niederlande németalföld junggeselle agglegény frucht magzat vorläufig ideiglenes auftreten fellép leben él anthropologie antropológia volksballade népballada trottoir járda viel sok bergspitze hegycsúcs sicherlich biztosan pressefreiheit sajtószabadság parallelenaxiom párhuzamossági axióma auto autó symmetrischer digitaler teilnehmeranschluss szimmetrikus digitális előfizetői vonal gewinn haszon koch szakács haken horogütés monismus monizmus heutig mai maskulin hímnem alter öregkor trinkwasserversorgung ivóvízellátás metastase áttétel berühmt jeles abteilung osztag bratsche brácsa halbwüste félsivatag abwandern elvándorol kruste kéreg abenteuerspielplatz kalandjátszótér höchstgeschwindigkeit végsebesség arm ág femur combcsont windsurfen széllovaglás garnitur garnitúra mitgliederstaat tagállam schmied kovács lähmung bénulás einleiten bevezet anpacken megragad kurve forduló akt akt adolf adolf konto számla bauen készít salbe kenőcs modeschau divatbemutató diebstahl lopás wald erdő rechts jobbra beschwerde panasz absicht szándék treten tapos schwarzhandel zugkereskedelem forstwirtschaft erdőgazdálkodás mitternacht éjfél ableben elhalálozás henker hóhér vormittag délelőtt eroberer hódító familie család buchstabe betű handwörterbuch kéziszótár schneemann hóember tanz tánc ärztin orvosnő eilig sürgős bauchtanz hastánc volksfest népünnepély krepieren megdöglik wut düh haarwickel hajcsavaró fußpflege lábápolás bleistiftmine ceruzabél zwillinge ikrek stadtviertel negyed sohn fiú verabschieden elbúcsúzik zerstörung pusztulás vorleben előélet antisemitismus antiszemitizmus reformiert református dock dokk kritisch kritikus refrain refrén wirbelwind forgószél niedlich édes kornfrüchte gabonafélék kindbett gyerekágy profit profit satzbestimmung határozó exponent kitevő reitschule lovarda these tétel übergang átjárás berkelium berkélium haber zab grapefruit grapefruit hure prostituált japanische meer japán-tenger muttertag anyák napja verwalter adminisztrátor gedenktafel emléktábla fernsehapparat televíziókészülék löwe oroszlán sündig bűnös scheune fészer garbe kéve schifffahrt hajózás chrom króm materialist materialista hetze hajsza rechtstiltel jogcím gespött csúfolódás umwandlung átalakulás seele lélek ermessen ítélet monolog monológ dehnbar rugalmas völker nép habseligkeit holmi abwasser szennyvíz zuneigung vonzalom tun tesz gasflamme gázláng umschweif kertelés untertasse csészealj landsmann honfitárs großenteils nagyrészt zeichen jegy galerie karzat prior perjel skandalpresse bulvárlap glücklich vidám schall hang kaffeemaschine kávéfőző pastor pap hundertvier száznégy sommerfrische nyaralás zuckergebäck cukrászsütemény aufpassen odafigyel schiefer pala rechtsvergleichung összehasonlító jog abends esténként rekord rekord konservatorium zeneakadémia alpdruck lidércnyomás schäferin pásztorleány mechaniker autószerelő parallele párhuzamos ideologie ideológia bitter keserű apotheker patikus windhose tornádó sehr igencsak durchschnittsleistung átlagteljesítmény komödie vígjáték halten tart tadel feddés züchten termeszt gabel villa witwe özvegy ruthenium ruténium erhängen akasztás volkskundlich néprajzi griechisch görög zustandsbestimmung állapothatározó stillen szoptat bleistift ceruza eingemachte becsinált teddybär maci strandlatsche strandpapucs ananas ananász qualität minőség sonderfahrt különjárat ausrufer kikiáltó mieter bérlő handlung cselekedet vertragsänderung szerződésmódosítás zehe lábujj laotisch lao verhältnismäßigkeit arányosság ekel utálat bayer bajor vereinbarung megegyezés erbse borsó schülerin iskolás holzschuppen fáskamra saal terem passant járókelő aufhängen felakaszt nichterfüllung nemteljesítés dachgeschoss padlás haupttreffer főnyeremény abheben elemelkedés lärmend lármás funktionsgraph grafikon limonade limonádé fingerhut gyűszű pappel jegenye behörde hatóság oszillator oszcillátor friendenskämpfer békeharcos daten adat postkarte levelezőlap mediziner medikus flotte hajóhad darwin-nandu darwin-nandu meines enyém rote zwiebel lila hagyma pult pult xenon xenon öffnen felbont hörweite hallótávolság sohn fia dialog párbeszéd knoten bog pingpongball pingponglabda reißverschluß cipzár wolfshund farkaskutya mitte központ leseraum olvasóterem gerade éppen stich ütés lavendel levendula rundreise körutazás vektor vektor bandmaß mérőszalag lauffeuer futótűz pflanzenpflege növényápolás schneebesen habverő walzstaße hengersor braun barna kerl fickó erfindung koholmány atombombe atombomba posaune harsona uhrwerk óraszerkezet wasserwaage vízszintező attentäter bérgyilkos demokratisch demokratikus tagebuch napló awarische sprache avar melone keménykalap maschinenbestandteil gépalkatrész testen tesztel verbrauch fogyasztás hochschüler főiskolás oberbuchhaiter főkönyvelő schlittschuh laufen korcsolyázik lebertran csukamájolaj engel angyal setzling facsemete gefeierte ünnepelt hinken sántít glühbirne villanykörte verbieten tilt manufaktur gyár atomphysik atomfizika fernsehempfänger televízió würgen öklendezik bekannt machen bemutat anschauung nézet unsinn esztelenség rast pihenés übertritt átállás assami asszámi dose konzerv arbeitstag munkanap rüde kutya kombine kombájn hirtenjunge bojtár linksnullteiler bal oldali zérusosztó objekt tárgy droschke bérkocsi planet bolygó veröffentlichen kiad vereinbarung megállapodás nachschub utánpótlás physiker fizikus tabakblatt dohánylevél lieferant szállító führer vezető bestimmt biztosan jedoch azonban bündel nyaláb wünschen óhajt unterseeboot tengeralattjáró biologie biológia modedame divathölgy zwiebelsuppe hagymaleves vorliebe vonzalom scheibenwischer ablaktörlő anregung javaslat folgsamkeit engedelmesség wolkenlos felhőtlen schwarzhändler feketéző hunger éhség hörnchen croissant schafschur birkanyírás bilanz mérleg selbstbeherrschung önfegyelem kulturrevolution kultúrforradalom zusammenspiel összjáték pferderücken lóhát ausschweifend korhely großindustrie nagyiparos kanzler kancellár kittchen dutyi majoran majoránna hallenbad medence weinkeller borospince retorte lombik aufschütteln felráz marineinfanterie tengerészgyalogság erdarbeiter kubikos karitative organisation szeretetszolgálat speisung étkeztetés verlobung eljegyzés harn vizelet alp lidércnyomás revolotiunär forradalmár üblich szokásos hauptquartier főhadiszállás scharren kapar rangabzeichen rangjelzés heiter vidám härte keménység flachland síkság ländlich falusi tau kötél gemein- közös repräsentieren reprezentál reis rizs akzent írásjel integration integráció giftstoff méreg feldstecher távcső ahnfrau ősanya märtyrer mártír tornister bornyú dorfbewohner falusi reiher kócsag gleichheit egyenlőség knackwurst szafaládé anmaßung arcátlanság bohrung kaliber speis spájz schiedsrichter játékvezető erfolglos sikertelen kumpan cimbora vereinbart megbeszélt abkommen egyezség gleichzeitig ugyanakkor fasan fácán sorgfalt gondosság viertel negyed bannkreis bűvkör stirnband homlokpánt hören hallgat kitsch giccs piste felszállópálya äquator egyenlítő apparat készülék aktion akció morgendämmerung pitymallat seufzer sóhaj überzeugen meggyőz becken mosdó sonnendach napellenző verbindung vegyület hausfrau háziasszony gewächshaus melegház behandlungsweise bánásmód sara sára rennen futam festung erőd vorlauf előfutam armee hadsereg leberpastete májpástétom weißen fehérít bezahlen kifizet ungeteilt osztatlan von belang jelentős brutmaschine keltetőgép schnürschuh bakancs erblasser örökhagyó exemplar példány aschermittwoch hamvazószerda geschlecht nemzedék aufzug felvonás nonnengans apácalúd er ő gestein szikla funktionalität funkcionalitás einbrechter betörő verfügen rendelkezik bombardierung bombázás gymnasium gimnázium flachsleinwand lenvászon massenvernichtend tömegpusztító dreihundert háromszáz die zähne putzen fogat mos harnleiter húgyvezeték stickstoffdioxid nitrogén-dioxid frigidaire hűtőszekrény brautschau leánynéző haufen halom alkoholisches getränk szeszes ital empfang recepció trabrennen ügetőverseny wahrheit igazság allergisch allergiás pier rakpart privatsache magánügy streuzucker porcukor offensichtlich nyilván moskitonetz szúnyogháló kopfsprung fejes prüderie prüdéria bergwerk bánya hündin kutya mythisch mitikus bizarr bizarr trottel agyalágyult heizer fűtő antiquität régiség hauptwort főnév hinter mögött schiffbau hajógyártás waschen mos herausarbeiten kidolgoz rotwein vörösbor armsessel karosszék füllung töltelék verrosten megrozsdásodik rasierapparat borotvakészülék dynastie uralkodóház minderwertigkeit alsóbbrendűség kreuzbein keresztcsont botanik növénytan campus egyetemváros hummel poszméh hamburger hamburger abbauen lebont alle mindenki tor kapu gespräch beszélgetés körperschaft kar quantität mennyiség indexzahl jelzőszám nachlaß engedmény purzelbaum bukfenc amnestie közkegyelem osten kelet tätowierung tetoválás skizze karcolat herzogtum hercegség korrespondenz levelezés horde horda kolik bélgörcs leiter vezető waldgebiet erdőség sturz bukás mesopotamien mezopotámia brut ivadék rumäne román nadel tű ring karika hinweis tanács tragflügelschiff szárnyashajó irakisch iraki graph grafikon geldstrafe pénzbüntetés geldbörse erszény überwachung felügyelet umhang köpeny bolzen csapszeg privateigentum magántulajdon verführer csábító tochter lány kommission bizottság bagger exkavátor häufig gyakran haspel csörlő ladegewicht raksúly lebkuchen mézeskalács orange narancssárga kuchen kalács boje bója journalist hírlapíró versöhnungshand békejobb alterszulage korpótlék gedankenstrich gondolatjel subtraktion kivonás tadel gáncs verstellung alakoskodás grauen irtózat schelle bilincs peitsche ostor tannenwald fenyőerdő wissenschaftler tudós bombenangriff bombatámadás gräfin grófnő duldsam béketűrő philatelist bélyeggyűjtő iraker iraki archiv levéltár miete bérlet marionette báb moral morál kulturheim kultúrház schnell fürge voraussicht előrelátás überfluß bőség russländerin orosz aufhalten feltartóztat benutzung használat balkon erkély rendezvous randevú brückenkopf hídfő besserung javulás brötchen zsemle noch sem postporto postaköltség lichtschalter villanykapcsoló einstellbar beállítható garnierung körítés beständig állandó aufgeben elhagy fahrer sofőr licht fény rechenschieber logarléc brautpaar jegyespár diagnostik diagnosztika schimpfen szitkozódik protestieren protestál nackt mezítelen sedimentologie üledéktan fregar mosogat pose póz krause fodor verstehen ért wespe darázs fußballspielerin labdarúgó ehre megtiszteltetés rasen gyep apfelsinenbaum narancsfa redaktionsschlusses lapzárta verbraucher fogyasztó würde méltóság plattfuß lúdtalp theaterstück színdarab männerabteilung férfiosztály niederschlag esőzés wohltäter jóakaró koitieren közösül südpol déli-sark suppenfleisch leveshús puppe báb violine hegedű resilienz reziliencia vermuten feltételez junge fióka rakett ütő getränk innivaló erfreuen megörvendeztet hutmacherin kalaposnő specht fakopáncs gelenkig fürge leck lyukas bertragen magaviselet bauchzwicken csikarás grantig bosszús gerät berendezés platz hely zitze emlő kaiser császár schmeizer olvasztár kotzen hány prospekt ismertető schein jegy typischerweise tipikusan verbinden kapcsol nachricht üzenet akademiker akadémikus wetter idő mole móló schaumlöffel habszedő kanál freundin barátnő hirschkäfer szarvasbogár quelle kútfő baukunst architektúra unbekannt ismeretlen körperbau alkat flamingo flamingó eingang bemenet kandidatin jelölt matura érettségi sterblichkeit halandóság frisur frizura privatangelegenheit magánügy partnerin partnernő abteilungschef osztályvezető mais kukorica gleitkurs csúszóárfolyam aufgabeschein feladóvevény bildung műveltség wolkenbruch felhőszakadás hepatitis hepatitisz allgemein általános auditor hadbíró gallium gallium lärmen zajong preissschift pályamű kalbskeule borjúcomb begabt tehetséges schutzblech sárhányó mitteilung közlés spuk kísértet ziegeldach cseréptető ziehvater nevelőapa atlantischer ozean atlanti-óceán ehrenbeleidigung becsületsértés pfote mancs sprungbrett ugródeszka wegekarte autótérkép verwickelang bonyodalom gepäckbehälter csomagtartó 5-hydroxytryptamin 5-hidroxitriptamin laut szerint sternchen csillag literaturgeschichte irodalomtörténet choreographie koreográfia tänzerin táncos tücke furfang unabhängigkeits- függetlenségi brett deszka bündel köteg weizengrieß búzadara anstifter felbujtó arbeiterwohnung munkáslakás schleim nyálka sich frivol verhalten pajzánkodik fessel bilincs optiker optikus fest ünnepély pariser párizsi gallier gall jagdhund vadászkutya stange pózna anschauung vélemény halbjahr félév ich verstehe nicht nem értem charakterisieren jellemez spieigenosse játszótárs gesinnt beállítottságú erreichen elér andere másik verlobte jegyes vorrecht előjog wohnzimmer lakószoba gemeingut közkincs erste hilfe elsősegély darlehen kölcsön weiblich nőnemű sterben meghal operationsraum műtő brust emlő amerikaner amerikai räuber zsivány reißbrett rajztábla tropfstein cseppkő aufstehen feláll zuwendung juttatás betriebsleiter üzemvezető schwanz fasz ladenplatz rakodóhely textverstehen szövegértés bitterkeit keserűség mündigkeit nagykorúság einschnitt bevágás kapellmeister karmester tagesneuigkeit napihír europäisch európai fernsprecher telefon verletzung sérülés blöd mafla zahnrad fogaskerék wiege bölcső nachrichtenagentur hírügynökség erregung indulat weh tun fáj riesenschlange óriáskígyó bewirtung gasztronómia großer ozean csendes-óceán gegensatz ellentét euro euró krawall zenebona iod jód kur kúra turban turbán grundschule általános iskola segelboot vitorlás anforderung követelmény stundenzeiger kismutató geheimnis titok scheune pajta essen eszik nahrung étel oma nagymama fuge ereszték mischung keverék effizient hatékony thunfisch tonhal anzeige hirdetés luller cucli revolver revolver suppenteller mélytányér vertraulich bizalmas tagundnachtgleiche napéjegyenlőség enthaarung szőrtelenítés infektion infekció außerdem azonfelül befehlen parancsol tepp mafla abstürzen lezuhan theatergebäude színház trödelware zsibáru tabelle táblázat pflichterfüllung kötelességteljesítés beirat tanácsadó eventuell esetleg muskateller muskotály schlaf alvás dicke kövérség wahrnehmung észrevétel wertlos vacak zielscheibe céltábla höhle üreg unsicher bizonytalan heilwasser gyógyvíz franzose franciakulcs faustfeuerwaffe pisztoly leuchten fénylik faschistisch fasiszta güterbahnhof teherpályaudvar vertraunen bizalom kammertheater kamaraszínház produktion produkció milchreis tejberizs entschuldigung mentség mit ruten schlagen megvesszőz stückgut darabárú wendig fürge aushelferin kisegítő kalt hideg rippenbruch bordatörés ort hely aufzeichen jegyez buchhaltung könyvvitel verurteilte elítélt gurt heveder weiß fehér komponist zeneszerző nachtfalter moly haberer cimbora befestigung erődítmény schokolade csokoládé schuldige bűnös ketzer eretnek filmstar filmcsillag geist szellem erregung felindulás spitze hegy zeitabschnitt időszak übersetzer fordító batillon zászlóalj umschlag borogatás ergrauen megszürkül seuche vész sich waschen mosdik umkippen felborul zitat idézet gynäkologin nőgyógyász arrest elzárás geltung érvényesség koordinate koordináta gespenst szellem weltall űr rausch bódulat aufspüren felkutat aserbaidschanerin azeri band pánt dauerhaftigkeit állandóság unruhe nyugtalanság flügel zongora vergleich párhuzam uran urán rundfunkstation rádióállomás schmiere kenőcs wiederaufbau újjáépítés ehrenpräsident díszelnök originalität eredetiség mobiltelefon mobiltelefon selbstbedienung önkiszolgálás erdtrabant hold keinerlei semmiféle etymologie etimológia möhre sárgarépa angestellter alkalmazott aktiv aktív minenleger aknarakó südosten délkelet künstler artista weißrussisch belorusz allergie allergia dingwort főnév zuhören meghallgat maulesel öszvér rezeption recepció arbeitsverhältnis munkaviszony paradeschritt díszlépés verlosen sorsol kurve kanyar überdies ezenfelül rechtsstaatlichkeit alkotmányosság platte tál musterstück mintadarab gatte férj appellation fellebbezés flasche üveg immobilie ingatlan beendet befejezett glasur máz skalierbarkeit skálázhatóság jenissei jenyiszej ahorn jávor gewinner nyertes rollfeld kifutópálya regenmantel anorák leopold lipót kleinkind baba praseodym prazeodímium kleie korpa initiative kezdeményezés raumelement térelem töten megöl begrüßung üdvözlés zentral központi zeichen jelzés einkäufer bevásárló waschschüssel mosdótál geißbock kecskebak kopfsalat saláta schicksal sors sensor érzékelő sehenswürdigkeit nevezetesség einsteinium einsteinium ballen bütyök komisch bizarr umgehen bánik linienrichter partjelző grüne bohne zöldbab feilen reszel griechinnen görög bestrebung igyekezet altägyptisch óegyiptomi hausdrachen házisárkány kahl kopasz frühling tavasz wonnemond május wecker vekker expreß expressz glut parázs pferdehändler kupec ganze egész brunnenkresse vízitorma lehnrecht hűbérjog abgelegen félreeső kenntnis tudás übersetzen fordítás quitte birsalmafa fußballmatch labdarúgó-mérkőzés markt piac klosett klozett internetsurfer internetező marke jel schweissen hegesztés datum keltezés zuvorkommenheit előzékenység dünger trágya vorwand ürügy dschungel dzsungel selbstverteidigung önvédelem gebraucht használt magensäure gyomorsav doppelhaus ikerház garten kert fußknöchel boka reliquie ereklye vorschuß előleg starkstrom erősáram raupenkette lánctalp namenstag névnap schwüle hőség unzählig számtalan enkelin unoka ertrag hozadék sofort rögtön ehrgeiz nagyravágyás sich äußern megnyilatkozik lysergsäure lizergsav wandern jár gegenvorschlag ellenjavaslat hemmungslos fékevesztett sieb szita höflichkeit udvariasság schädel koponya mutti anyuka holländer holland kajak kajak laufjunge kifutófiú grund talaj alt régi obst gyümölcs preisverzeichnis árlista hindernis akadály sumpfig mocsaras fahrbahn úttest blöd buta kesselpauke üstdob niederlage vereség plage kínlódás mitte közép schmutzgrau piszkosszürke teppisch mafla abnormitat abnormitás eisgang jégzajlás binden köt rübe cékla löschapparat oltókészülék hoffen remél festmahl lakoma doch mégis beatrix beatrix olive olajbogyó bibliothek könyvtár unzurechnungsfähigkeit beszámíthatatlanság kerkermeister porkoláb siegestor diadalkapu strecke pálya bip bruttó hazai össztermék rotte falka goldader aranyér gestüt ménes zimmermann ács geschäft bolt lebenszeit életkor meinungsaustausch eszmecsere gang járat dns dns unterzeichnen aláír bemühen törekvés pregnancy vemhesség außen kívül hassium hasszium luft égbolt mahagoniholz mahagóni überzieher felöltő weltsicherheitstrat biztonsági tanács nervenanstalt ideggyógyintézet quantenmechanik kvantummechanika unbeirrt konzekvens schöpsenfleisch birkahús brustkorb mellkas expresse expressz verehrer udvarló jazz dzsessz unbegrenzt korlátlan gegenwort antonima klepper gebe duckknopf patent zusammentreffen összetalálkozik ursprung eredet theater színház bereitschaft készenlét dividend osztandó vorzimmer előszoba besitzlosigkeit nincstelenség turteltaube vadgalamb glänzen ragyog motorrad motorkerékpár sich bedanken köszön prostitution prostitúció korkzieher dugóhúzó kopfstein macskakő kriegsbericterstatter haditudósító verhaftung elfogatás verabreden marad dichter költő staatsbahn államvasút einfamilienhaus családi ház schuldgefühl bűntudat abbilden leképez ausleihstelle kölcsönzőhely krankenversicherung betegbiztosítás ausbildung kiképzés ziffer számnév last teher deziliter deciliter rinder szarvasmarha bodenverbesserung talajjavítás absolute wert abszolút érték hausbesitzer háztulajdonos wohin ahol interlingua interlingua dietrich tolvajkulcs garantie biztosíték fotze punci rutsche csúszda fonds pénzalap gemein aljas differenz különbség publikum nagyközönség fund lelet gegner ellenző nehmen vesz wahrsager jós salbung kenet ziegenbock bakkecske bezeichnung elnevezés flintenschuß puskalövés grotte barlang beamte hivatalnok geldpolitik monetáris politika schublade fiók anwaltschaft ügyészség schüler iskolás so annyira formalität külsőség aroma zamat form alak zucht nevelés organ közeg frömmigkeit jámborság provinz tartomány auftreten fellépés partizip melléknévi igenév kleiderpuppe próbababa kontakt kontaktus zugang hozzáférés wallonie vallónia flüchten menekül schweinsknöchel csülök röntgenium röntgenium loge páholy fauna állatvilág höschen bugyi leier líra hexenjagd boszorkányüldözés bloß puszta quadratwurzel négyzetgyök künstler művész kalkstein mészkő rennen verseny auskennen kiismer kommandowort parancsszó kerl pofa geologisch geológiai irrenartz elmegyógyász datenaustausch adatcsere roheisen nyersvas schreck félelem walkmühle kallómalom anlage gyár versorgung ellátás eierstock petefészek schalter jegypénztár neodym neodímium stabshauptmann kapitány kellnerin pincérnő hämorrhoiden aranyér querdurch keresztül zottelig kócos kugel lövedék koppel karám pustel pattanás viermal négyszer unterhose alsónadrág kaufmann boltos alge alga drusch cséplés artist artista lederware bőráru klecks paca schlingpflanze kúszónövény rükkentrage puttony abartigkeit abnormitás eiskasten hűtőszekrény schiedsricter bíró zwitschern csiripel wahr igaz zwicker cvikker stöhnen nyög komplex összetett ruhepunkt nyugvópont stil modor unglücksfall baleset lyrisch lírikus gegengift ellenszer stiefeltern mostohaszülők voll teli holzbearbeitungsmaschine famegmunkáló gép ahn ős bitte kérelem hölle pokol erfolg sláger quartier kvártély rechtsfähig jogképes elektronik ein nichtflüchtiger datenspeicher nem felejtő véletlen elérésű memória schirmleder ellenző kritik kritika einzelzimmer egyágyas szoba sabbat szombat grad fokozat wie viel hány wesfall birtokos eset spruch mondás schlacht csata wunderkind csodagyerek ökonomie gazdaságtan schön szép wirt házigazda glanz fényesség kot bélsár schätzungswert becsérték offenbar nyilvánvalóan federbett dunyha kunstdünger műtrágya schlusses derékbőség imperialist imperialista jodeln jódlizik komponieren komponál setzling palánta speise eledel totenkopf koponya maskenball álarcosbál typisch jellegzetes glaser üveges villa lak harmonie harmónia silicium szilícium geschmackvoll finom audienz kihallgatás delikt bűncselekmény monopolkapital monopoltőke schändlich gyalázatos latent látens strauß strucc vorderansicht elölnézet kriegsschauplatz hadszíntér eilgut gyorsáru haltestelle megálló eiskunstläufer műkorcsolyázó bestand állomány kämpfen harcol sänger énekes koreanerin koreai zwischenraum köz rangierbahnhof rendező-pályaudvar schenken adományoz sondern de ungewiss bizonytalan diskussionsbeitrag felszólalás beleidigung sérelem kloster zárda salz só mißerfolg balsiker voranschlag előirányzat geschosses lövedék offizier katonatiszt stieftochter mostohalánya vergleich hasonlat bequemlichkeit kényelem fertig kész viehwagen marhavagon befreier felszabadító zugreifen hozzáfér gastronomie gasztronómia basilika bazilika alkoholisches getränk alkoholos ital schmal szűk zuckerindustrie cukoripar gegenstück pár kopfstoß fejes blattern himlő fabrikat gyártmány akrobatenstück akrobatamutatvány buddha buddha besucher látogató durcheinander galiba taschendiebstahl zsebtolvajlás gastronomie konyhaművészet wertpapier értékpapír grundorganisation alapszerv lunte kanóc heterosexuell heteroxeszuális unterschreiben aláír operation művelet straßenverkehr közúti közlekedés säulenreihe oszlopsor besitzerin birtokos kognak konyak anweisung utasítás glashütte üveghuta phantom szellem agronom agronómus marsch induló sandsturm homokvihar xylophon xilofon aufruhr lázadás parabolantenne parabolaantenna erdbewegung földmozgás zum wohl egészségedre geber osztás fell bőr grafenstand grófság ist nicht nincs brotrinde kenyérhéj gehirnrinde agykéreg flinte vadászpuska expreßbrief expresszlevél vorstadt előváros verbraucherschutz fogyasztóvédelem adresse felirat chemiker kémikus gaststätte fogadó nutzen használ garderobe öltöző vorkauf elővétel nachschift utóirat klient ügyfél pobacke fenék hammelfleisch birkahús einschreibung beiratkozás günstling kegyenc schamlosigkeit arcátlanság selbsttäuschung önámítás stubengenosse lakótárs verwenden alkalmaz arschloch seggluk ministerin miniszter plastik plasztik seil kötél trinkspruch pohárköszöntő programm program musikalienhandlung zenemű-kereskedés hauptmann kapitány altstadt óváros fördern támogat strecke útvonal aus -ból/-ből steigen mászik materialfehler anyaghiba denkart észjárás kupfer vörösréz trainingsanzug tréningruha elastisch rugalmas oblate ostya zitrone limonádé handschuh kesztyű erdnuss amerikai mogyoró diät diéta geschäftsgang üzletmenet raum helyiség mutig bátor lohnarbeit bérmunka cello cselló bedeutend jelentős magenleiden gyomorbaj horror horror kartograph térképész maurer kőműves prachtexemplar díszpéldány verzweiflung kétségbeesés index mutatószám heim otthon fechtbahn pást ziehung sorsolás gläubige hívő krankheit kór zuschlag pótdíj rachenmandel garatmandula bewegen mozog intonation hanglejtés seelenzustand lelkiállapot katastrophe szerencsétlenség besprechung értekezés hebel emelő alexandra alexandra achse tengely verkäuferin eladó brandmauer tűzfal mohamedanisch mohamedán abchasisch abház verschwenderisch pazarló erdwolf cibethiéna verstehen megért urgroßmutter dédnagymama unterscheiden különbözik fußballspielerin futballista digitaler teilnehmeranschluss digitális előfizetői vonal diplomat diplomata kutter vitorlás ruhm dicsőség straflosigkeit büntetlenség feile reszelő abonnent előfizető zweikampf párbaj spott gúny mose mózes neptunium neptúnium frachtbrief fuvarlevél komödie komédia sondern hanem gefängnis fogház wurm giliszta haussuchung házkutatás jihad dzsihád friseur fodrász sauer savanyú marktfrau kofa begleitung kíséret aquarell akvarell mangel hiány schraubendreher csavarhúzó moos moha komma vessző mitwohner lakótárs hausmeister házmester riesengroß óriási tag nappali geburtsort születési hely brille szemüveg klausel záradék idiot hülye tatbestand tényállás handlungsunfähig cselekvőképtelen bedienung kezelés öffentlichkeit nyilvánosság weinbau bortermelés abtrennen leválaszt wohnungsamt lakáshivatal linguistisch nyelvészeti nominativ alanyeset ohrläppchen fülcimpa abgesante kiküldött vorgeschichte őskor höfling udvaronc latein latin wissen tudás stockmaß marmagasság orthographie helyesírás schemel zsámoly heiß forró weizenkorn búzaszem wohin hová weinregion borvidék boden padló spritzer fröccs grafschaft grófság kaderleiter káderes geldanwelsung pénzesutalvány nickel nikkel eismänner fagyosszentek kantine kantin vorrecht kiváltság figur alak papiergeld papírpénz rente nyugdíj bad medence sattel nyereg schweineherde csürhe spitzenverkehr csúcsforgalom angewandt alkalmazott verwahrlosen elhanyagol maure mór bulgare bolgár tschechisch cseh schneedecke hótakaró geschlechtsverkehr haben közösül leberwurst májashurka stiefschwester mostohatestvér böttcher bodnár preußisch porosz apfelbaum almafa arbeitsgebiet munkaterület kobra kobra feststellen megállapít geschwätz duma regenschirm esernyő zuneigung szerelem viertelfinale negyeddöntő blende ellenző blütenstand virágzat eintritt belépés räuchern füstöl ethnografie néprajz kaninchen házinyúl philanthrop filantróp thessaloniki szaloniki brennstoff fűtőanyag fleischbrühe húsleves anstellung alkalmazás lebensmittel élelmiszer zirkon cirkon esse kémény art fajta spinat spenót fördern kitermel bauchgrimmen csikarás ärar kincstár aroma aroma zu túl kapitelldeckplatte abakusz leiste lágyék buchhändler könyvkereskedő geschmack ízlés deputierte küldött gesamtwerk összérték spore spóra dokument okirat nachkredit póthitel vertrotteit agyalágyult diskret diszkrét sein lét prämie prémium delegation delegáció wetten fogad angsthase gyáva lebensmüde életunt fähre komp wirtschaftlichkeit gazdaságosság strontium stroncium rehbock őzbak wäscherin mosónő konjunktion felszólító mód putenbraten pulykasült gespenst kísértet leider sajnos babylonisch bábeli kolonisator gyarmatosító meschenmenge embertömeg sanskrit szanszkrit peinlich fonák nahrhaft laktató brautleute jegyes metzelel öldöklés strecke útszakasz abfallprodukt hulladékanyag eidgenossenschaft államszövetség portion porció wasserverunreinigung vízszennyezés sachverhalt tényállás hauptsatz főmondat modelljahr modellév geist kísértet possekel pöröly pfund font prophetin próféta bh melltartó danach azután abkürzen lerövidít zuschlagskarte pótjegy wolfshunger farkasétvágy behutsamkeit óvatosság rebell pártütő meßinstrument mérőműszer fundament aljzat masse zöm gelangen ér vereinigte staaten amerikai egyesült államok gallenanfall epegörcs erdsatellit hold mobiliar bútorzat tiefebene alföld architektur építészet tunnelbau alagútépítés personalausweis személyi igazolvány leukämie fehérvérűség schnapsbude pálinkamérés litschi licsi rock szoknya kunststück akrobatika rennfahrer autóversenyző schnitzer baklövés radeln kerekezik lektion lecke asturisch asztúriai unsinn hülyeség imstichlassen cserbenhagyás bande banda knabe fiú versteck rejtekhely tapferkeit bátorság bierzelt sörsátor störung zavar zeug kelme grapefruit grépfrút vogelscheuche madárijesztő sprechstunde fogadóóra haar szőr jänner január gern haben szeret ängstlich félénk einkäuferin bevásárló biathlon sílövészet gemüse zöldség gicht köszvény maler artista dresche cséplés bäderstadt fürdőváros informatik informatika gesangchor énekkar tote halott schwank bohózat chutney csatni hereditär öröklődő göttin isten kältewelle hideghullám speziell különleges kürze rövidség lindenbaum hársfa lymphdrüse nyirokmirigy kopieren másol prosa próza violoncello gordonka gebilde képződmény tonart hangnem gestein kőzet geze géz schuft bitang mittelpunkt gócpont tiefpunkt mélypont ferner továbbá abendstern esthajnalcsillag dozent docens weißwangengans apácalúd feuerturm világítótorony anstrengung erőfeszítés ideenverbindung eszmetársítás kleinigkeit apróság stöpsel töpszli galaxie galaxis waldheger erdőkerülő erfrischung frissítő jugendzeit ifjúkor höhensonne kvarclámpa fliegerabwehr légvédelem laufschritt futólépés brachet június auskunft információ ranke inda titelblatt címlap vermissen hiányol terror terror reithose lovaglónadrág kram kacat kollege kartárs fläche lap buckel púp doppel kettős komponistin zeneszerző lebensstandard életszínvonal strom folyó fälligkeit lejárat bettdecke ágytakaró quäler kínzó normalerweise normálisan reifeprüfung érettségi vordringen előretörés tasche táska trinklied bordal unheilstifter bajkeverő chanukka hanukka morgens reggel knalleffekt csattanó holz fa geschieden elvált anführerin vezető lutetium lutécium biber hód gruß köszönés andragogik andragógia pretzel perec herzanfall szívinfarktus insemination megtermékenyítés sumatra szumátra arterie artéria lauf puskacső spaltung hasadás philosoph filozófus rückspiegel visszapillantó tükör messer kés partie játszma forscher kutató hintertasche farzseb zum beispiel például zwang kényszer zusammenkunft összejövetel kontrolle ellenőrzés pensionist nyugdíjas obdachlosigkeit hajléktalanság nockerl galuska tonband magnetofonszalag gestation vemhesség parteikongresses pártkongresszus training edzés juliane julianna schweinehirt kanász nagellack körömlakk bauchweh hasfájás grünfutter zöldtakarmány durchführen véghezvisz larve lárva spülmaschine mosogatógép einbrenne rántás überfahren elüt dresseur idomító werkführer művezető reißzwecke rajzszeg vorname férfinév datenübertragung adatátvitel milliarde milliárd unterdrückung elnyomás pönale kötbér tour forduló kritzelei irkafirka eingeständnis bevallás begünstigung kedvezmény spaßig vicces wortführer szóvivő lächein mosoly abidjan abidjan rundfunkprogramm rádióműsor vorraum előtér oregano oregánó grundrechnungsarten alapműveletek erschüttern megrázkódtat enquete ankét spektroskopie spektroszkópia durchlaufzeit átfutási idő glück boldogság hochschülerin főiskolás drucker nyomtató rote bete cékla übernahme átvétel bestattung temetés tagedieb naplopó hasenscharte nyúlszáj mitschülerin osztálytárs lache pocsolya durchschnitt keresztmetszet mitarbeiter munkatárs reisegefährte útitárs brachland parlag lieben szeret kaliber űrméret geschwätz fecsegés trillerpfeife síp heizsonne hősugárzó grafisch grafikusan schwatzhaft fecsegő satz tétel beitrag járulék systemtheorie rendszerelmélet kathedrale katedrális ringelspiel körhinta schwedenbombe négercsók tiefgarage mélygarázs alm havas packer bútorszállító helligkeit fényesség arminianerin arminiánus höhle barlang halbkugel félgömb eltern szülők suffix rag pack csomag mitarbeiterin dolgozó unfallschutz baleset-elhárítás feld föld rentenzahlung nyugdíjfolyósítás selbstherrlich handeln önkényeskedik eierkuchen palacsinta hochzeitsnacht nászéjszaka nerv ideg baumwolle gyapot edelmetall nemesfém fürchten fél obdachlos hajléktalan urgroßmutter dédnagyanya beruf szakma lebensniveau életszínvonal witwer özvegy tanne fenyőfa verkäufer árus order rendelés einstieg felszállás nacht esti flechse mócsing gewerbe ipar nie soha kreisel pörgettyű eßlöffel evőkanál eselchen csacsi mark velő amtsdiener hivatalsegéd schrei kiáltás schotter sóder annullierung érvénytelenítés sitzerheitsnadel biztosítótű akt felvonás saphir zafír warenaustauschverkehr árucsere-forgalom zuschrift átirat etwa kb. tischdecke abrosz bitterwasser keserűvíz ballett balett pranger pellengér emblem embléma geldwesen pénzügy keim csíra begrüßen köszönt steuerrad kormánykerék beruf pálya wecken cipó wonach miszerint mikrowellenherd mikrohullámú sütő abweisung elutasítás gegner ellenfél krieger harcos frucht gyümölcs innenwinkel belső szög öffentlicher unterricht közoktatás tiergarten állatkert herstellung von automobilen autógyártás verlassen árva abenteuerfilm kalandfilm schneiden nyír schnellerrechner szuperszámítógép vati apu reservation foglalás katholizismus katolicizmus anlage beruházás aktenmappe iratgyűjtő kriminalprozeß bűnper bewusstheit tudat schuhmacherin cipész hemdhose kombiné zelle fülke maturantin érettségiző dualismus dualizmus zurückblickend visszapillantó weidenbaum fűzfa grüßen köszön wort szó dachrinne ereszcsatorna blick pillantás naphthalin naftalin muttermal anyajegy eintrittskarte jegy dachs borz absolvierung elvégzés außenwinkel külső szög gegen ellen tagesanbruch virradat hiesige idevalósi anlauf nekifutás hinreißend megragadó treppenhaus lépcsőház hahn kakas tretmühle taposómalom wartung karbantartás tändelei enyelgés dokumentarfilm dokumentumfilm mandarin mandarin rehrücken őzgerinc inspektor felügyelő antialkoholiker antialkoholista aber pedig rasierseife borotvaszappan gepäck poggyász bedingung kikötés parademarsch díszmenet halbbruder féltestvér pantoffelheld papucshős pinscher pincsi kapitalerhöhung tőkeemelés lösung megoldás herzinfarkt szívroham verlag kiadóhivatal tantal tantál zoll ujj mühsal fáradság jacke dzseki rundschreiben körözvény verzeihung pardon abstraktionsvermögen elvonatkoztató képesség finanzwesen pénzügyek klub klub triebleben ösztönélet ermöglichen lehetővé tesz eintreffen érkezés faschierte fasírozott innerasien belső-ázsia chrysantheme krizantém motiv motívum nagelbürste körömkefe gruppenunterricht csoportfoglalkozás kätzchen cica bretterzaun palánk zeichensprache jelbeszéd brückentag ablaknap walzer valcer verfolgte üldözött paprika zöldpaprika anzeige apróhirdetés karneol karneol abszess tályog kurz rövid gebrüll ordítás märzenbecher tőzike strand strand warze bibircsók idiot félkegyelmű energie erély situation szituáció geschlecht faj informieren tájékoztat verwaltung közigazgatás gegenwert ellenérték lehustuhl karosszék südeuropäisch dél-európai sommerkurort nyaralóhely kobalt kobalt zusammensetzen összeállít baggermaschine kotrógép streich csíny ingenieurin mérnök eidbruch esküszegés pflug eke ministerrat minisztertanács erfischung hűsítő eisenbahnhof pályaudvar ejakulation magömlés konstellation csillagkép poker póker pflichtgefühl kötelességérzet wilderer orvvadász schifahren síelés zutreffend helyes unverkäuflich eladhatatlan kontenplan számlakeret schutzhütte menedékház bevölkerungszahl lélekszám fantasiewelt ábrándvilág lebensversicherung életbiztosítás leim enyv manilahanf manilakender dünn vékony reden beszél schlummern szundikál rachen garat vorstellbar elképzelhető abzugskanal szennyvízcsatorna furche barázda pinkeln vizel terrasse terasz stromkreis áramkör hoffart kevélység rechnung számla singen dalol mobilisierung mozgósítás löcherig lyukas prüfung teszt antopologie embertan schriftstellerin írónő geschwister testvér geografie földrajz regal polc nachtigall csalogány süß édes betriebskosten üzemköltség zoll vám sanierung rehabilitáció ladung rakomány endspiel döntő fensternische ablakmélyedés udssr szszksz bahnwagen vagon protektion protekció pfaffe pap universität egyetem arbeitsmarkt munkaerőpiac publikation publikáció spaten ásó rückgrat hátgerinc ölheizung olajfűtés bisses harapás bahnhof pályaudvar narkose narkózis vulkan vulkán ohrring fülbevaló spitze csipke außerdem azonkívül projektor filmvetítő im spätjahr ősszel allerbeste legjava verkauf árusítás firmenschild cégtábla über felett schuldschein kötvény wegweiser kalauz schelm kópé flaum pihe knüppel bunkósbot schulschwänzen iskolakerülés ichthyologie ichthiológia wachs viasz kuckuck kakukk gliederfüßer ízeltlábú und so weiter satöbbi vererblich öröklődő fassungsvermögen befogadóképesség gespan ispán kresse zsázsa kontrollieren ellenőriz unfrisiert fésületlen zivildienst polgári szolgálat kriegsgefangenschaft hadifogság auktion árverés holmium holmium hund kutya heidin pogány schwarm raj überfall rajtaütés christlich demokratische union deutschlands kereszténydemokrata unió siedlung település anfangsgeschwindigkeit kezdősebesség fernsehapparat televízió gelächter nevetés teuer drága durchgang folyosó stöhnen nyögdécsel unsinn oktalanság phantasie képzelet rangordnung rangsor gepaart páros roh nyers modesalon divatszalon sprachfertigkeit beszédkészség zentrum központ schnecke csiga stadtwald parkerdő narkose altatás schneiderin szabó chance alkalom postleitzahl irányítószám huldigung hódolat hieroglyphe hieroglifa geldpolitik pénzügyi politika schwägerin sógornő obig fenti haube főkötő erschrecken megijeszt ofen sütő möglichkeit alkalom herrenschneider férfiszabó hungerleider éhenkórász geschicklichkeit ügyesség wieso miért mit -val/-vel zucchetti cukkini pfiff fütty mohammed mohamed der ami vorspeise előétel komplexwertige funktion komplex függvény bauernschenke csárda schlank karcsú halskette nyaklánc fracht fuvar herkunft eredet hausmeister házfelügyelő kiste doboz johann jános arm kar weil mivel spüle mosogató zyklon ciklon flaschenöffner sörnyitó miserabel komisz reinigung tisztítás klassenbuch osztálykönyv startbox bikázó torchance gólhelyzet zentrifugal centrifuga lied dal bürohaus irodaház wettbewerb pályázat ungarisch magyar mausefalle egérfogó gerichtskosten perköltség scholle lepényhal erscheinung jelenség flußbett meder masern kanyaró mittwoch szerda stab bot treffen találkozó stadtteil városrész rohrdommel bölömbika binse káka feder pehely mörtel malter niederträchtig hírhedt maniküre manikűrös mannschaft csapat schnurrbart bajusz kind gyerek krone párta absatz bekezdés strumpf schuh starre merevség stecknadel tű onyx ónix althochdeutsch ófelnémet all űr armstütze karfa ethologe etológus abbauen kitermel putz cicoma schwalbe fecske auflage feltét eigengewicht önsúly vollständig teljes milchkuh fejőstehén bindfaden madzag griff fogás sonnig napos vorzüglich jeles überlegenheit fölény absatz sarok siedlung telep hummel dongó gerinnung alvadás schieferdach palatető wohltäter jótevő eintönig egyhangú preistreiberei árdrágítás zerren rángat befruchtung megtermékenyítés sorge aggodalom koordinieren összehangol ehrenwache díszőrség blatt lap drüse mirigy sicherung biztosíték selbständigkeit önállóság operationstisch műtőasztal sperrsitz zártszék maschinenfabrik gépgyár schülerin diáklány gewerbeschein iparengedély söldling bérenc gewiss bizonyos meldung jelentés plunder vacak schadenschätzung kárbecslés stimmband hangszalag seemeile tengeri mérföld unüberschaubar átláthatatlan aufenthalt tartózkodás magier varázsló kolben csutka alabaster alabástrom tandwerk zsibáru braten süt klammer kapocs himbeere málna kanarienvogel kanári ausruhen pihen bretonisch breton gegenprobe ellenpróba haft rabság anakonda anakonda pulverscnee porhó verhalten viselkedés monat hónap fahrt utazás gebiß fogsor schaffleisch birkahús obdach menedék himmelsgegend égtáj spiegel tükör abhörgerät lehallgatókészülék flink fürge kochen főz geldbörse pénztárca billigkeit méltányosság kleister csiriz schnitter arató anna anna gehörschädigung halláskárosodás oxygen oxigén kontroverse ellentmondás analphabet analfabéta konfigurieren konfigurál gefolge kíséret artikel árucikk flaschenzug csigasor verlieren elveszít sehen látás preiselbeere tőzegáfonya schlaflied altatódal stoff kelme zuckerwarengeschäft cukorkaüzlet brechen törik pessimistisch pesszimista anhand alapján täuschung csel zugeständnis engedmény paris párizs vizepräsident alelnök flamenco flamenco scheitel búb gefrieren megfagy schreck ijedelem embryo embrió lebensbeschreibung életrajz vieh barom tabak dohány facharbeiter szakmunkás muskelmagen zúza buchladen könyvesbolt aktienmarkt tőzsde feld talaj tagegeld napidíj fürstentum fejedelemség quergasse keresztutca kordel zsinór quartett kvartett kusine unokatestvér brustwehr mellvéd ersatzkaffee pótkávé übertragung közvetítés krüppelig nyomorék kamerad pajtás wallfahrt búcsújárás emu emu junge kölyök gilgamesch gilgames sich verdicken megvastagodik mieter főbérlő zusammenfall egybeesés vaterlandsliebe hazaszeretet märchenbuch meséskönyv sprechen beszél tauschhandel cserekereskedelem dorf falu wachtturm őrtorony jury zsűri tarif díjszabás schuft gazember gusses öntvény galaxis tejút bächlein csermely heldentat hőstett auswerten kiértékel einzelverkauf kiskereskedelem fladen lángos lied ének wurzel gyök auftauchen felbukkan keks keksz abteilung ügyosztály grundbuch telekkönyv bekenntnis elismerés urgroßmutter dédanya kirche templom schreibzeug írószer wohnungsnot lakásínség sich vorfinden akad meerwasser tengervíz erzeugnis készítmény nachträglich utólag auflauf felfújt menschenähnlich emberszabású münze érme pfannenwender spatula bestie bestia zusätzlich kiegészítő terminplan ütemterv eheschließung házasságkötés abschlusses kötés aufnahme felvétel adam ádám holzhammer fakalapács namensvetter névrokon scheck csekk zionismus cionizmus nachwirkung utóhatás ordinatenachse ordináta typisch tipikus notenpult kottatartó tragbrahre hordágy schlosser lakatos sprachgebrauch nyelvhasználat intensität intenzitás unterart alfaj chinin kinin hingegen azonban erhebung vizsgálat reservieren lefoglal nachtklub éjszakai mulató namensbruder drusza koordiniert koordinált kontakt érintkezés mobiltelefon mobil beide mindkét anemone kökörcsin raumschiff űrhajó präsidium elnökség umgebung szomszédság fischteich halastó ehrenschuß üdvlövés negligee neglizsé rindfleisch marhahús mittelpunkt központ schild pajzs warnen figyelmeztet unzensuriert cenzúrázatlan habanera habanéra reiz inger nördlich északi familienzuschlag családi pótlék illumination kivilágítás zinssatz kamatláb vorname keresztnév orkan hurrikán verkäufer elárusító pjöngjang phenjan gründung alapítás sitzen ül arithmetisch aritmetikai auswirkung kihatás diät étrend außerdem ezenkívül list fortély militärdienst katonai szolgálat machen készít braut menyasszony gesetzlich törvényes edelweiß gyopár note osztályzat unantastbar érinthetetlen pelzmütze kucsma gesetzbuch törvénykönyv hold kedves afar afar apparat berendezés südwesten délnyugat zulage pótlék glaubenlehre hittan restaurant vendéglő löchern lyukaszt narbe bibe märtyrerin vértanú gerinnen alvad englisch angol einführung bevezetés lenzing március kraftbrühe erőleves maler szobafestő vorkampf előmérkőzés schach sakk orgelpfeife orgonasíp fern távol metallbearbeitung fémmegmunkálás gallenblase epehólyag hydrogen hidrogén diagnose diagnózis klingel csengő vergangenheit múlt erzähler elbeszélő heirat házasság beichte gyónás kalbschlegel borjúcomb berühmt híres anarchistisch anarchista süd dél perlmutter gyöngyház lebewesen élőlény verfassen összeállít abfallwirtschaft hulladékfeldolgozás kalbsbraten borjúsült quitte birsalma investition beruházás golf golf südungarn dél-magyarország barrierefreiheit akadálymentesség gegenwärtig jelenleg californium kalifornium tatarenstreifzug tatárjárás nelke szegfű beschluss döntés menge sokaság arbeitsschicht műszak spielgefährte játszótárs abbild képmás metall fém schützengraben lövészárok maurerpolier pallér geschmacklos íztelen gipfel bérc zauberer varázsló kanonenschuß ágyúlövés endkampf döntő firlefanz limlom wucher uzsora zug húzás hochwasser árvíz einsturz beomlás birmanisch burmai panflöte pánsíp zahnrandbahn fogaskerekű personalbeschreibung személyleírás system rendszer behandlung kezelés decke plafon handwerk kézműipar basalt bazalt sein vagy flüßmündung folyótorkolat schmallfilm keskenyfilm kohlenindustrie szénipar halb fél scheitelwinkel csúcsszög satz mondat förmlichkeit formaság flechte zuzmó erlasses leirat verringern csökkent wissen ist macht a tudás hatalom sehweite látótávolság seitenansicht oldalnézet schießscharte ablakmélyedés streit konfliktus verkrautet gazos strauß bokréta tauschgeschhäft csereüzlet unterzeichnung aláírás rosshirt csikós araber arab schmirgelpapier dörzspapír position pozíció drehen forog existenz létezés tiefgründig mélyreható tähre komp abnehmen csökken straßenwalze úthenger bierbrauerei sörfőzés nachspeise utóétel kunsteisbahn műjégpálya spießgeselle cinkostárs abrittsgrube pöcegödör zeichenfilm rajzfilm islam iszlám konjunktivitis kötőhártya-gyulladás windschief ferde dubnium dubnium ablehnen elutasít einkaufskontrakt beszerzési szerződés kampf küzdelem baskisch baszk schnepfe örömlány ziehung húzás hemdärmel ingujj währung pénznem kreislauf körforgás sagen mond raubvogel ragadozó madár heidenlärm zenebona bürger polgár größe nagyság ausführung kivitel ziesel ürge fachwort műszó kennwort jelige angebot ajánlat psychologe pszichológus mittäter bűntárs kollektiv kollektív magnat mágnás auszug kivonat portion adag untergang pusztulás mannschaft legénység gangrän gangréna ebene geometrie síkmértan inspektion ügyelet fahne zászló anleihe kölcsön mathematisch matematikai berühren megérint einfuhr import ausmaß fok sandale szandál schornstein kürtő einleitung bevezető boxen ökölvívás kleinwagen kiskocsi altersgrenze korhatár stil stílus zeitrechnung időszámítás tunfisch tonhal sie te pelzjäder prémvadász siegelring pecsétgyűrű dachboden padlás hilfe segítség tropfen csepp stufe fokozat neben mellett revisor könyvvizsgáló frau hölgy schindel zsindely pistazie pisztácia mausoleum mauzóleum ästhetisch esztétikai dimension méret schwager sógor schlachtschiff csatahajó benutzen használ parteifunktionär pártfunkcionárius druckkuopf kapocs ausschlupf kibúvó serie sorozat ingwer gyömbér bergarbeiter bányász musik zene bienenstock méhkas geolog geológus internetsurferin internetező emigration emigráció puff bordélyház wehrpaß katonakönyv aufsicht felügyelet mutmaßung feltevés zelle zárka anpassung alkalmazkodás fakultät kar reptil hüllő haus- házi datenträger adathordozó studio műterem regierungskreise kormánykörök notlage kényszerhelyzet matsch sár park park sonnenaufgang napkelte taschenuhr zsebóra greifvogel ragadozó madár orientalischer tanz hastánc eindeutig egyedi gewerbe kézműipar diskothek diszkó irrenhaus bolondokháza kulturleiter kultúrfelelős kongruenz egybevágóság fühler csáp traufe eresz saftig laktató software szoftver klassiker klasszikus malen megfest spontaneität spontaneitás schwul meleg geschäftsschlusses üzletzárás gaststätte étterem wasserstoff hidrogén faß hordó schadstoffquelle szennyezőforrás bestleistung rekord scheibenschießen céllövészet miene arckifejezés fisole zöldbab verleumdung rágalom militärpaß katonakönyv musikakademie zeneakadémia brauteltern örömszülők wandzeitung faliújság ehehälfte pár betreff tárgy gehweg járda hai cápa wiesel menyét intervention beavatkozás trödler ószeres verlöbnis jegyesség kleine kislány bonbon cukorka banjo bendzsó haupt fő gärtnerei kertészet ehrenkompanie díszszázad brotneid kenyéririgység pflaumenbaum szilvafa klobig otromba strahlung sugárzás trumpf adu zuständig illetékes violoncello cselló aushelfer kisegítő kassierer pénztáros papier papír vorgericht előétel wärmequelle hőforrás klarheit áttekinthetőség kunsthalle műcsarnok ausgang kijárat arbeiterkader munkáskáder gemüt kedély bereits már zentrifuge centrifuga demokratisch demokrata kurzbezeichnung rövidítés tätigkeit tevékenység erzählen elbeszél folterbank kínpad hafergrütze zabkása petersilie petrezselyem lein len aufständische lázadó tiefbau mélyépítés walke kallómalom künstliche intelligenz mesterséges intelligencia tupf petty stattdessen ehelyett zündholz gyufa handfläche tenyér rapport kihallgatás zeitraum időszak sonnenschirm napernyő ungeschützt védtelen schiffskoch hajószakács signal jelzés generation generáció salatteller salátatál bauer paraszt joch iga koexisten együttélés klaue karom kanal csatorna indonesierin indonéz myokardinfarkt szívroham archäologie régészet querflöte furulya flöte furulya induktion indukció gehirnschlag agyszélhűdés wasser ásványvíz schwerhörige nagyothalló restaurant étterem zerfall bomlás wappen címer wühlarbeit aknamunka beifilm kísérőfilm krise válság gesims párkány strafhandlung bűncselekmény melone sárgadinnye nachspielzeit hosszabbítás sonnenschirm ernyő struktur szerkezet waage mérleg diagramm grafikon tiefkühltruhe mélyhűtőszekrény anschlag plakát fußgänger gyalogjáró elefant elefánt zeit kor pappe karton kasse pénztár kopierpapier másolópapír allgemeines krankenhaus közkórház verbandkasten mentőláda landesgrenze országhatár unterführung aluljáró planet planéta schießstätte lövölde kleid ruha nüchternheit józanság schneeball hólabda gründen alapít zeug dolog bourgeosie burzsoázia belüftung levegőztetés stationieren állomásoztat optik optika hexenprozess boszorkányper briefmarke levélbélyeg urmensch ősember opernsänger operaénekes autostarthilfe bikázó beben reng stumme néma liste lajstrom abgang kelendőség fleischer mészáros oper opera saarbrücken saarbrücken hundertzehn száztíz jung fiatal schnell hamar eierkognak tojáslikőr teich tó ivan iván tiefpflug mélyszántás kollektiv kollektíva requisit kellék sprunghaft ugrásszerű käufer vásárló tischler ács bürgertum polgárság guinea pig kísérleti nyúl kugellager golyóscsapágy nepalese nepáli strolch csavargó an mellett guten abend jó estét seaborgium sziborgium page apród bürgersteig gyalogjáró sonderzug különvonat helikopter helikopter mittelmeer földközi-tenger kriegserklärung hadüzenet nur csak kaufen vásárol nähe közel kröte varangy dumpf dohos zwiebel vöröshagyma binnenhandel belkereskedelem menschenaffe emberszabású weltraumfahrt űrhajózás vereinigung egyesülés pforte porta sich ansiedeln megtelepedik komfort kényelem sonder- különleges briefumschlag levélboríték talg faggyú stecken bot rentner nyugdíjas vollkomfort összkomfort zürich zürich hemd ing börse tőzsde sklavin rabszolga delikatessenhandlung csemegekereskedés moses mózes stör kecsege einzel- egyedi razzia razzia essen harapnivaló kraft hatály patenschaft patronálás grundriss alaprajz panzersperre tankcsapda schloss palota stolz kevélység sache dolog terrier foxterrier scherz tréfa anlegestelle rakpart selbstgefühl önérzet lohn bér zaumgebiss zabla eintopfgericht egytálétel warten vár sauberkeit tisztaság bug orr schwiegermutter anyós widerlegung cáfolat vernunitehe érdekházasság untermiete albérlet zugriff hozzáférés büchse konzerv helium hélium polster párna kaktee kaktusz verlobungsring jegygyűrű altbuchhandlung antikvárium haken bökkenő büffet falatozó junggeselle legényember vollmacht meghatalmazás schüler tanuló mohnblume mákvirág makkaroni csőtészta zeitplan időrend nach hause gehen hazamegy bodelvertellung földosztás bedekkung fedezet konfitüre dzsem ehrlich őszinte oberleutnant főhadnagy etagenheizung etázsfűtés luftzug léghuzat ausgezichnet jeles herablassung leereszkedés bekleidung ruha türmen megfutamodik beantragen kérvényez unverwechselbar összetéveszthetetlen hundeleine póráz erschütterung agyrázkódás gepäckaufbewahrung poggyászmegőrző kleinomnibus mikrobusz zobel coboly kaufen megvesz kernfusion magfúzió lämmerwolke bárányfelhő gebäck péksütemény helfen segít transportieren szállít pyinmana naypyidaw nepjida quadratmeter négyzetméter gastfreundlichkeit vendégszeretet zuckerbäcker cukrász gründlich alapos kartograf térképrajzoló korsar kalóz panther párduc birke nyírfa perlhuhn gyöngytyúk selbstkritisch önkritikus totenkopf halálfej sonde szonda lupe nagyító nullteiler zérusosztó blumenstrauß csokor farn haraszt lyrik líra goldgehalt aranytartalom verbandzeug kötszer gehirnerschütterung agyrázkódás vollmond holdtölte kasseneröffnung pénztárnyitás storch gólya wolfram volfrám bademeister kabinos saugen szopik kehle torok unzufriedenheit elégedetlenség autofahrt autózás fladen lepény klein kis da mert prüfung ellenőrzés abgelegen távoli tiefschnee mélyhó warentransport áruszállítás bleistiftspitzer ceruzahegyező hüfte csípő kinder gyerekek sächsisch szász schmeichelei hízelgés voranschlag költségvetés atoll atoll kunstausstellung kiállítás galgen akasztófa preisgünstig olcsó juwel drágakő rückenmark gerincvelő pfahl cölöp schmächtig csenevész tatsächlich tényleg leitbetrieb élüzem lauf futás kollektion gyűjtemény ross ló gewerbetreibende iparos neuzeit újkor duo kettős diwan kerevet himmelskörper égitest babyausstattung babakelengye verbessern javít ausdruck kitétel note érdemjegy elaganz elegancia berlinerin berlini knaster kapadohány anzünden meggyújt zahl számnév trugbild szellem schlegel dobverő hager szikár richard richárd antipathie ellenszenv erholung pihenés summe összeg fräser marós gardine függöny nachwuchs utánpótlás kreditkarte hitelkártya nebenbei mellesleg uhu fülesbagoly bettüberzug ágyhuzat spitzenleistung csúcsteljesítmény grafische benutzeroberfläche grafikus felhasználói felület vertrag szerződés gynäkologe nőgyógyász verkäufer eladó textilchemie textilvegyészet schedien felbont fußstapfen lábnyom mord gyilkosság angestellte alkalmazott gemütszustand kedélyállapot barren korlát biscuit piskóta stiefbruder mostohatestvér stau forgalmi dugó geier keselyű köder csalétek zicklein gida rechtsbuch jogkönyv regieren uralkodik verbrechen bűnözés kutsche kocsi deckel fedő ebbe apály hexenverfolgung boszorkányüldözés genannte nevezett tod halál überlegung megfontolás funktion funkció aktivität aktivitás idealismus idealizmus wurst hurka provision jutalék acker szántóföld friedenskongreß békekongresszus gebirgskette hegylánc kellerwirtschaft pincegazdaság treffpunkt találkozóhely ecke utcasarok auflage kiadás wirkung hatás verkommen züllés lebhaft eleven rangliste rangsor herz kőr abenteurer kalandor feststellung megállapítás schilddrüsenüberfunktion pajzsmirigytúltengés piano zongora stab csapat infinitiv igenév gehänge függő mülldeponie szemétlerakó vorgeschmack ízelítő hämorriden aranyér wolkig felhős schlaginstrument ütőhangszer haushalt háztartás schisser gyáva harnröhrenentzündung húgycsőgyulladás wasserkresse vízitorma rosses paripa frucht termés pyjama pizsama regenfall esőzés karte jegy brennholz fa erkennen felismer asymmetrischer digitaler teilnehmeranschluss aszimmetrikus digitális előfizetői vonal gerät eszköz magdalena magdolna pikkel pörsenés kuss csók hahn csap alkohol alkohol verbindung érintkezés karte lap taschentuch zsebkendő brom bróm abartig rendellenes erwidern felel hehler orgazda wintersport téli sport jungtier növendékállat spur nyomtáv lederhandschuh bőrkesztyű adler sas anstellen alkalmaz simbabwe zimbabwe stellenwert helyiérték fehlerlos hibátlan zeigen kiállít referieren utal alchemist alkimista wahnsinn őrület risiko veszély diskuswerfen díszkoszvetés abszissenachse abszcissza salzwasser tengervíz oktober október sich bedanken megköszön wimmerl pattanás immergrün örökzöld sehne húr zank civakodás streckenzug töröttvonal bern bern kapazität kapacitás pinguin pingvin bekannte nőismerős werkstatt műhely senkrechte merőleges fahrgleis kerékvágás schnellkochtopf kukta türe ajtó protokoll jegyzőkönyv anschrift cím panzer páncél eis fagylalt nächste felebarát stricken köt atem lélegzet küchengeschirr konyhaedény grund alj bezirk kerület durchgang átjáró söldling zsoldos stecker dugó gegensätzlich ellentétes auskunft felvilágosítás warte les nylonstrumpf nylonharisnya geschlecht nem vorgeschichte őstörténet bassin úszómedence elektrisch elektromos nachbarschaft szomszédság hepatitis májgyulladás beziehungsweise illetve rasiermesser borotva kessel kazán kornspeicher magtár au jaj geklagte alperes biskuitkuchen piskóta gläschen pohárka smog szmog schmerzfrei fájdalommentes cembalo csembaló verbeulung horpadás illegalität illegalitás vulst dudor schlag ütés tischlermeister asztalosmester sendung műsor desinfectionsmittel fertőtlenítőszer scheuer pajta darstellen megmutat paprikawurst kolbász bett ágyazat registrierung adatnyilvántartás progression haladvány tagesanbruch hajnalhasadás epoche korszak charakterschwach gerinctelen steckling dugvány oft gyakran balken gerenda verzeichnis index begrüßen köszön aristoteles arisztotelész vortrag előadás rückstand lemaradás schuljahr iskolaév verfall hanyatlás cent cent vermögen képesség gebärde mozdulat hüter kerülő reif érett bitte kérés besetzung megszállás arbeitskreis munkakör notizbuch notesz triebwerk motor hochbau magasépítés waschmittel mosószer laube lugas unbeweglich ingatlan korridor folyosó chromosom kromoszóma skorpion skorpió andromeda androméda luftangriff légitámadás affenschwanz kukacjel zustimmung hozzájárulás aperitif aperitif arbeitermädchen munkáslány tonne tonna mine akna urkunde okirat klitoris csikló anhänger pótkocsi hauch fuvallat wandelgang körfolyosó fehltritt ballépés akt tett paradeiser paradicsom landstraße országút lehrstunde lecke usw. satöbbi vorfahr ős einflug berepülés wortspiel szójáték mond hold verpflegung ellátás ernsthaft őszintén warenmangel áruhiány auftauchen felmerül sperma ondó bäume pflanzen fásít tölpel fajankó kommando parancs nahrung élelmiszer heilquelle gyógyforrás ansicht nézet kapaun kappan joch hold deshalb ezért kolibri kolibri hochbahn magasvasút unbescholten feddhetetlen dienstleistungssektor szolgáltatóipar trapezierer kárpitos faschist fasiszta entschuldigen megbocsát nacht éj straßenbahn villamos schaff dézsa substanz lényeg malerin festő rollschuh görkorcsolya milde enyheség weißkopfseeadler fehérfejű rétisas zufahrt feljárat magnetnadel iránytű neumarkt am mieresch marosvásárhely blütenstaub pollen valentin bálint duell párbaj videospiel videojáték aufwärter felszolgáló federbusch bóbita speisekarte étlap hilfeleistung segélynyújtás ablativ ablativus philatelie bélyeggyűjtés verdienstorden érdemrend wurm féreg vesuv vezúv barbarisch barbár exkrement ürülék partei lakó laden bolt matrix mátrix fressen fal dilettant dilettáns schnarchen horkol lebenslust életkedv menschenkind emberfia psychisch lelki wohnblock háztömb großzügig nagyvonalú clique klikk dauerwellen dauer harfe hárfa atomtheorie atomelmélet auftraggeber megbízó pilz gomba silberschmied ezüstműves ausgebreitet terebélyes schlafwandler alvajáró specht harkály gesang dal bienenkorb méhkas alchemie alkímia tiger tigris velo kerékpár produkt termék hüttenwesen kohászat wahl választás einwandfrei helyes reiher gém handel alku stoßzahn agyar nachrichten híradó empörung pártütés knockout kiütés grimasse grimasz allmächtig mindenható unterwäsche alsónemű bruchgefahr omlásveszély literaturhistoriker irodalomtörténész handwerker iparos christdemokrat kereszténydemokrata kühler hűtő zahnprothese műfogsor maultier öszvér steinwurf kődobás garderobe ruhatár meierei major zelten kemping kirschbranntwein cseresznyepálinka gesicht arc mandel kereszt divisor osztás domherr kanonok reiter lovas bilderrätsel képrejtvény ahle ár lohnstop bérrögzítés widerrede ellentmondás geistesschaffende értelmiségi kunstfaser műszál teppichboden szőnyeg energie energia lackschuh lakkcipő lagune lagúna mechanismus gépezet djihad dzsihád materilistisch materialista undenkbar elképzelhetetlen kochnische főzőfülke streu alom ausschank italmérés zuckerrübe cukorrépa dienstälteste rangidős ruf hírnév unterstützung segély schönfärben elkendőz gevalt erőszak ethnische säuberung etnikai tisztogatás stubtuch portörlő gericht bíróság rotlauf orbánc glücklich szerencsés zisterne ciszterna tschechen cseh geschäftsmann üzletember filet filé täuberich galamb spülbecken mosogató allgemeines verlangen közóhaj gegenfüßler ellenlábas bauen csinál sich umarmen ölelkezik esperanto eszperantó zänkerei perpatvar marmalade íz die ami unbewölkt felhőtlen vorname utónév brotkrümel kenyérmorzsa plaid pléd abzug abcúg zusammenfassung összefoglalás kork parafa lätzchen előke schuppen szín bankrott csőd heiraten megházasodik gewissensbisse lelkifurdalás weg út intelligenz értelem marionettenregierung bábkormány bevollmächtigte meghatalmazott absurd abszurd wohnung lakás ausbruch aszú bahnsteig peron ergänzung pótlás um körül raketenwaffe rakétafegyver eltern szülő gefahr veszély einrichten berendez absender feladó schmuggel csempészet schief ferde operettentheater operettszínház nebenanschlusses mellékállomás rückweg visszaút gegeben adott leichenschauhaus hullaház import import pilger zarándok schulter váll nilpferd víziló eule fülesbagoly operation hadművelet mundharmonika szájharmonika nordosten északkelet kämmen fésül institution intézmény aufmarsch felvonulás druckerei nyomda gewölbebogen boltív bürgerschaft polgárság bettjacke ágykabát flanke lágyék kammer kamra nebenbeschäftigung mellékfoglalkozás verwaltungsleiter adminisztrátor leituch lepedő zirkular körözvény paßabteilung útlevélosztály noch még sophia zsófia egoistisch önző raucher dohányos kiste láda gesuch kérvény statistik statisztika export kivitel hütehund pásztorkutya kriegsbeschädigte hadirokkant großhandel nagykereskedelem telefongespräch telefonbeszélgetés chicorée endívia kantine étkezde krebs rák kino filmszínház waschen mosás bestimmungsmäßig rendeltetésszerű behaarung szőrzet parteihochschule pártfőiskola einkaufen vásárlás handlung akció verheißung ígéret mißgriff balfogás felsen kőszikla abmeldung kijelentés volksgericht népbíróság wurm pondró schweinerei malacság laufband futószalag ringen birkózás lieferwagen furgon nachricht értesülés kohl zöldség beweggrund indíték anwenden felhasznál zufolge szerint gewürzt fűszeres erleichterung megkönnyebbülés häschen nyuszi ausgangspunkt kiindulópont ålborg aalborg futter abrak ausverkauf kiárusítás nachtwandler alvajáró freiwillige önkéntes prinzip elv sorge bánat zirkonium cirkónium vollständigkeit teljesség rinde kéreg gebäck pogácsa singvogelweibchen énekesmadár vorhof pitvar privatstunde különóra pfarrer plébános spalte hasadék funktion függvény makel szeplő jam dzsem seufzer sóhajtás note hangjegy fußlappen kapca altertumswissenschaft ókortudomány rollenlager görgőscsapágy herbstfäden ökörnyál observatorium obszervatórium eingestellt beállítottságú fußbekleidung lábbeli verseucht szennyezett neger néger äthiopier etióp disqualifizierung diszkvalifikálás empfindung érzés beliebig tetszőleges windhund agár applaudieren tapsol abarbeiten ledolgoz kamm fésű nennwert névérték schundliteratur ponyvairodalom tsunami szökőár ausgehen kimegy schneefall hóesés premiere bemutató kühlraum hűtőszekrény hauptstraße főutca konsul konzul postamt posta sau koca betriebsführer üzemvezető robot robot teufel ördög zielsetzung célkitűzés militärpflicht hadkötelezettség kerzenschein gyertyafény kindheits- gyermekkori zither citera lippenstift ajakrúzs aggressor agresszor unverschämtheit arcátlanság tendenz irányzat stillen csillapít orangegelb narancssárga sense kasza freuen örül eskorte fedezet mission küldetés kantenschutz élvédő bezug párnahuzat nehmen fog fahrer járművezető wunder csoda schweinegrippe sertésinfluenza gewähr biztosíték notsitz pótülés geschehen történik überlieferung tradíció voreingenommenheit elfogultság ureinwohner őslakó vermindern csökkent kegelmantel kúp watsche pofon friede béke suitier világfi geschwindigkeit gyorsaság bärenjunge bocs einlage betét aminosäure aminosav traurig szomorú normbearbeiter normás obers tejszín türpfosten ajtófélfa bruder testvér kränkung bántalom niederschlag csapadék heiße schokolade forró csokoládé urkundenfälschung okirat-hamisítás kilo kiló bestätigung megerősítés geschöpf lény namensverzeichnis névsor aprikosenschnaps barackpálinka szene díszlet gegenstandswort főnév falter lepke kohlrabi karalábé fertigungszeit gyártási idő orter navigátor schuld bűn gelderwerb pénzkereset neigung hajlam meinungsverschiedenheit nézeteltérés erkältung meghűlés angegeben megadott mami mama relativität relativitás bedarf igény hitze hőség schandtat gaztett dunkelrot karmazsin setzling dugvány erinnerungslücke emlékezetkiesés abhängige buchung függő foglalás geschirrspülbecken mosogató versicherungsagent biztosítási ügynök doktorat doktorátus liedtext líra parteizentrale pártközpont sitz ülés frist halasztás kanne kanna kondition feltétel mörder gyilkos existieren létezik kanonikus kanonok dickköpfig makacs protektionistisch protekcionista arbeit munka schlüpfer bugyi scharlach vörheny hefe élesztő freizeit szabadidő rasierapparat borotva versuchung kísértés drahtseilbahn drótkötélpálya vorhut elővéd kritiker kritikus dili dili bestleistung csúcs menschenkenner emberismerő kunstgewerbler iparművész sozialdemokratisch szociáldemokrata beefsteak bifsztek mähne sörény pokal kupa regierungskrise kormányválság kühnheit merészség verfolger üldöző parteiversammlung pártnap kolleg kollégium kasachisch kazah glasur glazúr neonröhre neoncső instandhaltung karbantartás fahrrad bicikli remis döntetlen wochenkarte hetijegy verfolgen nyomon követ schwan hattyú gemüsesuppe zöldségleves schlafzimmer hálószoba balkon balkon werft hajógyár lebenswerk életmű erneut újra drucken nyomtat hebelstange emelőrúd aufstehen kel nachnahme utánvét faxgerät fax antikriegs- háborúellenes kaderschulung káderképzés bestellung bizottság dank köszönet postbote postás schlachthof vágóhíd nebenflusses mellékfolyó auftritt jelenet tintenfass tintatartó grau werden megszürkül kundenwerber üzletszerző stand létszám abschürfung horzsolás textilmaterial textilanyag kennzahl mutatószám sortiment választék frühstücken reggelizik anhang melléklet dilettant műkedvelő willkür önkény weltraumforschung űrkutatás toast pirítós goldgrube aranybánya bäuschel pöröly hurrikan hurrikán archaisch régies rasse faj börse erszény computerspiel videojáték zusammenstoß összecsapás heuert július beute martalék feldmaus pocok hantel súlyzó buchhandlung könyvkereskedés aufregen felzaklat fahndung nyomozás tongefäß agyagedény zeitraum köz selbstversorgung önellátás schnitt metszet zuhause otthon liberal liberális ethanol etanol motorrennen motorverseny tierzüchter állattenyésztő intrige intrika liberalisierung liberalizáció dokumentieren dokumentál taufkind keresztgyermek welcher melyik knochenhaut csonthártya hermelin hermelin apfelstrudel almás gütekontrolle minőségellenőrzés aalborg aalborg branntwein pálinka alpinist alpinista verzeichnis nyilvántartás luftdruck légnyomás baby bébi letztes jahr tavaly admiral tengernagy fundamentalsatz alaptétel weichsel meggy gelassenheit nyugalom wenig kis meile mérföld operette operett laubfall lombhullás studentin diák darum ezért aussichtsturm kilátótorony schwamm szivacs nachdruck utánnyomás katzenjammer macskajaj wann amikor brigitte brigitta leiden bánat stationgebäude állomásépület pol pólus servierwagen zsúrkocsi firewall tűzfal verkauf eladás wurst kolbász lao lao gefangenschaft fogság zweite második tritt lépés bohrium borium konditor cukrász anleitung útmutatás auftritt fellépés arbeitsplan munkaterv apfelgrün almazöld vorsichtig óvatos wahnvorstellung illúzió handtasche kézitáska kapelle kápolna zubehör hozzávaló mager sovány verwelken elfonnyad skandal botrány verhältniszahl arányszám preissenkung árleszállítás tätigkeit munkásság ahne ősapa farm gazdaság fach ág geburtenregelung születésszabályozás shranke korlát boxer bokszoló niemals soha heckmotor farmotor medizinstudent medikus euphemismus eufemizmus weinglas borospohár nützlich hasznos abteilungsleiter részlegvezető mündig nagykorú meteorologe meteorológus märtyrer vértanú schummelzettel puska blätter lomb saft nedv klapper csörgő berüchtigt hírhedt geschäftsscluß záróra rasch gyors sehenwürdigkeit látnivaló schnellsieder gyorsforraló volkstümlich népies ärger bosszúság bindehaut kötőhártya tiefflug mélyrepülés spöttelei csúfolódás hühnerei tyúktojás bismut bizmut cardigan kardigán großreinmachen nagytakarítás posse bohózat tischlade asztalfiók streicheln simogat zustimmen beleegyezik kernhaus magház weltraum űr akte irat genosse elvtárs besonders igencsak formalität formaság definieren definiál betreffen érint garn cérna kapellenkranz apsziskápolna gang menet laboratorium laboratórium regentropfen esőcsepp schlußfeier záróünnepély abfluss lefolyás ecke sarok bauer földműves spalte hasáb humanismus humanizmus schutt omladék tafelöl étolaj rätsel rejtély auflauf csődület balettänzerin balett-táncosnő jahrhundert század vertrauen bizalom hockey hoki geist elme spritze fecskendő abstimmkonto egyeztető számla unterdrücker elnyomó degenfechten párbajtőrvívás maschinengewehr géppuska chinesen kínai grundlegung alapozás werbemittel propagandaeszköz gemeinde község öffentlich nyilvános gänseklein libaaprólék usa amerikai egyesült államok fischbrühe halászlé treibjagd hajtóvadászat judizium ítélőképesség rund kerek autoentsorgung autóbontó kriegsminister hadügyminiszter gouverneur kormányzó femininum nőnem trecker traktor kammer kamara schlimm rossz situation helyzet nagel köröm blockade blokád bannen kiközösít in eile sein siet genera nem christin keresztény strombett meder vergrößerungsglas nagyító ab -tól/-től notär jegyző unübersichtlich áttekinthetetlen dudelsack duda nahezu majdnem hilfsverb segédige rechtsstaat jogállam identität azonosság öffentliche beschaffung közbeszerzés klassenbewußtsein osztályöntudat epik epika zement cement schaufenster kirakat gastritt gázpedál leiter létra begräbnisplatz temető brettl színpad griff fogantyú dermatologie bőrgyógyászat hanswurst pojáca rettungsring mentőöv kassier pénztáros speicher hombár atommeiler atommáglya kapitular kanonok blume virág elende nyomorult zauber varázs selbstkritik önkritika mächtig hatalmas zweihäusig kétlaki vater édesapa drehung fordulat karpatenbecken kárpát-medence antwortzeit válaszidő sähen vet pessimist pesszimista integriert integrált schiffstation hajóállomás hülle burok manöver hadgyakorlat langweilig unalmas autobahn autópálya porös lyukacsos betrag összeg zustimmen egyetért schweißt hegesztés zwischenfall incidens baracke barakk song dal heilkunde gyógyászat pech balszerencse spielleiter játékvezető anthropologe antropológus idee ötlet einöde pusztaság zucchini cukkini alkoholisch szeszes denis dénes krankenpflegerin ápolónő programmierer programozó u-bahn földalatti vasút kolonne oszlop staubkörnchen porszem angeklagter gyanúsított habschi hapsi kichererbse csicseriborsó erfolg eredmény gurke uborka geldunterstützung pénzsegély diskussion vita bildnis képmás sitz ülőhely zwar ugyan bauer farmer dachstube padlásszoba eisenerz vasérc parteiorgan pártlap ferkel malac erwarten elvár abartigkeit természetellenesség katastrophe katasztrófa handbremse kézifék spätsommer nyárutó meteorologie meteorológia ehrentribüne díszemelvény bein lábszár bestandteil alkotóelem sägewerk fűrésztelep vorbild mintakép gericht fogás marmelade dzsem steinkohle kőszén taglöhner napszámos schneidepunkt metszőpont dialekt nyelvjárás wegweiser iránytábla trinker iszákos wäsche mósás veräußern elidegenít kreditor szállító öffentliche bibliothek közkönyvtár klingen hangzik kaldaune pacal besatzung legénység junge ifjú großrechner szuperszámítógép distel bogáncs abbild kép heil java angrenzen határol veraltet régies verhüten megelőz abfalleimer szemetesvödör schwärzest legfeketébb wenn nicht kivéve ha ebenbild hasonmás region térség bescheiden szerény sorglos gondtalan parasolpilz őzlábgomba staatsform államforma gehackte fasírozott baum fa ist kein nincs vertraute bizalmas brandung hullámtörés doktor doktor abschlußprüfung záróvizsga galizisch galiciai gesamtwirkung összhatás mondlicht holdvilág gebärdensprache jelbeszéd mittelalter középkor kommunistin kommunista archäolog régész begrüßen üdvözöl hafen kikötő sprößling csemete herfahrt jövetel speicher hambár strickware kötöttáru gutsbesitzer földbirtokos vorig előző mundtuch asztalkendő grundprinzip irányelv lyrisch lírai arschloch seggfej schloßherr várúr stiller ozean csendes-óceán lektor előadó koreaner koreai hundertsieben százhét soße szósz zahl számjegy innere belső aufwiegler lázító ebene sík übel gonosz gürteltier tatu aufruf kiáltvány ethik etika qual kín betrunken részeg drakonisch drákói vorschlag indítvány base bázis gnade kegy st. db briefpapier levélpapír sprachgebiet nyelvterület turrón turrón versäumnis mulasztás übel nyavalya destillat párlat gesäß far innig bensőséges anklagen vádol indium indium stirn homlok normenschwindel normacsalás stock bot guß cukormáz abstimmungsergebnis szavazási eredmény seil spárga wirbellos gerinctelen fächer legyező briefträger levélhordó morgenmantel hálóköntös kosten kerül richtstatt kivégzőhely format formátum deportation deportálás belasten zaklat stärken erősít verantwortliche felelős gegenwärtig aktuális notlandung kényszerleszállás speicheln nyáladzik hauen csap bewerbung pályázat offensive offenzíva gashahn gázcsap temperaturrückgang hőmérséklet-csökkenés pfandschein zálogcédula unruhig nyugtalan deshalb azért kabarett kabaré illustration illusztráció bürogebäude irodaház kurgast üdülő urknall ősrobbanás klassenzimmer osztályterem führerschein jogosítvány räumlich térbeli sägespäne fűrészpor verachten figyelmen kívül hagy land tartomány meierhof major birkenbaum nyírfa glockenturm harangtorony patientin páciens wurm kukac zylinderkopf hengerfej kas sajt klient fél pediküre pedikűr drahtesel kerékpár finsternis sötétség ruhe pihenő schlamping pongyola geld pénz kranz koszorú rottweiler rottweiler kommunismus kommunizmus zopf copf stiel nyél abtreibung magzatelhajtás diener inas leckerbissen nyalánkság typhus tífusz note jegy aufarbeitung feldolgozás sofort azonnal sonderausgabe különkiadás baby csecsemő bestand készlet anrede megszólítás sprachwissenschaft nyelvtudomány truppe alakulat krügel korsó wölbung boltozat götze bálvány vordringen előrenyomulás smaragdring smaragdgyűrű klettern mászik bereitschaft készültség arbeitslos munkanélküli pferdestall lóistálló radioprogramm rádióműsor kerze gyertya ei pete geräusch nesz zweier kettes waffenführung fegyverviselés garantie kezesség unerlässlich elengedhetetlen aorta aorta bekannte ismerős stammeln dadog scheit hasáb kreuzweg kálvária schmerbauch pocak feldzug hadjárat garage garázs schienenverkehr kötöttpályás közlekedés gefangennahme elfogatás biß harapás einkaufszentrum bevásárlóközpont zeitung hírlap sparen spórol helm bukósisak slang szleng anfällig hajlamos vorhalle előcsarnok joppe zeke bauernmädchen parasztleány bedeutung jelentőség kredenz kredenc gehör hallás abschlusses megkötés bestimmen meghatároz begrenzt szűk fußabdruck lábnyom administrieren igazgat durchschnittlich átlagos schüttelfrost hidegrázás flaum pehely detektiv detektív mitteilungsblatt közlöny tyrann zsarnok laut hangos danke schön köszönöm disziplinarverfahren fegyelmi manschette kézelő annahme feltevés wenn amikor vergleichsform középfok laute lant spielen játszik schlittern korcsolyázik abstimmen szavaz auflösung felbontás schneerute habverő salzstreuer sótartó schwimmhose úszónadrág pferdezucht lótenyésztés ergänzen kiegészít junge fiatal kneten dagaszt kuvert levélboríték galeriesitz erkélyülés kohlenwasserstoff szénhidrogén hort kincs berufswahl pályaválasztás peripherie külterület arbeiterklasse munkásosztály einzug bevonulás eigensinningkeit makacsság vierundvierzig negyvennégy zornig mérges gewehrkolben puskatus handvoll marék gemälde festmény qualitätssicherung minőségbiztosítás waschlappen mosdókesztyű verweilen tartózkodik putzen takarít ofen kályha freier kérő kardinal bíboros tupfen petty markt tőzsde kurs árfolyam waschbecken mosdó astronaut űrhajós thulium túlium hosenbein nadrágszár mangelware hiánycikk lüfter ventilátor vorhang függöny öffentliche angelegenheit közügy vorsicht ist besser als nachsicht jobb félni, mint megijedni geläufig folyékony feldherr hadvezér finanzkrise pénzügyi válság hinterbacke fenék zuckerbäckerei cukrászda punktrichter pontozóbíró vaterland anyaföld abtropfbrett csepegtetőtálca auskunftsstelle tudakozó pflock karó aschgabat asgabat kriminalroman detektívregény ok oké öffentliche sprechzelle telefonfülke vorgesetzte elöljáró genetisch genetikai purpurrot karmazsin verrechnen elszámol mairübe fehérrépa ausfallschritt támadóállás hafnium hafnium aufzug lift darre aszaló verraten elárul rache bosszú bevor előtt widerrechtlich jogellenes rinne csatorna abweichen eltér verweis megrovás geldsorte pénznem wanderung gyalogtúra sekt pezsgő starren bámul streifig csíkos stoff anyag aarau aarau regel szabály stiefsohn mostohafia metallurg kohász wert becs mantel köpeny mäher arató bleuchtung kivilágítás garnison helyőrség umlaufskapital forgótőke gefangener rab würzen fűszerez transformator transzformátor hinschauen néz festsaal díszterem deckname fedőnév zoo állatkert angewohnheit szokás vorkämpfer előharcos hauptsächlich főként altertumswissenschaft régészet eingabe beadvány köstlich finom zahn fog fieber haben lázas essen evés neuling újonc minister miniszter kaninchen nyúl us-amerikaner amerikai athlet atléta bluse zubbony blütenstaub virágpor warenannahme áruátvétel verfügen elrendel waisenamt árvaszék pflegemutter nevelőanya büffel bölény kompagnon társ medaille érem mangel mángorló beschwichtigen elcsendesít strafprozeß bűnper umfang fok radikal gyökeres juwelier ékszerész hinzufügung összeadás anwesende jelenlevő kaffeemühle kávédaráló wonne gyönyör lärm zaj wechselwirkung kölcsönhatás zimmermann asztalos halloween halloween föderal szövetségi friedensabschluß békekötés tragen visel lotterie sorsjáték präzedenzfall precedens kriegsdienstverweigerung szolgálatmegtagadás parteiabzeichen pártjelvény attentat merénylet durchsage bemondás meldeamt bejelentőhivatal kleingewerbetreibende kisiparos kopie kópia häufig gyakori raupe hernyó geburtenkontrolle születésszabályozás eierfrucht padlizsán stiel kocsány becken medence theatervorstellung színielőadás mittelklasse középosztály ganser lúd gefüllt töltött poststempel postabélyegző schneidezahn metszőfog notieren jegyez wismut bizmut kaufvertag adásvétel kleinflugzeug kisrepülőgép kohlenmangel szénhiány kraft erő stoppel tarló schwein sertés verteilen eloszt umgang érintkezés gast vendég krankenbett betegágy wandleuchter falikar haufen rakás nabel köldök aprilscherz április elsejei tréfa sprossenwand bordásfal übergang átkelés schriftstellerverband írószövetség völkerwanderung népvándorlás rezension könyvismertetés ablauf leforgás burg vár menü menü mähdrescher aratógép mazurka mazurka länge hossz organisch szerves register névmutató fregatte fregatt geiz zsugoriság degen kard fabelhaft meseszerű falsche nachricht álhír was läuft mi újság prächtig remek kreuzworträtsel keresztrejtvény christian krisztián muster minta zeitungsverlag lapkiadó evakuierung evakuálás nennen megnevez zusammenfassen összefoglal nation nemzet gewohnheitsrecht szokásjog kollegium kollégium puppenspiel bábjáték leichenhaus hullaház dierektorin igazgatónő mongolensturm tatárjárás hundertfünf százöt rolltreppe mozgólépcső zerzaust kócos festumzug díszfelvonulás offen nyitott eingeweide belsőség familienunternehmen családi vállalkozás vererbung öröklés milliardär milliárdos reitknecht lovász bukarest bukarest porzellan porcelán forschungsarbeit kutatómunka ordnungsgemäß helyes schildkröte teknősbéka masse tömeg kaufen vesz journalist újságíró rohrzucker nádcukor nachlass hagyaték brunnen kút ätzlauge marólúg armbinde karszalag verteidiger hátvéd interessenkreis érdeklődési kör abirrung eltévelyedés verbindungsmann összekötő seeräuber kalóz lektüre olvasmány differentialgetriebe differenciálmű seit óta ausdrucken kinyomtat aktentasche aktatáska gebühr járandóság ausreise kiutazás zahnung fogazás kurs kurzus fürsorgerin gondozónő schauspielhaus színház rätselhaft rejtélyes stricknadel kötőtű mutti anyu risiko kockázat pfandanleihe zálogkölcsön ernährung élelmezés kommandeur parancsnok station állomás schlachtlärm csatazaj stockung forgalmi dugó drama dráma bilden képzi magát lysergsäurediethylamid lizergsav-dietilamid traktor traktor becken cintányér wetter időjárás heuboden kakasülő rangierwagenheber autóemelő vandale vandál eiscreme fagylalt posaune puzón sein létezés negerin néger reell való würfelzucker kockacukor leguan leguán parteischuling pártoktatás ankunft megérkezés mit mir velem erfrischungsgetränk üdítőital greifen nyúl bayerisch bajor anekdote adoma bewaffnung fegyverzet amethyst ametiszt sonnensystem naprendszer erschrecken megijed tageslight napfény modeblatt divatlap kaffeetasse kávéscsésze begonie begónia regiment ezred unter között gegenwirkung ellenhatás auffassung felfogás swastika horogkereszt finanzmann pénzember rettung mentők münze pénzverde verzeihung bocsánat internationalisierung nemzetköziesítés neujahr újév räucheraal füstölt angolna spanisch spanyol genug elég kleinholz aprófa stumpf csonk gruppenaufnahme csoportfelvétel spargel spárga donnern dörög preisangebot árajánlat klausenburg kolozsvár herde csorda pacht bérlet topas topáz schlimmste rosszabb werkzeugset szerszámkészlet mohrrübe sárgarépa stilleben csendélet hörbar hallható klippe szirt tapfer vitéz busenfreund kebelbarát hintere fenék flüssigkeit folyadék laubsäge lombfűrész naturschutzgebiet természetvédelmi terület birne körte wickelkind pólyás angetrunken italos klimaveränderung klímaváltozás spielwarenhandlung játékbolt mechaniker műszerész zwar jóllehet ytterbium itterbium alt idős kaution óvadék trödelmann zsibárus großkapital nagytőke einwilligen beleegyezik geschirrtuch konyharuha ehrfurcht hódolat rosenrot rózsaszín metallurgie kohászat ehrlos hírhedt bis amíg steuerinspektion adófelügyelőség festkleid ünneplő kurgast fürdővendég verfall enyészet niederländisch holland lohn jutalom verschwinden eltűnik sonst máskülönben abbekommen elszenved andererseits másrészt sperrstunde záróra schlüsselloch kulcslyuk milctopf köcsög brückenpfeiler hídpillér fortsatz nyúlvány linkshändig balkezes deckname álnév woche hét labor laboratórium berechtigung jogosultság abiogenese ősnemzés einlauf beöntés gravitation tömegvonzás beize pác schlosses lakat zahnstecher fogpiszkáló puffer ütköző halbstrahl félsugár stammbaum családfa rücksicht tapintat champagner pezsgő gelb sárga prüfglas próbacső new york city new york spiel meccs geldüberwelsung pénzátutalás parterresitz zsöllye auch nicht sem streckennetz útvonalhálózat apparat apparátus lichtmaschine generátor aufgang feljárat gegenwart jelen debitor adós braunbär barnamedve sozialversicherung társadalombiztosítás plötzlich hirtelen bindehautentzündung kötőhártya-gyulladás schweinigel malac afghane afgán fels szikla panzerwagen páncélkocsi jacht jacht leichtindustrie könnyűipar eventualität eshetőség betreffende illető deckel kupak bianka bianka pappel nyárfa einzelbauer gazdálkodó parzelle parcella amis amerikai entlohnung bérezés verwaist árva henkel fül entlegen félreeső hersteller gyártó chaos káosz bambus bambusz usurpation bitorlás volksbildung népművelés wurf dobás folgen következik feime kazal herein beadás kegel báb wechselwinkel váltószög pakt paktum umbau átépítés schützling pártfogolt esskastanie szelídgesztenye pörkeit pörkölt papst pápa verdichtung tömörítés student diák abreise elutazás entsendung kiküldetés nachbar szomszéd wachtel fürj senner pásztor ersatzmittel pótszer plakat plakát kathedrale székesegyház institut intézet luftzug huzat widerspruch ellentét weswegen miért sklave rabszolga leine póráz duftig illatos budapester budapesti bronchien hörgő schiedsgericht döntőbíróság langwierig hosszas medizinerin medika schlafrock hálóköntös krankheit nyavalya wiedergeburt reinkarnáció eisig jeges unfallhilfe elsősegély stampfe zúzda mustermesse árumintavásár goldfisch aranyhal regenwald esőerdő bertha berta elfenbeinküste elefántcsontpart gürtel öv abseits lesállás reisender turista schlußrechnung zárszámadás dokument okmány horn kürt dies ez kasten doboz obwohl habár reformation reformáció grammatik nyelvtan schwebestaub szálló por bernhardiner bernáthegyi kutya reinheit tisztaság verachtung megvetés bügelfalte nadrágél führerin vezető staffelei festőállvány hundegebell kutyaugatás zaum kantár schutzmaßnahme óvintézkedés beize csáva vergnügt vidám präservativ óvszer zeit idő morgenrock pongyola gewohnheit szokás stickerei hímzés bewunderung csodálat umsteigekarte átszállójegy schreiber írnok notizheft jegyzet theologin teológus äthiopierin etióp generation emberöltő anregung kezdeményezés anmelden bejelentkezik fussball labdarúgás avocado avokádó kappe kupak bonbon bonbon staub por kunsteis műjég sendung küldemény usw. stb. general tábornok dinosaurier dinoszaurusz abbrennen leég eifersucht féltékenység körperlich testi augenlid szemhéj besitzer tulajdonos verkaufen elad kalmar tintahal domicilio lakóhely siebenbürgisch erdélyi julmond december zecke kullancs menschenliebe emberszeretet fräsmaschine maró harn húgy quarzlampe kvarclámpa albanier albán link bal gezweig ágazat zufällig véletlenszerű ruf hír stier bika nachweisbar bizonyítható ersatz pótanyag pension panzió gärtnerin kertész verrufen hírhedt nahkampf közelharc ahorn juhar kirschenbaum cseresznyefa majoran majoranna insgesamt összesen höllenmaschine pokolgép empfehlen ajánl glossator glosszátor maßeinheit mértékegység schwüle fülledt meleg armatur fegyverzet gaststätte vendéglő recht haben igaza van medizinwissenschaft orvostudomány kiefer fenyőfa beschlagen megvasal leichenzug gyászmenet spaniel spániel kreis körzet vielleicht esetleg fakultät fakultás awarisch avar variante változat kochfeld főzőlap wirtschaftlich gazdaságos oberschenkel comb denn mert luggage rack csomagtartó anger rét großmacht nagyhatalom luftverschmutzung légszennyezés manieren modor provokation provokáció pinsel ecset weich puha jonas jónás fahrtrichtung menetirány http http meiner enyém backfisch csitri lärche vörösfenyő charakteristisch jellegzetes deswegen ezért sehen lát vernunft értelem konjunktion kötőszó zitieren idéz blutgruppe vércsoport frühstück reggeli hauswart házmester pfirsich őszibarack abszeß kelés locke fürt parteischule pártiskola konsonant mássalhangzó hastig gyors messen megmér pute pulyka eben sík wellenlänge hullámhossz zimmer szoba adjektiv melléknév klassenfremd osztályidegen linguistik lingvisztika konditional feltételes unendlichkeit végtelenség mit dir veled luftveränderung levegőváltozás stand árusítóhely persönlichkeit egyéniség endprodukt végtermék brigadestabsquartier dandárparancsnokság deckmantel lepel toast áldomás abscheu undor polygon poligon busch bokor festival ünnepség akzeptieren elfogad schweinehirt kondás modeschmuck divatékszer warenmuster áruminta durchmesser kaliber erfordernis kellék weinheber hébér flöte fuvola höhepunkt csúcspont kies kova urzeit őskor fremd idegen sämtlich összes handschlag kézfogás konstantin szilárd bienenschwarm méhraj anzahl szám backenbein pofacsont kriminalbeamte nyomozó rechtlich jogi schwach gyenge minenwerfer aknavető moorig mocsaras nutzen haszon punkt pont anwesenheit ottlét butterblume boglárka jüdin zsidó maler festő arbeitsanwender munkáltató eiter genny ereignis esemény abscheu irtózat ohrenschützer fülvédő entgiftung méregtelenítés berühmt-berüchtigt hírhedt lieb kedves winde csörlő legen tesz ausstattung felszerelés automobil autó selbstaufopferung önfeláldozás meißgeschick balszerencse trommel dob lauch póréhagyma abbildung ábra moor mocsár auf felett weltfriedensrat béke-világtanács juristische person jogi személy filz nemez streik munkabeszüntetés welches melyik amtsdiener altiszt sekunde másodperc nachlicht mécses gezücht fajzat darmverschlingung bélcsavarodás trilogie trilógia luftabwehr légvédelem paradiesvogel paradicsommadár leib test sieden forral saugflasche cumisüveg gegenteil ellenkező kiesel kavics kochkessel bogrács derb durva kunde ügyfél positionsbestimmung helymeghatározás vorliegend jelen goldgelb aranysárga studentin diáklány parteieinheit pártegység bad fürdőszoba zwangsweise kényszerű lump lump gegenbescheinigung ellennyugta pfeife pipa hühnerauge tyúkszem tischtuch abrosz verstand értelem still csendes lokales netzwerk helyi hálózat kosten költség gadolinium gadolínium angabe adat florenz firenze strumpfhalter harisnyatartó schacht akna wasserhärte vízkeménység abtreibung abortusz aktiv aktíva fürst herceg brustschwimmen mellúszás pelzkragen prémgallér protzen felvág hub löket schlachtfeld harcmező haller fillér hauptschlagader aorta schäbig vacak meisterwerk mestermű hundertneun százkilenc thermometer hőmérő optimistisch optimista schreiben írás aymara ajmara armbanduhr karóra olivenbaum olajfa töpfer fazekas waschtrong mosóteknő zögern tétovázik actinium aktínium verstorbene elhunyt birnenwasser körtepálinka norden észak sofa kerevet gleis sín agraringenieurin agronómus arbeitswettbewerb munkaverseny ferienheim üdülő einstellung beállítás beantworten megválaszol gallisch gall ergebenheit alázat mietauto bérautó prämienziehung nyereménysorsolás verkehrsstau forgalmi dugó verfall züllés kumpel haver aalsuppe angolnaleves tonware cserépedény intrige ármány großhändler nagykereskedő anatomie anatómia beschlussfähig határozatképes unfall baleset schmetterling pillangóúszás unterbeschäftigung alulfoglalkoztatottság ladestock puskavessző halbpension félpanzió bügeln vasal bräunen lebarnul kaserne laktanya angeber besúgó hauptstadt főváros grünzeug zöldség stellen elhelyezkedik aber azonban geldverlegenheit pénzzavar verzehnfachen megtízszerez gerundium jelen idejű melléknévi igenév ampulle ampulla pankreas hasnyálmirigy landung kikötés nobelium nobélium großmut nagylelkűség empfehlungsbrief ajánlólevél delegierte kiküldött hauptmann százados plastik műanyag schüreisen piszkavas amsterdam amszterdam zehe ujj übertrag áthozat aufenthaltsort hollét aufsichtsrat felügyelőbizottság unentschieden döntetlen schocken sokkol vorzüglichkeit kiválóság sprach- nyelvi kaufhaus áruház hausherr házigazda lappland lappföld einkäufe vásárlás erhebungen nyomozás handlung aktus platzmengel helyszűke massenvernichtungswaffe tömegpusztító fegyver ampel lámpa statussymbol státuszszimbólum essbesteck evőeszköz fabrikant gyáros lehrbube tanonc onanieren onanizál umweg kerülő geschäftsstelle kirendeltség ansager bemondó fernglas távcső journalismus újságírás einkaufen beszerzés unterscheiden disztingvál kommando kommandó stempel pecsét tapferkeit vitézség liebhaberei kedvtelés violett ibolyakék volkstracht népviselet gegenseitigkeit kölcsönösség einverstanden sein egyetért sendespiel rádiójáték umfassend átfogó mikrophon mikrofon et cetera satöbbi stau közlekedési dugó zweigstelle kirendeltség agronomin agronómus still sein hallgat korrespondent levelező authentisch autentikus hemdbluse ingblúz rutherfordium radzerfordium beinprothese műláb erbium erbium saite húr auflage példányszám zahlzeichen számjegy münze ércpénz pardon pardon herrenmode férfidivat atomwaffe atomfegyver abfall szemét gerät műszer marktplatz piactér ruhe csend eintreten belép lochzange lyukasztó sinnbild jelkép erbteil juss verarbeitung feldolgozás rufmord rágalom plattfisch lepényhal linse lencse fingerhut gyűszűvirág moor láp aussage állítás gestell állvány taschengeld zsebpénz schafhirte juhász bekränzen megkoszorúz dativ részes eset suppengrün leveszöldség torpfosten kapufa ordonnanz küldönc nachbarin szomszédasszony lade fiók flut árvíz aas dög etwas valami geldbeutel pénztárca mich engem eingang bejárat hafer zab elastizität rugalmasság bootshaus csónakház landwirt mezőgazda vorabend előest drucker nyomdász mokka feketekávé volksrepublik china kínai népköztársaság bildergalerie képtár arbeiterschaft munkásság magnetismus mágnesesség reichlich bőséges platz tér bestrebung törekvés scharf csípős croissant croissant kaffeesatz zacc vorgestern tegnapelőtt mürrisch morcos verschieden különböző bau épület ibo igbo trampeltier behemót achsel váll alle zusammen összesen anschrift címzés versicherung biztosítás schaum hab widerhall visszhang lurch kétéltű selbstkosten önköltség hotel hotel rund körülbelül unmittelbar közvetlen windenergie szélenergia raketenstützpunkt rakétatámaszpont gasversorgung gázellátás erdkugel földgömb ansehen presztízs beweis bizonyítás wegwerfen eldob doppeit kettős seismische welle rengéshullám kleingeld aprópénz beschreibung leírás heft markolat barentssee barents-tenger kulturhaus kultúrház tempo iram nebenstelle mellékállomás pendeluhr ingaóra probezeit próbaidő beitrag adalék durchschlag másodpéldány anrühren nyúl entfernung távolság duftend illatos anhand segítségével sprecher felszólaló schwanger terhes fensterbank ablakpárkány kuhglocke kolomp blinddarm vakbél madrid madrid geschoß emelet schadenersatz kárpótlás krumm görbe wirtschaftslehre gazdaságtan kassette kazetta amphitheater amfiteátrum blanka blanka salat saláta ausdruck kifejezés verhältnis arány portier portás front arcvonal verräter áruló blanka bianka synagoge zsinagóga rebellion pártütés schaufeln lapátol demonstration tüntetés fürstin hercegnő sperre zárlat television televízió us-amerikanerin amerikai wohnort lakóhely liberalismus liberalizmus hebelarm emelőkar kriegsgericht hadbíróság begriff felfogás liter liter diphtherie diftéria cassiopeium lutécium wall fal ural urál bezugsquelle forrás stückliste darabjegyzék hochzeit nász mechanik mechanika wirtshaus kocsma fahrplan menetrend aufpreis felár halbdunkel félhomály walisisch walesi fieberphantasie delírium druck nyomtatvány krapfen fánk bohnerbürste padlókefe knollen gumó unterlassen abbahagy mysteriös titokzatos hochzeitsgeschenk nászajándék poet költő boulevardpresse bulvárlap straichdieb betyár geheimnisvoll titokzatos blau kék verdoppeln megkétszerez mal alkalom schaufel ásó witwenstand özvegység fregar los platos mosogat zeugnis bizonyítvány laptop laptop plebiszit népszavazás eine egy wirtschaftterin gazdaasszony flüssigkristallanzeige folyadékkristályos kijelző wette fogadás opposition ellenzék lok mozdony erleichterung könnyebbség spülen mos motorboot motorcsónak versicherungsgesellschaft biztosítótársaság folgend következő gattung fajta küste part sammlung együttes schultasche iskolatáska spinnerei fonoda lerche pacsirta schwingtür lengőajtó ausgabe kiadás grundsatz irányelv kummer bánat eifer buzgalom kampfflugzeug csatarepülőgép korn gabona poltern zörög büro iroda wandlung átalakítás schwingbesen habverő nord észak eintritt bemenet satzaussage állítmány schmächtig vézna platte lemez wagen autó soziologisch szociológiai privileg privilégium archiv irattár rettich retek offenbar nyilván stoffwechsel anyagcsere unterarm alkar lasterhöhle bűnbarlang unterbrechungsanforderung megszakításkérés autohaus autóház selbstbewusst öntudatos ausweiche kitérő ängstlich gyáva vereinsamt árva mittelohrentzündung középfülgyulladás zeitwort ige majestät felség mittagessen ebéd schmecken ízlik schlecht komisz höchstens maximum zuordnen hozzárendel gestank bűz bündel batyu stammgast törzsvendég kriegsgetöse csatazaj dogmatisch dogmatikus volkskunde néprajz individuum egyén überwiegend túlnyomórészt gemurmel moraj service szerviz ampfer sóska fliese csempe parteivorstand pártvezetőség amüsieren szórakozik niob nióbium lachs lazac werk mű zoll hüvelyk elementarteilchen elemi részecske rohrpost csőposta interessieren érdekel getriebe hajtómű eilbrief expresszlevél flur pitvar vorhersage jóslat website honlap partner partner voreiligkeit kapkodás vergleichen összehasonlít bronchitis hörghurut ausschweifung kicsapongás schraubenzieher csavarhúzó unterstand fedezék trauerweide szomorúfűz westen nyugat kassenjournal pénztárnapló fußballmannschaft labdarúgó-csapat standbild szobor ersparnis megtakarítás kamera fényképezőgép puls pulzus prozent százalék eigennutz önzés hosenträger nadrágtartó dirigent karmester gehirn agy schlüssel kulcs erziehung nevelés praktikum gyakornoki munka stecker banándugó begräbnis temetés traditionell hagyományos besitz birtok nässe nedvesség drittel harmad differenzialrechnung differenciálszámítás unreife éretlenség ästhetik esztétika erde talaj peln kín leiterin vezető verziert díszes die a fernbedienung távirányító lebend élő axiom axióma aprikose sárgabarack abzeichen jelvény konservenbüchse konzervdoboz umfang kerület rege eleven zifferblatt óralap dosierung adagolás hundstage kánikula jahrgang évfolyam staatsbürger honpolgár zierstück dísztárgy himalaya himalája lehrer oktató widerspruch ellentmondás jalousie zsalugáter klage kereset gemälde kép mandarine mandarin sieger győztes amharisch amhara direkt direkt vegetarier vegetáriánus altersunterschied korkülönbség nichtsdestoweniger mindazonáltal qual gyötrelem dämon démon endpunkt végpont mandelbaum mandulafa berlin berlin tischlerwerkstatt asztalosműhely säbelschneide kardél mittags délben losung jelszó francium francium vorhut élcsapat vertretbar helyettesíthető tonpfeife agyagpipa bestehend meglévő addition összeadás brennpunkt gyújtópont verbrauchbar elhasználható schneefall havazás eheleute házastárs arbeitseiheit munkaegység staubzucker porcukor seher látnok böschung töltés geben ad hirt juhász hüttenkäse túró verlobte menyasszony phantom kísértet einsatz bevetés sklaverei rabszolgaság solonummer magánszám gefrierpunkt fagypont chinesisch kínai humorist humorista biegen görbít schuldbrief kötelezvény sternkunde csillagászat architektin építész stehen állás souvenir emlék basar bazár schober asztag gesäss far holländisch holland beschwerdebuch panaszkönyv brachse dévérkeszeg schaumwein habzóbor photograph fotográfus kältewelle fagyhullám alte öreg freundschaft barátság cola kóla böse mérges jugend fiatal yoga jóga skifahren síelés überholen megelőz kotelett karaj ehrengeleit díszkíséret einwendung ellenvetés schnellfaren gyorshajtás musterwirschaft mintagazdaság abbeißen leharap erzeugen létrehoz bergkette hegylánc hirte juhász liebe machen szeretkezik boxer ökölvívó disskusionsredner hozzászóló sturzflug zuhanórepülés kündigen felmond lesbisch homoszexuális obstbaum gyümölcstermelés magen gyomor vermutlich valószínűleg telegramm távirat drossel rigó himmel mennyország bluff blöff rolladen ablakredőny gerät szerszám photographie fénykép gebiet terület rum rum insekt rovar prüfung vizsga lockspeise csalétek garant kezes wohltaterin jóakaró niederlange lerakat feucht nyirkos jalousie zsalu granit gránit konservendose konzerv kunstleder műbőr draht huzal schober kazal blume zamat feld mezőny backe fenék verstopfung dugulás gebüsch csalit andenken emlék nutzung használat zitadelle citadella barauslagen készkiadás anziehung vonzás patient páciens intellektuelle értelmiségi schutz pártfogás ikterus sárgaság mode divat handwerk ipar angel horog körperteil testrész kartoffelzukker krumplicukor gleich egyenlő lungenbraten bélszín mütze sapka fall esés betlehem betlehem datenverarbeitung adatfeldolgozás september szeptember wetterwechsel időváltozás brüten töpreng taxi taxi verweis utalás gesteinplatte kőzetlemez laienkünstler műkedvelő ohrenklappe fülvédő versteckt rejtett abakus abakusz alteisen ócskavas irene irén verlernen felejt enthaaren szőrtelenít bakterie baktérium geschenk ajándék kostenanschlag költségvetés sonnenbrille napszemüveg kessel katlan galerie galéria vorsprung kiszögellés maracas maracas alstoff hulladékanyag wiederimpfung újraoltás population népesség unmöglich fonák goldig édes klee lóhere marmalade gyümölcsíz altertumsforschung ókorkutatás kartoffelbrei burgonyapüré luftröhre légcső produkt gyártmány kanonenfeuer ágyútűz devisenkurs devizaárfolyam vitamin a a-vitamin feindlich ellenséges eng szoros recht juss basilikum bazsalikom kreislauf- keringési ohrenzeuge fültanú arithmetische reihe számtani sorozat infarkt infarktus nähe közelség viertelstunde negyedóra elend ínség protactinium protaktínium tausendstel ezredrész saldo egyenleg blockflöte furulya obligation kötelezettség einstellung beállítottság blechbüchse konzerv uranus uránusz geschrei kiabálás bäckerin pék gasse utca pelikan pelikán heer had thema téma speisesaal ebédlő zauberkünstler bűvész immer mindig eigentor öngól sonnenuntergang napnyugta kampfwagen harckocsi fluch szitok leser olvasó krankenkasse betegsegélyező ausländerin külföldi allee fasor ernten arat blutdruck vérnyomás essen élelmiszer tochterunternehmen leányvállalat gerechtigkeit igazságosság nieseln szemerkél vitamin vitamin fressen eszik kasse kassza mieder fűző hundertdrei százhárom viskosität viszkozitás nackt puszta subtrahieren kivon metallurgie fémkohászat wir mi geisteswelt lelkivilág gründer alapító aristrokat arisztokrata herrschaft uralom marotte hóbort geldbüchse persely messerspitze késhegy luftschutzraum óvóhely garten eden édenkert kegelspiel kugli hassen gyűlöl hiesig idevalósi fladen pite antibiotikum antibiotikum meningitis agyhártyagyulladás weh ajjaj astat asztácium arbeiter munkás schneeflocke hópehely fanatisch fanatikus saure sahne tejföl aua jaj amerikanerin amerikai kuhkalb üsző luftschlosses légvár am morgen reggel herzog herceg lahm béna lorbeerkranz babér heilgymnastik gyógytorna weißrübe fehérrépa kammermusik kamarazene solo magánszám schein fény staatsanwalt államügyész hamburg hamburg probierglas próbacső salzburg salzburg fälschung hamisítvány lava láva längenmaß hosszmérték umweltschutz környezetvédelem flugzeughalle hangár spange pánt monopol monopólium kostprobe kóstoló leider ajjaj weiblich nőies kommunikativ kommunikációs tabakladen dohánybolt apoplexie szélütés stich metszet schadenersatz kártérítés pharao fáraó teekanne teáskanna sperrhaken tolvajkulcs abbitte bocsánatkérés quito quito waggon vagon maniküre manikűr alpaka alpaka wienerin bécsi kämpfen küzd didaktik didaktika kabinett benyíló nachsilbe rag schrecken terror rolle csiga ununpentium ununpentium abszisse abszcissza ausbeutung kizsákmányolás rubidium rubídium komponente összetevő taufpaten keresztszülők kursverlust árfolyamveszteség satellit hold anrüchig hírhedt kelch csésze wasserflugzeug hidroplán gebundenheit megkötöttség klafter öl thesaurus szinonimaszótár prüfung próbatétel anführer vezető glückwunsch gratulálok gefroren fagyott tante néni logik logika gelenk csukló notizen machen jegyzetel lenkrad kormánykerék lebensretter életmentő paar pár sprichwort közmondás arithmetik aritmetika abrechnung elszámolás kartoffelschäler krumplihámozó gemse zerge tellur tellúr steuerzahler adófizető männchen hím marionettentheater bábszínház prädikat előnév häflein csupor vollbart körszakáll einhundert száz speisefolge étrend hilfszeitwort segédige beauftragte megbízott mischen kever reichstag birodalmi gyűlés puppe bábú yacht jacht erdgasexploration földgázkutatás deklaration nyilatkozat zweig gally freund barát kanonendonner ágyúdörgés niveau szint wirbelsäule gerincoszlop tagesanbruch hajnal raureif zúzmara tangente érintő reisende utas handy mobiltelefon zumutbarkeit ésszerűség eintönigkeit monotónia erhöhen növel badefrau kabinos-nő schaltjahr szökőév lustig vicces zuckerl bonbon trugbild káprázat verbrecher bűnöző lehren tanít selbstlaut magánhangzó signatur jelzet erregung izgalom gerät készülék acrobatik akrobatika wo honnan washington washington muse múzsa sprüchlein mondóka rekord csúcs lampenschirm lámpaernyő kölnischwasser kölnivíz aufforderung felhívás zuständigkeit hatáskör obere felső bantu zulu animalisch állati fasten böjt sterndeuter asztrológus pseudonym álnév steuerstange kormányrúd feuerzange tűzifogó kuratel gondnokság untersagen tilt türnummer ajtószám nasenflügel orrcimpa berliner berlini vorschlagen javasol arbeiterin dolgozó eisblumen jégvirág gerücht mendemonda experiment kísérlet gerede mendemonda schwefel kén schlene kökény arbeitsgang munkamenet testosteron tesztoszteron zufügung összeadás schüler növendék achttausender nyolcezres strömung áram monika mónika teller tányér wohlhabenheit jómód schimpfen szid morgenrot pirkadat vorrang elsőbbség finden lel register lajstrom zu fuß gyalogosan dusche tus muttererde anyaföld brennen égés knochenbrühe csontleves titelrolle címszerep honigscheibe lép nachweit utókor olymp olimposz nachlässig pongyola abmachung alku offenbar nyilvánvaló fangen fog gut földbirtok strandreinigung strandtisztítás beizen maratás restanz hátralék waldhorn kürt tropfen csöpög beweisbar bizonyítható spund csap küken csibe streichholz gyufa teuer kedves cheeseburger sajtburger benutzername felhasználónév luftqualität levegőminőség taucher búvár schülerin diák ruine rom puppe baba abzweigung elágazás schlaflosigkeit álmatlanság schulfach tárgy schon már kollegin kolléganő asyirecht menedékjog standpunkt álláspont rohöl nyersolaj einleitung bevezetés augenbraue szemöldök weit távol beton beton nazi náci schwebebahn függővasút brotberuf kenyérkereset vaterschaft apaság wissen készültség seele belső pächter bérlő bürste ecset branntweinschank pálinkamérés träne könny flut özön vagina hüvely kitt gitt kompaß iránytű gift méreg inmigrantisch bevándorló püree püré hell világos schelle csengettyű esskastanie gesztenye salami szalámi export export zigarettenstummel cigarettacsikk normalerweise általában schnauzer schnauzer nicht nem er hat recht behalten igaza van freudenstörer ünneprontó perserteppich perzsaszőnyeg pfleger ápoló alkoholverbrauch szeszesital-fogyasztás quote kvóta arterie ütőér autobahn országút bauernfrau parasztasszony niederlassen letelepedik engelschar angyalsereg tiefland alföld verspätung késés faktura számla vorstadt külváros ordinate ordináta abstammung eredet kitzler csikló treibbeet melegágy idiotisch hülye ableiten levezet büschsenschusses puskalövés begleiterin kísérő zierpflanze dísznövény vorhersage előrejelzés flur dűlő fallen esés sich berauschen megittasul laken lepedő gefallen szeret aue rét enge tengerszoros lokalgeschichte helytörténet äußerung kijelentés senkfuß lúdtalp verbum ige gültig érvényes zuverlässig megbízható ursula orsolya europium európium kampfflugzeug vadászrepülőgép araberin arab erkenntnis felismerés alfentanil alfentanil scnitt gerezd antragsteller kérvényező thermalquelle hőforrás ächzen nyögdécsel geldprämie pénzjutalom meisterwerk műremek gießkanne öntözőkanna mundstück zabla waran sárkánygyík reservieren foglal passieren történik narbe forradás kabinett kormány kochsalz só persönlich személyes überaus igencsak entrüstung megbotránkozás kosename becenév verkaufsstelle árusítóhely links balra vorbild példakép backe pofa tauwetter olvadás urenkel dédunoka segelboot vitorláshajó drampf pára mutterschaft anyaság publikum publikum aufruf felhívás wiehern nyerít kränkung sérelem vermutlich feltehető kunstschatz műkincs habschi ipse litfaßsäule hirdetőoszlop brei kása eigentlich tulajdonképpeni epidermis felhám wo ahol curium kűrium alpenveilchen ciklámen flexibel rugalmas schnittstelle interfész auto gépkocsi nitrogen nitrogén hirnstamm agytörzs auftraggeber megrendelő hähnchen csirke blindenführhund vakvezető kutya schlafmütze álomszuszék niederträchtig aljas gusses máz lösungsmittel oldószer pflegevater nevelőapa bazillus bacilus geldmangel pénzszűke küchenschrank konyhaszekrény gestirn csillagzat treubruch hitszegés endspurt hajrá gewirr zűrzavar badezimmer fürdőszoba vorort külterület atlas atlasz häftling fegyenc umleitung elterelés taschenmesser bicska steinmarder nyest anrufbeantworter üzenetrögzítő generalsekretär főtitkár hauptmann vezető gedenkfeier emlékünnep frontlinie arcvonal nordsee északi-tenger duldsam türelmes boulevardblatt bulvárlap herausgabe kiadás boden talaj mangold mángold altertümlich ókori sprachstunde nyelvóra dringend sürgős menschenkunde embertan implementierung megvalósítás löcherig lyukacsos heide pogány prozeß folyamat tropisch trópusi medizinstudentin medika trinken ivás schlund gége gegebenheit adottság bestätigung elismerés johannes jános durchsnittsmensch átlagember lebensgefährte élettárs orientierung tájékozódás kolonialreich gyarmatbirodalom kulturaustausch kultúrcsere speck császárszalonna mehrwertsteuer általános forgalmi adó hässlich ronda registrierkasse pénztárgép leuchtkraft fényerő instrument szerszám mitglied tag österreichisch osztrák nylonhemd nyloning betätigung működés klaue csülök ertrinken vízbefúlás vernügungslocal mulató fehler vétek gut oké ekel undor bremspedal fékpedál schielend kancsal gulden forint trommler dobos gesamtverbrauch összfogyasztás zucker cukor peitsche korbács spät késői futur jövő prothese protézis pariserwurst párizsi kubikinhalt köbtartalom jagd vadászkutya von belang fontos truerzug gyászmenet besinnung eszmélet benötigen szüksége van wohnwagen lakókocsi mietwohnung bérlakás pass útlevél langspielplatte mikrolemez dosis adag schließen bezárul inquisition inkvizíció trockenheit aszály nachtigall fülemüle produktion mutatvány geistig szellemi karate karate telefonhörer telefonkagyló sitzplatz ülőhely brieftaube postagalamb vermeintlich állítólagos eisop izsóp delikatesse csemege rechnung jegyzék fehler hiba herstellen gyárt glanzperiode fénykor schnauze orr guernsey guernsey landeskunde országismeret militär katonaság viehbremse bögöly schrecken megrémít tampon tampon bildröhre képcső arithmetik számtan abzug levonat halbschwester féltestvér impfstoff oltóanyag schnitt karéj hummer homár bengali bengáli zäpfchen kúp gespanntheit feszültség verzicht lemondás traube fürt flut dagály spazieren gehen menni dauerhaft tartós dynamo dinamó identität kilét heldenmut hősiesség biophysik biofizika dilettantismus dilettantizmus unsterblichkeit halhatatlanság flotte flotta ladung idézés sünder bűnös rock kiskabát bauindustrie építőipar kratzen karmol schnupftabak burnót schwangerschaft terhesség antimon antimon spruch közmondás papierserviette papírszalvéta gesamtproduktion össztermelés tausendvierundvierzig ezernegyvennégy entkopplung elkülönítés liederabend dalest einvernehmen egyetértés notieren feljegyez gesangverein dalárda steigend emelkedő pfingstsonntag pünkösdvasárnap drehen csavar verwunderung csodálkozás hautarzt bőrgyógyász gewühl nyüzsgés alleinhandel egyedárusítás sinnesorgan érzékszerv warten várakozik hausgemacht házilag hochschule főiskola regenwolke esőfelhő ablenkung elterelés preiserhöhung áremelés feudal feudális technetium technécium kaste kaszt bergspitze csúcs todesopfer halálos áldozat kegelspieler kuglizó seehund fóka maschinist gépész fertigware készáru rausch részegség ernsthaft komoly sinn érzék uhr óra herzogin hercegnő liegen fekvés chor kórus zerstörung lerombolás taxifahrerin taxisofőr leichenhof temető sulze kocsonya rohseide nyersselyem zauberstab varázspálca abchase abház wettspiel mérkőzés sekundär másodlagos holzhauer favágó rasierzeug borotvakészlet streit összetűzés patrone patron kalzium kalcium umlauf fordulat feldgrau tábori szürke fastenzeit böjt flandern flandria richter bíró konsument fogyasztó albanisch albán demütigen megaláz brechreiz hányinger nachteil hátrány england anglia kapitalismus kapitalizmus scheuer csűr auf der bärenhaut liegen lustálkodik beschreiben leír grube bánya bohnensuppe bableves farn páfrány anordnung rendezés europameisterschaft európa-bajnokság wiener bécsi findelkind lelenc zink cink interlingua interlingva volksfront népfront försterei erdészet affenohr kukacjel baukunst építészet olympiade olimpiász klinke kilincs aufseher felügyelő neutron neutron verwalter gondnok zwischen között rechtsvorschrift jogszabály säufer iszákos waldung erdőség kessel bogrács krankenstand betegállomány tau harmat festessen díszebéd kleopatra kleopátra schießerei lövöldözés gebläse ventilátor wandern menni eis jég jeep dzsip zögling növendék klapptür csapóajtó tatarensturm tatárjárás laubfrosch levelibéka den haag hága bürgermeisteramt polgármesteri hivatal frauenarzt nőgyógyász schuldner adós staatsoberhaupt államfő kondom óvszer wärmegrad hőfok vorbedingung előfeltétel kampfer kámfor schreibblock jegyzettömb schmutz piszok abrüstung leszerelés samuel sámuel schmerzlos fájdalommentes tageszeitung napilap scheiße szar bücherwurm könyvmoly pfund font sterling betreffen rajtakap sammelbogen gyűjtőív begleiter kísérő hausordnung házirend verlust veszteség löschpapier itatós text szöveg verheiratet házas rauschmittel kábítószer immunsystem immunrendszer woiwod vajda zeigefinger mutatóujj kohl kel haarnadel hajtű vollenden betölt möglichkeit eshetőség halbschlaf félálom wahlweise opcionálisan anführungsstrich idézőjel ausrede kifogás beschlagnahme elkobzás sängerin énekes bierbauch sörhas lokomotivführer mozdonyvezető dotter tojássárgája skimütze sísapka kostümball jelmezbál schalk kópé griff fogó während miközben vergiftung mérgezés ausgeblieben elmaradt stielpfanne palacsintasütő archäologie archeológia protagonist főszereplő grund fenék tendenz célzat interview interjú ordnen rendbe tesz pfannkuchen fánk mythos mítosz mami anyu am wochenende hétvégén hütte kunyhó sonderkommando különítmény vorsichtsmaßname óvintézkedés korpus bűnjel druckfehler nyomdahiba untergeordnet alárendelt lachen nevetés ebenholz ébenfa fragen kérdez hundertacht száznyolc brennnessel csalán kraftquelle erőforrás brotkrümchen kenyérmorzsa pflaster kövezet kreuzschlitzschraubenzieher csillagcsavarhúzó lärm zsivaj reiten lovagol akan akan maß méret hülle lepel tennis spielen teniszezik fischer halász spinne pók befriedigen kielégít kathedrale dóm industriezweig iparág elendsquartier nyomortanya rahmen keret heutzutage manapság staatsprüfung államvizsga organ szerv karree karaj podium pódium wochenmarkt hetivásár klotz kolonc kilogramm kilogramm lateinisch latin zauberkreis bűvkör pfahl karó feinschmecker ínyenc garnitur készlet kreditanstalt hitelintézet weshalb miért übermitteln továbbít hof udvar trunksüchtig iszákos hochöfner olvasztár betriebssystem operációs rendszer rolladen redőny lukas lukács promethium prométium zutritt bemenet vorlesung felolvasás radiostation rádióállomás schnur zsinór tüte zacskó minenfeld aknamező zweieranschluß ikertelefon zellkern sejtmag mineralwasser ásványvíz arbeit munkálat gallenstein epekő akzentverschiebung hangsúlyeltolódás kirchhof temető schwätzer fecsegő blech bádog kopfnicken fejbólintás jahreszahn évszám bastei bástya segeltuch vitorlavászon schießen lő schreibgerät írószer achselhöhle hónalj lichte belvilág vieleck sokszög ankunft beérkezés unpopulär népszerűtlen wanduhr falióra arktischer ozean jeges-tenger weiblich nőstény waschküche mosókonyha gerländer karfa meinung vélemény au liget hauptpost főposta gesundheitsschädigung egészségkárosodás truppe színtársulat dill kapor internist belgyógyász luftschutzkeller óvóhely weinkarte borlap unmündig kiskorú goldmedallie aranyérem holunder bodza nachsinnen elmélkedés tomate paradicsom klappe mellékszám triebwagen motorkocsi gemäß szerint melden jelentkezik gesandtschaft követség lehrfilm oktatófilm palastrevolution palotaforradalom üben gyakorol manie mánia exhibitionismus exhibicionizmus sammeln gyülekezik verhältniswort elöljárószó broterwerb kenyérkereset ölraffinerie olajfinomító korn gabonaszem aufbauen felépít antrieb ösztönzés tätigkeit működés eigenname tulajdonnév überschwemmung árvíz kakgrube meszesgödör äußerung megnyilatkozás trotten poroszkál sakramental szentségi kritik bírálat preisliste árlista oberbürgermeister főpolgármester thomas tamás parteibeschlusses párthatározat pharaonin fáraó erfolgreich sikeres pudding puding frostschaden fagykár prozession körmenet zimmerarrest szobafogság fahrerin sofőr wohlwollen jóindulat runter le administration kezelés säugling csecsemő schäkerei enyelgés klimaanlage légkondicionáló alge moszat fasten böjtöl ungewöhnlich speciális rom róma spätzle galuska henne jérce gefallene elesett untermalung aláfestés lebhaft élénk alt öreg lachsschinken angolszalonna huhn csirke zahm kezes quittung nyugta groschen garas tatsache tény deich gát defekt defekt gegengriff ellentámadás nußbaum diófa reklamation felszólamlás übernehmen vállal kameramann operatőr verfassungsänderung alkotmánymódosítás reporterin riporter schweif farok kriegszustand hadiállapot siebentel heted taxifahrer taxisofőr versteck búvóhely berghang hegyoldal job munkahely gotik gótika planetarium planetárium karren kordé kugelschreiber golyóstoll schraubenmutter anyacsavar fahrradverleih biciklikölcsönző bund szövetség aspiration aspiráció quetschung zúzódás wagen szekér adenosintriphosphat adenozin-trifoszfát fahrrad kerékpár offenheit őszinteség wagenschuppen kocsiszín wodka vodka verbleib hollét beschützer pártfogó krankenschwester betegápolónő schnuller cucli knorren görcs runde menet fahrweg kocsiút ausmaß méret mandant kliens ausrechnen kiszámít pfanne serpenyő senf mustár krawall patália decke pokróc bohnenkaffee babkávé sträfling fegyenc hader civakodás abc ábécé erläuterung magyarázat erdnuß földimogyoró kamin kandalló sich waschen mosakodik visitenkarte névjegy masern rubeola klasse osztály festtag ünnepnap vierteljahr negyedév masse massza nichtraucher nemdohányzó einberufung behívás sektionschef osztályfőnök solidarität szolidaritás kraftvorrat erőtartalék fachmann szakember kraftanlage erőmű analphabetismus analfabetizmus ausbeserrung javítás existenz lét spionageabwehr kémelhárítás akrobat akrobata behänd fürge pogatsche pogácsa mantel lepel absatz kelendőség lauterkeit tisztaság blendwerk káprázat stürmer csatár löwenbändiger oroszlánszelídítő kragen gallér autofahrer autós brautwerbung leánykérés marschkolonne menetoszlop preis ár nachweis kimutatás zerfallen bomlik finne pörsenés lese szüret arbeiterbewegung munkásmozgalom nebenraum mellékhelyiség empörer pártütő schweizer svájci sage monda lebensmittel étel lyriker lírikus massage masszázs moment pillanat muschi punci margarete margit morser mozsár rochen rája allgemein általában spät későn wikimedia wikimédia jene az schuster cipész mahlzeit étkezés brachland ugar walze henger angel kampó geldeinnehmer pénzbeszedő schnürsenkel cipőfűző publikumsorganisation közönségszervezés kotzen pokróc schriftzeichen írásjel hobel gyalu johlen kurjongat netzwerk hálózat murmeltier mormota zugleich egyszerre karmesinrot karmazsin flughafen légikikötő bürge kezes gestreift csíkos rattengift patkányméreg haselnuss mogyoró glauben hit nach hause haza büro hivatal lektion óra eiterbläschen pattanás dokument irat darwinismus darwinizmus gebot parancsolat unterhandlung egyezkedés sylvester szilveszter es sei denn kivéve ha ausschlag kilengés bruder fiútestvér kohlendioxyd szén-dioxid butzemann krampusz anzeige feljelentés andorra la vella andorra la vella eisscholle jégtábla agraringenieur agronómus schwarzfahrer potyautas ungebunden szabad badeanzug fürdőruha niederschlag kiütés bord fedélzet zusammenhängend összefüggő profil lábnyom doppelzentner mázsa winter tél kurzsschluß zárlat leiche hulla überspringen átugrik intermezzo közjáték entschädigung kárpótlás antidot ellenszer einwurf bedobás entstehen ered absolut abszolút systemadministrator rendszeradminisztrátor witwe özvegyasszony rinne csurgó beiwagen oldalkocsi stelle állás tolerant türelmes klettband tépőzár verletzung sérelem ringkämpfer birkózó wendung fordulat schläfer alvó erforderlich szükséges lebendig élénk haus ház hirnverletzung agysérülés einfuhr bevitel flagge lobogó ganove csirkefogó werktätige dolgozó alter kor ende befejezés schlafzimmer háló briefmarkensammlung bélyeggyűjtemény ausflucht kibúvó texanisch texasi chefingenieur főmérnök brieftasche levéltárca unheil baj klippe szikla wellenbrecher hullámtörő parteigeschichte párttörténet abendrot alkonypír sammelplatz gyűjtőhely enzephalitis agyvelőgyulladás großbesitz nagybirtok hochöfner kohász begrüßung köszönés vor allem mindenekelőtt problem probléma scharlach skarlát überblick áttekintés sternzeichen csillagjegy käfig kalitka wachstube őrszoba staubgefäß porzó tropfsteinhöhle cseppkőbarlang festung erődítmény alleinherrschaft egyeduralom trambahn villamos aufschrift felirat buchtel bukta wabe lép geisteskranke elmebeteg durchgang átmenet hantieren tesz-vesz schmelzofen olvasztókemence luft ég halbgeschosses félemelet streife őrjárat bäckerladen pékség taufpate keresztapa orgelmusik orgonazene kühe szarvasmarha draussen kint pferderennen lóverseny häufigkeit gyakoriság schwimmbecken úszómedence rückläufige konjunktur dekonjunktúra geldbelohnung pénzjutalom geeignet megfelelő hungersnot éhínség hieb ütés geist ész argon argon ähre kalász verbot tilalom ausflugsort kirándulóhely wiese rét boot naszád mistel fagyöngy chlorogensäure klorogénsav pyrotechnisch pirotechnikai lob dicséret fledermaus denevér abhauen megfutamodik anweisung utalvány behelligen zaklat nationalökonomie közgazdaság spielregel játékszabály geldstück fémpénz heizmaterial fűtőanyag isolationismus izolacionizmus portugiesisch portugál schöpflöffel merőkanál zeuge tanú fahrt menet notenbank jegybank modistin kalaposnő flaschenwein palackbor ministerium minisztérium handy mobil pumpe pumpa schwester testvér sumpf posvány kultur műveltség stille csend umsetzen áthelyez schlüpfen előbújik quacksalber kuruzsló fingerzeig útmutatás barock barokk sekretärin titkárnő luxus fényűzés buße bűnhődés radiomechaniker rádiószerelő gram bú sperrgeld kapupénz sparen megtakarít meerbusen öböl selbsttötung öngyilkosság orgie orgia färse üsző molo móló manilahanf abaka revolte lázadás bremse bögöly jasmin jázmin gut birtok löss lösz klatschmohn pipacs verantwortungsvoll felelősségteljes maß mérce bürochef irodafőnők eule bagoly kathode katód anblick látvány primel kankalin beteiligung érdekeltség angestellter dolgozó oase oázis füllhalter töltőtoll bronchus hörgő verspätung késedelem indianer indián oder vagy kolben dugattyú buchbinderei könyvkötészet meise cinege visum vízum vergehen vétség gendarm zsaru bank lóca zusammenstoß összetűzés zahlkellner fizetőpincér hochofen nagyolvasztó maskulinum hímnem niederländer holland koralle korall hals nyak anschrift lakcím ungefähr mintegy pianist zongoraművész hochzeit menyegző literatur irodalom luftbremse légfék leichtsinnigkeit könnyelműség ruinenstadt romváros wehrpflichtig sorköteles galle epe katarakt zuhatag kürbis sütőtök unerschütterlich megingathatatlan und meg ufo ufo schlot kémény schnaps pálinka beste legjobb saxofon szaxofon zwergplanet törpebolygó partizip igenév lehrsatz tétel detektiv nyomozó selten ritkán blumentopf virágcserép chefredakteur főszerkesztő kupplung kuplung naive mengenlehre naiv halmazelmélet reduzieren csökkent krippe bölcsőde nacht éjjel kunstgegenstand műtárgy pfeifentabak pipadohány präposition elöljárószó organist orgonista korruption korrupció ruder evező grasmücke poszáta pups fing gebraten sült anpassungsfähigkeit alkalmazkodóképesség szene jelenet arianerin ariánus kutsche hintó usv ups leberentzündung májgyulladás willkür kény russe orosz schleifstein köszörűkő benzintank benzintartály sieg diadal bienenstaat méhkas seite lap stockung fennakadás ansturm ostrom ader ér richtpreis irányár brikett brikett biologe biológus gabe adomány günstig kedvező regnen esik draufgabe ráadás hochadel főnemesség urbewohner őslakó urlaub vakáció erzieher nevelő sulfur kén fiasko kudarc editor szerkesztő kriegsführung hadviselés gesundheit egészség germanium germánium das a sold zsold straßenkreuzung útkereszteződés generalleutnant altábornagy zuwanderung bevándorlás meskalin meszkalin apotheke gyógyszertár verschweigen elhallgat index irányjelző bratsche mélyhegedű schweinerei disznóság zwangsarbeit kényszermunka hängend függő koran korán ballungsraum vonzáskörzet bordsteinkante járdaszegély empfehlung ajánlás gulasch pörkölt butter vaj alibi alibi hauch lehelet kolkrabe holló drahtloses lokales netzwerk vezeték nélküli helyi hálózat strickarbeit kötés turteltaube gerle goldschakal aranysakál schrott ócskavas briefkasten postaláda hungerlohn éhbér quote arány verbrechen bűncselekmény serval szervál gebühr illeték sabine szabina absurdität abszurdum rosa rózsaszín abfall hulladék popcorn pattogatott kukorica fracht rakomány mittelwert középérték geschichte elbeszélés musterbild mintakép reihenhaus sorház iwan iván wächterhaus őrház mechaniker mechanikus parterre földszint existierend létező speichel nyál fliehen menekül bankkonto bankszámla kulturell kulturális profit haszon hörnchen kifli sinnlichkeit érzékiség idee eszme historisch történelmileg zeitungsartikel újságcikk verursacher okozó glück haben szerencséje van koreanisch koreai schrecklich szörnyű mittelstand középosztály koks koksz einbruch betörés bildverarbeitung képfeldolgozás kennzeichen ismertetőjel fettfleck zsírfolt oberkommando főparancsnokság volksstadion népstadion müdigkeit fáradtság bahnpost mozgóposta mühlrad malomkerék pfuscher kontár gewerbe mesterség verkünden kihirdet botaniker botanikus wirken hat flechte zúzmara seelenkraft lelkierő physikerin fizikus baschkirisch baskír esche kőris luftlinie légvonal gärtner kertész segelschiff vitorláshajó hitze hév spreizen szétterpeszt rechtsfähigkeit jogképesség spurbreite nyomtáv ergreifen megragad als mint palette paletta holzschnitt fametszet schibahn sípálya wundertier csodabogár tschardasch csárdás schmarotzer potyázó pionier utász beweis bizonyíték koffer bőrönd treiber hajcsár befinden hogylét wein bor neu új lohnverrechner bérelszámoló kristall kristály muskel izom faselei mesebeszéd wirkstoff hatóanyag nordwesten északnyugat fahrer vezető peripherie periféria galanterieware díszműáru föhre fenyőfa wache őr tundra tundra näscherei nyalánkság strumpfband harisnyakötő sinn haben értelme van fleck pecsét maßnahme intézkedés bekommen kap dumm buta erdgeschoss földszint hausversammlung lakógyűlés sensor szenzor knoblauch hagyma umstandsbestimmung határozó selbststudienkreis önképzőkör backhendel rántott csirke musiktruhe zeneszekrény kelterhaus présház wiktionary wikiszótár kriegsmaterial hadianyag beweggrund indok schauen néz zivilisation civilizáció spezial- különleges trotten baktat sumpf ingovány löwenanteil oroszlánrész waschpulver mosópor satzprobe próbaszedés schemen kísértet dermatologie dermatológia molekül molekula kot iszap sprachverwirrung nyelvzavar saft gyümölcslé kosmos kozmosz setzling csemete umfang terjedelem mentalität mentalitás brustfellentzündung mellhártyagyulladás abgrund örvény doktorin doktornő riechen szagol denken gondol cäcilie cecília mondschein holdfény schneeschuh hócipő schmalz szalonna täuschung ámítás bersten megreped parfüm parfüm vordergrund előtér hauptdarstellerin főszereplő hinübertragen átvitel brigade dandár parteinahme kiállás sehne ín internetdienstanbieter internetszolgáltató hörerin hallgató abstieg lejárat beste java knochenmark csontvelő dummheit butaság vereiteln meghiúsít nomen főnév basieren alapul partisan gerilla amerikanisches englisch amerikai angol meditation meditáció hühnersteige tyúkketrec hauptdarsteller főszereplő fettigkeit kövérség keule buzogány fettstoff zsiradék zerstreut szétszórt zahlreich sok asche hamu exportfirma exportcég vorspiel előjáték marxist marxista stur makacs identifizieren azonosít